Читать книгу "Подлинное Таро Уэйта. Руководство автора и 78 классических карт"

Артур Уэйт
Подлинное Таро Уэйта
Руководство автора и 78 классических карт

© Спаров В., перевод на русский язык, 2023

© ООО «Издательство АСТ», 2024

Малые арканы: четыре масти

Жезлы
Wands

Король жезлов. King of Wands

Физическую и эмоциональную природу, которую приписывают этой карте, можно выразить следующими определениями: земная, пылкая, податливая, вдохновенная, страстная, благородная. Король держит цветущий жезл, а на голове у него, под короной, как и у королей других мастей, коронационная шапочка. Спинка трона украшена изображениями львов.

Смысловые значения. Человек от земли, сельчанин, дружелюбный, как правило женатый, честный и добросовестный. Карта олицетворяет честность и может истолковываться как предстоящая весть о неожиданно свалившемся наследстве.

Перевернутая карта. Добрый, но строгий; суровый, но терпимый.

Королева жезлов. Queen of Wands

Все жезлы на картах этой масти изображены с листьями, так как это масть жизни и воодушевления. В эмоциональном и прочих отношениях личность королевы полностью соответствует личности короля, но обладает большей притягательностью.

Смысловые значения. Женщина физического труда, девка-чернушка, сельчанка, дружелюбная, целомудренная, любящая, честная, благородная. Если соседняя карта-сигнификатор обозначает мужчину, значит, она расположена к нему; если обозначает женщину, значит, она интересуется просительницей. Может также означать любовь к деньгам или определенный успех в делах.

Перевернутая карта. Добрая, экономная, обязательная, услужливая. Также означает (но только в определенных положениях и по соседству с картами, указывающими на те же тенденции) противодействие, ревность, даже обман и неверность.

Рыцарь жезлов. Knight of Wands

Рыцарь изображен скачущим на коне. Он торопится куда-то мимо курганов или пирамид. В руке у него короткий жезл. Вероятно, это гонец, несущий послание, которое, впрочем, мирного свойства, несмотря на то что гонец в латах. Лошадь в движении – это ключ к характеру всадника, отражающий его настроение, его стремительность и срочность поручения, с которым он послан.

Смысловые значения. Отъезд, отсутствие, бегство, переселение. Смуглый молодой человек, дружелюбный. Смена места жительства.

Перевернутая карта. Разрыв, расторжение, прерывание, помеха, разлад.

Паж жезлов. Page of Wands

Фон карты схож с фоном предыдущей. На этом фоне молодой человек что-то возвещает. Видимо, это глашатай. Кто он, неизвестно, но он честно исполняет свой долг, а весть, которую он принес, необычна.

Смысловые значения. Смуглый молодой человек, верный, исполнительный; любовник, посланник, вестник. Если соседняя карта-сигнификатор обозначает мужчину, значит, паж будет свидетельствовать в его пользу и отзываться о нем самым благоприятным образом. Но если следом выпал паж кубков, значит, это опасный соперник. Паж – носитель главных качеств своей масти. Может обозначать такую семейную черту, как разумность и рассудительность.

Перевернутая карта. Странные, необычные вести, объявления, дурные известия. Также нерешительность и сопутствующее ей непостоянство.

Десятка жезлов. Ten of Wands

На карте изображен человек, несущий десять жезлов и согбенный под их тяжестью.

Смысловые значения. У карты множество значений, причем некоторые из них противоречат друг другу. Значения, связанные с честью и добросовестностью, я сразу отбрасываю. Основное значение – угнетение, но также удача, выгода, успех, которые, возможно, окажутся для их обладателя тяжким бременем и будут его подавлять. Это также карта притворства, коварства, ложной личины, вероломства. Возможно, жезлы, которые несет человек, причинят беды и страдания там, куда он их несет. Если за этой картой ляжет девятка мечей, значит, успех будет сведен на нет, а если речь идет о судебном иске, то вердикт, скорее всего, будет не в вашу пользу.

Перевернутая карта. Противоречия, трудности, интриги или что-то в этом роде.

Девятка жезлов. Nine of Wands

Человек опирается на жезл и бдительно, внимательно осматривается вокруг, словно поджидает врага. За ним – восемь других жезлов; они стоят прямо, в упорядоченной последовательности, словно частокол.

Смысловые значения. Карта означает силу в противостоянии врагу. Если на человека нападут, он смело встретит натиск, а телосложение его таково, что он обещает стать грозным противником. Это основное значение, с которым связаны все возможные вариации и дополнения: задержка, приостановка, отсрочка.

Перевернутая карта. Препятствия, невзгоды, бедствия.

Восьмерка жезлов. Eight of Wands

На карте изображено движение на фоне неподвижности: жезлы летят над открытой местностью, видимо, приближаясь к месту своего назначения. Цель близка; возможно, удача уже стоит на пороге.

Смысловые значения. Предпринимательство, активные действия, стремительность, как у курьера-гонца; великая спешка, большие надежды, активная деятельность в преддверии конца, который гарантирует счастье; нечто в движении, стрелы любви.

Перевернутая карта. Стрелы ревности, внутренние разногласия, уколы совести, ссоры; также семейный разлад между лицами, состоящими в браке.

Семерка жезлов. Seven of Wands

Молодой человек на каменистом возвышении размахивает жезлом; шесть других жезлов снизу направлены на него.

Смысловые значения. Это карта доблести, ибо первое, что приходит на ум: шестеро нападают на одного, но он, однако, занимает очень выгодную позицию. На интеллектуальном плане это означат дискуссию, словесную перепалку; в деловой сфере это указывает на предстоящие переговоры, торговую войну, товарообмен, конкуренцию. Кроме того, это карта успеха: воин стоит на вершине, а его врагам, судя по всему, никак до него не добраться.

Перевернутая карта. Растерянность, недоумение, смущение, тревога. Но также и ободрение: мол, будь максимально решителен!

Шестерка жезлов. Six of Wands

Увенчанный лавровым венком всадник держит жезл; по левую руку от него пехотинцы с такими же жезлами.

Смысловые значения. Композиция несет в себе несколько значений. На первый взгляд, здесь изображен торжествующий победитель, но это может означать и радостную весть, доставленную королевским гонцом; кроме того, это ожидание, увенчанное сильным желанием, венец большой надежды.

Перевернутая карта. Опасение, страх – как перед победоносным врагом, стоящим у ворот; предательство, вероломство, обман – как в ожидании врага, перед которым открываются все ворота; также задержка или отсрочка на неопределенное время.

Пятерка жезлов. Five of Wands

На карте изображена группа молодых людей, размахивающих жезлами, словно они фехтуют или дерутся, выясняя отношения. Разумеется, это лишь имитация схватки, поэтому у карты и соответствующие смысловые значения: притворная драка, но также страстное соперничество и борьба за богатство и успех. Карта определенно связана с житейскими битвами и борьбой за выживание. Согласно некоторым толкованиям, это также карта поисков прибыли, богатства.

Перевернутая карта. Тяжба, споры, разногласия, обман, противоречия.

Четверка жезлов. Four of Wands

На четырех высоких шестах висит большая цветочная гирлянда, а две женщины подняли над головой букеты цветов; за ними через ров переброшен мост, ведущий к старому поместью.

Смысловые значения. Они вполне очевидны: сельская жизнь, тихая гавань, убежище, домашний уют и все, что из этого вытекает: кров, очаг, покой, согласие, гармония, процветание, мир и идеальное сочетание всех этих состояний.

Перевернутая карта. Смысл остается неизменным: процветание, достаток, счастье, красота, мирная обстановка.

Тройка жезлов. Three of Wands

Некто спокойный, статный, величественный, повернувшись спиной к зрителю, смотрит с края утеса на плывущие по морю корабли. В землю воткнуты три шеста, и он слегка опирается на один из них.

Смысловые значения. Фигура человека символизирует уверенность в себе, силу, предприимчивость, усилия, торговлю, коммерческую деятельность, открытия; по морю плывут его корабли, перевозящие его товары. Карта также указывает на умное деловое сотрудничество, словно человек на утесе – знатный, высокородный купец, высматривающий со своего берега, все ли в порядке и нельзя ли чем-то пособить.

Перевернутая карта. Трудности, тяжкий труд и разочарования близятся к концу.

Двойка жезлов. Two of Wands

Высокий мужчина с вершины зубчатой башни обозревает море и побережье; в правой руке у него глобус, а в левой жезл, опирающийся на зубец стены; другой жезл вставлен в железное кольцо. На зубце слева от него изображены розы и лилии, образующие крест.

Смысловые значения. Противоречивые трактовки этой карты никакому разумному согласованию не поддаются; с одной стороны – богатство, удача, великолепие; с другой – физическое страдание, болезнь, огорчение, печаль, унижение. Сама композиция наводит на мысль, что перед нами властитель, господин, попеременно то обозревающий свои владения, то созерцающий земной шар; это похоже на маниакальную болезнь, на печаль и разочарование, терзавшие Александра Великого среди великолепия богатств этого мира.

Перевернутая карта. Удивление, изумление, очарование, эмоциональное возбуждение; неприятности, страх.

Туз жезлов. Ace of Wands

Появившаяся из облака рука крепко сжимает жезл или дубинку.

Смысловые значения. Творчество, изобретательность, предприимчивость и необходимые для этого способности; основополагающий принцип, начало, исток; рождение, семья, происхождение, стоящая за ними мужская сила или мужественность; отправная точка любого предприятия; согласно другим трактовкам – деньги, состояние, наследство.

Перевернутая карта. Падение, упадок, разорение, погибель; омраченная радость.

Кубки
Cups

Король кубков. King of Cups

В левой руке он держит короткий скипетр, в правой – кубок; его трон покоится на поверхности моря; по одну сторону от него находится несущийся по волнам корабль, по другую – резвящийся дельфин. Кубок олицетворяет воду, которая изображена на всех придворных картах этой масти.

Смысловые значения. Честный человек, деловой человек, законник или богослов; ответственный, готовый оказать просителю услугу; также справедливость, искусство, наука и все, кто занят в сферах науки, права и искусства; творческий ум.

Перевернутая карта. Нечестный, лицемерный человек; мошенничество, вымогательство, несправедливость, порок, скандал, грабеж, значительные убытки.

Королева кубков. Queen of Cups

Красивая светловолосая мечтательная женщина – она грезит, глядя на кубок. Это, однако, только один из ее аспектов; она не только грезит, но и действует, и эта деятельность подпитывает ее грезы.

Смысловые значения. Добрая, справедливая женщина; честная, преданная, готовая услужить просителю; ум, руководствующийся любовью, отсюда дар предвидения; успех, счастье, наслаждение; мудрость, добродетель; безупречная супруга, заботливая мать.

Перевернутая карта. Трактовки сильно разнятся: с одной стороны, добрая, хорошая или даже выдающаяся женщина, которой все же нельзя доверять; с другой – коварная женщина; порок, бесчестье, развращенность.

Рыцарь кубков. Knight of Cups

Изящного телосложения, отнюдь не воинственный молодой человек едет на коне спокойным шагом; на голове у него крылатый шлем, символизирующий богатое воображение, с которым иногда связывается эта карта. Это также и мечтатель, чей ум заполнен образами чувственных видений.

Смысловые значения. Прибытие, приближение – иногда вестника или посланника; ухаживания, предложение руки и сердца, приятные манеры, приглашение, побуждение.

Перевернутая карта. Обман, хитрость, надувательство, ловкачество, двуличие, мошенничество.

Паж кубков. Page of Cups

Миловидный, даже несколько женственный паж, усердный и прилежный в науках, смотрит на выглядывающую из кубка рыбку. Рыбка – это обретшие форму образы, возникающие в его уме.

Смысловые значения. Ясноликий юноша, склонный оказать услугу просителю, с которым он в дальнейшем будет тесно связан; прилежный ученик; новость, весть, послание; усердие, размышление, раздумье, созерцание; также умение применить все эти качества в деле.

Перевернутая карта. Вкус, склонность, привязанность; соблазн, обман, хитроумие.

Десятка кубков. Ten of Cups

Радуга, а в ней десять чаш; на них в восторге и изумлении взирают мужчина и женщина, очевидно муж и жена. У мужчины левая рука поднята вверх, а правой он обнимает женщину; у женщины поднята вверх левая рука. Двое танцующих рядом с ними детей не замечают этого чуда: они по-своему счастливы. Вдали мирный деревенский пейзаж.

Смысловые значения. Удовлетворение, сердечное отдохновение, душевный покой; блаженство мирной жизни; также идеал человеческой любви и дружбы; как и несколько других фигурных карт, эта карта означает, что какой-то человек принимает близко к сердцу интересы просителя и берет его под свою защиту; также город, деревня или страна, где живет проситель.

Перевернутая карта. Тревожный сон, негодование, насилие.

Девятка кубков. Nine of Cups

Человек крепкого телосложения пирует. На полукруглой стойке за ним стоит целая череда кубков, полных вина, что, несомненно, указывает на обеспеченное будущее. На картине представлена только материальная сторона, но есть здесь и другие аспекты.

Смысловые значения. Согласие, удовлетворение, материальный достаток, физическое bien-tre (хорошее самочувствие); также победа, успех, преимущество; полная удовлетворенность со стороны просителя или лица, от имени которого он действует.

Перевернутая карта. Истина, верность, свобода; другие толкования сильно разнятся между собой и порой ошибочны.

Восьмерка кубков. Eight of Cups

Удрученный человек, повернувшись спиной к кубкам, символам счастья, предприимчивости, благих начинаний или прежних забот, уходит прочь.

Смысловые значения. На первый взгляд карта говорит сама за себя, однако другие ее трактовки совершенно противоположны; считается, что карта означает радость, мягкость, робость, честь, скромность. Практика показывает, что карта обычно предвещает упадок в делах или указывает на то, что дело, считавшееся очень важным, в действительности малоценно и дает неприглядные результаты, не важно, направлены ли они во благо кого-то или чего-то или во зло.

Перевернутая карта. Непомерная радость, счастье, торжество.

Семерка кубков. Seven of Cups

Кубки, наполненные странными образами и видениями по большей части фантастического характера.

Смысловые значения. Склонность к выдумкам; обманчивые милости судьбы; образы, рожденные мыслями, чувствами; нечто, созерцаемое в зеркале вымысла; некоторые достижения в этом направлении, но ничего существенного или постоянного.

Перевернутая карта. Желание, воля, решимость, начинание.

Шестерка кубков. Six of Cups

Дети в саду старинного города; их кубки заполнены цветами.

Смысловые значения. Карта прошлого, памяти о прошлом, воспоминаний, например, о поре детства; счастье, наслаждение, своими корнями уходящие в прошлое; то, что было и прошло. Другие толкования обратны этим и указывают на новые отношения, новые знания, новое окружение; в этом случае дети развлекаются в незнакомом для себя месте.

Перевернутая карта. Грядущее обновление или то, что произойдет в ближайшем будущем.

Пятерка кубков. Five of Cups

Человек в темном плаще, чуть склонив голову набок, смотрит на три опрокинутых кубка, два других кубка стоят позади него; на заднем плане – мост через реку, ведущий к небольшому замку или крепости.

Смысловые значения. Это карта потерь, но неполных, ибо три кубка упали, но два остались; карта наследования, передачи родового имения, где конечный результат не оправдывает возлагавшихся на него надежд; некоторые комментаторы считают, что это карта ровных брачных отношений, не лишенных, однако, горечи и разочарования.

Перевернутая карта. Весть, брачный союз, духовная близость, кровное родство, родословная; возвращение, обманчивые надежды.

Четверка кубков. Four of Cups

Под деревом сидит молодой человек и созерцает стоящие перед ним на траве три кубка; четвертый держит возникшая из облака рука. Тем не менее лицо молодого человека выражает недовольство происходящим.

Смысловые значения. Усталость, отвращение, брезгливость, надуманное недовольство, словно вино, то есть пьянящие радости этого мира, вызывает лишь пресыщение; хотя этому пресыщенному расточителю предлагается сказочный дар судьбы – кубок с иным вином, но он и в нем не видит утешения.

Перевернутая карта. Новизна, предзнаменование, новые наставления, новые отношения.

Тройка кубков. Three of Cups

Три девушки на огороде или площадке, усеянной плодами, стоят с поднятыми вверх кубками, словно давая некий обет.

Смысловые значения. Плодотворное, идеальное и радостное завершение дела; счастливый исход, победа, свершение задуманного, утешение, выздоровление.

Перевернутая карта. Экспедиция, отправление, достижение, конец. Карта указывает на избыток физических наслаждений и чувственных удовольствий.

Двойка кубков. Two of Cups

Юноша и девушка дают друг другу клятву, а над их кубками возносится магический кадуцей Гермеса, увенчанный двумя крыльями и львиной головой между ними. Это один из вариантов знака, встречающегося на нескольких старинных образчиках этой карты. С ним связано несколько довольно любопытных трактовок, но они нас в данном случае не интересуют.

Смысловые значения. Любовь, страсть, дружба, близость, союз, согласие, симпатия, взаимоотношения полов и (но это лишь предположение) желание, которое не от сей природы, но которым природа освящена.

Перевернутая карта. (Значения не указаны.)

Туз кубков. Ace of Cups

На поверхности воды цветут кувшинки; возникшая из облака рука держит на ладони кубок, из которого льются струи; сверху спускается голубь, несущий в клюве гостию с крестом, чтобы опустить ее в кубок; со всех сторон падают капли росы. Это намек на то, что, возможно, скрывают в себе Младшие Арканы.

Смысловые значения. Дом праведного сердца, радости, довольства, тихая обитель; насыщение, изобилие, плодородие; также святой престол и даруемая им благодать.

Перевернутая карта. Дом лживых сердец, нежеланные перемены, нестабильность, переворот.

Мечи
Swords

Король мечей. King of Swords

Король восседает как грозный судия, держа в руке обнаженный меч – символ своей масти. Его сходство с фигурой Справедливости на одноименной карте несомненно; он тоже может олицетворять ту же добродетель, однако здесь, в силу своего положения, он скорее властвует над жизнью и смертью своих подданных.

Смысловые значения. Все, что так или иначе связано с идеей суда и ее трактовками: власть, могущество, авторитет, воинствующий разум, закон, государственные должности и т. д.

Перевернутая карта. Жестокость, порочность, варварство, злой умысел.

Королева мечей. Queen of Swords

В правой руке она вертикально держит меч, опирающийся рукоятью на подлокотник трона, а левая рука поднята словно в приветствии. Лицо суровое, но лишенное эмоций; на нем печать сдержанности. Это наводит на мысль, что этой женщине ведома печаль. Нельзя сказать, что карта олицетворяет милосердие, но и символом власти, несмотря на меч, она тоже вряд ли является.

Смысловые значения. Вдовство, женские горести и печали; заброшенность, оставленность, бесплодие, траур, лишения, разлука.

Перевернутая карта. Озлобленность, нетерпимость, хитрость, ханжество, наглость, обман.

Рыцарь мечей. Knight of Swords

Он скачет во весь опор, словно стремясь настигнуть врагов и рассеять их. Он изображен как романтический герой из рыцарского романа. Это вполне мог бы быть сэр Галахад, который всегда чист сердцем, и потому его меч быстр и надежен.

Смысловые значения. Мастерство, храбрость, умение, защита; вражда, гнев, война, разрушение, противодействие, сопротивление, разорение. В силу этого карта несет в себе и смысл смерти, но лишь при условии, что рядом выпадает одна или несколько других фатальных карт.

Перевернутая карта. Неосторожность, неловкость, расточительность.

Паж мечей. Page of Swords

Стройный, гибкий молодой человек, держащий меч вертикально обеими руками, изображен в процессе быстрой ходьбы. Его путь пролегает по пересеченной местности, над которой клубятся облака. Он настороже, смотрит то в одну, то в другую сторону, словно поджидая врага, который может появиться в любой момент.

Смысловые значения. Власть, надзор, разведка, бдительность, шпионаж.

Перевернутая карта. Обратная сторона вышеперечисленных состояний, ведущая к нежелательным последствиям; нечто непредвиденное, состояние неготовности; также предвестие болезни.

Десятка мечей. Ten of Swords

Простертая на земле фигура человека, пронзенного десятью мечами.

Смысловые значения. Все значения, на которые наводит данная композиция; также боль, огорчение, слезы, скорбь, печаль, опустошенность. Но это не карта насильственной смерти.

Перевернутая карта. Преимущество, выгода, успех, благосклонность, хотя ни одно из этих состояний не является длительным или постоянным; также власть и могущество.

Девятка мечей. Nine of Swords

Женщина, сидящая на ложе и предающаяся скорби; по левую руку от нее висят мечи. Она одна из тех, чье горе столь велико, что не имеет себе равных. Это карта отчаяния и полной душевной опустошенности.

Смысловые значения. Смерть, неудача; выкидыш, задержка; обман, разочарование, отчаяние.

Перевернутая карта. Тюремное заключение, подозрение, сомнение, обоснованный страх, стыд.

Восьмерка мечей. Eight of Swords

Связанная женщина с повязкой на глазах в окружении мечей. Однако это карта не безвозвратных потерь, а временных невзгод и страданий, возможно, вынужденной изоляции.

Смысловые значения. Плохая весть, большие огорчения, кризис, упреки, взыскание, обузданная властность, конфликт, клевета; также болезнь.

Перевернутая карта. Беспокойство, трудности, сопротивление; несчастный случай, предательство; нечто непредвиденное; рок, фатальный исход.

Семерка мечей. Seven of Swords

Мужчина поспешно уносит пять мечей, оставив только два, которые воткнуты в землю. Неподалеку расположен военный лагерь.

Смысловые значения. Умысел, попытка, желание, надежда, доверие; также ссора; план, возможно обреченный на провал; раздражение. Значения сильно разнятся между собой, потому и композиция оставляет ощущение неопределенности.

Перевернутая карта. Добрый совет, наставление, указание; клевета, пустая болтовня.

Шестерка мечей. Six of Swords

Лодочник, перевозящий двух пассажиров на другой берег. Лодка (плоскодонка) скользит плавно, а поскольку груз не тяжел, то очевидно, что этот труд ему не в тягость.

Смысловые значения. Путешествие по воде, маршрут, путь; посланник, уполномоченный, вестник.

Перевернутая карта. Заявление, исповедь, огласка; одно из толкований – признание в любви.

Пятерка мечей. Five of Swords

Человек с презрением смотрит на двух других, удрученно бредущих прочь. Их мечи валяются на земле. Два меча он вскинул на плечо, а острием третьего, в правой руке, упирается в землю. Этот человек явно хозяин положения.

Смысловые значения. Упадок, разрушение, позор, бесчестье, потеря, а также различные варианты и подобия этих состояний.

Перевернутая карта. То же самое; похороны и панихида.

Четверка мечей. Four of Swords

Надгробие рыцаря: рыцарь отлит в полный рост со сложенными в молитвенной позе руками.

Смысловые значения. Бдительность, отдохновение, уединение, убежище отшельника, изгнание; гроб и могила. Именно последние и представлены на карте.

Перевернутая карта. Мудрое правление, осмотрительность, экономность, скупость, предосторожность, завещание.

Тройка мечей. Three of Swords

Сердце, пронзенное тремя мечами; на заднем плане мы видим дождь, льющийся из туч.

Смысловые значения. Устранение, отсутствие, задержка, разъединение, разрыв, удаление и все прочие состояния, так или иначе связанные с этой композицией; она достаточно проста и очевидна и не требует особых комментариев.

Перевернутая карта. Духовное отчуждение, ошибка, потеря, рассеянность, беспорядок, замешательство.

Двойка мечей. Two of Swords

Сидящая с завязанными глазами женщина держит два скрещенных меча, прижав их к плечам.

Смысловые значения. Соразмерность и уравновешенность; мужество, дружба, согласие, вооруженное перемирие; согласно другим толкованиям – нежность, привязанность, близость. В принципе, возможны и другие, более благоприятные толкования, такие, например, как гармония и полное примирение, но их необходимо рассматривать с учетом соседних карт и расклада в целом, так как мечи обычно не являются символом благоприятствующих сил в человеческих делах.

Перевернутая карта. Обман, ложь, подлог, двуличие, неверность.

Туз мечей. Ace of Swords

Возникшая из облака рука сжимает меч, острие которого увенчано короной.

Смысловые значения. Триумф, избыточность во всем, завоевание, торжество силы. Это карта силы, символизирующая чрезмерность как в любви, так и в ненависти. Корона может трактоваться и в более высоком смысле, чем это принято в сфере гадания.

Перевернутая карта. То же самое, но приводящее к катастрофическим последствиям; согласно другим толкованиям – зачатие, роды, прирост, приумножение.