» » скачать книгу Пигмалион

Книга: Пигмалион -

  • Добавлена в библиотеку: 4 ноября 2013, 21:56
обложка книги Пигмалион автора Бернард Шоу


Автор книги: Бернард Шоу


Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


Серия: Библиотека драматургии Агентства ФТМ
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Евгения Давыдовна Калашникова
Издательство: издательство «Правда»
Год издания: 2015
ISBN: 978-5-4467-2436-9 Размер: 307 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Одна из самых известных пьес Бернарда Шоу. В произведении отражаются глубокие и острые социальные проблемы, что обеспечило ему большую популярность как при жизни автора, так и сегодня. В центре сюжета – лондонский профессор фонетики, который заключает пари со своим приятелем о том, что сможет за пол года обучить простую цветочницу произношению и манерам, принятым в высшем обществе, и на светском приеме выдает ее за знатную даму.

Последнее впечатление о книге
  • Eiliant:
  • 2-08-2020, 20:42

Впервые «Пигмалион» читал в школе по программе зарубежной литературы. Запомнил лишь фабулу: гениальный профессор обучает простую девушку правильной речи и манерам, а она перерастает своего учителя.

Ещё
Остальные комментарии



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • Комментариев: 270
  • Гуру:
  • 11 апреля 2017 21:19 Пользователь offline
Классика немыслима без Бернард Шоу, как Бернард Шоу без классики. Его пьесу «Пигмалион» время от времени можно перечитывать и она не приедается, как надоевший бутерброд. Хочу заметить, что на основе этого сюжета снято множество фильмов, как зарубежных, так и отечественных кинематографов. Роман-пьеса состоит из пяти действий, нам предстоит познакомиться с малограмотной цветочницей и ее базарным стилем разговора. Она преобразится благодаря Хиггинсу, который проведет с ней уроки, Элиза окажется очень способной ученицей, как сможет она пройти дальше, при том, что общество всегда поделено на социальные неравенства? Непростой профессор фонетики, да и цветочница тоже не проста, поэтому и читается с позитивной легкостью, тем более помимо сюжета увлекает и тонкий юмор, и, конечно же, игра слов! Достойнная книга!
  • SerPMos:
  • 15-06-2020, 17:09
Вы даже не представляете себе, как интересно взять человека, наделить его новой речью и с помощью этой речи сделать его совершенно иным. Ведь это значит уничтожить пропасть, разделяющую классы и души людей.
Ещё

В продолжении знакомства с творчеством Бернарда Шоу Хочу о пьесе Пигмалион я Вам поведать. В заглавии - мифического скульптора мы видим имя, Который был влюблен в свое творение... О чем же хочет нам поведать Шоу в своем произведении?

Сюжет тут прост - профессор Хиггинс, Фонетики английской прекраснейший знаток, Решает на спор вместе с другом Эксперимент один состряпать. Простолюдинку, девушку Элизу, На площади торгующую цветами, Преобразить ну просто в истинную Леди. Помыть, переодеть и научить ее манерам, Чтоб выйти в высшем свете за свою она смогла. Задача, согласитесь, непроста... Берется за полгода профессор это сделать. Удастся ли? Интрига, господа!

Закончив с кратким описанием сюжета, К рецензии теперь мы плавно перейдем.

Читается Пигмалион отменно. Нет трудностей тут с пониманием сюжета Как было в Доме, где разбиваются сердца Тут ясный слог и интерес отличный - Ведь хочется узнать чем кончится эксперимент, Что станет с персонажами в итоге...? И коле пьесы окончание придется не по нраву, Оставит вдруг вопросы после сцены, Тут автор послесловие написал Где все вопросы развенчал.

Хочу еще отметить юмор - Хоть был и в «Доме он, Но здешний даже больше мне по нраву - Найдет здесь каждый свой, Ведь есть тут грубоватый юмор, Когда бранится кто или хохмит, Но есть и истинно английский, Остротами и смыслом шуток известный всему миру...

А смысл в пьесе тоже ведь большой - В главе угла противостояние классов, Презрение к идеалам буржуа, Вопросы этики, морали, Оковы денег для свободы, Любовь... Куда же без нее...

Такая, вот, у Шоу получилась пьеса, Что хочется под занавес на сцене мне автору лишь "Браво!" прокричать...

Свернуть
  • Ingris:
  • 17-05-2020, 21:55

Что-то захотелось перечитать классику, взяла вариант "Пигмалиона" с послесловием, которого в школьной версии не было - о том, как складываются судьбы героев по окончании эксперимента.

Ещё
  • meness:
  • 2-05-2020, 20:39
То, что люди считают себя обязанными думать, уже достаточно скверно; но от того, что они на самом деле думают, у всех волосы стали бы дыбом. Вряд ли вам было бы приятно, если б я сейчас выложил то, что я на самом деле думаю.
Ещё

Когда-то ещё в школе я купила своей младшей сестре в подарок книгу с пьесами Бернарда Шоу. Подарок приобрела заранее, поэтому у меня нашлось время прочитать Пигмалион. Хотя пьесы я совсем не любила, но надо было знать, что собралась дарить. Это было детское издание, поэтому я была уверенна, что и само произведение для детей. И это была первая пьеса, в которую я по-настоящему влюбилась, хотя раньше вообще их не воспринимала. Она оказалась не совсем детской, хотя и ни о чём страшном там не говорилось. Помню, я тогда решила оставить это чудо себе, а сестре подарила творение Жюля Верна.

На меня в последнее время такая ностальгия нахлынула, что я взялась перечитывать и пересматривать любимое раньше. Во-первых, вкусы меняются, а во-вторых, иногда жутко приятно взяться за то, что абсолютно точно тебе понравится.

Для меня чувства никогда не были и не будут предметом сделки. Вы меня назвали бессердечным, потому что, подавая мне туфли и отыскивая мои очки, вы думали купить этим право на меня, — и ошиблись. Глупая вы, глупая! По-моему, женщина, которая подает мужчине туфли, — это просто отвратительное зрелище. Подавал я вам когда-нибудь туфли? Вы гораздо больше выиграли в моих глазах, когда запустили в меня этими самыми туфлями. Вы рабски прислуживаете мне, а потом жалуетесь, что я вами не интересуюсь: кто ж станет интересоваться рабом? Хотите вернуться ради добрых человеческих отношений — возвращайтесь, но другого не ждите ничего.

Перечитав "Пигмалиона", я осталась в полнейшем восторге. Я давно не наслаждалась такими интересными диалогами! Хочется растащить на цитаты целые сценки, очень глубокомысленное произведение, а хохотала я так, будто впервые смотрела "Один дома". Лучшая пьеса из всего мною прочитанного, и вообще одно из любимых произведений. Низкий поклон Бернарду Шоу за таких восхитительных персонажей. Конечно, что глупенькая Элиза, что несносный Хиггинс иногда вызывали раздражение, но тут всё по плану, герои очень хорошо продуманны. И даже не смотря на не особо романтичную концовку, причину которой автор нам любезно объяснил, я осталась очень довольна. Чистый восторг. Пять с половиной фиалок из пяти.

Пикеринг: Простите за откровенность, Хиггинс, но я хочу вам задать один вопрос. Вы человек порядочный в делах, касающихся женщин? Хиггинс (ворчливо): А вы когда-нибудь видели, чтобы человек был порядочным в делах, касающихся женщин? Пикеринг: Да, и даже очень часто. Хиггинс (упирается ладонями в крышку рояля, подпрыгивает и, усевшись с размаху, говорит авторитетным тоном): Ну, а я ни разу. Я знаю, что как только я позволяю женщине сблизиться со мной, так она сейчас же начинает ревновать, придираться, шпионить и вообще отравлять мне существование. И я знаю, что как только я позволяю себе сблизиться с женщиной, я становлюсь эгоистом и тираном. Женщины все переворачивают вверх дном. Попробуйте впустить женщину в свою жизнь, и вы сейчас же увидите, что ей нужно одно, а вам совершенно другое.

Всем спасибо, Frieden und Liebe!

Свернуть
  • NiedererResidua:
  • 26-01-2020, 04:14

"Пигмалион" - пьесу или роман-фантазию в пяти действиях, задуманную в 1897 году, Бернард Шоу написал за четыре месяца 1912 года. Здесь автор отразил свое многолетнее увлечение фонетикой.

Ещё
  • YuliaQS:
  • 30-12-2019, 15:53

Я не большой любитель пьес и совсем не театрал. О пьесе Бернарда Шоу я ничего не знала, фильм «Моя прекрасная леди», само собой, не смотрела, так что представляла собой чистый лист, открытый для воздействия автора.

Ещё
  • PetiteSoeur:
  • 4-10-2019, 23:02

В томе внушительных размеров, наводящем на мысль о Мелвилле или Джойсе, "Пигмалион" занял от силы сто пятьдесят страниц. Я была немного удивлена, поэтому прочла за компанию "Дом, где разбиваются сердца", фантазию "на английские темы в русском стиле".

Ещё
  • McsweenStreakily:
  • 24-09-2019, 14:07

Вообще, пьесы не являются моим любимым жанром, но эта небольшая, занятная, искрометная пьеса очень мне понравилась. Читается она легко и не без тени улыбки. Одним дождливым днем профессор фонетики Генри Хиггинс встретил простую, бедную цветочницу Элизу Дулиттл, которая произвела на него впечатление своей манерой общения.

Ещё
  • MarinkaLazareva:
  • 1-09-2019, 09:08

Если читать, то сразу много. Я взяла сборник пьесс автора и не пожалела. Мне понравились все. Конечно не в равной степени, но сразу чувствуется талант. Пьесса Дом вдовца Примечательна своими героями.

Ещё
  • BracciaOvergot:
  • 25-08-2019, 09:09

По каждой пьесе я находила аудиоспектакли и слушала между делом. Живенько, остроумно, забавно, местами грустно. Если просто читать пьесы, вы вряд ли сможете действительно заинтересоваться, потому что это надо смотреть и слушать или как минимум слушать.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации