Книга: Билли - Анна Гавальда

Слушала аудиовариант в исполнении Оксаны Татульян.

Именно такая любовь сложилась между Франком и Билли. Эта любовь, не смотря на то, из какой грязи они оба вылезли, получилась чистой и прекрасной. И я не совсем понимаю людей, которые говорят, что здесь слишком много этой самой грязи и пошлости или ещё чего неприятного слуху, если именно на фоне всего этого чистота и красота любви главных героев сияет ярче всего.

Моя мысль его позабавила, и это было по-настоящему здорово, это единственное, что мне хотелось бы забрать с собою на тот свет, в ад или куда еще, потому что такие улыбки – слабые, едва живые, буквально вырванные из небытия – они дорогого стоят.

Начинается ее монолог длинною в ночь с истории о том, как и когда они стали друзьями, разумеется. История банальная – в школе им выпало в паре играть отрывок из пьесы «С любовью не шутят», которую они репетировали все весенние каникулы дома у его бабушки.

Весь ее монолог на самом деле ода дружбе. Большая маленькая история о несчастливых людях, которые по кирпичику выстраивали друг для друга новую жизнь, брали реванш у мрачного прошлого. Сами герои простые, не особенно примечательны ни они ни их судьбы, но их взаимоотношения быстро очаровывают.

Мне вообще очень нравится, когда дружба исследуется под необычным углом. Когда друг – это не просто человек, с которым приятно проводить время и у кого, если что, можно заручиться поддержкой (а можно и нет), а когда дружба выходит на какой-то другой уровень, когда дружбой, вроде бы, быть уже перестает, но и как иначе все это классифицировать, непонятно.

Читается Билли на одном дыхании и ни разу не наступает момент, когда бы стало скучно или захотелось остановиться, все равномерно захватывает внимание. Героиня не выдает никаких откровений или красивых слов, которые могли бы кольнуть где-то в груди, только выплескивает свою придурковато-задорную искренность человека, который не стремится красоваться, но говорит что чувствует. Несмотря на то, что своим тоном она и пытается не придавать большого значения прошлым тяготам, все же постепенно задора становится меньше, хотя до конца он не иссякает (в ее случае это, кажется, вообще невозможно), так что страдать читателю не приходится.

Мой папаша так мне однажды и заявил: «Твоя мать свалила, потому что ты была на редкость доставучим ребенком. Это правда, ты все время вопила»…) (Понятия не имею, сколько надо психоаналитиков, чтобы оправиться от подобного утверждения, но думаю, до хрена!)

Я точно не скажу, что Билли может претендовать на звание какой-то особенной литературы, без которой этот мир не стал бы таким, какой он есть сейчас, но совершенно точно, что попав в нужное настроение, она западет в душонку и, скорее всего, когда-нибудь будет даже перечитана.

Двое подростков из провинциального городка, гонимые обществом и семьей, должны были быть обречены на никудышную жизнь. Но волею жребия им суждено в классе играть вместе сценку. И пока они готовятся к ней, они становятся друг для друга чем-то большим.

Сюжет увлекает и читать легко. Даже интересно, что будет дальше. Стоит иметь в виду, что у книги маркировка 18+, ибо есть разговоры про секс, ориентацию и много грубых слов. Иного быть и не может, если мы говорим про отбросов общества. Собственно, образом героев лично меня книга и оттолкнула. Но тут, как говорится, на вкус и цвет...

Когда Билли был всего годик, мать бросила её. Отцу не было дела до девочки, мачеха, погрязшая в алкоголизме, тоже не разменивалась на пылкие материнские чувства. В школе Билли, жившая за гранью бедности, не могла завести друзей до тех пор, пока её не поставили в пару с Франком, чтобы они совместно репетировали сцену из пьесы. Франк — тоже изгой. Они с Билли знали о друг друге давно, но избегали общения, не готовые взвалить на себя груз ещё и чужих проблем, когда хватает своих. Но, как оказалось, вместе легче. Короткие мгновения счастья и поддержки дают силы, чтобы жить дальше.

Однако иногда краткосрочной белой полосы мало, а прошлое, подобно зыбучим пескам, не отпускает так просто. Мне было грустно, когда Билли, покинув ненавистную деревню, всё равно вернулась к воровству и проституции, но в то же время я верила в такой исход. Можно убежать из места, которое никогда не было домом, но нельзя убежать от воспоминаний, от усвоенных, вбитых в подкорку убеждений, что ничего хорошего ты не получишь, потому что не заслужила. Или в случае Франка можно покинуть дом, но сложно оставить попытки получить одобрение, даже если знаешь, что они бессмыслены и не имеют ни малейшего шанса на успех. Одним из самых печальных и тяжелых для меня моментов стала сцена, где Билли наблюдала за матерью и малышкой. Кажется, что всё осталось позади, детство давно закончилось, но вот она — сцена чужого счастья, нормальная семья, и внутри вновь всё переворачивается, болит и ноет недостижимая мечта о заботливых родителях.

Но лишь вместе, постоянно работая, героям удаётся добиться спокойной независимой жизни. Я не совсем поняла необходимость в их финальном решении (в конце концов они уже семья, и это ничего не изменит), но их дружба такая тёплая, вселяющая надежду. В конце я не смогла сдержать улыбку.