Книга: Дракон не дремлет - Джон М. Форд

Когда начинают смешиваться кони и люди, читать становится тяжеловато. Возможно для одного романа слишком много действующих лиц. А возможно из-за того, что автор подразумевал знания читателя о рассказанных событиях. Но с другой стороны хорошо, что это законченное произведение, а не условная Песнь льда и пламени, которая может и не закончится. А она тоже базируются на европейских исторических волнениях.

Да, вот такое многословное вступление. Я даже больше скажу: это только малая часть тех исторических событий, которые надо знать чтобы хотя бы издалека понять о чём книга "Дракон не дремлет".

Итак, перед нами исторический фэнтези- роман, который, кстати, получил в 1984 году Всемирную премию фэнтези. Собственно, так он и оказался в моём списке чтения. Автор рассказывает альтернативную историю восхождения на трон Ричарда, фантазирует на тему того, что же там случилось с многострадальными принцами и открывает перед читателем мир XV века с колдунами, вампирами, империей Византией и противостоящей ей Англией. Какие-то события строго соответствуют нашей реальной истории, какие-то изменены, а чего-то вообще не происходило. И вот в этом главный минус произведения: сложно разобрать что правда, а что вымысел. Джон Форд очень изящно и умело вплетает в реальность разные допущения. И когда речь идёт о колдовстве мы можем понять "ага, понятно, выдумка", то, например, о предательстве Гастингса или о жизни Энтони Вудвилла можно только гуглить и сверять чуть ли не каждый абзац. Возникает резонный вопрос: а зачем, нельзя ли просто наслаждаться чтением? Вот в том-то и дело..... Автор подразумевает что читатель, также как он сам, досконально изучил кучу исторических свидетельств, прочитал две тонны книг про войну Алой и Белой розы, про многочисленных богов и лордов, выучил наизусть исторические пьесы Шекспира и поэтому половина сюжета содержится в намёках и между строк (фраза, вынесенная в заглавие как нельзя лучше отражает суть романа). Читать эту книгу просто так, без подготовки это как взять шоколадку и начать облизывать фантик: есть запах, есть лёгкий, отдалённый привкус, но насладиться не получится, потому что вы жуёте бумагу. Без знаний книга воспринимается как графомания очень начитанного мужчины. Со знаниями, скорее всего, это замечательное произведение, для узкого круга ценителей. По моим ощущениям я всё таки поняла вкус шоколада, но, в основном, он был приправлен обёрткой) Ещё было впечатление, что я читаю не цельное произведение, а какие-то наброски, эпизоды книги. Очень резкие переходы во времени, герой может отсутствовать, потом неожиданно появиться и никаких объяснений где он был, как он выбрался...

Из плюсов: - получаешь кучу сведений на каждой странице. Тут и семья Медичи, и древние христиане, и немецкие артиллеристы, и символика Митры. Интересно.

В целом книга для меня оказалась сложная, очень тяжело воспринимается именно из-за обилия деталей и исторических нюансов. Плюс ещё постоянные игры в "угадай что автор имел в виду, называя трактир "Белый олень"

Если всё таки решиться на чтение, то проще делать это с построчной расшифровкой: Draco Concordans - путеводитель-комментарий по тексту романа, составленный англоязычными энтузиастами. Подозреваю, что для них Форд и писал))))

Только оказалось что Форд бережно рассказал историю средневековой Англии, периода войны Алой и Белой розы, начиная от правления Эдуарда IV и дальнейшего злоключения всех его наследников. Наверное, ближе всего это к понятию «альтернативная история», но фэнтези это язык не поворачивается назвать, потому что ВЕРИШЬ, что вот именно так в те времена и жили плечо к плечу дворяне, их придворные колдуны и вампиры. И история тогда кажется вполне понятной и объяснимой, не то что там загадки летописей. А главное, Боже, они все такие живые! Они дышат, страдают и любят на страницах этой книги и даже совсем уже мёртвый вампир, все время пытающийся покончить с собой, но раз за разом долг и верность друзьям отвлекает его.

Если любите историю средневековья, очень рекомендую! Очень!