Книга: Настанет день - Деннис Лихэйн

Добавлена в библиотеку: 25 апреля 2014, 20:49

Автор книги: Деннис Лихэйн

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Серия: Дэнни Коглин
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Алексей Капанадзе
Издательство: Иностранка, Азбука-Аттикус
Город издания: М.
Год издания: 2013
ISBN: 978-5-389-01763-4 Размер: 787 Кб

Комментарии [1] |
Просмотров: 3456 |
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
5 Оценок: 1

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Впервые на русском – эпический бестселлер признанного мастера современной американской прозы, автора таких эталонных образцов неонуара, как «Таинственная река» и «Остров Проклятых», экранизированных, соответственно, Клинтом Иствудом и Мартином Скорсезе. «Настанет день» явился для Лихэйна огромным шагом вперед, уверенной заявкой на пресловутый Великий Американский Роман, которого так долго ждали – и, похоже, дождались. Это семейная сага с элементами криминального романа, это основанная на реальных событиях полифоничная хроника, это история всепоглощающей любви, которая преодолеет любые препятствия. Изображенная Лихэйном Америка вступает в эпоху грандиозных перемен – солдаты возвращаются с фронтов Первой мировой войны, в конгрессе обсуждают сухой закон, полиция добивается прибавки к жалованью, замороженному на уровне тринадцатилетней давности, анархисты взрывают бомбы, юный Эдгар Гувер вынашивает планы того, что скоро превратится в ФБР. А патрульный Дэнни Коглин, сын капитана бостонской полиции, мечтает о золотом значке детектива и безуспешно пытается залечить сердце, разбитое бурным романом с Норой О’Ши – служанкой в доме его отца, женщиной, чье прошлое таит немало загадок…

Последнее впечатление о книге

IrinaMoiseeva985:
9-07-2025, 09:58

Наткнулась на очередное упоминание "Острова проклятых", и вспомнила, что другую книгу этого же автора пыталась читать и не осилила. Так получилось, что читала в оригинале, на английском, видимо, это еще наложилось, но факт остается фактом - не могла понять, ради чего это написано, в чем смысл этой книги, кроме просто описания тяжелой эпохи.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Настанет день" Денниса Лихэйна

Мастер психологического триллера Лихэйн в этой книге показал себя с другой стороны. История ирландских эмигрантов искусно вплетена в фон реальных событий, происходящих в Америке в начале прошлого столетия. Это не та книга, которую можно одолеть за пару вечеров. Это не развлекательное чтиво. В этой книге автор показал те события, на которых стоится нынешняя история. Тут и политика, и расовая дискриминация, и спорт, и социалисты. Это – другой Лихэйн. Другой, но не менее интересный.

--------------------

Подарок бывает плохой, хороший, и - книга

Цитировать

Bodiu14:
30-03-2025, 00:07

Книга "Настанет день" захватывает Ваше внимание с первых строк, с первых страниц и не отпускает до самого конца.

Автор очень удачно сочетает исторические события и сюжетную линию романа.

Ещё

shefff:
14-11-2024, 08:47

С трудом осилил этот большой по объему роман, который показался мне скучным и вялым. Д. Лихэйн - известный автор криминальных романов, многие из которых экранизированы.

Ещё

В данном случае он попытался писать в классической традиции с заявкой на создание(как следует из аннотации) «Великого американского романа». На мой взгляд, у Д.Лихэйна не получилось ни великого романа, ни просто серьезного литературного произведения. Автору следовало бы сначала определиться с жанром и решить, что будет представлять собой его история: семейную сагу, социальную драму, историческое исследование или традиционный американский роман с элементами криминальной истории. Нужно было вычленить главное и глубоко проработать именно эту тему. Совместить все жанры без соответствующего литературного опыта, интеллектуального багажа и кругозора не возможно. Так и вышло. Пытаясь совместить все сразу, автор не сумел грамотно сконструировать композицию. Роман распался на отдельные фрагменты и сюжетные линии, некоторые из которых показались мне ненужными, малозначимыми, перегружающими читателя избыточными деталями описываемой эпохи. Несмотря на большой объем романа, автору не удалось полноценно проработать ни одного из персонажей. Все они получились картонными и серыми, временами гротескными. Д. Лихэйн, вне рамок освоенного им криминального жанра, оказался не способен изложить свою сагу интересно - придать ей динамику, остроту и яркость. Увлекшись деталями, Д. Лихэйн описывал события по принципу: «куда я пошел и что я там делал», детально, скучно, буднично, отвлеченно, без искры и без задора. Не смотря на то, что описываемые события представляют важную и значимую часть истории США, оказалось, что автор совсем не пытался освоить «матчасть» - изучить глубже тему профсоюзного и рабочего движения своей страны, изложить события с учетом новых знаний и переосмысления исторических фактов. Роман 2008 года оказался напичкан все теми же штампами и клише о рабочем и профсоюзном движении, что и газетные статьи американской прессы начала 20 века.

И все же Д. Лихэйн, как автор, вызывает уважение. Имея уже вполне заслуженную репутацию автора бестселлеров в жанре криминального триллера, он решился освоить новую для себя форму и написать роман на острую социальную тему. При всех недостатках и литературных просчетах роман очень полезен - насыщен фактами, показывающими жесточайшую эксплуатацию рабочего класса, ужасающие условия труда и жизни простых людей, в том числе и полицейских, бедность, неравенство, расовую дискриминацию, коррупцию и многие другие социальные проблемы американского общества.

«Настанет день» («Этот день»)- первый роман трехтомного цикла и первая попытка Д. Лихэйна расширить границы освоенного им жанра. Два последующих романа цикла я не читал, но читать планирую. Несмотря на то, что первый роман цикла меня не впечатлил, считаю, что Д. Лихэйн - автор талантливый, способный на большее, и, возможно, два последующих романа цикла окажутся сильнее в литературном плане. Хорошо и то, что известность и популярность автора привлекут к роману молодежную аудиторию, которая, прочитав «Настанет день», заинтересуется темой, захочет копнуть глубже и надеюсь, что настанет день , когда кто-то откроет для себя произведения Э.Синклера, Т.Драйзера, Д.Лондона, Д.Стейнбека и других американских классиков критического реализма.

Свернуть

Wolf94:
21-02-2021, 21:12

Бросать книгу автора, который в прошлый раз понравился — не так уж и легко. Я честно пыталась, пробиралась сквозь сюжет, но даже аудиокнига с хорошей озвучкой, не смогла вытащить меня из болота безразличия.

Ещё

Yulyuashkaokt:
25-12-2020, 13:31

В рамках Новогоднего флешмоба 2020 прочитана одна из лучших в этом году книг. Оставляла ее на финиш ФМ.

Книга всеобъемлюща: эмиграция и коренное население 20х годов, внутренние проблемы- безработица, разжигание недовольства против внешней и внутренней политики правительства профсоюзами, упаднические настроения жителей, ощущение надвигающейся катастрофы, рассовая сегрегация, последствия участия в Первой мировой войне, общий упадок экономики.

Ещё

Cassiopeia_18:
13-11-2020, 19:00

Какой-то не очень удачный флешмоб у меня в этом году, то кирпичей много посоветовали, то книги, где события явно не мои... так и здесь. Вообще, это вторая книга автора и на этом все, больше не хочу, мне снова было скучно, даже слушать книгу в исполнении любимого чтеца с ускорением в 3 раза!

Вот вроде событий хватает, но как-то все не спешно.

Ещё

Mac-bet:
25-06-2020, 09:21

В начале двадцатого века Соединенные Штаты Америки представлялись этакой землей обетованной, где каждый может найти себе работу и высокий уровень жизни. Эмигранты со всех уголков мира продавали свое имущество, копили на билет и целыми семьями уезжали в эту прекрасную страну, где есть место для каждого.

Ещё

Знали ли они, что их там никто не ждет, а высокий (и даже приемлемый) уровень жизни придется вырывать руками и зубами? Ирландская семья Коглин приехала в Америку, как и все, мечтая о лучшей жизни. Но даже чин капитана бостонской полиции, который посчастливилось занять главе семьи, не смог ее обеспечить. Первая мировая война, разочарованные эмигранты, эпидемия испанки, большевистская угроза и надвигающаяся великая депрессия превратили США из страны мечты в поле битвы, где так вольготно себя чувствовали бунтовщики и террористы всех мастей. Но главная битва, которая предстоит Коглинам- невидимое общественности столкновение внутри семьи. Столь сложное время, в которое им выпало жить, не могло пройти незамеченным, не оставив следа в мировоззрении каждого члена этой ячейки общества. И вот, разное понимание эпохи столкнется за одним столом и начнется главная битва- идеалы против родственных уз.

Глядя на то, что происходит сейчас в Америке, где движение Black Lives Matter принимает порой невероятно гротескные формы, сложно представить, что всего сто лет назад, люди, которые сегодня требуют снести памятники и вставать перед ними на колени, ценились там чуть выше собак. Чернокожие граждане могли только мечтать о карьерной лестнице, дома их ютились в самых неустроенных кварталах,а о правосудии оставалось только мечтать. И что бы не случилось- они всегда были виноваты. Даже в том, что оказались в этой стране и теперь, как белые люди, требуют прав и работы! "- Нас не очень-то спрашивали... -Надо было лучше сопротивляться!" Впрочем, белому населению тогда жилось тоже несладко. Вдохновившись примером удачной революции в России, большевики всего мира подняли голову, в надежде, что им тоже удастся. Америка разделилась на две части- тех, кто как огня боялся большевистской угрозы и тех, кто видел в ней надежду. Гражданская война забросила семена и, на фоне эпидемии и все больше разрастающейся безработицы, им удалось разрастись до невероятных размеров. Жить становилось все страшнее и нужно было найти того, на кого можно было словить всю вину за происходящие. Ну а кто же это может быть, как не чертовы понаехавшие? Приехали, толкают свои дурацкие идеи, отбирают нашу работу! Интересное было время... "Настанет день"- художественно описанный путеводитель по эпохе. Под его обложкой можно встретить все аспекты американской жизни в двадцатые годы двадцатого века. И расовое неравенство, и надвигающуюся Великую Депрессию, и страх гражданского переворота, регулярно подпитываемый митингами профсоюзов и террористическими актами, и страшная волна гриппа, унесшая множество жизней и тоже подлившая масла в огонь общественного недовольства. Эта книга, словно машина времени, отбрасывает читателей на сто лет назад, позволяя своими глазами увидеть все, что происходило в те годы в США и пережить все события вместе с героями. И приятная новость для тех, кому, как и мне, очень понравилось произведение: дальше нас ожидают еще два тома и экранизация.Удовольствие, которого хватит надолго!

Свернуть

Arifmetika:
15-06-2020, 11:22

День пока не настал. В свете последних событий в Америке понимаешь, что вековой конфликт на расовой почве там совсем не угас, как хотелось бы. Сегрегация, проведённая в середине прошлого века - мероприятие не разовое.

Ещё

Даже несмотря на цвет кожи прошлого президента США, отношения между белыми и цветными не безоблачны до сих пор. Чуть подробнее об истоках взаимной ненависти, о принятых век назад традициях общения можно узнать из этого романа. Главные действующие лица в книге белый полицейский Дэнни Коглин и чернокожий парень Лютер Лоуренс. В эпицентре повествования и их семьи. Это у нас в литературе и в жизни не уточняется, какого цвета кожа или глаза у героев - даже национальность редко имеет значение - все монохромны. А для Штатов это важно. И тогда, до Великой депрессии, в Бостоне, "чёрно-белая дружба" считалась нонсенсом. Нелепое сочетание. Белой женщине нельзя было даже идти рядом с чёрным, черный был обязан кланяться и добавлять к имени белого "господин", в случае провинности или неповиновения чёрного можно было безнаказанно пристрелить. Мафиози требует от Лютера выплатить ему несуществующий долг и собрать такой же "долг" в домах, охваченных "испанкой", один из копов заставляет фабриковать ложные улики под угрозой расправы с беременной женой - и в этих условиях он сохраняет человечность и способность симпатизировать хорошим белым людям. Потомственного полицейского Дэнни отец вынуждает внедриться в ряды профсоюзных лидеров для сбора информации... К чему всё это приводит, вы узнаете из книги. Книга жесткая, даже жестокая, но главные герои - хорошие люди, за которых искренне переживаешь, чего порой не хватает в других книгах. Заметила - автор по умолчанию осуждает расовое расслоение, однако несколько забавным представляется отношение к России и коммунистам. Образы бородатого неотёсанного русского, "Бориса" по умолчанию и Ленина, который не успокоится, пока не завоюет Америку, вызывают легкое недоумение: "ничего себе, как они нас боялись"... Роман - первая часть трилогии, продолжение которой придётся на Великую депрессию и сухой закон. Буду ли читать? Скорее, да, после перерыва вернусь к Коглинам. Знакомилась с аудиоверсией книги. Читал мастер своего дела Сергей Кирсанов, голос поставленный, ровный, чтение вовлечённое. Запись в 22,5 часа пролетела почти незаметно. Книгу советую

Свернуть

AyaIrini:
9-05-2020, 08:27

Бывают же такие совпадения! Книга давно была у меня в виш-листе, но читать я ее взялась почему-то именно сейчас, причём совершенно не представляя на фоне каких событий будет развиваться сюжет.

Ещё

Становление профсоюзного движения, передел власти между региональными и федеральными силами. И все это на фоне последствий первой мировой войны и пандемии испанского гриппа, бушевавшей в мире в начале 20 века. А ведь прочитав пролог я решила было, что в романе речь пойдёт в основном о спортсменах и бейсболе! Вообще, о бейсболе в романе тоже написано, но больше о полицейских и их трудной работе, об анархистах-подрывниках, о криминальных авторитетах, фанатиках и о многом-многом еще, в том числе о расовой нетерпимости и положении разных социальных групп. Реалии тех лет поражают: 80-часовая рабочая неделя и полное игнорирование прав трудящихся, безработица и негативные последствия пандемии. Идеальные условия для недовольства, забастовок и разгула терроризма. Но я вернусь ненадолго к пандемии. Полистала историческую справку: первые больные появились в США в начале 1918 года, болезнь распространилась очень быстро, причем, по всей планете. В некоторых странах на целый год были закрыты публичные места, суды, школы, церкви, театры, кино. Мда. Приятного мало, учитывая, что сейчас мир находится в похожей ситуации. Автор выводит несколько центральных персонажей из разных социальных слоев, обстоятельно рисуя их образ жизни до того момента, как судьбе было угодно столкнуть их вместе. Полицейский Дэнни Коглин очень ответственный и порядочный человек, отзывчивый и немного наивный. Он не побоялся сопровождать заразившихся испанкой солдат с корабля на военную базу, да и впоследствии не чурался больных сограждан. Дэнни удалось попробовать свои силы не только в качестве рядового полицейского, но и шпиона и профсоюзного деятеля. Чернокожий парень Лютер Лоуренс работал на военном заводе пока ему не предложили освободить его рабочее место для белых парней, возвращающихся с войны. Лютер отлично играет в бейсбол, в чем лично убедился Бейб Рут, и вообще Лютер неплохой, чуткий, добрый парень, но работа на криминального авторитета оставила в его жизни неизгладимые борозды. Казалось бы, должность слуги в доме Коглинов должна обеспечить ему спокойствие и стабильность, однако, не тут-то было. Звезда бейсбола Бейб Рут - высокооплачиваемый игрок, знающий себе цену и пользующийся большой популярностью среди болельщиков. Как для звезды и положено, он мелькает всего два - три раза на страницах книги, а также в самом начале и в финале романа. Интересная, хорошо написанная история про жизнь как она есть, с тайнами, интригами, опасностями, простыми человеческими радостями и бедами, вплетенная в канву исторических событий тех лет. Прочитано в рамках игр KillWish и Вокруг света.

Свернуть

Kratos1194:
6-03-2020, 14:30

Книгу Настанет день можно разделить на две части: в первой рассказываеться о жизни Лютера Лоуренса; во второй о полицеском Дэниэле. Прежде всего книга удивляет реалистичностью: людям мало платят, а цена жизни увеличилась, многие люди ради денег идут на опасную работу.

Ещё