Книга: Курорт - Бентли Литтл

Бенли Литтл — популярный американский автор, в России прославившийся из-за издания с соблазняющей рекламкой на самом видном месте: “Стивен Кинг рекомендует”. Видимо, в тот период, когда Кинг сделал Литтла своей рекомендацией, маэстро отчаянно нуждался в ремонте гостиной — на самом деле вместо обещанной Кингом конфетки с ледяной мятой из Бентли Литтла вышла хоррор-версия Дарьи Донцовой.

Шаблонные персонажи остаются таковыми до самого конца: автору не хватает то ли времени, то ли слов, чтобы расписать личности Райана, Оуэна, Рейчел и остальных, хотя возможностей в сюжете для этого предостаточно. Коротенькой попытки во флэшбэк удостаивается только глава семейства, но и тут шалость не удалась, потому что “а зачем оно вообще было надо?”.

Сюжет движется по наклонной так быстро, как быстро герои оставляют всякие попытки спастись — и под конец превращается в безумие под бутафорско-кровавым соусом.

Понятно, во что хотел поиграть с читателем Литтл, плавали — старую байку о том, кем может стать человек, если разбудить в нем животные инстинкты, не пережевывал разве что Николас Спаркс (потому что у него любовные романы), и теперь делать это надо как минимум с чувством, толком и расстановкой, чего у Литтла, увы, не получилось.

Две косточки из пяти, остальные куда-то утонули, хотя они вроде полые.

Думаю, подробно пересказывать сюжет нет смысла… Простая американская семья приезжает на отдых в дорогой курорт «Реату» по сезонной скидке и вроде бы все хорошо, но что-то настораживает… И вот тут-то все и начинается… Сюжет развивается не спеша. С каждым днем происходят какие-то события, которые вроде бы сами по себе ничего страшного не представляют, но стоит эти события сопоставить и вот тогда уже становится не по себе. Странные облака, чудной садовник, тень в бассейне, странный спортзал с одним толстым посетителем и мрачным бассейном: все это оказывается звенья одной цепи. И постепенно-постепенно сюжет начинает раскручиваться, появляются новые персонажи, происходят все более странные события. Да еще эти спортивные состязания. С самого начала я подумал, что тут что-то не чисто, так оно и вышло. Весь смысл состязаний сводился к разбивке всех отдыхающих на группы для того чтобы впоследствии спровоцировать ненависть одной группы к другой на фоне спортивных побед одних и проигрышей других, а также за своеобразное вознаграждение. Как написал Nexus в своем отзыве: «Атмосфера безумия и иррациональности происходящих в нем событий нагнетается постепенно и ближе к финалу достигает поистине впечатляющих масштабов.» Здесь я полностью согласен даже и нечего добавить. Ближе к концу появляются уже откровенно потусторонние персонажи и после откровений консьержа становится понятна история самой «Реаты» и всего, что тут творится. Развязка своеобразна и впечатляюща. Хотя «наши» в конце концов и победили, но какой ценой далась эта победа… Книга не даром выпущена в серии: «Стивен Кинг поражен...» Я прочитал все отзывы к этому произведению и очень много низких оценок. Хотелось бы отметить, что сам Стивен Кинг назвал Литтла ветром, вознесшим жанр на новые высоты, а не верить Кингу нет оснований. Если нравятся произведения Кинга и других вышеуказанных авторов, то с большой вероятностью должен понравится и Литтл, а если нет, то очевидно, что и произведения Литтла придутся им не по душе. Ответ о том, почему популярны книги Литтла мы найдем в выдержке из биографии: «Читая Бентли Литтла понимаешь в чем заключен успех его книг. Простота и человечность — вот основная тема его рассказов. Встречаясь с необъяснимым, поддаваясь навеянным автором жутким происшествиям, тем не менее человек всегда мыслит, страдает, лишается дорогого и всё-таки выходит победителем.» Попробую ответить на некоторые вопросы, возникшие в предыдущих отзывах. 1) Почему они, ГГ, не уехали или просто не попытались уйти, когда спала пелена наваждения? Да потому что к моменту, когда спала пелена, а это уже практически конец романа неначем было уехать, машина сломана, сын пропал и к тому же просто уход не решил бы проблему, хотя мы видели, как ГГ пытались уйти, но оказывалось, что они ходя по территории отеля. 2) Очень много крови и сексуальных сцен. Друзья, так автор пытается реально описать события, а когда все человеческое спадает и остается одно звериное, то убийства и насилие – это вполне естественная реакция. А что касается более подробного описания, то это сделано специально, для более глубокого погружения в атмосферу романа. Вполне возможно, убери у нас все человеческое и мы будем поступать не лучше, чем описано в романе. Да что говорить, в современной жизни мы видим гораздо более страшные вещи. За примерам ходить далеко не надо: Питер, Сирия…. И кстати, у многих авторов в жанре хоррора есть и более откровенные описания. 3) О Патрике и его судьбе и о событиях в его номере. Вполне возможно, что события в соседнем номере происходили только в голове Патрика тк остальные соседи не жаловались на шум, а возможно и нет потому, что «Реата» уже знала о своих постояльцах всю подноготную и подсовывала им их самые жуткие кошмары. Паук – это как раз и есть подтверждение этого. Судьбе Патрика уделено в романе значительное место и хотя она печальна, но, я думаю, это своеобразный прием автора, для большего драматизма и нагнетания соответствующей атмосферы. И данный прием Литтл использует не однократно. В конце мы видим Патрика, вернее человека похожего на того кого она, мисс Турман, видела по телевизору, уже не живого… 4) О Райане и его возрасте. В одном из отзывов прочитал: «Зачем указывать возраст персонажа буквально за пару десятков страниц до конца? То есть всю книгу я представляла Райана максимум десятилетним, а ему, оказывается, 13! Кроме того, он всего на год младше братьев, а с ним все возятся, как с пятилетним.» Вот тут-то и кроется вся разгадка. По ходу книги мы думаем, что Райану действительно лет 10, но на самом деле ему 13. И все дело в сверхъестественных способностях Райана, о них было написано неоднократно и недаром его выбрали в главную жертву именно из-за этих способностей. Но самое главное в характере и особенностях По мнению матери он отличался от близнецов и был особенным и именно эта черта и позволила Райану поступить так как он сделал – САМ, то есть не стать жертвой, а пожертвовать собой. И это, по моему мнению, ключевой момент романа. 10-ти летний мальчик вряд ли сделал бы так, а вот уже 13-ти летний вполне мог бы совершить такой поступок. И именно поэтому автор и показывает нам возраст Райана ближе к концу романа, чтобы мы впоследствии на задавались подобными вопросами. 5) О разных существах, садовнике, странных играх на поле для гольфа, родителях Дэвида, нижнем белье Рэйчел и прочих не освещенных подробно событиях. По моему мнению, часть событий не расписана подробно намеренно, а сделано это для того, чтобы мы сами додумали. И это тоже определенный прием автора. Ведь когда ты все знаешь уже как-то и не интересно становится, а вот когда есть какая-то загадка или тайна, тогда мы начинаем сами вольно или не вольно додумывать продолжение. И вот это и есть самое интересное, ведь у каждого своя фантазия…. Часть событий описана специально для нагнетания и усиления эффекта страшной и мрачной обстановки.

В целом эффект от книги – положительный и я бы порекомендовал ее любителям жанра хоррор. Опять же судя по многочисленным отзывам – это не лучшее произведение Литтла и поэтому мое знакомство с автором на этой книге не остановится и я с удовольствием прочитаю остальные книги Бентли Литтла.

Весьма скучная книга. Не ожидаю от ужасов каких-то закрученных непредсказуемых сюжетов. В ужасах мне важны соответствующая атмосфера, интересный увлекательный (пусть и простейший) сюжет, динамика. В общем, здесь не было ничего из перечисленного. Более менее относительно динамичной показалась примерно последняя четвёртая книги. Остальное показалось очень растянутым, до невозможного медленным.

Сначала долго расписывалась схема курорта. Потом на протяжении всей книги в подробностях расписывалась каждая тропинка, на которую ступает кто-либо из персонажей. А так как по тропинкам кто-нибудь постоянно ходит, то и описания эти встречались практически в каждой главе по несколько раз. Кроме того, постоянно упоминается расположение корпусов относительно друг друга. Довольно часто описывается погода.

События развиваются крайне медленно. Возможно, если убрать описания тропинок и корпусов, то действия ускорятся.

Автор использовал очень хороший приём: на все поступки, слова, желания влияет Реата. И, в результате, не надо ничего объяснять. Просто во всём виновата Реата. Ладно, объяснение есть, спасибо, конечно. Но всё же иногда немного раздражало читать про их столь примитивное оправдание нежеланию уезжать и прочему.

Главные герои здесь относительно симпатичные. Вели себя вполне соответствующе обстоятельствам. Так как вся их логика оправдана вышеуказанным, то вроде и придраться не к чему. Хотя, всё-таки есть пара моментов: после того, как пелена (или что там) с них спала, то почему они не уехали или просто не попытались уйти; почему они даже не попытались спасти… одного персонажа в самом конце… О судьбе Патрика хотелось бы больших подробностей.

Самым возмутительным показался один момент: зачем указывать возраст персонажа буквально за пару десятков страниц до конца? То есть всю книгу я представляла Райана максимум десятилетним, а ему, оказывается, 13! Кроме того, он всего на год младше братьев, а с ним все возятся, как с пятилетним.

Что касается развязки, то вроде всё и объяснено, но всё равно остаётся какое-то чувство недосказанности. О части моментов остаётся только примерно догадываться, например, что за вечеринка в номере, соседнем с номером Патрика, почему она именно там происходит, что за паук у него же, что за большеголовые маленькие существа, что за гольф там был, зачем Блоджетту нижнее бельё Рейчел, зачем садовник перед Рейчел плясал?

В общем, знакомство с автором прошло неудачно. Может, прочитаю ещё какие-то из его книг. Всё-таки аннотации у некоторых из них весьма заманчивы.