Книга: Минотавр - Бениамин Таммуз

Добавлена в библиотеку: 20 июня 2022, 18:40

Автор книги: Бениамин Таммуз

Жанр: Литература 20 века, Классика

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: иврит
Переводчик(и): Валентин Соломонович Тублин
Издательство: Лимбус Пресс
Город издания: СПб
Год издания: 2022
ISBN: 978-5-8370-0906-8 Размер: 307 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 808 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Биньямин Таммуз (1919–1989) – израильский писатель, скульптор, художник, переводчик, журналист и критик. Его роман «Минотавр» рассказывает о буднях израильского тайного агента, в которые ворвалась всепоглощающая любовь к прекрасной девушке по имени Теа. И профессия, и время, и место деятельности героя обрекают его на поиски выхода из лабиринта этнического и культурного противостояния.

Когда история этой одержимой любви была опубликована в Англии в 1981 году, Грэм Грин назвал «Минотавра» «лучшим романом года», а в 1997 году по роману был снят фильм с одноименным названием.

Последнее впечатление о книге

Lananokhin:
14-06-2025, 21:09

"Минотавр" Биньямина Таммуза - это одна из лучших книг о любви. Герои романа испытывают очень сильные чувства. Любовь здесь на грани одержимости, она приводит к гибели, но от неё невозможно отказаться, скрыться.

Ещё

Жизнь без неё превращается в бессмысленную тоску. Роман состоит из четырёх частей. Каждая часть - это история девушки Теи и трёх влюблённых в неё мужчин. Так или иначе истории пересекаются. Начало романа - это письма неизвестного влюблённого к Тее, её ответы ему. Казалось бы, перед нами эпистолярный жанр, но следующие три части уже написаны как традиционный роман. Произведение имеет интересную композицию. Это "книга в книге", построенная по принципу матрёшки. Каждая история переплетается, причём связующим звеном оказывается образ главного героя, Александра Абрамова. Именно он влюблён в Тею, тайный агент Моссада. Александр так или иначе появляется в жизни всех героев: Теи, Г.Р., Никоса. Поэтому каждая часть - это история его любви, ведь жизнь каждого героя только оттеняет любовь Теи и Александра. В каждой части история Абрамова вновь повторяется, обретает новые подробности. И последняя часть - это жизнь самого Александра. В ней становятся понятны мотивы поведения героя, его чувства. Тея влюбляется в Александра только по письмам, они ни разу не встретились, но именно такую любовь невозможно вытравить из сердца, ведь это любовь к абстрактному образу, а не к конкретному человеку. Любовь Александра разрушительная, безудержная, в этом он похож на отца, который по сути погубил свою жену Ингеборг. Он очень её любил, но жизнь в Палестине в богатом доме рядом с нищим мошавом вдали от Европы стала для неё непереносимой. Любовь Александра губит и Тею. Очаровало меня и использование в романе отсылок к музыке, живописи, литературе. Александр - сын русского еврея и немки. Он представитель русской и немецкой культуры. Любовь к русской и немецкой литературе у героя закономерна. Он вырос на сказках А.С. Пушкина. Его восхищение "Крейцеровой сонатой" Л.Н. Толстого и "Моцартом и Сальери" А.С. Пушкина неподдельно, эти книги сформировали его. Клейст, Сервантес, Гёте, Кафка, Чехов - вот неаолный перечень его чтения. Ради. Теи он учит испанский, читает Лорку и Гонгору. Его любимый композитор - Моцарт, он играет на виолончели. Александр - разносторонне развитый человек, талантливый, с хорошим вкусом. Но он, как Минотавр, обречён на гибель. И отец, и сын Абрамовы заблудились в Лабиринте чувств. Они невольно ранят близких, обрекают на гибель. Они "невольные убийцы", как написала Тея в письме к своему любимому. Не случайно в тексте романа есть гравюра с Минотавром. Никоса можно считать двойником Александра, они очень похожи. Наверное, именно поэтому Никос узнаёт Абрамова, понимает, что именно он писал письма Тее. Финал романа, на мой взгляд, должен быть именно таким, по-другому бы не получилось.

Свернуть

Читать

Читать книгу "Минотавр"