Текст книги "Большие надежды"

Глава 10
Нэш

Обычно я люблю свою работу, но иногда – ненавижу. Впрочем, последние несколько дней я больше всего ненавижу себя. И почему не отказался, когда Крис попросил курировать интернов? Доктор Крис Гарднер – заведующий хирургическим отделением, и за прошедшие годы он стал мне близким другом. Я согласился исключительно ради Криса, а не потому, будто думал, что подхожу на эту роль – особенно учитывая, что в больнице я не очень давно. Но Крис верил в меня…

И ошибся…

Да, теперь я врач, а не интерн, но случившееся – настоящая катастрофа. Наверняка наш разговор с доктором Коллинз кто-нибудь слышал. Но больше всего меня раздражает, что я назвал ее по имени. Проклятье. Раньше со мной такого не случалось.

Наивность интернов меня убивает. А ведь я и сам когда-то был таким… Эти ребята напоминают мне нашу группу интернов, нас с Йеном. В каждом наборе есть свой весельчак и гений-теоретик, который переживает суровое столкновение с реальностью, когда дело доходит до практики, своя отличница, твердо намеренная добиться успеха, и тихоня – прилежная, но слегка неуклюжая, и своя Лора.

Амбициозная, но не напористая – если дело не касается ее лично, – внимательная и умная. Лора произвела впечатление на Йена, она полна энтузиазма, не жалуется и не страдает от излишней самонадеянности.

Она отчитала меня, не моргнув глазом. Никому больше я бы не позволил зайти так далеко. Будь на месте Лоры другой интерн, я бы спокойно аргументировал свое решение. Понятия не имею, почему рядом с этой девушкой у меня отключается мозг и я веду себя как последний придурок. То, как она со мной разговаривает… Это бесит, но и восхищает. Проклинаю себя, что был с ней так резок. И как пялился на ее губы, когда она накинулась на меня с обвинениями…

Я пытаюсь привести мысли в порядок. Неожиданно в нос бьет неприятный запах.

Пахнет рвотой и сильным моющим средством. Нахмурившись, озираюсь по сторонам, но ничего не замечаю. Стены, пол, стойка – все чисто. Как странно…

Грант работает за компьютером, Софи что-то ему рассказывает. Стоит мне приблизиться, как они оба поворачиваются в мою сторону.

– Вы не видели доктора Сандерса? – спрашиваю, оглядываясь вокруг.

– Они с Эллен в ординаторской или в одной из свободных палат, – Грант указывает в сторону коридора.

– Почему?

Мой гнев испарился, а боль уязвленного самолюбия затихла, но слова Лоры не выходят у меня из головы, наполняя дурным предчувствием. Хуже всего то, что мне хочется снова назвать ее по имени.

И это желание меня пугает.

– Ему стало плохо, – пожимает плечами Грант.

– Его вырвало прямо туда, где ты стоишь, – добавляет Софи, слишком радуясь этому факту.

Мне ничего не остается, как поблагодарить их и направиться в ординаторскую, чтобы поговорить с Сандерсом. На каждом шагу мысленно проклинаю Лору Коллинз. Постучав, захожу в комнату и коротко киваю Эллен. Она понимает намек и уходит. Пробормотав ей вслед слова благодарности, сажусь на стул, придвинутый к двухъярусной кровати. Бледный как полотно Сандерс лежит на нижнем ярусе, закрыв лицо рукой. Он вздрагивает, когда я спрашиваю, как он себя чувствует, распахивает глаза и смотрит на меня – удивленно и неуверенно.

– Доктор Брукс! Простите, я как раз…

– Лежите, – перебиваю его резче, чем хотел, потому что он собирается вскочить с кровати, кроме того, у меня перед глазами все еще стоит разгневанное лицо Лоры. – Послушайте… – делаю глубокий вдох, тщательно подбирая слова. – Я не буду говорить, что всем нам свойственно ошибаться. Не буду говорить, что ваш путь только начинается и вам предстоит еще многому научиться. Что вы продолжите учиться даже тогда, когда перейдете в резидентуру. Но я должен объяснить, что халатность в нашей работе недопустима. Вы не удостоверились, что попали в легкие. Вы положились на теоретические знания и решили, что применили их правильно. Нам удалось стабилизировать пациентку. На этот раз. – Не хочу усугублять его чувство вины, но, раз уж мы обсуждаем случившееся, буду предельно откровенным: – Нельзя терять контроль. Вот единственный урок, который вы должны извлечь на будущее. Помните: в теории все проходит гладко, без сучка без задоринки, но воплотить задуманное на практике – это совсем другое.

Сандерс проводит рукой по лицу.

– Спасибо, доктор Брукс.

Я киваю.

– Итак, как вы себя чувствуете?

– Лучше.

– Хорошо. Возвращайтесь в отделение через полчаса, не раньше, если, конечно, вас не вызовут по пейджеру.

Выйдя из комнаты отдыха, возвращаюсь к стойке регистратуры за бумагами. Завтра у меня две серьезные операции, и мне нужно кое-что проверить.

Вытаскиваю из картотеки папки с нужными файлами. Грант, подойдя ко мне, прислоняется к стене.

– Твоя смена уже закончилась? – спрашиваю, задумчиво переворачивая страницы.

– Не-а, но работы почти нет, поэтому я с удовольствием постою рядом с тобой.

– Вы с Йеном слишком много общаетесь. Он плохо на тебя влияет.

Впрочем, Грант всегда был похож на Йена – тоже много болтает, хотя и не такой надоедливый.

– Ты ходил к Райану?

Оторвавшись от бумаг, я тяжело вздыхаю.

– К Сандерсу? Да. Проверил, как он там, и поговорил с ним.

– Когда ты уже начнешь называть бамбини по именам?

– Никогда. Я их начальник.

«Ага, заливай больше», – читается во взгляде Гранта, и я сдаюсь:

– Не раньше чем через год. Доволен?

Он смотрит на меня и странно улыбается.

– Что там у тебя? Говори, не тяни.

– Лора тебя хорошо распалила.

– Ничего подобного.

– Она тебя разозлила.

– Многие меня злят, – как можно спокойнее отвечаю я и откладываю в сторону документы, подозревая, что Грант еще не закончил.

– Не-е-ет. По-настоящему ты злишься только на тех, кто тебе нравится.

– Она мне не нравится.

Не успевают эти слова сорваться с губ, как осознаю, что попал в ловушку.

Грант театрально хватается за сердце и отстраняется от стены.

– Бедняжка Лора! Попала к начальнику, который терпеть ее не может!

– Я этого не говорил… – возражаю, хотя и понимаю, что в этом бою мне не победить.

– Ты назвал ее Лорой.

Проклятье! Если Грант знает, то кто еще?

– Кто…

– Ах, не спрашивай. Ты и сам прекрасно знаешь ответ.

Все. Все знают. Уайтстоун – обитель сплетен и слухов. Здесь игра в сломанный телефон возведена в ранг искусства.

– Хочешь услышать лучшие версии и теории?

– Прошло всего полчаса!

– Наши коллеги отличаются активностью и изобретательностью, – отзывается Грант, сдерживая смех. И на том спасибо.

– Давай. Хочу поскорее с этим покончить.

– Расскажу свою любимую версию. – Он поднимает указательный палец. – Лора сказала тебе, что ты не прав, ты на нее накричал, и она расплакалась. Ты вел себя очень грубо – как тогда, когда не успеваешь выпить дневную норму кофе, но я знаю, что сегодня ты выпил уже шесть чашек. В общем, Лора расплакалась и ты ее поцеловал. Эта история, конечно, продолжится, но больше ничего интересного пока не произошло.

Моргаю, уставившись на Гранта с открытым ртом.

– Операции, уход за пациентами… Когда люди успевают нафантазировать не пойми что?

– Ты ее поцеловал?

– Нет! – возмущенно отвечаю я.

– А хотелось?

– Что ты несешь?

Он разражается смехом.

– Все ясно! Ты не ответил на вопрос. Тебе и правда хотелось ее поцеловать!

– Займись лучше работой, – ворча, хватаю со стойки документы и ухожу, пока Грант не передумал и не начал рассказывать о других слухах, гуляющих по больнице.

Слышу, как пиликает пейджер. Достаю его из кармана и…

«Ты поцеловал Лору?»

Йен. Он что, серьезно отправил мне это сообщение через центр управления?! Неужели все здесь с ума посходили?!

Убираю пейджер, стараясь не уронить документы, и… Черт!

– Простите, я… задумался, – хочу закончить фразу, но слова застревают в горле, когда понимаю, с кем столкнулся.

Глава 11
Лора

Наверное, я окончательно испортила себе карму. Уверена, в следующей жизни окажусь мухой или колорадским жуком.

– Простите, – присаживаюсь рядом с доктором Бруксом, помогая собирать документы, которые выпали у него из рук, когда мы столкнулись. Ощущая странное напряжение, я теряюсь, не зная, как себя вести. Наверное, не следовало накидываться на него с упреками – даже из лучших побуждений. А может, я растеряна потому, что он так близко. Потому что смотрит на меня. Потому что чувствую его запах и тепло.

Доктор Брукс быстро отводит взгляд, откашливается и встает первым.

Поднявшись, отдаю документы. Он сдержанно благодарит. Вид у него раздраженный и в то же время растерянный.

– Послушайте, мне очень жаль, что у наших коллег такое странное чувство юмора. – О чем он говорит? – Надеюсь, вам не будет неловко…

– Почему вы думаете, что мне должно быть неловко? – подыгрываю я, хотя и не понимаю его.

– Потому что я не кричал на вас, вы не плакали и мы не… не целовались.

Я теряю дар речи и на мгновение забываю, как дышать. Кто целовался? Мы?

Доктор Брукс явно чувствует себя неловко. Интересно, что я пропустила? Откуда взялась эта история?

– Значит, до вас не дошли слухи, которые ходят по больнице, – шумно выдыхает он и поджимает губы.

– Нет, – отвечаю я, сдерживая усмешку. Доктор Брукс цедит сквозь зубы ругательства, растерянно проводя рукой по затылку.

– Люди, которые здесь работают, компетентны, дружелюбны и всегда готовы помочь. К сожалению, они также отличаются любопытством и фантазией, которым может позавидовать желтая пресса.

– Вот как. – До сих пор не понимаю, что именно произошло, но звучит забавно. – Значит, вы меня поцеловали? – уточняю, не сдержав улыбку.

Мы стоим посреди коридора, смотрим друг на друга, и кажется, весь мир замирает. Я перестаю замечать окружающую нас суету, медсестер и посетителей, которые проходят мимо, разговоры и шум…

– Почему вы решили, что это я вас поцеловал? – Доктор Брукс вызывающе поднимает бровь. Несмотря на весь комизм и абсурдность ситуации, могу думать лишь о том, какой красивый у него голос. Сейчас мне все равно, что этот голос принадлежит моему начальнику, который меня разозлил и которого я совсем не знаю. Этот голос заставляет меня забыть обо всем на свете.

За последнее время это происходит впервые.

Когда доктор Брукс говорит, мне хочется закрыть глаза – совсем как когда слушаешь хорошую песню. Песню, которая проникает в каждую клеточку тела, заставляя сердце биться быстрее, заставляя мечтать, чтобы она никогда не заканчивалась. Песню, которая написана специально для тебя…

Улыбаюсь, когда в голове всплывает нужный ответ.

– Ну, потому что я плакала.

Доктор Брукс неожиданно разражается смехом, и я смеюсь вместе с ним.

Я впервые вижу его таким… расслабленным и свободным. Он словно опустил, пусть и ненадолго, стену, которую воздвиг вокруг себя. На самом деле он не такой неприступный, каким хочет выглядеть в глазах окружающих.

– Спасибо, что поговорили с Райаном, – добавляю я, перестав смеяться и глядя доктору Бруксу в глаза. Не дожидаясь ответа, прощаюсь и иду к следующему пациенту.

В ушах продолжает звучать его смех, и мне очень хочется оглянуться. Кажется, словно между нами натянулась невидимая нить, и меня мучает вопрос: смотрит ли он мне вслед? Но я собираюсь с силами и не поддаюсь порыву.

Мысленно ругаю себя за эти мысли. Вибрирует телефон, и я с радостью отвлекаюсь на него.

На ходу достаю телефон из кармана брюк, вспоминая, что, по правилам, его там быть не должно, и чувствую угрызения совести, что после перерыва не положила его обратно в шкафчик. На экране высвечивается сообщение от сестры:

«Ни секса, ни сна? Вот черт. Ну хоть пациенты у тебя хорошие? А симпатичные коллеги есть? А кофе приличный?»

Джесс невыносима. Улыбаюсь, собираясь спрятать телефон, но он снова вибрирует. Остановившись, прежде чем повернуть за угол, смотрю на экран.

Новый групповой чат. Как странно… Я не узнаю номер и растерянно открываю чат.

«Ола! Митч на связи. У меня выдалась свободная минутка, и я решил, что нам нужен групповой чат! Одна маленькая птичка принесла на хвосте ваши номера…»

Моя «маленькая птичка» – это наверняка Сьерра. Не считая Йена, только у нее есть мой номер. Нужно было завести рабочий…

«Итак, перехожу к делу. Вечером мы собираемся выпить. Пусть приходят все, кто рано заканчивает или завтра поздно начинает. В общем, приходите кто хочет. Неподалеку есть небольшой бар, известный как „ДокДок“. Там наверняка круто. Адрес сейчас скину. Отпишитесь, если…»

– Лора?

Я оборачиваюсь.

– Привет, Зина. Как дела? – Убрав телефон в карман, жду, когда Зина со мной поравняется.

– Немного устала. Ко мне в гости приехала мама, она каждый день готовит разные вкусности. Хуже всего, что она постоянно готовит расмалай и джалеби. Я их обожаю, но, если она будет продолжать в том же духе, мне скоро понадобится одежда на размер больше. – Зина громко вздыхает, схватившись за живот, потом смотрит на меня и понимает, что я понятия не имею, о каких блюдах она рассказывает. – Ой, прости. Расмалай и джалеби – это наши национальные сладости. Мои родители из Пакистана. Джалеби – это такие тонкие полоски из теста, свернутые в спираль. Похожи на лапшу. Их жарят во фритюре и поливают сахарным сиропом, так что от одного вида можно заработать сахарный диабет.

У меня урчит в животе.

– Звучит ужасно вкусно. Ты, случайно, не захватила немного из дома? Когда речь идет о сладостях, у меня отключаются тормоза.

Зина со смехом качает головой.

– А ведь нам хорошо известно, как влияет сахар на организм. Но сладости такие вкусные… Ты завтра дежуришь? Принесу тебе мешок джалеби.

– Завтра у меня выходной, но я, наверное, все равно приду. Хочу потренироваться проводить сонографию и очень надеюсь, что получится уговорить кого-нибудь помочь.

– Отличная идея! Мне бы тоже не помешало потренироваться. Но вообще я бы посоветовала тебе насладиться выходным. Когда начинаешь что-то новое, первые несколько недель особенно тяжелые.

– А ты чем собираешься заняться в первый выходной?

– Отвечу тремя словами: пицца, пижама, нетфликс. – Зина поигрывает бровями, а я одобрительно киваю, улыбаясь.

– Звучит заманчиво. Подумаю об этом.

Я и правда обдумываю этот вариант, но что-то подсказывает, что я все равно окажусь в Уайтстоун. Чувствую себя потерянной с тех пор, как рассталась с Джошем и получила приглашение сюда. Ощущение, словно я разучилась расслабляться.

– Как там твой капризный пациент? Чем все закончилось?

– А как ты думаешь? Он позволил осмотреть себя, и о чудо – мой хиджаб его не убил! Рана заживает хорошо, он выписался и может и дальше радовать мир своей ограниченностью.

Качаю головой, вспоминая о той чуши, которую он нес.

– Какую специализацию ты хочешь выбрать? Кардиохирургию? – спрашивает Зина.

Киваю.

– Да, кардиоторакальную хирургию. По крайней мере, таков план. А ты?

– Я бы хотела попасть в травматологию.

– Тогда ты, должно быть, с нетерпением ждешь смены в отделении неотложки.

– Не то слово! – отзывается Зина и указывает налево. – Мне туда.

– А мне в другую сторону.

– Была рада поболтать! Хорошо тебе завтра отдохнуть, Лора. Отдыхать очень важно, тем более последние несколько дней были насыщенными.

– Постараюсь. Счастливо.

Зина машет на прощание рукой. Когда она уходит, я кое-что вспоминаю и кричу ей вдогонку:

– Зина? – Она оглядывается, не сбавляя шаг. – Ты пойдешь на вечеринку?

– А, ты про встречу в баре?

– Да, про нее.

Зина останавливается, чтобы не кричать через весь коридор.

– Боюсь, что нет. Я не люблю бары, да и алкоголь не пью. Но если в следующий раз мы соберемся в кино, в кафе или в поход, я в деле.

– Хорошо. С нетерпением этого жду.

– А ты пойдешь?

– Очень сомневаюсь. – Почти уверена, что никуда не пойду. – Ладно, увидимся, – прощаюсь я, и Зина машет мне рукой.

Мистер Хэнсон. Атипичная пневмония. Состояние стабильное. Обнаруженный возбудитель: Mycoplasma pneumoniae. Лечение: ампициллин/сульбактам 2/1 г в/в, 1-1-1, кларитромицин 500 мг перорально, 1-0-1. Продолжительность лечения: пять-семь дней. Выписка в понедельник, если не возникнет осложнений.

Миссис Джонас. Пациентка Райана. Потеряла сознание на работе. Скорая доставила ее в отделение неотложной помощи. В легких обнаружили жидкость, пациентку немедленно госпитализировали, после чего у нее начались гипоксемия и дыхательная недостаточность. Райан неправильно провел интубацию. Теперь кожа пациентки приобрела сероватый оттенок, при осмотре были выявлены влажные хрипы в легких, а ЭКГ показала нарушения в работе сердца. Я диагностировала отек легких и сообщила об этом доктору Бруксу во время планерки. Он предположил, что у пациентки жидкость в легких из-за левожелудочковой недостаточности. Левая сторона сердца (левый желудочек) не может сокращаться с достаточной силой, поэтому насыщенная кислородом кровь возвращается в легкие, которые могут поглощать лишь ограниченное количество жидкости. Если это количество превышено, она заполняет окружающие ткани и возникает отек легких. Лечение: ингибиторы АПФ и бета-блокаторы, спиронолактон плюс петлевые диуретики от задержки жидкости в легких. Не исключена имплантация ИКД – иплантируемого кардиовертера-дефибриллятора.

Миссис Грейсон. Поступила с аппендицитом. Сегодня его успешно удалили. Послеоперационные осложнения отсутствуют. Она несколько дней пробудет в больнице под наблюдением.

Мистер Дэниелс. Упал с лестницы и сломал три позвонка. Простой перелом без смещения. Операция пока не планируется, но не исключена. Сидячее положение противопоказано. Пациенту рекомендован постельный режим и прием соответствующих лекарств. Позже, если осложнений не возникнет, физиотерапия.

Во врачебном кабинете я просматриваю документы и заношу информацию в медицинские карты, которые не успела заполнить во время осмотра. В том числе в карту миссис Татум, чей варикоз не помешал мне вставить катетер.

Самые важные пункты вношу в компьютерную систему, все остальное – в папку. И так – пока передо мной не остается последняя медкарта.

Смена была долгой, у меня болит каждая мышца. Я устала, но в голове ясность. Трудно объяснить, что отнимает у нас эта работа и что дает. Возьмем малышку Рию. Я рада, что помогаю людям. Рада, что могу помочь. Но есть пациенты, которых у нас быть не должно…

Рия Томас. Пациентка Нэша, за лечением которой я буду наблюдать. Девочке всего десять лет, и она уже два года стоит в очереди на новое сердце, потому что ее стремительно слабеет. В этом году девочку госпитализировали уже семь раз. Когда смотрю в ее медицинскую карту, внутри у меня все сжимается. Делаю глубокий вдох. Если в ближайшее время не появится донор, Рия вряд ли увидит это Рождество.

Тру глаза, захлопываю медицинскую карту и кладу ее на полку к остальным.

Сначала я удивилась, что девочку привезли к нам – в конце концов, здесь нет отделения детской хирургии. Потом Грант объяснил, в чем дело. Доктор Гарднер – светило в области кардиоторакальной хирургии, во время учебы я прочитала все его научные труды… Но для меня стало новостью, что он также специализируется в педиатрии. По словам Гранта, доктор Гарднер оставил педиатрию только потому, что ему было эмоционально трудно работать с больными детьми, многим из которых он не мог помочь.

Рия стала исключением. Родители девочки умоляли доктора Гарднера заняться ее лечением. Они не хотели отправлять Рию в другую больницу, не хотели, чтобы ее лечил другой врач, и они оказались настолько настойчивы, что в итоге доктор Гарднер сдался. Разумеется, все обговорили с руководством Уайтстоун. В общем, доктор Гарднер согласился, и с тех пор они с доктором Бруксом занимаются ее лечением. После того как Грант рассказал мне эту историю, я поняла, что Рия проникла в сердце каждого.

Уже девятый час, моя смена давно закончилась, и больница постепенно наполняется тишиной. Идя по коридору, я невольно замедляю шаг, заметив, что дверь в палату Рии приоткрыта. А ведь я как раз вспоминала о девочке… В палате горит свет, но до меня не доносится ни звука. Подойдя ближе, слышу, что Рия читает, и улыбаюсь. Это детская книга о дружбе, прощании и мужестве. Мне она хорошо знакома. Родители часто читали ее нам.

Прислонившись к дверному косяку, слушаю голос Рии и тяжело сглатываю, когда комок подступает к горлу. Просыпаются воспоминания. Воспоминания, которые обнажают незажившие раны. Резко отстранившись от двери, вытираю скатившуюся по щеке слезинку и спешу уйти. Торопливо пройдя длинный коридор, вхожу в комнату отдыха, переодеваюсь и запихиваю вещи в шкафчик.

Делаю глубокий вдох. Еще один.

Я скучаю по Джесс и Логану, мысли о них вызывают в душе теплое чувство.

Я скучаю по родителям, но мысли о них причиняют такую боль, какую не заглушить никакими лекарствами в мире…

Пытаясь избавиться от воспоминаний, хватаю рюкзак, чтобы наконец уйти. Возможно, Зина права, стоит завтра отдохнуть и остаться дома.

– Привет, дорогуша.

Поднимаю взгляд и вижу Гранта. Он стоит, положив руки на стойку и наклонившись вперед.

– Тяжелый день?

Замедлив шаг, останавливаюсь напротив него, хотя больше всего хочется скорее оказаться дома, нигде не задерживаясь.

– Пойдет. Работы много. За последние два дня поступило несколько пациентов, трое были в тяжелом состоянии… А еще Рия…

– Знаю, – коротко отвечает Грант. – Девочка нам уже как родная.

Он пытается относиться к происходящему с юмором, но я вижу, что переживает не меньше меня.

– Да, – бормочу я, и мы оба смотрим в сторону, где находится палата Рии, словно можем увидеть девочку отсюда.

– Доктор Брукс еще здесь?

Грант морщится, выражая сочувствие.

– Да. У него операция. Она должна была давно закончиться, но увы. Можешь посмотреть, если хочешь. Это в операционной 1Б на другом конце стационара. Там есть зал для наблюдателей.

– Что за операцию проводят?

– На сердечном клапане.

– Вот как… – бормочу я. Желание посмотреть операцию борется с желанием поехать домой, купив по дороге что-нибудь поесть. В идеале – что-нибудь горячее.

– Поезжай домой, а то выглядишь просто ужасно.

– Ну спасибо, – хмурюсь я.

Грант поднимает руки, защищаясь и извиняясь одновременно.

– Прости, но это правда. Если тебя утешит, ты не единственная, кто валится с ног после первой рабочей недели.

– Рада слышать.

– Что ты от него хотела?

– От кого? – непонимающе спрашиваю я.

Грант, смеясь, уточняет:

– От доктора Брукса.

Да, точно. Господи, мне действительно надо поспать…

– Ничего важного, просто… личный вопрос. Я собиралась спросить, когда же Рия… – замолкаю и сглатываю появившийся в горле ком.

– Получит новое сердце? – подсказывает Грант. Черты его лица смягчаются, и я грустно киваю. Мне столько хочется сказать… Рия слишком маленькая, слишком хрупкая, слишком счастливая. У нее вся жизнь впереди. Первый поцелуй, первая любовь, первое путешествие в одиночку, выпускной бал… Перед ней открывается целый мир, но он, возможно, ее не дождется. Это нечестно.

– Неизвестно. Она первая в списке, но… Ты знаешь, как это бывает.

– Да, – шепчу я.

Чтобы появилось донорское сердце, кто-то должен умереть. Его сердце должно подойти Рие. При мысли, что девочка умрет, мое горло сжимается, а грудь наливается свинцом. Нужно отвлечься и подумать о чем-нибудь другом.

– Хорошо. Я пошла. Увидимся в воскресенье. Спокойной тебе смены, – постучав по стойке, иду к выходу.

– Спасибо. Но в воскресенье у меня выходной. А ведь в воскресенье будет нормальный кофе, – сокрушается Грант.

Улыбнувшись ему, выхожу из отделения. В голове вертятся мрачные мысли.