» » скачать книгу Торговцы во времени (пер. З. Хашимова)

Книга: Торговцы во времени (пер. З. Хашимова) -

  • Добавлена в библиотеку: 12 ноября 2013, 22:53
обложка книги Торговцы во времени (пер. З. Хашимова) автора Андрэ Нортон


Автор книги: Андрэ Нортон


Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика


Серия: Война во времени
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): З. Хашимов
Размер: 260 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Правообладателям!

Представленный фрагмент произведения размещен по согласованию с распространителем легального контента ООО "ЛитРес" (не более 20% исходного текста). Если вы считаете, что размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Внимание! Вы скачиваете отрывок, разрешенный законодательством и правообладателем (не более 20% текста).
После ознакомления вам будет предложено перейти на сайт правообладателя и приобрести полную версию произведения.

Описание книги

Последнее впечатление о книге
  • Alaestra:
  • 19-04-2017, 18:13

Ох, ну наконец "Торговцы во времени" закончились. Честное слово, приходилось буквально продираться сквозь дикие заросли бессмысленного текста, пустого нагнетания атмосферы и неуважение к любой культуре, кроме собственной.

Ещё
Остальные комментарии


Комментарии
  • Комментариев: 767
  • Veledar:
  • 16 апреля 2020 12:47 Пользователь offline
Откровенно - довольно слабая книга с хорошей идеей о путешествиях во времени. Да и полна русофобии выше крыши.
О сюжете можно сказать, что он довольно увлекателен, хотя и походит на банальный квест. Относительно стиля, то здесь не надо ждать высокохудожественного слога. Здесь все просто, типа: "Взял авоську и отправился за кефиром".
Прочитать книгу можно. Но и не прочитав ее - много не потеряете.
  • fhktrby6666:
  • 21-08-2014, 20:42

Просто ужасный перевод, я такое читала на КФ, но школьникам такой уровень простителен, а здесь простите я платила деньги за книгу и работу профессионального переводчика, редактора и т.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации