Книга: Совы во льдах: Как спасали самого большого филина в мире - Джонатан Слат

Удивительная книга увлеченного человека, влюблённого в природу Дальнего Востока. Джон, пишет не только о птицах, но и о людях - и его наблюдения за охотниками, деревенскими жителями и русскими учеными - это отдельное удовольствие. Слат пишет увлечённо,  по-доброму иронично,  с неподдельным интересом. «Совы»  в 2020 и 2021 году собрали немыслимое количество всевозможных премий (в Штатах, есть даже премия специально для книг, в которых описывается наблюдения за птицами). А ещё это лучшая книга года о природе по версии The Times.

«Дуэт смолк, значит, птицы полетели охотиться. Ночь выдалась длинной и нескучной. До полуночи взрослые птицы пять раз приносили пищу в гнездо, и каждый раз их приближение сопровождалось треском, когда их тяжелые крылья задевали ветви деревьев. Один обломившийся сучок даже упал на купол палатки. Я понял, как сложно, должно быть, птице с двухметровым размахом крыльев сохранять ночью равновесие в буйных зарослях речной долины».

На деле же всё немного иначе.

"Совы во льдах" - это плавное и правдивое повествование о буднях учёного, всей душой радеющего за судьбу птицы, находящейся под угрозой исчезновения. Искренность, с которой автор пишет о рыбных филинах, не оставляет равнодушным, и если первую сотню страниц ты настроен скептически, то ближе к середине уже визжишь от восторга, радуясь любому успеху наших бравых орнитологов.

Книга затрагивает массу важных тем: хрупкость природы, международное сотрудничество, место человека в стремительно меняющемся мире, его взаимодействие с окружающей средой и личный вклад в сохранение биоразнообразия.

Сам процесс исследования филинов впечатляет. Поиск грантов на покупку оборудования, выслеживание мест обитаний, установка ловушек, сбор и анализ данных. А сколько материалов по ловле и изучению птиц пришлось найти и переработать! Сразу проникаешься ценностью общечеловеческого фонда знаний, который копился тысячелетиями вот так же, по крупицам.

Стиль повествования приятный. Взгляд на Россию глазами иностранца - лично для меня занятие всегда увлекательное. Книга не лишена юмора и курьёзных ситуация, вызывающих в большинстве случаев смех, но иногда - грусть.

Некоторые ругают Слата за "стереотипных русских" и некоторый налёт чернушности. Ну, тут я не согласна. Реальность такова, что в отдалённых посёлках Приморского края действительно дела идут худо. Алкоголизм, бедственное положение коренных народов, браконьеры, потребительское отношение к лесному фонду и продажа природных богатств за бесценок. Все эти проблемы существуют, и я благодарна автору, что он обозначил их максимально деликатно и без "антиколониальной романтизации". Посыл "объединяйтесь во имя благих целей" прописан здесь большими буквами. Не говоря уже о том, что о многих из встреченных на своём пути русских Слат пишет с искренним уважением и теплотой.

В целом, книга потрясающая. Снизила балл только за скудные описания природы. Знаю, книга англоязычная и автор не профессиональный писатель, но после великолепных произведений Василия Авченко, когда на губах чувствуется морская соль, а по коже пробегают морозные мурашки, работа Слота в художественном плане кажется бедной и куцой.

Рекомендую любителям природы, натуралистики, "иностранного фокуса", лёгкого расслабляющего чтения.

Почему-то я ожидала от неё «похожести» на цикл передач BBC, посвящённый Арктике, Сибири и Дальнему Востоку. Отчего-то жила во мне такая уверенность, что эта книга окажется чем-то вроде их литературного варианта. Но нет, реальность получилась иной.

Впрочем одна вещь точно оказалась хорошо узнаваемой из тех фильмов, запавших в душу много лет назад - непередаваемый восторг на пару с каким-то невольным благоговением. Немыслимый размах территорий, безжалостная суровость природы, совмещённая с какой-то невероятной и обострённой её красотой. А ещё - естественная жестокость мироустройства, которая порой просто разрывает сердце.

Невозможно спокойно и невозмутимо читать о том как уменьшается поголовье рыбных филинов, совершенно невероятных птиц, в которых невозможно не влюбиться с самых первых страничек этой книги!

С не меньшей болью приходится читать об оленях, проваливающихся под вскрывшийся весной лёд, про брошенных человеком котов, умирающих от голода где-то посреди морозной тайги.

Человек вообще в тех краях очень встроен в эту естественную систему, он не менее жесток и опасен, чем окружающая его действительность. И я со своей оптикой городского жителя европейской части страны очень старалась понять и принять это во время чтения. Но не смогла. Почти невыносимо было читать о том, что творят там люди. Как много они пьют, как ведут себя по отношению к самим себе, к своим жизням, к миру вокруг. И тем более - как они ведут себя по отношению к животным.

Момент, где охотник кинулся убивать тигра, ТИГРА!!! Просто потому что тот приходит иногда охотиться на территорию, которую этот охотник считает своей - немыслимо!!! Преступно! Ну нельзя так! Просто нельзя! Не в двухтысячных годах, не в двадцать первом веке. Вот эта сторона книги, описывающая то, что происходило вокруг орнитологов во время их работы - она совершенно измучила меня вещами, на которые никак нельзя было повлиять, которым никак нельзя было помочь, но с которыми невозможно было и смириться. Это было чрезвычайно тяжело.

Хорошо, что попадались там и действительно хорошие люди. Они, их присутствие в рассказе Слата помогло мне сохранить какую-то базовую веру в человечество и не завалиться в депрессию по окончании чтения.

Возвращаясь к главным героям всего происходящего - к рыбным филинам.

Отличная новость в том, что все исследования, вся проведённая работа, описанная здесь, не пропала зря! Я нашла статью, датированную серединой лета прошлого 2023 года, в которой говорится о том, что популяция рыбных филинов очень медленно, но вроде как начала расти. Учёные создают для них искусственные гнёзда, наподобие того, что сделал автор с коллегами из бочки для соевого масла, и это решает проблему с отсутствием мест, подходящих для гнездования. И рыбные филины действительно используют их! Поселяются там, выводят своих птенцов. А ещё ведётся работа в заповеднике, действует целая специальная программа по восстановлению их популяции. Я очень сильно этому рада! Надеюсь, что все эти меры помогут сохранить рыбных филинов, не позволят потерять их.

Невероятно увлекательно следить за взаимодействием орнитологов с местными жителями. В какой-то мере курьезные и забавные ситуации увлекают не меньше пернатых героев этой книги. Автор книги и инициатор исследования американец Джонатан Слат, поэтому много кажется ему странным и необычным в силу культурных различий, это порождает забавные ситуации как с участием его российских коллег, так и с местными жителями, которые привыкли выживать в суровых условиях таежных лесов.

И, конечно, завораживающая красота и история дикой природы Приморья никого не оставит равнодушным.

Рекомендую.

Возможно дело в том, что сильного и плотного взаимодействия с величественными и далекими совами не построить в отличии от тех же компанейских обезьян, поэтому все житейские и смешные моменты тут строятся на взаимодействии Омериканца с русскими. И это большая проблема, так как куда мы без стереотипов про водку. Мне кажется, ее тут упоминают при каждом появлении местного жителя Приморья. Очень режет глаз этот момент. Ну и, как я уже сказала ранее, рыбного филина мы будем преимущественно выслеживать, ловить и наблюдать из далека, а я больше тактильность люблю и прям более прямое взаимодействие. Но это уже мой закидон, поэтому те, кто спокойно может оставаться сторонним наблюдателем, смогут получить удовольствие от этой тихой охоты.

Но вот чем книга однозначно выигрывает, так это дикой и необузданной природой Приморского края, суровыми промозглыми зимами и снежной, леденящей душу, атмосферой. Этого тут было в достатке и прописано было, что называется, прям с любовью. Со страниц книги словно задувал холодный ветер и покрывал читателя снегом.

Здесь, на Самарге, существование по-прежнему протекало по принципу первобытной дихотомии: сытый или голодный, теплый или холодный, живой или мертвый. Малейшего отклонения достаточно, чтобы качнуть весы и перейти из одного состояния в другое. Местный рыбак тонет только потому, что выбрал неудачное место для рыбалки. Косуля ускользает от хищника только для того, чтобы погибнуть, допустив оплошность. Черта между жизнью и смертью измеряется здесь толщиной льда на реке.

Книга в любом случае вышла интересная и атмосферная, просто юмор и сам контакт с природой не пришелся мне по душе. Но история точно сможет найти своего читателя.

Рассказ американского орнитолога Джонатана Слата - это невероятно увлекательное путешествие по далекому Приморью, главной целью которого является спасение редкого вида дальневосточного рыбного филина. Именно сюда направляется группа орнитологов, чтобы в течение нескольких лет изучать условия среды, необходимые для жизни и размножения этой малоизученной птицы. Эти ценнейшие знания позволят предпринять меры по сохранению вымирающего вида.

Текст Слата невероятно прост и увлекателен. Он и группа его русских помощников по-настоящему влюблены в свое дело. Невероятное удовольствие видеть искреннее восхищение и заботу в словах и действиях ученых. Меня поразила их способность часами сидеть в ожидании перекличек филинов, притаившись в снегу.

Для меня было удивлением узнать, что столь отдаленное побережье Японского моря имеет немало поселков и деревень, расположенных на многие километры вдали от цивилизации. С обитателями этих мест наши невыдуманные герои вынуждены встречаться повсеместно. Некоторые знакомства окажутся менее приятными, а кто-то с радостью приютит в своем доме, предоставит ночлег, а на утро накормит блинчиками и расскажет о мировых заговорах.

Описание природы, ее красот или жестоких морозов, завораживает. Сама я выросла в далеких уголках Дальнего Востока и хорошо понимаю, что представляет из себя тайга зимой. Наверно, именно поэтому я испытывала двойное удовольствие, читая книгу завернутой в плед, с теплым чаем в руках, в своем многоквартирном доме вдали от медведей, амурских тигров и непогоды.

Я по-настоящему влюбилась в этот текст и в его главных героев - рыбных филинов. Невероятных размеров птица покоряет сердце не только ученых-орнитологов, но и простых читателей, любящих и уважающих дикую природу. Именно поэтому эта книга кажется мне невероятно важной - она напоминает нам, что в мире есть множество вымирающих животных и задача человека - направить максимум своих сил для сохранения этих видов и приумножения их популяции.

Я могла бы порекомендовать эту книгу таким же восхищенным любителям птиц и научпопа о природе как я. Но, мне кажется, эта книга будет полезна и интересна в том числе тем людям, кого мало заботит судьба каких-то там сов в лесах. Я искренне верю, что знание, заключенное в подобных текстах, способно открыть многим читателям глаза на важность сохранения биоразнообразия нашей планеты.