Книга: Дом на берегу - Дафна дю Морье

Кроме понятной аналогии с чтением художественной литературы, сам роман остался для меня во многом загадочен. Самый главный вопрос с Магнусом (ооо, вот это колдовское имя), создателем вещества, позволяющего путешествовать во времени. Сначала я думала, что суть действий осторожного и расчетливого Магнуса была в том, чтобы потестировать интересное вещество не на себе, но на доверенном друге Ричарде. С одной стороны, Магнус знал, что Ричарду нужна передышка после ухода с работы, и Ричарда заинтересует эксперимент, с другой, Магнус скорее всего подозревал, что вещество обладает неизвестными побочными эффектами или может вызывать зависимость, поэтому логично, что тестировал его не он, а Магнус только собирал отчеты. Все действия Магнуса в первой половине романа вроде согласуются с этой идеей, но потом происходит что-то не объяснимое (вещество В подействовало несколько иначе, чем А?), и главный герой объясняет себе произошедшее тем, что Магнус совершил благородный поступок там, где сам Ричард бы струсил. Это супер странно, потому что я бы предположила, что они оба остались бы наблюдателями в опасной ситуации. И вряд ли герои могли пережить один и тот же эпизод из прошлого, такого никогда не случалось. Поступки главного героя мне более-менее понятны, а вот Магнуса нет, хотя, может быть, тут как раз важно, что про характер Магнуса мы узнаем только от главного героя, и его рассказ ненадежен. Также, вполне ожидаемо, меня не убедила мотивация в последнем поступке Роджера, управляющего из 14 века, по-моему, он в итоге все-таки помешался и навредил там, где у него был шанс помочь, при чем, возможно, что и нарочно он так поступил.

Хотя у меня в голове роятся версии о причинах поступков и некоторая неудовлетворенность финалом книги, эта фантастическая история показалась мне достоверной, реалистичной. Магия работает согласно своим логичным внутренним законам - перемещение происходит только во времени, место остается неизменным. Есть законы пребывания в другом времени, есть последствия в собственном мире, и в конце поджидает расплата. Также мастерски описаны два разных времени, 14 и 20 века, мне кажется, я почувствовала из текста, как отличались эти две реальности. Это не простой роман, но очень красивый, я рада, что не читала его раньше, и рада, что прочла сейчас.

P.S. Обложка у этого издания, конечно, аховая. Максимальное не попадание в мое впечатление от романа. Хотя первая глава действительно солнечная и легкая...

Вот так Дик и перенесётся из ХХ века в XIV век. Он будет наблюдать за людьми, которые жили в то время на этой же самой местности. Будет сопереживать их судьбам и в какой-то момент даже поймает себя на мысли, что прошлое для него предпочтительней, чем настоящее. Его испытания будут прерваны приездом семьи и вот тогда-то сюжет закрутится основательно. Чем же закончатся для него эти путешествия во времени, предлагаю узнать вам самим.

Расскажу о своих впечатлениях. Первую половину книги я буквально продирались сквозь бесконечные описания пейзажей Корнуэлла, а также описания всех живших героев XIV века. Обилие имён, куча родственных связей, в которых ты начинаешь путаться. Само описание прошлого совсем меня не зацепило. Не было той невероятной атмосферы, которую так умеет передавать автор.

В этой книге на первый план выходят совсем другие темы. Возможность выбора и осмысления своей жизни. Умение остановиться в нужный момент. Психология зависимых людей.

Эта история оказалась мистической и фантастической, вот только автор опять оставляет суть происходящего недосказанным, а финал – открытым. И каждый сам для себя решает, во что же верить. Не рекомендую начинать знакомство с автором именно с этой книги, но мне для сравнения, очень интересно было узнать ещё одну грань творчества Дафны дю Морье.

Хотелось бы похвалить и персонажей книги. Да, их много, как в «настоящем» времени, так и в «прошлом». Но герои легко распознаются, не сливаются в безликую массу, каждый имеет свою мотивацию, которая раскрывается на разных этапах развития истории. К тому же почти все персонажи на тех или иных этапах переживают серьезные потрясения, что помогает показать их еще больше для читателя. Хорошо прослеживается развитие героев из «прошлого», так посещения их временной линии происходят с большими промежутками. Но лучше всего показано какие изменения происходят с Ричардам Янгом под воздействием наблюдаемых им картин и одержимостью, связанной с событиями прошлого. Отмечу и технику путешествия во времени. Она не банальна, имеет свои занимательные особенности и ограничения. Такое решение вносит в повествование больше напряжения, из-за непредсказуемости рамок действия. В целом 8 из 10. Хороший роман про путешествия во времени с драматической линией персонажей.

Я намеренно привела в начале рецензии длинную цитату из начала романа о полутонах и контрастах. Дафна с первых строчек постаралась подчеркнуть то, с чем придётся столкнуться в романе. После прочтения многих романов и рассказов Дафны дю Морье ("Ребекка", "Трактир Ямайка", "Моя кузина Рейчел", "Французов ручей", "Птицы, "Синие линзы"...) у меня оставалось впечатление некой недосказанности, а точней недопонятости посылов автора. Дафна любит загадочные превращения, часто герои в конце оказываются совсем не такими, какими предстали в начале, и сами события уже видятся в новом свете, словно с них сняли плёнку или мы смотрели фильм в перевернутом зеркале. Здесь весь роман мне кажется написанным совсем не о том, о чём я читаю. Он весь на полутонах, но так странно сквозь размытость очертаний вдруг проступают яркие, чёткие контуры, а потом они вновь неожиданно прячутся от меня за пелену недосказанности. Отчасти это связанно с эффектом перемещения во времени и провалами в памяти у героев под воздействием препарата, который помогает совершить переход во времени. С другой стороны, это типичные последствия наркотической зависимости, которым, по сути, и является открытое вещество. А ещё это пропасть между реальной жизнью в настоящем, от которой наш главный герой убегает, не отдавая самому себе отчёта, и полуреальной жизнью в прошлом, недосягаемой но такой притягательной, которая может оказаться просто очень странной повторяющейся галлюцинацией с продолжением, сменой локаций, но одними и теми же действующими лицами. Занимаются этим экспериментом два старинных друга - профессор Магнус и Ричард Янг. Они вместе учились в Кембридже и спустя много лет после учебы остаются друзьями. Магнус профессор биофизик, не женат, всё свободное от работы время уделяет своему открытию. время уделяет Дик - работник издательства, женат, у жены Виты два сына от другого брака. Дик находится в тупике творческом и жизненном. Поэтому он легко соглашается участвовать в эксперименте и это его затягивает. "Дом на берегу" - так называется старинное поместье в Корнуолле, в подвале которого профессор Магнус устроил лабораторию для производств волшебного эликсира из смеси грибов и мозга обезьяны. Бедные обезьяны и прочие животные - верные спутники и мученики на пути человеческих страданий в поисках неведомого желаемого. Человек в вечном зуде открытий, для своего комфорта, обогащения, потакания прочим своим хотелкам, легко, не спрашивая, приносит в жертву животных, природу, да и самого себя. Простите за отступление. Вернёмся к Дику. Он приезжает один в дом к Магнусу, принимает препарат, перемещается в той же местности в прошлое, приблизительно в 1328 год, встречает там всадника Роджера, своего провожатого по тому миру, красавицу Изольду и еще многих представителей семей, населяющих Корнуолл в те времена. За людьми в прошлом Дик может только наблюдать, ни прикасаться к ним, ни общаться с ними он не может. И его всё больше и больше тянет в тот мир. Дику больше не интересна жена, друзья, работа. Ко всей прежней своей жизни Ричард испытывает неприязнь и не пытается это скрывать. Интересно, что имя жены Вита значит жизнь. Магнус - великий и это имя ассоциируется с волшебником, магом. Ричард - могучий лидер. А вот имена средневековых персонажей, не такие говорящие, кроме Изольды - красавицы. И хотя средневековым событиям посвящена большая часть книги, подробно рассказано о жестокостях того времени, приведена карта Корнуолла 14 века и семейное древо Изольды и Роджера, для меня они остались второстепенными. Роман оставляет ощущение незаконченности. Если рассматривать его, как побег от реальности в наркотики, то слишком печально и безысходно. Рыцарская история в таком случае смотрится лишь галлюцинацией. Думаю, что Дафна заложила в роман более глубокие смыслы. Здесь и о запретной любви, в том числе однополой, о любви разделенной веками и невидимыми преградами, которые невозможно разрушить, не умерев, и о положении женщины в разных веках, о потерях и соблазнах. И некое сопоставление жизни и красоты, пытливости и зависимости, науки и религии, яви сновидений и туманной реальности.

Трещина в дружбе появилась у них после того, как Дик женился на Вите. У нее двое детей от другого мужчины, и они с Магнусом стали недолюбливать друг друга сразу. Причины на поверхности. Легкомысленный в студенчестве Магнус всегда проявлял инициативу в отношениях, а Дик был ведомым и понимал это, как и понимала его жена. У происходящего в книге была конфликтная подоплека. Вита настаивала, чтобы Дик согласился на пост директора в преуспевающем нью-йоркском издательстве ее брата. А Магнус предложил семье Дика летом пожить в его семейном доме, и тот соглашается, объясняя жене, что летние каникулы – прекрасная возможность обдумать будущую работу.

Дик приезжает в дом раньше своей семьи и буквально сразу понимает, что предложение Магнуса было не бескорыстным. Профессор ведет исследование препарата и позже признается, что даже его помощники якобы не знают о деталях. А эксперимент проводился только на одном животном и …на себе. И именно этот препарат он предлагает попробовать Дику. И здесь начинается история немного фантастическая, немного мистическая. Под действием препарата оба друга способны попадать в прошлое на 600 лет назад, но в этой же местности. Они находятся среди людей того времени, видят и слышат все, что происходит вокруг, но люди из прошлого не способны заметить наблюдателей. Опасность заключается в том, что переход происходит неконтролируемый, и человек может оказаться, например, в болоте далеко от оживленных мест, или у железнодорожных путей и автомобильных дорог, что опасно для жизни.

Итак, мы видим, мужчину среднего возраста, имеющего накопившиеся проблемы в жизни, странные отношения с женой, по поводу которых есть у него сомнения. И он попадает в мир, где видит аристократию прошлого, прекрасных женщин и любовные отношения. Он очарован происходящим. И конечно, в том мире полно борьбы за власть, преступлений, сговоров и даже убийств. Проблемы есть везде, но Дик не акцентирует свое внимание на этом, он романтизирует все происходящее. Дика манит этот мир, таинственная женщина, он хочет продолжать получать те эмоции, которое дарит это путешествие. Параллельно с этим в реальном мире с женой ухудшаются отношения. От недосказанности и вранья между ними растет пропасть. Дик отказывается проводить время вместе с семьей.

Многие пишут, что книга написана в жанре, не свойственном автору. Несмотря на то, что присутствует параллельный мир, я вижу историю больше мистическую. Автор оставляет суть происходящего недосказанным, не раскрытым до конца. У читателя есть право выбора: либо он принимает фантастическую историю перехода в прошлое, либо воспринимает это как историю мужчины, находящегося в кризисе и стремящегося уйти от реальности с помощью наркотического средства. У автора во все произведениях, что я читала, есть человек, находящийся в поисках себя и своего места в жизни, многое с мистической составляющей и недосказанностью, которая может трактоваться двояко. А еще автор описывает взаимоотношения людей с психологизмом.

Произведение написано в 1969 году. Очень яркое и необычное. Его идеи, безусловно, нашли отражение в поздней литературе. Мне сразу вспомнилось произведение Одри Ниффенеггер - Жена путешественника во времени . Сцены, как человек совершает переходы в разные времена и как он при этом себя чувствует, очень схожи. Герои, испытывая нервное напряжение, начинают совершать хаотичные и частые, но более короткие путешествия.

Писательница овдовела в 1965 году. Вскоре после смерти мужа, она переехала в Килмарт, ставший её домом до конца жизни. Этот дом и описан в романе «Дом на берегу» и является одной из достопримечательностей Корнуолла. Сам дом и природа вокруг отражены в романе так красочно, с такой любовью. Появляется желание непременно посетить эти места.