Читать книгу "Ваше имя и судьба"

Текст добавлен: 5 августа 2015, 00:56

Автор книги: Арина Варди

Жанр: Эзотерика, Религия

Возрастные ограничения: 12+

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Текущая страница: 2 (всего у книги 3 страниц)

Скачать книгу

Шрифт:

- 100% +

Ваше имя и судьба

Характер и судьба человека определяются не только звездами, но и буквами его имени. Древние каббалисты знали об этом очень хорошо, и кое-что из этих древних знаний, посредством передачи от учителя к ученику, дошло до наших дней.

Каббалисты определяют суть имени – а значит, суть души человека, носящего его, – посредством анализа букв, составляющих имя, и посредством подсчета гематрии. Каждая из 22-х букв языка иврит – это отдельная духовная сущность, обладающая своими собственными свойствами. В определенной терминологии, каждая ивритская буква – это ангел. У каждого из нас есть несколько подобных ангелов-хранителей, помогающих нам при помощи своих уникальных качеств. Эти качества у каждой из ивритских букв свои, и если, например, в написании вашего имени на иврите встречается буква алеф, то все дающиеся ею положительные свойства будут вам в помощь. Но эта буква одновременно передаст вам и характерные именно для нее трудности и задачи. Имя каждого из нас состоит из нескольких ивритских букв – значит, у нас есть несколько основных задач, но при этом и достаточное количество положительных качеств, которые помогут нам их решить.

Значение букв, составляющих имя

Первая буква имени характеризует душу, идеалы, духовный аспект, те энергетические ворота, через которые душа входит в материальный мир.

Вторая буква – эмоциональный аспект, чувства.

Третья и далее – практический, материальный аспект, ежедневное существование.

Итак, те, в чьем имени встречается буква..

Алеф – любят логику, стремятся задавать тон, быть первыми. Однако если алеф стоит перед вав (то есть в имени присутствует звук «о» или «у») – это указывает на недостаток решительности. Духовны и связаны со своим высшим «Я». Все, что случится с людьми, у которых в имени есть буква алеф, будет очень значимым, как плохое, так и хорошее, потому что это одна из букв, которые все увеличивают. Если она в имени первая – носители имени всегда говорят то, что на сердце, не притворяются. Нужно учиться преодолевать эгоизм.

Бет – домашние, ищущие сотрудничества. Если бет передает букву «в», а не «б» (как в имени Авива) – запутавшиеся в эмоциях, несконцентрированные. Нужно опасаться отказа от себя.

Гимель – оптимисты, общительные, творческие. Сочетание букв гимель и ламед (Галя, Сигаль) – переменчивое настроение, взлеты и падения. Нужно учиться концентрироваться.

Далет – энергичные, но при этом ищут рамки и устойчивость. Нужно опасаться застоя.

hей – творческие, воодушевленные, любящие начинать сначала (обратите внимание, автоматически получается, что это относится почти ко всем женщинам!)

Вав – устойчивые, соединяют несоединимое, мирят ссорящихся. Если вав стоит после алеф (то есть в имени присутствует звук «о» или «у») – немного нерешительные. Если вав после любой согласной («ко», «ло» и т. д.) – очень духовны и связаны со своим высшим «Я», даже если это не заметно снаружи. Нужно учиться выражать собственную волю.

Заин – с одной стороны, духовные, с другой – сильные, с выраженным мужским началом, любят самовыражаться. Нужно учиться останавливать порывы.

Хет – нежные, с выраженным женским началом. Домашние, нуждающиеся в защите. Нужно учиться быть самостоятельными и подниматься после падений.

Тет – энергичные, духовные, добрые, но затрудняющиеся что-либо воплотить. Нужно учиться выделять цели и достигать их.

Йуд – любят учиться и знать, но начинают действовать только после того, как собраны все данные. Стремятся помогать ближним. Если йуд после согласной (т. е. в имени есть русская буква «и») – духовны и связаны со своим высшим «Я». Те, у кого два йуда после согласных (так, что получаются две буквы «и», вроде Мири, Лили) – плюс к этому достаточно материалистичны, устойчивы, твердо стоят на земле. Нужно учиться взаимодействовать и советоваться с другими.

Каф – щедрые, с сильным творческим началом, стремятся к успеху и радости. Нужно учиться правильному самовыражению.

Ламед – любят учиться, сильно ощущают справедливость, отказываются поступиться принципами. Сочетание букв гимель и ламед (Галя, Сигаль) – переменчивое настроение, взлеты и падения. Нужно учиться пониманию и состраданию.

Мем – чувствительные и остро воспринимающие окружающее. Хорошо относятся ко всем. Все, что случится с людьми, у которых в имени есть буква мем, будет очень значимым, как плохое, так и хорошее, потому что это одна из букв, которые все увеличивают. Если она в имени первая – всегда говорят то, что на сердце, не притворяются. Нужно учиться иметь собственное мнение и хорошо относиться к самим себе.

Нун – серьезные, упрямые, недоверчивые, ищущие поддержку. При этом, магнетичные, притягательные, склонные к крайностям. Окружающие их любят и почитают, или же ненавидят и завидуют. Если имя заканчивается на нун (Эран) – умеют справляться с самыми трудными ситуациями. Нужно учиться ценить то, что есть, и прощать.

Самех – свободолюбивые, текучие и при этом закрытые. Нужно учиться открываться людям и давать им ощущение уверенности и поддержки.

Аин – принимают все близко к сердцу, умеют хранить секреты, обладают мистическими способностями. Стремятся к углубленной учебе. Нужно учиться высвобождать свои чувства и уметь не только давать, но и брать.

Пей – открытые и чувствительные, высокодуховные, но подверженные настроению. Стремятся к красоте, любят украшать себя. Нужно учиться устойчивости и умению воплощать идеи.

Цади – любят помогать, пытаются спасти мир. Обычно очень хорошие люди (хотя и надо проверить другие буквы). Иногда затрудняются приспособиться к происходящему. Нужно учиться беречь себя и развивать свою духовность.

Куф – любят глубоко копать, понимают человеческую душу и умеют поддержать в трудный час. Замкнуты в себе. Нужно учиться не поддаваться депрессиям.

Реш – умеют воплощать идеи, связанные как с духовным, так и с материальным миром. Общительные, любопытные. Нужно учиться сдерживать энергию.

Шин – энергичные, постоянно ищущие удовлетворения от своей деятельности, ощущающие недостаток внутреннего покоя. Все, что случится с людьми, у которых в имени есть буква шин, будет очень значимым, как плохое, так и хорошее, потому что это одна из букв, которые все увеличивают. Если она в имени первая – всегда говорят то, что на сердце, не притворяются. Нужно учиться останавливаться и отдыхать.

Тав – чувствительные, домашние. С хорошими способностями к обучению, реалисты, но одновременно обладающие высокой духовностью. Если имя оканчивается на тав (Анат) – это люди, остающиеся в прошлом и не любящие смотреть в будущее – тав их «ограничивает», и они «застревают». Нужно учиться не обижаться и продолжать двигаться вперед.

Как посчитать гематрию имени

Чтобы сосчитать гематрию имени, нужно прежде всего суммировать значение всех его букв. Каждая ивритская буква имеет численное значение:

Алеф – 1

Бет – 2

Гимель – 3

Далет – 4

hей – 5

Вав – 6

Заин – 7

Хет – 8

Тет – 9

Йуд – 10

Каф – 20

Ламед – 30

Мем – 40

Нун – 50

Самех – 60

Аин – 70

Пей – 80

Цади – 90

Куф – 100

Реш – 200

Шин – 300

Тав – 400

Сначала считаем полную гематрию, т. е. суммируем все буквы. Например, имя Марина состоит из букв мем, реш, йуд, нун, hей. Его полная гематрия равна 40 +200 +10 +50 +5 = 305. Теперь суммируем цифры получившегося числа и получаем сокращенную гематрию: 3 +5 = 8. Если бы мы получили при этом суммировании двузначное число, мы бы снова сложили его цифры, и так до тех пор, пока не получится однозначное число – оно-то нас и интересует. Таким образом, гематрия имени Марина – 8.

Еще один пример. Возьмем имя Тамара. Буквы: тав, мем, реш, hей. Полная гематрия: 400 +40 +200 +5 = 645. Сокращаем: 6 +4 +5 = 15. Получили двузначное число, значит, опять сокращаем: 1 +5 = 6. Гематрия имени Тамара равна 6.

Значение гематрии имени

1 – Первенство, логика, достижения. Инициативные, руководители, обладающие способностью справляться с переменами, умеющие толкать вперед и начинать новое, но нуждающиеся в ком-то, кто доделает за ними недоделанное. Индивидуалисты.

2 – Партнерство, интуиция. Умеющие участвовать, предпочитающие работать с кем-то вместе, нуждающиеся в партнере и нежной любви. Их желание все отдать приводит иногда к тому, что они забывают что-то оставить для себя. Домашние.

3 – Творчество. Любят общество, большие сборища и множество людей. Контактные, обладающие чувством юмора. Иногда немного неожиданные и ребячливые. Оптимисты.

4 – Рамки и порядок. Пока они действуют в заданных рамках, они могут достичь высот. Им трудно справляться с изменениями, и они на многое пошли бы, чтобы достичь стабильности. На них можно положиться.

5 – Связи и общение. Нуждаются в напряжении и в изменениях, в соревновании, – это их подталкивает. Любопытные, общительные, любят путешествовать, но иногда им недостает внутреннего покоя. Спонтанные.

6 – Домашний уют, гармония. Любвеобильные, ищут спокойные и «романтические» места, нуждаются в равновесии и покое и поэтому отказываются от борьбы, даже когда она необходима. Романтичные.

7 – Духовность. Мистики от рождения, тянутся ко всему таинственному, углубляются в поиски самих себя и иногда уносятся в своем воображении далеко. Настроение зависит от чувств.

8 – Деньги и реализация. Обладают способностью воплощать задуманное. Практичные люди, соединенные также и с духовной стороной мира. Предпочитают упорядоченность и не любят внезапных изменений.

9 – Доброта и помощь ближнему. Инициативные, обладают способностью к руководству и одновременно любят свободу и охраняют свою частную жизнь. Заботятся о других, но иногда бывают слишком критичны, также и по отношению к самим себе.

Влияние имени на судьбу

Если вы сейчас «расшифровали» вместе со мной ваше имя и вам не все в этой «расшифровке» понравилось, не надо отчаиваться. Не надо даже бросаться немедленно менять имя. Не стоит забывать о свободе выбора! Ее можно реализовать прямо тут же, не отходя от кассы, то есть, от букв имени, полученного вами при рождении.

Если ваше имя взято родителями из Танаха, то здесь мало что можно изменить, поскольку в данном случае буквы имени зафиксированы в таком источнике, который «творческой коррекции» не подлежит. Но не забывайте, что, если вы являетесь носителем библейского имени, это уже само по себе дает вам огромные преимущества – как я уже писала ранее, вас охраняют с небес персонажи древней еврейской истории, носившие одно с вами имя. Да и вообще, известно, что «судьба Израиля зависит не от звезд».

Ну, а если вы носите совсем не танахическое имя, а, допустим, вас зовут Марина? Вот тут-то и появляется возможность «схитрить»! Состав ивритских букв, которыми можно изобразить на письме это имя, нигде не зафиксирован, и даже в израильских удостоверениях личности у разных Марин их имя записано по-разному. Поэтому возможны варианты – в пределах разумного, конечно.

Имя Марина составляют буквы мем, реш, йуд, нун, hей. Его гематрия, как мы уже выяснили, – 8. А вам, допустим, кажется по нашему описанию, что «люди восьмерки» – сухари, а вы – более духовный человек! Конечно, это не так, «люди восьмерки» на самом деле очень успешные и одновременно высокодуховные личности, но вам почему-то это не подходит, а больше нравится «девятка».

Ну, так и переделаемся в «девятку» немедленно! Нам не хватает всего единицы, то есть буквы алеф. Почему бы не записать имя Марина следующим образом: мем, алеф, реш, йуд, нун, hей?

Имя осталось тем же самым, – проверьте, прочитайте его, произнесите вслух, – может быть, только «а» после «м» звучит более выражено (эдакий «московский акцент»). Но теперь это имя принадлежит «человеку девятки», то есть ровно тому, кем вы себя ощущаете! Чтобы закрепить эффект, вы можете в повседневной жизни, представляясь кому-нибудь при знакомстве, чуть тянуть букву «а» после «м» – совсем незаметно для посторонних, но заметно для себя, напоминая этим себе, своему сознанию и подсознанию, что вы – носительница качеств числа девять!

Есть специалисты – раввины и просто те, кто окончил соответствующие курсы, – умеющие «приводить в порядок» имена или же подбирать другое имя для человека, которому неуютно со своим собственным. Они пользуются не только довольно простой нумерологией и гематрией, принципы которой я тут описала, но и более глубокими методами, относящимися к системе под названием «дерево жизни». Но это уже не является темой данной книги…

Справочник по именам, популярным в Израиле

Мужские имена

Аарон

Аарон в Танахе – первосвященник и основатель рода коэнов, брат Моше. Аарон творил чудеса и был «устами» Моше, когда они разговаривали с фараоном. Он отличался стремлением к миру и примирению.

Имя происходит от корня, означающего «гора».

Возможные сокращения: Рон, Рони.

Аба

Имя из Талмуда. Талмудический мудрец Аба жил в 4 веке в Вавилонии и затем в Эрец Исраэль.

«Аба» переводится как «отец».

Ави

«Ав» переводится как «отец», «ави» – «мой отец».

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от таких имен как Авраам, Авигдор, Авихай, Авирам, Авиэль, Авиноам и Авшалом.

Авив

Слово «Авив» переводится как «весна».

Авигдор

«Ав» переводится как «отец», «ави» – «мой отец», «гадер» – «ограда». «Авигдор» можно перевести как «отец мой – ограда».

Имя упоминается в Танахе.

Возможное сокращение: Ави.

Авиноам

В Танахе Авиноам – отец военначальника Барака.

«Ав» переводится как «отец», «ави» – «мой отец», «наим» – «приятный». «Авиноам» можно перевести как «отец мой – приятность».

Возможное сокращение: Ави.

Авирам

«Ав» переводится как «отец», «ави» – «мой отец», «рам» – «высокий», «возвышенный». «Авирам» можно перевести как «отец мой возвышен».

Возможное сокращение: Ави.

Авиу

Имя из Танаха.

«Ав» переводится как «отец», «ави» – «мой отец». «Авиу» можно перевести как «Он – мой отец».

Авихай

«Ав» переводится как «отец», «ави» – «мой отец», «хай» – «жив», «живой». «Авихай» можно перевести как «мой отец жив».

Возможное сокращеное – Ави.

Авиэль

В Танахе Авиэль – дед царя Шауля.

«Ав» переводится как «отец», «ави» – «мой отец», «эль» – «Бог». «Авиэль» можно перевести как «отец мой Бог».

Возможное сокращение: Ави.

Авнер

В Танахе Авнер – полководец царя Шауля.

«Ав» переводится как «отец», «нер» – свеча.

Авраам

Авраам в Танахе – первый из праотцев, тот, кто заложил основы веры в Единого Бога.

«Ав» переводится как «отец», «ам» – народ. Имя Авраам можно перевести как «отец многих народов».

Возможное сокращеное – Ави.

Авшалом

Авшалом – один из сыновей царя Давида.

«Ав» переводится как «отец», «шалом» – мир.

Возможное сокращение: Ави.

Адам

Адам – первый человек, сотворенный Всевышним. Имя Адам созвучно со словом «адама» – «земля».

Ади

«Ади» переводится как «украшение».

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Адиэль.

Адир

«Адир» переводится как «мощный», «огромный».

Адиэль

«Ади» переводится как «украшение», «эль» – «Бог. «Адиэль» можно перевести как «украшение Бога».

Возможное сокращение: Ади.

Азриэль

«Эзер» переводится как «помощь», «эль» – «Бог». «Азриэль» можно перевести как «Бог моя помощь».

Акива

Имя из Мишны и Талмуда.

Является вариантом имени «Яаков».

Алон

«Алон» переводится как «дуб».

Ами

«Ам» переводится как «народ», «ами» – «мой народ».

Может являться как самостоятельным именем, так и сокращением от имен Амикам, Амирам, Амихай.

Амикам

«Ами» переводится как «мой народ», «кам» – «встает», «поднимается». «Амикам» можно перевести как «мой народ поднимается».

Возможное сокращение: Ами.

Амир

«Амир», в зависимости от написания (с буквой алеф или аин), переводится как «крона дерева» или как «сноп».

Амирам

«Ами» переводится как «мой народ», «рам» – высокий», «возвышенный». «Амирам» можно перевести как «мой народ возвышен».

Возможное сокращение: Ами.

Амит

«Амит» переводится как «друг», «партнер».

Амитай

В Танахе Амитай – отец пророка Йоны.

«Эмет» переводится как «правда». «Амитай» можно перевести как «правдивый».

Амихай

«Ами» переводится как «мой народ», «хай» – «жив», «живой». «Амихай» можно перевести как «мой народ жив».

Возможное сокращение: Ами.

Амнон

Амнон – старший сын царя Давида.

«Амнон» можно перевести как «верный», «преданный».

Амос

Имя из Танаха (пророк Амос).

Амрам

В Танахе Амрам – отец Моше и Ахарона, внук Леви, правнук Яакова.

«Ам» переводится как «народ», «рам – «высокий», «возвышенный». «Амрам» можно перевести как «возвышенный народ».

Арик

Арик – сокращение от Арье или от Ариэль.

Ариэль

«Ари» переводится как «лев», «эль» – Бог.

Ариэль – одно из названий Иерусалима.

Особенно подходит мальчикам, родившимся в День Иерусалима.

Подходит Львам, желающим «ивритизировать» свое имя (по смыслу).

Существует также женское имя Ариэла, производное от имени Ариэль.

Возможное сокращение: Арик.

Арье

«Арье» переводится как «лев».

Подходит Львам, желающим «ивритизировать» свое имя (по смыслу).

Возможное сокращение: Арик.

Арель

«Ар» переводится как «гора», «эль» – «Бог». «Арель» переводится как «гора Бога».

Асаф

«Асаф» переводится как «собрал».

Возможные сокращения: Аси, Сефи.

Аси

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Асаф.

Ашер

Ашер – восьмой сын праотца Яакова, его мать – Зилпа, служанка праматери Леи.

«Ашер» переводится как «счастливый».

Барак

В Танахе Барак – военачальник пророчицы Дворы.

«Барак» переводится как «молния».

Подходит Борисам, желающим «ивритизировать» свое имя.

Барух

В Танахе Барух – писец пророка Йермиягу.

«Барух» переводится как «благословенный».

Подходит Борисам, желающим «ивритизировать» свое имя.

Бени

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имен Биньямин и Бенцион.

Бенци

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Бенцион.

Бенцион

Имя из Мишны и Талмуда.

«Бен» переводится как «сын». Имя Бенцион можно перевести как «сын Сиона».

Возможные сокращения: Бени, Бенци.

Бецалель

В Танахе Бецалель – строитель Скинии.

«Бе» переводится как «в», «цель» – «тень», «эль» – «Бог». Имя Бецалель можно перевести как «в тени Бога».

Биньямин

Биньямин – самый младший, двенадцатый сын праотца Яакова и второй сын праматери Рахели.

Слово «ямин» означает «правая рука». Биньямин – «бен ямин» – «сын правой руки».

Возможное сокращение: Бени.

Боаз

Боаз – персонаж книги Рут, прадед царя Давида.

«Бо» переводится как «в нем», «оз» – «сила». Имя Боаз можно перевести как «в нем – сила».

Особенно подходит мальчикам, родившимся в Шавуот.

Подходит Борисам, желающим «ивритизировать» свое имя.

Габи

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Габриэль.

Габриэль

Габриэль – один из ангелов, обслуживающих Трон Всевышнего.

«Гаври» можно перевести как «мощный», «сильный», «эль» – «Бог». Имя Габриэль можно перевести как «моя сила – Бог».

Существует также женское имя Габриэла, производное от имени Габриэль.

Возможное сокращение: Габи.

Гад

Гад – сын праотца Яакова и Зилпы, служанки праматери Леи.

Слово «гад» переводится как «счастье».

Возможное сокращение: Гади.

Гади

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Гад.

Гай

«Гай» переводится как «ущелье».

Галь

«Галь» переводится как «волна».

Гедалья

Имя Гедалья можно перевести как «Возвеличит Бог».

Гершон

В Танахе Гершон – сын Леви, внук Яакова.

«Гершон» означает «изгнанный».

Гефен

«Гефен» переводится как «виноградная лоза».

Особенно подходит мальчикам, родившимся в Ту би-Шват и в Шавуот.

Гиди

Гиди – сокращение от Гидон.

Гидон

В Танахе Гидон – один из судей израильских.

«Гидон» переводится как «рубящий».

Возможное сокращение: Гиди.

Гилад

Имя из Танаха

«Гилад» переводится как «обелиск».

Возможное сокращение: Гили.

Гили

«Гиль» переводится как «радость», «гили» – «моя радость».

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имен Гиль и Гилад.

Гиль

«Гиль» в переводе означает «радость».

Возможное сокращение: Гили.

Гиора

Имя из Мишны и Талмуда.

«Гиора» переводится как «прозелит».

Голан

Имя в честь Голанских высот.

Давид

Давид – это второй царь Израиля.

Имя Давид можно перевести как «друг».

Возможные сокращения: Додик, Дуду, Дуди.

Дан

Дан – пятый сын праотца Яакова, его мать – Билха, служанка праматери Рахели.

Слово «дан» переводится как «судья».

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Даниэль.

Возможное сокращение: Дани.

Дани

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имен Даниэль или Дан.

Даниэль

Имя из Танаха (пророк Даниэль).

«Даниэль» можно перевести как «судил меня Бог».

Существует также женское имя Даниэла, производное от имени Даниэль.

Возможные сокращения: Дан, Дани.

Двир

Двир – одно из названий Храма.

Декель

«Декель» означает «пальма».

Дов

«Дов» переводится как «медведь».

Возможное сокращение: Дуби.

Дуби

Дуби – сокращение от имени Дов.

Додик

Додик – сокращение от имени Давид.

Дорон

«Дорон» переводится как «дар, подарок».

Дрор

Одно из значений слова «дрор» – «свобода», второе значение – «воробей».

Имя особенно подходит мальчикам, родившимся в Хануку, Песах, День Независимости.

Дуду

Дуду – сокращение от имени Давид.

Дуди

Дуди – сокращение от имени Давид.

Захарья

Имя из Танаха (пророк Захарья)

«Захар» переводится как «помнил», «вспомнил». Имя Захарья можно перевести как «вспомнил Бог».

Зевулон

Зевулон – десятый сын праотца Яакова и шестой сын праматери Леи.

Имя Зевулон можно перевести как «преданный», «привязанный».

Зеэв

Имя из Танаха.

«Зеэв» переводится как «волк».

Зив

«Зив» переводится как «сияние».

Зоар

«Зоар» переводится как «сияние».

Идан

«Идан» означает «эпоха».

Идо

«Идо» переводится как «украшение».

Илан

«Илан» переводится как «дерево».

Имануэль

Имя из Танаха.

«Иману» означает «с нами», «эль» – «Бог». Имя Имануэль означает «с нами Бог».

Итай

«Ити» означает «вместе со мной».

Итамар

В Танахе Итамар – сын Аарона.

«Итамар» означает «финиковая пальма».

Возможное сокращение: Ито.

Ито

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Итамар.

Йегуда

Йегуда – четвертый сын праотца Яакова и праматери Леи. Еще один персонаж еврейской истории с этим именем – Йегуда Маккаби.

Перевод имени – «будет благодарить». Родив его, Лея произнесла: «На этот раз возблагодарю Бога».

Другое произношение имени – Юда.

Йедидья

Йедидья в Танахе – это одно из имен царя Шломо.

«Йедид» переводится как «друг». Имя Йедидья можно перевести как «друг Бога».

Йекутиэль

Имя из Танаха.

Йеошуа

В Танахе Йеошуа бин Нун – преемник Моше.

«Йешуа» переводится как «спасение». Имя Йеошуа можно перевести как «Бог – спасение».

Возможное сокращение: Шуки.

Йерахмиэль

«Йерахем» переводится как «сжалится». Имя Йерахмиэль можно перевести как «сжалится надо мной Бог».

Йермиягу

Имя из Танаха (пророк Йермиягу).

Имя Йермиягу можно перевести как «возвысит Бог».

Йехезкель

Имя из Танаха (пророк Йехезкель).

Имя Йехезкель можно перевести как «укрепит меня Бог».

Возможное сокращение: Хези.

Йехиэль

Имя из Танаха.

Имя Йехиэль можно перевести как «Бог оживит».

Йешаягу

Имя из Танаха (пророк Йешаягу)

Имя Йешаягу можно перевести как «спасет Бог».

Возможное сокращение: Шайя.

Йигаль

Имя из Танаха.

«Йигаль» переводится как «освободит», «избавит».

Особенно подходит мальчикам, родившимся в День Независимости.

Йисраэль

Йисраэль – второе имя праотца Яакова.

Можно перевести как «будет властвовать Бог». Другое значение – «будет бороться с Богом» (в Танахе Яаков, перед тем, как получить это имя, боролся с ангелом). Еще одно значение – «прямо к Богу» («яшар» – «прямой»).

Существует также женское имя Йисраэла, производное от имени Йисраэль.

Йиссахар

Йиссахар – пятый сын праматери Леи и девятый сын праотца Яакова.

Слово «йиссахар» означает «арендует», «получит вознаграждение». Йиссахар родился у Леи в результате ночи, «выменянной», или «арендованной» у ее сестры Рахели, второй жены Яакова, в обмен на найденный ее сыном Реувеном корень мандрагора, считавшегося средством от бесплодия. «Схар» также означает «плата». Когда родился Йиссахар, Лея произнесла: «Дал мне Всевышний плату за то, что я дала мужу свою служанку (Зилпу)».

Йицик

Сокращение от имени Йицхак.

Йицхак

Йицхак – второй из праотцев, сын Авраама и Сары и отец Яакова и Эсава.

Слово «йицхак» означает «будет смеяться». Такой перевод связан с библейской историей о том, что мать Йицхака Сара засмеялась при известии о том, что у нее будет сын, посчитав, что и она, и ее муж уже слишком для этого стары.

Возможные сокращения: Йицик, Цахи.

Йицхар

«Йицхар» переводится как «оливковое масло». Другой перевод – «будет сиять».

Йишай

В Танахе Йишай – отец царя Давида.

Йоав

В Танахе Йоав – полководец царя Давида.

«Йоав» можно перевести как «Бог – отец».

Йовель

«Йовель» переводится как «юбилей».

Йона

Имя из Танаха (пророк Йона).

«Йона» переводится как «голубь».

Йонатан

Йонатан – старший сын царя Шауля. Йонатаном также звали одного из сыновей Матитьягу, поднявшего восстание против греков (события Хануки).

«Натан» переводится как «дал». Имя Йонатан можно перевести как «Бог дал».

Возможные сокращения: Йони, Нати.

Йони

«Йона» означает «голубь».

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Йонатан.

Йосеф

Йосеф – одиннадцатый сын праотца Яакова, первенец праматери Рахели.

Слово «йосеф» переводится как «добавит». Когда родился Йосеф, Рахель произнесла: «Добавит мне Всевышний и другого сына».

Возможные сокращения: Йоси, Сефи.

Йоси

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Йосеф.

Йотам

Имя из Танаха.

«Йотам» можно перевести как «Бог совершенен».

Йохай

Имя из Мишны и Талмуда.

Йоханан

Йоханан – один из сыновей Матитьягу, поднявшего восстание против греков (события Хануки).

«Ханан» переводится как «пожалел», «сжалился». Имя Йоханан можно перевести как «Бог сжалился».

Подходит Иванам, желающим «ивритизировать» свое имя (очень популярные имена Иван, Ян, Джон в других языках – это и есть варианты библейского имени Йоханан).

Йоэль

Имя из Танаха (пророк Йоэль).

«Йоэль» можно перевести как «Всевышний – Бог».

Кацир

«Кацир» в переводе означает «жатва», «уборка урожая».

Коби

Коби – сокращение от имени Яаков.

Леви

Леви – третий сын праотца Яакова и праматери Леи. «Лива» переводится как «сопровождал». Когда он родился, Лея сказала: «На этот раз будет мой муж со мной (т. е. „будет сопровождать меня“), поскольку я родила ему троих сыновей»).

Созвучно русскому имени Лев, поэтому годится тем Львам, которые желают «ивритизировать» свое имя.

Лиор

«Ор» переводится как свет. «Лиор» можно перевести как «мне – свет».

Лиран

«Ран» переводится как «радующийся, поющий».

«Лиран» можно перевести как «мне – поющий».

Лирон

«Рон» созвучно со словом «рина» – «пение», «веселье».

«Лирон» можно перевести как «мне – пение», «мне – веселье».

Малахи

Имя из Танаха (пророк Малахи).

«Малахи» можно перевести как «подобный ангелу».

Малкиэль

Имя из Танаха.

«Малкиэль» можно перевести «царь мой – Бог».

Маоз

«Маоз» переводится как «крепость», «оз» – сила, «смелость».

Маор

«Маор» переводится как «сияние», «светило», «ор» – свет.

Матан

«Матан» означает «подарок».

Возможное сокращение: Мати.

Мати

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имен Матитьягу и Матан.

Матитьягу

Матитьягу Макаби – основатель династии Хашмонеев, поднявший восстание против греков (события Хануки).

Имя Матитьягу можно перевести как «подарок Бога».

Особенно подходит мальчикам, родившимся в Хануку.

Возможное сокращение: Мати.

Меир

Имя из Мишны и Талмуда.

«Меир» означает «излучающий свет».

Менахем

Имя из Танаха.

«Менахем» означает «утешитель».

Возможное сокращение: Мени.

Менаше

В Танахе Менаше – сын Йосефа, внук праотца Яакова, родоначальник одного из колен Израиля.

Мени

Мени – сокращение от имени Менахем.

Мешулам

Имя из Танаха.

«Мешулам» означает «получающий воздаяние».

Миха

Имя из Танаха (пророк Миха).

Михаэль

Имя из Танаха.

Михаэль – один из ангелов, обслуживающих Трон Всевышнего.

Имя Михаэль можно перевести как «кто как Бог?»

Подходит Михаилам, желающим «ивритизировать» свое имя.

Мони

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Шимон.

Мордехай

Мордехай – главный персонаж Свитка Эстер (события Пурима).

Имя особенно подходит мальчикам, родившимся в Пурим.

Возможное сокращение: Моти.

Моти

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Мордехай.

Моше

Моше – этот тот, кто вывел народ Израиля из Египта, предводитель и пророк, получивший Тору на горе Синай.

Слово «моше» означает «вытащенный из воды» (родители Моше положили его в корзину и пустили плыть по реке, чтобы спасти от смерти, поскольку фараон приказал евреям убивать всех новорожденных мужского пола, а дочь фараона вытащила его из воды и воспитала во дворце).

Надав

Имя из Танаха.

Наор

«Наор» означает «просвещенный».

Наркис

«Наркис» означает «нарцисс».

Натан

Имя из Танаха (пророк Натан).

«Натан» переводится как «дал».

Подходит Анатолиям, желающим «ивритизировать» свое имя.

Возможное сокращение: Нати.

Нати

Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имен Йонатан и Натан.

Нафтали

Нафтали – шестой сын праотца Яакова и второй сын Билхи, служанки праматери Рахели.

Слово «нафтал» имеет значение «бороться», а также «хитрый». Когда родился Нафтали, Рахель сказала: «Боролась я со своей сестрой» (Леей, рожавшей сыновей, тогда как у самой Рахели детей пока не было), или же: «перехитрила я сестру».

Нахман

Имя из Мишны и Талмуда.

«Нахман» означает «утешитель».

Нахум

Имя из Танаха (пророк Нахум).

«Нахум» означает «утешенный».

Нахшон

Имя из Танаха.

«Нахаш» означает «змея», «нахшон» – «маленькая змея», «змейка».

Нерия

Нерия – отец Баруха, писца пророка Иеремии.

«Нер» переводится как «свеча», «Нерия» можно перевести как «свеча Бога».