Книга: Все, что мы помним - Брюс Нэш

Добавлена в библиотеку: 17 января 2025, 11:13

Автор книги: Брюс Нэш

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Серия: Tok. Upmarket Crime Fiction. Больше чем триллер
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Артем Лисочкин
ISBN: 978-5-04-210573-9 Размер: 699 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 408 |
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Начинается все с этой, как ее… Ну, в общем, с той женщины на автомобильной парковке. Одетая в ночную рубашку, она лежит на спине, глядя в небо. Ночная рубашка белая, а вокруг шеи вышиты такие голубенькие… как их там? Ах да, незабудки. Вокруг нее собралась небольшая толпа. Все в проформе… то есть в униформе. Все моложе этой женщины, намного моложе. Смотрят друг на друга. Смотрят на небо. Смотрят вниз, на женщину. Перешептываются…

Роуз за восемьдесят, у нее деменция. Однако ее жизнь продолжается. То удивительно проницательная, то поразительно забывчивая, она проводит дни, бродя по коридорам дома престарелых, размышляет о его персонале и обитателях и ждет визитов своих эмоционально далеких детей и внучек. Но однажды ее соседку по комнате находят мертвой после падения из окна. И Роуз начинает самое настоящее расследование…

Это и грустная, и смешная, и по-настоящему трогательная история о том, насколько по-другому видят мир некоторые люди, но при этом они видят то, что недоступно остальным.

«Очаровательный и душевный детектив». – The Guardian

«Этот роман – словно редкая, красивая птица. Он предлагает читателям захватывающий опыт, одновременно игривый и глубокий. Я поймала себя на том, что произношу вслух размышления Роуз, наслаждаясь их великолепными ритмами, даже когда напряжение основной интриги заставляло меня мчаться по страницам. Я обожаю эту книгу!» – Жаклин Баблиц

«Мрачно-юмористический, чарующе-оригинальный, тонко-пронзительный роман. Потрясающее достижение. Игра слов поражает воображение, но она не заслоняет подлинную человечность». – Крис Хаммер

Последнее впечатление о книге

reader-7781767:
21-01-2025, 12:42

Если вам кажется описание интригующим – не верьте глазам своим, мы тоже на это рассчитывали и разочаровались. Я так точно. Книгу читала со скрипом. Постоянно хотелось отложить и отвлечься.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Все, что мы помним"

Пожалуй эта книга побила мой собственный рекорд - я вообще не хочу ставить ей оценку выше 0. Я абсолютно серьезно. Каждый миг чтения этой книги я думала только об одном : "поскорее бы она закончилась" и проклинала свой пунктик - дочитывать все книги до конца.

Ещё

Уверена, что многие сталкивались с сюжетом, где главная героиня - пожилая женщина, которая расследует какое - то преступление. Есть много хороших книг с такими главными героинями. Здесь все иначе.

Аннотация к книге уверяет нас, что это ТРИЛЛЕР а главная героиня Роза - женщина за 80 и у нее деменция, но при этом она невероятно проницательна, хоть и забывчива. И начало заинтриговывает - на парковке нашли тело женщины, которая выпала из окна...

Но. И очень большое НО. Читать саму историю невозможно, а уж воспринимать ее как триллер и подавно. Автор пытался показать нам мир от лица человека, который страдал деменцией и вместо названия предметов создает только его описание. Вот только эти постоянные повторяющиеся описания одних и тех же предметов занимает как мне кажется больше половины самой книги. А остальное - это однообразное повторение описаний дней Розы, она ведь в доме престарелых, где почти ничего не происходит. Не могу судить, насколько автору удалось передать состояние деменции, но читатель точно в нее может впасть при чтении.

По ощущениям, развитие сюжета стоит на месте. Обещанный уют и юмор тут я вообще не увидела. Мои надежды, что это будет уютный детектив из серии "Она написала убийство" разбились в прах после первых двадцати страниц.

В целом книга совершенно нечитабельна. Единственные положительных момента, которые я с натяжкой смогла для себя найти - это красивая обложка и приятный голос женщины, которые озвучивал аудиокнигу в Яндекс книгах. Но ведь за это не льзя ставить балы самой книге.

В общем, могу лишь порадоваться двум вещам: книга закончилась и у меня есть новый номинант на самую худшую прочитанную книгу.

Свернуть

meownikky:
19-01-2025, 08:36

Когда эта книга вышла я очень хотела её прочитать и наконец-то добралась в аудио.

Но уже с первых слов я поняла, что меня ожидает нечто утомительное. Я думала, что книга в духе уютных детективов, где старички раскрывают убийства, но это была просто какофония слов, невероятно скучно.

Ещё

GarrikBook:
24-12-2024, 22:01

Вот к чему приводит, когда нет доступа к Лайвлибу и ты выбираешь книгу наугад! Уверен, что многие сталкивались с сюжетом, где дело ведут пожилые люди, а этот автор решил пойти еще дальше - наделил пожилую женщину, из дома престарелых, деменцией.

Ещё

Это пример того, как неумелое перо может испортить даже самые душевные идеи и порывы. С первых страниц становится очевидно, что автор не знает, как создать увлекательный сюжет: персонажи плоские, их мотивации несогласованны, а диалоги вызывают больше смеха и раздражения, чем сопереживания. Сюжетные повороты предсказуемы до тошноты, я быстро потерял интерес, следя за натужными попытками Нэша создать напряжение. Повествование затянуто и скучно, словно автор не может определиться, в какую сторону двигаться. Постоянное повторение одних и тех же тем и фраз только усугубляет ситуацию, делая книгу мучительной для чтения. Неуместные описания, лишённые оригинальности и глубины, превращают каждую страницу в испытание. Кошмарные нравоучения и бестолковые выводы, а еще вот такие моменты: сын приходит к маме, которая страдает деменцией и спрашивает: "Мама, ты что забыла посмотреть в блокнот, где записано, что тебе нужно сделать?" Да и сам факт, что дети сдали маму в в учреждение, хотя у неё вполне светлый ум ни разу не забыла детей и единственное, что она путает - это название предметов. К тому же стиль написания Нэша бросает в недоумение: то ли он старается быть поэтичным, то ли просто не знает, как выразить свои мысли. В итоге "Все, что мы помним" — это затянувшийся кошмар, прочитать который — большое разочарование. Красивая обложка, не более. Единственное, что здесь хорошее - тема возраста и отношение к нему. У меня всё. Простите за ошибки. всем любви ♥ и добра.

Свернуть

OlesyaBurlachenko617:
23-10-2024, 13:05

Такая аннотация была, надеялась, что книга будет супер. Такие надежды были, но напрасно. Мне не понравилось, это просто скукота. Такое ощущение по книге, что автор смеётся над такими людьми, никакого юмора я здесь не увидела, вообще грешно смеяться над больными людьми.

Ещё

keep_calm:
22-10-2024, 15:17

Роман не дочитала, поэтому оценки не будет. Дочитывание и перечитывание исключаю.

Понравилось оформление книги, поэтому купила сразу же, как увидела, и немедленно принялась за чтение.

Ещё

TorenCogger:
21-10-2024, 12:18

Это не книга, а головная боль. Оставляю без оценки, так как не смогла понять свое отношение к произведению.

Автор попытался размышлять, как больной деменцией человек.

Ещё

Главная героиня Роза, ей 80 лет, проживает в специализированном медицинском учреждении, где содержатся пожилые люди с разными заболеваниями. Радуется, что может ходить с ходунками, тогда как другие в основном в инвалидных колясках или лежачие. Однажды в окно Роза увидела на парковке свою приятельницу по игре в скрэббл. Поняла ли, что подруга мертва или нет, осмысленно ли она совершает некоторые действия не ясно.

Невероятно утомительны постоянные повторы. Рамка с фотографией на трюмо, которую сын постоянно переставляет на первый план, проверка комнаты приятельницы, кто лежит вместо нее, уборщик, который очень ей нравится, но явно с чем-то похожим на синдром Туретта, страх перед Старшей Медсестрой. И так по кругу. Непрерывный день сурка. Постепенно каждый круг обрастает дополнительным событием или находкой.

Не могу сказать, получилось ли у автора передать поток сознания больного деменцией, но читать это просто невозможно, начинается мигрень. Как утверждает Роза, соображает она хорошо, только ничего не может запомнить. То, как она заменяет слова, когда что-то не может вспомнить, видимо, отвечает за юмор. Что отвечает за уют вообще не поняла.

В целом, на мой взгляд, совершенно нечитабельное произведение. Ждала с надеждой на уютный осенний детектив, а получила нагромождение бессвязного потока размышлений больного человека. Про финал даже говорить не буду, с трудом дочитала, не рекомендую.

Свернуть

Okeana:
21-10-2024, 01:25

Книгу долго ждала, когда же она появится в продаже и я возьму эту книгу и буду её читать в дождливый осенний день, ведь у этой книги очень уютная, теплая обложка.

Ещё