Книга: Ворон - Бертрис Смолл

Добавлена в библиотеку: 12 ноября 2013, 15:40

Автор книги: Бертрис Смолл

Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Л. Г. Михайлова
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-17-086682-3 Размер: 798 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 10031 |
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Человеческая жизнь – миг в безбрежном море вечности. Но душа человека бессмертна, она хранит память о любви к другой душе, проносит ее через века.

Эта красивая сказка начинается в Уэльсе в одиннадцатом веке, но память Уинн из Гарнока и принца Мейдока возвращает их во времена более давние.

Последнее впечатление о книге

Dondurma82:
17-11-2020, 11:35

Сюжет романа мне понравился. Своей необычностью, волшебством, трагичностью. Я почти поверила в реинкарнацию, в то, что душа путешествуя из жизни в жизнь, стремится к другой, знакомой и любимой душе.

Ещё

Кроме того, действие происходит в средневековом Уэльсе. А эта местность меня всегда интриговала. Но было и то, что мне не понравилось. Вообще в процессе чтения, я внезапно поняла, что уже читала эту книгу во времена туманной юности. Более того, мне в ней тогда нравилось абсолютно все. Сейчас кое-что изменилось. Сюжет по прежнему завораживает, но появились претензии к героям и тому какими мазками автор их рисует. Не понравилось противопоставление такой мега-хорошей Уинн её расчетливой сестрице Кейтлин, причем меня удивляет откуда собственно взялась эта расчетливость у Кейтлин. Ведь никто из членов семьи не внушал ей подобных взглядов на жизнь. Момент с храпом обеих! нелюбимых сестер Уинн вообще считаю глупой и ненужной вставкой. Кроме того, братья и сестры Уинн вообще не по возрасту мудры. Смешно было читать взрослые размышления об отношениях между мужчиной и женщиной, о том как лучше строить семью, из уст 10-летнего Дьюи (кстати, 4 года спустя он вроде как сменил свое мнение, заявляет, что в невесте его интересует только отличная порода молочных коров, которых она принесет в приданое). Мейдок не показался мне сильным мужским персонажем, плюс его поведение иногда вводило в ступор, больше напоминало женское. В отзывах встречала осуждение того, что Уинн так быстро простила Мейдока. Ну выбора-то у неё не было, он больше ничего не мог сделать, чтобы склонить её к этому. Но... ошибкой автора было то, что еще в самом начале она сделала Уинн "смертельно обиженной на всех мужчин и не верящей в любовь", т.е. она ничего не помнила, но чувствовала обиду. Не нужно было так концентрироваться на этом моменте. Поведение Уинн, когда она просит Мейдока помириться с братом меня откровенно злит. К чему эти россказни, что она не любит своих сестер, но все равно общается с ними? Что она этим подчеркивает? Свою жертвенность? И то, что она такая рассудительная и практичная, вдруг взяла и пошла к Брайсу, я могу объяснить только взыгравшими гормонами. Потом на арену выходит Эдвин. И, рискуя остаться в абсолютном меньшинстве скажу, что мне этот персонаж нравится гораздо больше Мейдока. Очень обаятелен. Я бы тоже не устояла. Расстроила ли меня смерть главного героя? Да, но она ведь вполне логична. Мейдок совершил проступок и был наказан высшими силами. Кроме того, у него появился шанс полностью искупить вину Пауэла перед Рианон. Уинн бесконечно жаль, но подобная женская судьба не редкость в то жестокое время. По крайней мере у неё остались дети. Женщины Кэддерика лишены и этого. Так что не считаю концовку основной части романа такой уж трагичной. Есть еще кое что, что не понравилось в книге - количество душевнобольных. У Кэддерика пошел крен, это понятно, но зачем было возводить ненависть Брайса на уровень ненормальности? Он не просто инстинктивно ненавидит брата, его мысли показывают его как реально больного человека. Перевод в издании 1999 года отвратительный, куча аляповатых фраз, путаница с именами и патронимами, кроме того неприлично много опечаток в тексте. Свои претензии я указала, но за сюжет и по старой доброй памяти я ставлю роману 5

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Ворон" Бертрис Смолл

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Волшебная книга,переносящая нас в совсем иной мир. Это вовсе не похоже на слезливый роман,с миллионом откровенных сцен. Бесподобные описания ,удивительные и неожиданные герои и конечно любовь.

Ещё

Rediso4ka:
26-06-2019, 00:22

Свою задачу эта книга выполнила на все 100%. Я с ней успела отдохнуть, похихикать, проникнуться историей, снова похихикать и поумиляться. Периоды с "похихикать" были во время постельных сцен, поэтому муж примерно понимал когда в книге наступали жаркие моменты.

Ещё

saint_hel:
3-06-2019, 14:22

Первая книга, которую я прочитала у Смолл, чуть не стала последней, потом был "Гарем", пара книжек про Скай, и на этом я Смолл для себя закрыла. Есть романтика и поприятнее.

Ещё

ViTTa32:
19-07-2018, 10:49

Итак, эта книга весьма необычно написана для Смолл. Тут автор вдобавок к любовному роману использовала элементы фантастики, а именно волшебство и реинкарнацию душ.

Ещё

В целом книга написана неплохо, но по мне не каждому может зайти. История вышла весьма драматичной и трагичной, что история нынешней героини, что история ее прошлой жизни. Тут не было хэппи-энда в ни одной из историй, все заканчивалось весьма печально для главной героини. В прошлой жизни любовь оказалась непрочной, а в этой жизни любовь хоть и была достаточно крепкой, но, увы, вторая половинка погибает. А вот герои не особо понравились, по крайне мере, главная героиня в нынешней жизни, так как в прошлой она понравилась мне намного больше. Так же не понравилась вторая половинка главной героини, причем в обеих жизнях. Зато понравилась сестра главной героини в прошлой жизни и названная сестра в нынешней. Еще понравились такие герои как: второй муж, муж сестры, брат, телохранитель и еще несколько второстепенных персонажей. На этот раз у Смолл хорошо вышло раскрыть личность и показать силу характера именно второстепенных персонажей, а не главных (Уинн и Мейдока). В итоге, книга вызывает разные мнения у читателей, кому-то она очень нравится и они считают ее одной из лучших в творчестве Смолл. Другим же книга не заходит, и её считают довольно типичным любовным романом. Мне лично книга не совсем зашла, но при этом местами мне понравилось ее читать, так что тут скорее уже играет дело вкуса и личных предпочтений. Как-то так.

Свернуть

ReneDeBunuel:
10-04-2018, 17:35

Персонажи гротескные как в комиксах. Но это не важно, поскольку это всё обрамление для узловых точек сюжета, по которым я, собственно, и пробежался. Насколько я помню из своей мозолистой юности, у Бертрис все сюжеты сводятся к тому, что неких девственных дамочек выдают замуж/похищают в рабство, где их начинают учить естественным наукам, практикой коих томные гимназистки и предаются на протяжении всего повествования.

Ещё

OksanaYaroshenko:
29-01-2015, 10:07

Милая книжечка на один раз для романтичных девушек, коей я являюсь. Второй раз точно не читала бы. Много откровенных сцен в стиле "Эммануель," много ненужных фраз. Вроде и не шедевр, но прочитала с удовольствием

DarkLordEsti:
12-10-2013, 20:07

Непредсказуемы пересечения и разветвления Наших дорог. Мы расстаемся на несколько жизней, Чтобы однажды столкнуться в холодном метро. Странствуя между мирами, Мы храним в себе память О каждом своем воплощении.

Ещё

voenega:
15-12-2012, 00:48

Книга скорее фэнтези, мало походит на обычный роман из этой серии. Герои - умные, необычные люди. Рассказывает про фэнтезийный мир, созданный с учетом английской мифологии и фольклора.

Ещё

Книга: Ворон - Бертрис Смолл

Автор книги: Бертрис Смолл

Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Ворон - Бертрис Смолл

Автор книги: Бертрис Смолл

Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации