Книга: До последнего звонка - Бен Элтон

Что там происходит. Наш герой – умненький полицейский, который стремительно делает карьеру, несмотря даже на то, что он коротышка и рыжий (но ведь умненький). Именно он первым догадывается, что странное убийство, с которым он столкнулся, скорее всего, не первое в серии. Коротышка страстно влюблен в свою напарницу! Это хорошенькая Наташа, которая встречается, конечно, с симпатичным и не ценящим ее дебилом. Кроме этого, коротышка тепло вспоминает свою одноклассницу и в конце концов заводит себе аккаунт на каком-то британском аналоге «Одноклассников».

Плюсы. Кто убийца, можно понять примерно в первой трети книги и чувствовать себя оставшиеся две трети очень умным. Минусы. Отношения героев с собственной сексуальностью очень уже сложны, если честно.

И есть какое-то чувство вторичности - то ли было уже такое, то ли я уже читала этот роман так давно, что забыла напрочь.

Лучана Литтиццетто "Одна как стебель сельдерея"

Постоянно собираюсь себе коллекцию впечатлений от романов Бена Элтона и запоминающейся словесной игры Сергея Чонишвили. Причем мне интересно читать у него всё - как лучшие его романы, так и не совсем удачные работы. "До последнего звонка" больше относится к второй группе, недаром роман не переиздавался у нас, а, например, в Германии вовсе не издавался.

Каждый раз он меня удивляет, каждый роман автора не похож на все предыдущие, потому следующую встречу с автором я жду с большим нетерпением и как, Ремарка или Эшбаха не спешу вычитать всё, что издано. Коллега Bamka предложила почитать и я подспудно понял - настал черед для следующего знакомства, и снова тонна неожиданных эмоций.

Как в свое время написали в Санди Таймс: "Сердечно прописанные характеры и ловкий темп должны сделать эту книгу в мягкой обложке популярной на пляжах следующего лета". А, вот, возьму и соглашусь с мыслью. Как раз книга для лежания на солнышке, когда не надо ни о чем думать и не нужно напрягаться по поводу того, что один из лучших полицейских Скотланд-Ярда может быть так сильно озабочен в сексуальном плане и не может разобраться в трех "женских соснах".

Преступления серийного убийцы только номинально является общей канвой произведения, но мы удивляемся, как детективу Ньюсону удается совмещать НЕприятное с НЕполезным, детективная линия слаба и не веришь в серые клеточки Эдда, который, словно подсмотрев в очередном мультике отгадку, все ближе подходит к убийце. Гораздо краше описаны постельные сцены с "коротышкой Эддом" и двухэтажные маты его школьной подружки. Ну, и, конечно, не обошлось в начальный период бума социальных сетей (2004 год) без британского варианта "Одноклассников" www.friendsreunited.co.uk, на "полях которой" и происходила большая часть сражений героев.

Конечно, очень сильно написано в кинематографичном плане, прямо сейчас снимай, только в путь! Короче говоря ироничный детективный триллер сцеплен с любовно-эротической контркультурой. Приятного лежания на пляже!

У нас есть правило: если вдруг у всех троих нет парней, мы покупаем бутылку «Бейлиз» и до посинения гоняем на DVD «Грязные танцы» и «Бриолин». Кому нужны обычные мужчины, когда есть Патрик Суэйзи и Джон Траволта? К тому времени, как дело доходит до «Мы залипнем», мы начинаем подпевать — и поем каждое слово.

«До последнего звонка» - ироничный детектив с элементами триллера. Речь в нем идет о серийном убийце, специализирующемся на школьных тиранах. Тема острая и очень модная сегодня. Однако буллинг не единственное, о чем рассказывает Элтон. Читателю предстоит познакомиться со многими остросоциальными темами, занимающими умы современного англичанина. В их числе постоянное сравнение себя и американцев, силиконовая грудь, сайт одноклассников и многое другое. В какой-то момент чувствуешь, что Элтона явно понесло. Из довольно захватывающего детектива с элементами триллера «До последнего звонка» превращается в фарс. Секс из возбуждающего и красивого действа становится грязным и смешным, романтические чувства и метания нежной души главного героя автор с удовольствием втаптывает в асфальт жесткой иронии. Даже заключительные сцены, которые обычно в этом жанре читатель ждет с особой агонией, Элтон умудряется так обыграть, что они идеально вписываются в общую картину, но вряд ли понравятся многим читателям. И те, кто не бросили читать книгу раньше, скорее всего пожалеют, что дочитали ее до конца.

Я понимаю, почему романа Бена Элтона нравятся его соотечественникам. Остросоциальные темы всегда актуальны. Однако читателям из других стран будет наплевать на детальный стеб современной жизни среднестатистического англичанина. Окей, они принимают Англию как страну места действия. А дальше хочется какого-то экшена, понятного любому народу. И он есть. Но от себя не уйти, и Элтон высмеивает все и вся, превращая триллер в сатиру. Вряд ли читатель, взявшийся за напряженный детектив, с легкостью простит автору такую не очень логичную смену жанра. В то время как «Два брата» не были жанровой литературой. К тому же роман основан на реальных событиях, напрямую касающихся Элтона. Там не нашлось места его юмору. Россиянин же любит пожалеть и посочувствовать ближнему. Вот и весь секрет.

Крайне не рекомендую начинать знакомство с автором с этой книги. Единицам из российских читателей она придется по душе. Мне скорее понравилось, чем нет. Однако сама, зная какого рода текст меня ждет, я бы за нее не взялась. Даже в память об отличных «Два брата» и «Время и снова время». Кому читать: любителям Великобритании с чувством юмора, готовым взглянуть на страну с другой стороны. Ну, и преданным поклонникам творчества Бена Элтона.