Текст книги "Башни и сады Вавилона"
Автор книги: Дмитрий Лекух
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 11 страниц)
Дмитрий Лекух
Башни и сады Вавилона
Моему дурацкому поколению
Пролог
На улице – опять дождь.
Мелкий, злой, северный.
Даже в квартире промозгло.
И ничего не остается, кроме как включить посильнее кондишн на обогрев и разглядывать скользящие по стеклу ледяные и даже на неподготовленный взгляд колючие, словно металлическая стружка, стылые струйки воды.
Но у меня-то как раз – взгляд подготовленный.
Знаю, о чем говорю.
Рыбак.
Попадал под такое в местах, где негде укрыться от льющейся прямо с самого неба мерзости.
Невеселая, надо сказать, там получалась история…
Кажется, еще чуть-чуть, и они потекут мне прямо за шиворот.
Бр-р-р…
…Осень и депрессия в Москве всегда наваливаются неожиданно.
А зимы у нас в последние годы почему-то просто не бывает.
Вообще.
Холодная, дождливая осень медленно переходящая в такую же холодную и дождливую весну.
С коротким окном в виде удивительно душного, влажного и потного лета.
И – снова осень.
Из дома в такие времена выходить ну совершенно не хочется.
Особенно когда глядишь на этот растворившийся в дожде город сверху, из застекленной твердыни несущейся сквозь низкие облака башни, из окна сравнительно теплой и уютной комнаты с вечнозеленым зимним садом.
Сквозняки, конечно, и тут имеют место быть, квартира-то не маленькая.
Окон много, только балконов аж целых «два штука».
А там, где есть окна, там всегда просочится в помещение, – как вода сквозь рыхлый серый снег межсезонья, – немного стылого, промозглого воздуха.
Но все-таки, все-таки…
…Плотная желтовато-серая пелена скрывает землю внизу, и нырять туда, в глубину другого, неимоверно-далекого дождливого осеннего мира, наполненного маленькими, бегущими по своим делам человечками, именно сейчас почему-то становится особенно неприятно и, честно говоря, даже слегка страшновато.
Или – стремновато.
Тут уж каждый сам выбирает… г-к-х-м… эпитеты…
Я бросаю долгий, исполненный самой, наверное, искренней и неподдельной в моей жизни тоски, взгляд на теплый, мохнатый плед, на уютно расположившуюся на журнальном столике пузатую бутылку виски, потрепанный томик стихов Омара Хайяма, чайник с горячим зеленым чаем и тарелку с белым козьим сыром вперемешку с жирными греческими маслинами.
Жена постаралась, сервировала старательно, перед тем как сбежать к своему компьютеру.
И это – при том, что она терпеть не может, когда я выпиваю.
Видимо, и вправду, на моем лице было написано в момент пробуждения что-то такое.
Особенное.
А у нее завтра программа на ящике, надо успеть сценарий добить. Некогда в моих осенних депресняках разбираться.
Я ее очень хорошо понимаю, увы.
Еще раз вздыхаю и, глянув на себя в зеркало – сипец твои щщи, стос! – через силу волоку свое тело в сторону кабинета.
Ася сидит в своей комнате, у компьютера.
Рядом с монитором стойким оловянным солдатиком караулит покой ее работы кот. Кошка наверняка тоже где-то здесь.
Скорее всего, свернулась в клубок на Аськиных коленках, – ей, кошке, в последнее время почему-то постоянно холодно.
Кот тоже, в принципе, мерзнет, но никогда в этом не признается.
Мужик.
– Что, все-таки решил ехать? – спрашивает, не оборачиваясь.
– Надо, – бурчу сквозь зубы, потом вздыхаю, подхожу к ней и аккуратно касаюсь губами ее макушки.
Она все так же, не поворачиваясь, поднимает руки вверх, тянется и обнимает меня за плечи.
Маленькие упругие груди, кажется, еще мгновение, и проколют тонкую белую шерсть легкого домашнего свитера.
– Бедолага, – вздыхает. – Жалко тебя. Давно уж пора изменить главное слово своей жизни с «надо» на «мне так хочется»…
– Если это произойдет, – усмехаюсь, – то нам нечем будет выплачивать кредит за новую «Бэху». И, совершенно точно, не удастся смотаться за шмотками в Италию в ноябре. Не на что будет покупать тебе цветы, а котам – свежее мясо и этот чертов «Вискас», будь он, блин, неладен. И еще – нечем будет платить домработнице. А я, золото мое, – эгоист. И предпочитаю, чтобы в постели меня трогали вот такими нежными ручками, а не шершавой наждачкой, образующейся, как мне говорили, у некоторых женщин после ежедневных стирок.
– Да я все понимаю, Егор, – опять вздыхает, – но все равно тебя жалко…
Снова касаюсь губами ее щеки, потом иду к себе в кабинет и решительно вгоняю в каждую ноздрю по дорожке «первого».
Как там в этой телерекламе?
Некогда болеть?!
Ну у каждого свои средства выздоровления…
Глава 1
О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет.
Где нет любви мучений, где грез о счастье нет.
День без любви – потерян, тусклее и серей,
Чем этот день бесплодный, и дней ненастья – нет.
Омар Хайям (перевод Л. Некора)
…Аська у меня – умница. Но это – моя жизнь, мой личный, годами непрестанного труда взлелееваемый геморрой. И она мне тут – ну совершенно ничем не поможет. Тем более жалостью. Но, черт возьми, что тут не говори, а все равно приятно… Кокаин врывается в мозг, я задыхаюсь, потом трясу башкой и кривлю губы в злой ехидной улыбке. Если б Аська догадалась, какой именно ценой я сейчас заставляю себя ехать на службу, она б меня точно никуда не пустила.
И типа хрен с ней, с этой домработницей.
Засаживаю еще две, отсыпаю пару граммов в целлофановый пакетик, сую его в карман джинсов, выбираю свитер потолще, накидываю поверх него на плечи куртку и решительно выхожу на улицу.
Ну как на улицу.
Сначала – в подъезд, разумеется.
А уж потом – на улицу.
Зябнущие тропические растения в вестибюле первого этажа, кажется, сочувственно смотрят мне вслед.
Вместе с квадратными, ничем в этой жизни не пробиваемыми охранниками.
Хорошо еще, что моя профессия не предусматривает стандартного офисного дресс-кода. Некоторые преимущества у работы в рекламе все-таки, как ни крути, имеются.
А то бы уже, наверное, повесился.
Прямо на собственном галстуке.
Я их просто – терпеть ненавижу.
А Аська говорит – идут.
Да я и сам, в принципе, знаю.
Просто не люблю, да и все дела…
…Садясь в машину, запрокидываю голову вверх, где в мутной пелене осеннего московского дождя торжественно проплывает ядовитым зеленым цветком наша башня, несчастный больной ребенок из стекла, бетона и больной фантазии сумасшедшего французского архитектора, чьи шизоидные идеи почему-то так и остались невостребованными на исторической родине.
А вот в Москве – сгодились, причем в полный рост.
И даже, как это ни странно, не выглядят такими уж совершенно безумными.
Наоборот.
Где-то – даже и к месту.
Такой город, видимо.
За шиворот льются холодные струйки воды, и я быстренько прыгаю на переднее сиденье. Служба безопасности, кстати, постоянно ругается на эту тему, но сзади в машине я сидеть просто-напросто не могу.
Фобия какая-то.
С моей точки зрения – достаточно безобидная.
И если моя охрана думает иначе, что ж: тем хуже для охраны.
Их проблемы.
Водитель Володя блокирует двери и включает музыку, охранники Андрей и Дима садятся сзади, я привычно закуриваю. Я всегда закуриваю, садясь в машину. Почему-то только совсем недавно это в себе разглядел.
И вот результат: раньше просто закуривал, а теперь как бы еще и наблюдаю этот процесс со стороны.
Может, думаю, я просто постепенно схожу с ума: вслед за этим безумным дождливым городом, вольготно раскинувшимся за тонированными стеклами черного, пахнущего отлично выделанной кожей и дорогим кубинским табаком, салона моей нынешней машины?
А Бог его знает.
Может, и так.
Некогда размышлять на эту тему, позже додумаю.
Если время будет.
А пока что – поехали.
А то дел, блин, сегодня столько, что лучше сразу повесится.
Не оттягивая.
И вправду – зачем множить неопределенности?
Б-р-р…
Мысли сегодня что-то с самого утреца.
Г-к-х-м…
Скажем так, – не сильно веселые…
…Выезжаем с охраняемой территории, и под колеса тут же пытается броситься какой-то придурок в черной мокрой бейсболке и синей ветровке с облепившим козырек капюшоном.
Вовка резко бросает машину в сторону, нас мотает по лужам, мы все дружно материмся, чуть не выпрыгиваем на тротуар, чудом минуем столб, но потом, через некоторое время, все-таки благополучно выскакиваем на шоссе.
Облитый с ног до головы водой из-под колес псих что-то орет и машет нам вслед кулаками.
Вот ведь идиот, думаю, прости меня господи.
Вовка же ему только что жизнь спас, козлу недоделанному.
Впрочем, рассчитывать на человеческую благодарность…
…Я прикуриваю следующую сигарету, ищу в сиди-чейнджере нарезку из лучших хитов «Cure».
Или сегодня лучше что-нибудь другое послушать?
О, кстати!
Где-то, на шестой, кажется, кнопке новый альбом «Сплина» должен быть, очень красивый и депрессивный.
«Раздвоение личности», кажется.
Как раз под настроение.
Нахожу, откидываюсь в кресле, забираю протянутую знающим мои привычки охранником фляжку с виски, делаю глоток и потихонечку успокаиваюсь. Даже иногда с интересом посматриваю за окно на пробегающих сквозь серую рябь дождя таких же серых, бессмысленных пешеходов.
Они выглядят несчастными, как запятая в середине никому не нужного предложения.
Нет, нужно все-таки забить на все и слетать на пару недель куда-нибудь в тропики, причем лучше всего – на острова.
Таиланд, Куба, Доминикана.
Да куда угодно!
Хоть в тот же Гоа, не к ночи, что называется, будь помянут.
Только чтобы вокруг были белый песок, зеленое спокойное море, яркое желтое солнце и безразмерная синева небес, и не было бы этого вечного дождя и мутной, холодной, вязкой и бессмысленной бестолковщины.
Б-р-р…
Холодно.
Мы проскакиваем очень неприятный, с точки зрения вечных столичных пробок, участок Третьего кольца и медленно, солидно заезжаем – даже, можно сказать, заплываем – на VIP-стоянку у главного здания офиса.
Эта башня, кстати, еще выше, чем та, где я сейчас живу.
Та – только упирается в облака, а эта, такое ощущение, что по ночам занимается с ними сексом.
Чтобы никто не видел.
И – в извращенной форме, разумеется.
А каким еще может быть секс у стеклянного здания с набухшими от дождя низколетящими облаками?
Блин, что-то у меня фантазия сегодня какая-то…
Нездоровая.
Еще несколько секунд пробежки по осени, дождю и Москве, и я уже стряхиваю капли с плаща прямо на мраморный пол вестибюля, толкаюсь у лифта, потом следует стремительный подъем на нужный этаж.
Все, приехали.
Глава 2
Страну, где в древности жили эти народы, обычно называют Двуречьем, потому что свои деревни и города они строили по берегам двух больших рек – Тигра и Евфрата.
Теперь там находится государство Ирак.
«Мифы народов мира», Москва, 2007
По курилке перед входом в офис с важным видом разгуливает порядком в последнее время раздобревший Котяра.
Рожа – как будто банку сметаны только что захомячил.
Только не мурлычет от удовольствия.
– Здорово, – говорю, – животное. Что такой довольный?
– Да я, – хвастается, – только что у турок еще два «лимона» бюджета выгрыз. На PR. Здорово, кстати, начальник.
– Оп-па! – удивляюсь. – Так мы что, тендер выиграли?
– Не, – смущается, – так договорился. Под столом. На уровне «двухходовочки» расписали. А что, есть какая-то разница?
– Есть, конечно. Сколько тебе из этих двух назад-то откатить придется, а? А то знаю я этих турок. Вредный народ. И жадный, что твоя бухгалтерия.
– Обижаешь, начальник! – вскидывается он. – Там общий контракт на два с половиной, вот эту половинку-то и отдадим. А два – наши! И я буду не я, если на этой сделке хотя бы сорок процентов рентабельности не натяну! Это же паблик рилейшен, ебеныть, там же живого слона можно двумя булками обвязать, посыпать солью и сказать, что это бутерброд с соленой слониной. Да и хрен они куда дернутся, после того как мы им пол-лимона грин кэшем отгрузим!
– Во! – хлопаю его по плечу. – Вот это другое дело, Серег! С меня причитается!
– Знаю я, – кривится, – это ваше «причитается». Турки-то не по моему отделу проходят. И кому какая разница, кто с ними на самом деле работает…
Тут он вообще-то прав.
Олег отдал турок на ведение Алисе.
Баба она крайне бестолковая, но он с ней время от времени трахается.
Причем, насколько я понимаю, зачастую прямо на столе или шикарном кожаном диване в его кабинете.
Не отходя слишком далеко от рабочего места.
Олег Петрович у нас мужик, блин, ответственный.
И обязательный.
В отличие от меня, кстати…
– Ладно, – морщусь, – разберусь я с этим говном, не переживай.
– А я и не переживаю, – жмет плечами, – так, прикалываюсь. Я, кстати, сегодня еще одних торгашей подобрал. Бюджет, конечно, говенненький, но их прежнее агентство так имело, что им моя комиссия в пятнадцать процентов манной небесной показалась. Плюс внутрь, в цены, столько же спрятал, так что в графе «итого» ничего так цифрочка получается.
– Это кто же их так нагло вел, что им твои тридцать процентов за счастье выглядят? Обалдеть! Не девяностые, чай, на дворе. Имя, сестра, имя! Любопытно все-таки…
– Да хрен его знает, – снова жмет плечами, – мелочовка какая-то. Там работы-то – забрать макеты да развести по редакциям. Говно вопрос. Любой дурак справится.
– Надо же, – удивляюсь я, – оказывается, и в нашей стране пока что сохраняется редкий исчезающий вид непуганых идиотов…
Жму Коту руку и иду к себе в кабинет.
Выгоняю оттуда секретаршу, поливающую вечно вянущие цветы, заодно прошу ее сварить кофе и принести свежую прессу.
Быстренько засаживаю еще одну дорожку «первого» и набираю Олега по внутрикорпоративному аппарату.
– Здоров, – говорю, – Петрович. На месте?
– И тебе не хворать, – хмыкает. – Я-то на месте. А вот твоим присутствием, признаюсь, озадачен, ненаглядный ты наш Егор Арнольдович. Потому как, судя по утреннему разговору с твоей женой, на тебя накатил очередной приступ самой что ни на есть черной меланхолии. Или Аська ошиблась?
– Аська, – хмыкаю в ответ я, – никогда не ошибается. Даже когда «корову» через «А» пишет. Потому как это уже не ошибка, а авторское видение данного типа животного. Просто есть такое слово «надо»…
– Бабки, что ли, наличные нужны? – догадывается. – Так ты бы позвонил, я б с водителем прислал.
Я соглашаюсь:
– Бабки тоже нужны, только нам с тобой сегодня еще и в «Новый журнал» ехать, по условиям на следующий год договариваться. Ты не забыл?
На той стороне провода – напряженное и даже какое-то немного стыдливое сопение.
– Блядь! – выдыхает. – Забыл, конечно. Я сейчас тогда к тебе загляну, не возражаешь?
– А какие, – удивляюсь, – у меня могут быть возражения? Коньяк только захвати по дороге. И скажи секретарше, чтобы она лимона порезала.
Партнер хмыкает в ответ.
Правда, довольно обреченно.
– А не рановато? – бурчит. – Адмиральского часа-то вроде еще не объявляли.
– Нормально, – успокаиваю я его, – ты за окно посмотри и сразу поймешь, что все нормально и абсолютно, просто до омерзения, вовремя…
Тишина.
– Сука ты все-таки, Егор, – вздыхает, – я вообще в последнее время боюсь к окнам подходить. А тут еще и ты постоянно напоминаешь…
Он зашел минут эдак через пятнадцать в сопровождении секретарши с подносом. Переламывая себя, подошел к окну, побарабанил пальцами по стеклу, подышал на него, поморщился.
– Двадцать седьмой этаж, – качает головой. – Просто пиздец. А сейчас, говорят, недалеко вообще какого-то монстра строить собираются. Выше Останкинской башни. Вавилон, блядь. Чистый Вавилон…
Я прикуриваю сигарету от массивной подарочной настольной зажигалки, задумчиво разгоняю ароматный сиреневый дым тыльной стороной ладони.
– Странно, – говорю.
– А что тут такого странного?
– Да вот, – вздыхаю, – странно, что именно ты о Вавилоне вдруг заговорил. Из нас двоих все-таки я востоковед по образованию…
– Да какой из тебя, на хер, востоковед? – кривится Олег. – Если только такой же, как из меня специалист по военному авиастроению. То есть никакой. Вымысел. Пшик. Мираж. Воздух в «волшебных пузырьках»…
– Кстати, о рекламе. Ты Кота за турок как поощрять собираешься?
Он опять барабанит пальцами по стеклу.
– Ну понимаешь, – мнется.
– Не понимаю! – Я беру в руки пузатый бокал с хорошим армянским коньяком. – При твоих деньгах ты и так можешь любую тварь в койку к себе уложить, если тебе это понадобится. Так какого хера ты это делаешь за счет отличного специалиста и нашего с тобой, кстати, старинного товарища, хотелось бы знать, а?!
– Да пошел ты! – скрипит зубами. – Я, может, на ней жениться собрался!
Мне, честно говоря, становится даже немного смешно.
Хотя и не мое собачье дело, конечно.
– Ты сначала с прежней своей разведись, – кривлюсь. – А то, если она про Алиску, не приведи господи, догадается, то сидеть тебе тогда, дружище, ровно без половины своего, честно заработанного имущества. Просто как пить дать. Но это, Олег, вообще-то не мое собачье дело, это я так, по-дружески. Мальчик взрослый, сам разберешься, я за тебя сильно не переживаю. А вот Серегу обижать – это уже как-то совсем не правильно. Он же безответный. Его ж у нас сколько раз на большую зарплату переманивали, а?! А почему он тогда не ушел?!
Олег некоторое время молчит, потом залпом проглатывает свою порцию коньяка.
– Потому что, – хмурится он, – считает нас с тобой своими друзьями. Идиот, прости господи. А мы этим нагло пользуемся. И не я один, кстати.
– Согласен, – вздыхаю, – не ты один. Есть и за мной грешки по этой теме. Но вот так явно, ты уж извини, брат, – ни разу не нагличал…
– Ладно, – сжимает зубы, – решу. Не переживай. Самому перед Серым неудобняк, если уж совсем честно. А вот в «Новый журнал», извини, – не поеду. Просто сил нет никаких уже на эти рожи смотреть. Так что – давай сам. А потом можешь валиться в эту свою чертову депрессию, я тут тебя с недельку подстрахую. Ну максимум две. Так что – хоть в запой, хоть куда на Канары. Только вот в «Новый журнал» – без меня, договорились?
Ого, думаю.
Эк его приперло-то, бедолагу.
Этим надо немедленно пользоваться, пока не передумал.
– Да что с тобой делать, – вздыхаю, – съезжу. И за что ты только так кормящую тебя профессию ненавидишь?
– Можно подумать, – фыркает, – ты сам от нее без ума…
И уходит, кстати, так и не выпив вторую «положняковую» рюмку со своим старинным приятелем.
Со мной, в смысле.
Ладно.
Будем предаваться этому, не самому неприятному по такой погоде процессу, в гордом и неприкаянном одиночестве.
Нам не привыкать.
Времени-то еще до запланированной встречи – вагон и маленькая тележка.
А на эти рожи – тут Олег прав – с трезвых глаз лучше не смотреть.
А то может и стошнить невзначай, особенно неподготовленного человека.
Не, у нас, конечно, народ уже вроде как попривык, что в нашей стране, что в политике вообще, что в политической журналистике в частности полно… г-к-х-м… скажем так, не гетеросексуалов.
Особенно среди тех, кто не любит появляться на свет, предпочитая дергать за ниточки из темноты.
Но не настолько же уж буквально, в конце-то концов!
А мне с ними, блин, сегодня за одним столом сидеть, кофе пить и по деньгам на следующий год договариваться.
И ведь, блядь, – никуда и не денешься…
Издание-то у них, честно говоря, вполне себе рейтинговое и эффективное. Надо дружить, хоть и противно так, что просто до омерзения.
Так что – пока по коньячку.
Чтобы потом не было мучительно противно от проведенного с пользой для бизнеса времени…
Глава 3
Укройте меня под землею,
Когда успокоюсь навек.
Не ставьте камней надо мною,
Чтоб помнил меня человек.
Но прах мой, ту бренную глину,
Смешайте с душистым вином,
Слепите кирпич, и кувшину
Послужит он крышкой потом.
Омар Хайям (перевод А. Умова)
…На выходе из офиса снова встречаю Кота.
Он, по-моему, просто прописался тут, в этой курилке.
Хоть сам и не курит, кстати.
Просто – такой человек.
Общительный.
Иногда даже кажется, что не в меру.
Спрашивает:
– Ты, что ли, Петровичу мозги вправил?
– Да нет, не успел, – удивляюсь притворно. – А что, что-то случилось?
– Да нет, все нормально, – жмет плечами, – даже более чем, я почему-то так думаю. Алиска только злая, как собака, по офису бегает. Он мне турок перекинул типа в связи с последними событиями.
– Ну и молодец, – улыбаюсь, – Олег Петрович. Сам сообразил, без моего напоминания. Значит, бонус получишь в конце года дополнительный.
– Да хотелось бы, честно говоря, – мечтательно смотрит он в потолок. – А то жена давно стонет, чтобы мы из этой чертовой хрущебы переехали. Даже разводом пыталась грозить, дура крашеная. Я, в принципе, с ипотекой уже договорился, осталось только на первый взнос деньги собрать. А с турками – как раз хватит. Старую квартиру продам, перееду в такую же башню, как у тебя, зимний сад заведу…
Меня передергивает.
Котяра замечает и пытается быстренько сменить тему.
Со всей свойственной ему, блядь, тактичностью.
– Ты, кстати, – интересуется, – в Англию-то как, едешь? Ну, в смысле, на сборную, на «Уэмбли»?
– Еще не знаю, – жму плечами в ответ. – Пока не решил.
– Ты давай, решай! А то я себе уже и визы проставил, и отель забронировал. Погуляем с тобой по Паддингтону, в Гайд-парке белок покормим, пива в пабах попьем нормального. В клубешник в какой-нибудь с пьяных глаз завалимся. А потом – на «Уэмбли», на новом, глотку за наших подерем!
– Да виза-то, – вздыхаю, – у меня уже давно стоит. Вот только что-то не хочется из дождя в дождь, из тумана в туман перекочевывать…
– Ты че, дурак?! – удивляется Кот. – Это же Лондон! Лучший город на свете! После Москвы, разумеется.
– Ага, – кривлюсь, – и после Вавилона…
– Это ты про эту новую башню, что ль? Ну, про которую в последнее время по всем новостям трут. А что? Гордый проект…
– В Вавилоне, – морщусь, – тоже гордый проект был. Просто пиздец, какой гордый. Помнишь хоть, чем закончилось-то?
…Так и ухожу, оставляя несчастного Котяру на мегасложных и слегка подраззявленных щщах.
Он меня пока что, увы, не понимает.
Может – и не поймет никогда.
Как многие.
Ему от этого только лучше будет, я так думаю.
На полпути к лифтам, правда, неожиданно для самого себя останавливаюсь и говорю:
– Вот только не нужно только тебе никаких зимних садов, Серег. Лучше зверя себе какого-нибудь заведи. Кошку там. Или собаку. Они хоть, по крайней мере, теплые…
…Я уже сажусь в машину, когда меня неожиданно окликают от подъезда.
Кот.
Аж на улицу выскочил, бедолага.
Несчастный какой-то, взъерошенный.
Неужели что-то забыл?
– Не могу я зверей заводить, Егор, – чуть не плачет он. – Понимаешь? Хочу, но не могу. И никогда не мог. Аллергия у меня на шерсть животных, понимаешь?! Да ни хрена ты не понимаешь…
И – уходит, почти убегает обратно в гулкий мраморный вестибюль.
Почему-то глубоко втянув голову в плечи.
Дела…
– Рыбок тогда, блядь, заведи себе, придурок! – кричу ему вслед, но он, по-моему, уже ничего не слышит сквозь стену падающей на землю воды.
Или – не хочет слышать.
Да какая, в принципе, разница.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.