Книга: Кармилла - Джозеф Шеридан ле Фаню

Книга с мрачной готической атмосферой. Конечно в наше время это уже не считается ужасами, но совру если скажу, что в некоторых моментах моё сердцебиение не учащалось.

Я так понимаю, это одна из первых книг про вампиров и вдохновитель «Дракулы», и по-моему получился прекрасный основоположник. Вот что значит вечная классика, даже не верится, что с момента написания прошло 154 года, а читается очень интересно и захватывающе, представляю как раньше она пугала ещё неискушённых людей спать по ночам.

Здесь нет кровавых сцен или пугающей сказки о кровопийцах. Мне понравилась манера повествования: в которой описывается ситуация со странной гостьей , и то как она себя вела: какие эмоции вызывала , что не присуще обычному человеку.

В последней главе книги как раз таки описывается манера поведения вампиров, с которой ты начинаешь сопоставлять все поступки Кармиллы, как вампира, и проигрываешь заново в голове все эпизоды произведения.

П.С.: очень хотелось именно это издание книги из- за невероятно атмосферных иллюстраций.

Лора со своим отцом и слугами живут в уединенном замке. К ним при странных обстоятельствах попадает таинственная гостья, которая при первом впечатлении кажется очаровательным созданием. Главная героиня и Кармилла становятся подругами, девушкам, примерно одного возраста, есть о чём поболтать и чем себя занять. Однако, Лора ощущает двойственные чувства к своей новообретенной подруге, тревожные звоночки давали о себе знать:

"...приятное волнение, к которому примешивался страх и доля отвращения"

"... её безумные речи и взгляды, которые приводили меня в смятение и пугали до глубины души"

"Это было похоже на взрыв, словно тщательно подавляемые инстинкты против её воли вырывались наружу"

Сюжет развивается размеренно, однако мрачная обстановка и леденящие душу картины держат в напряжении. Для книги того времени, данная история просто готический взрыв. Но современному читателю она может показаться предсказуемой. Я же откинула этот момент и просто наслаждалась мистической историей. Никак не могла понять, как Лору не пугали безумные речи Кармиллы, мне кажется, я бы сбежала в ужасе. Хотя, возможно, это одна из особенностей вампиров. Я даже грешным делом подумала о двойственности отношений девушек, однако позже автор всё объясняет. "Вампиры испытывают к своим жертвам горячую привязанность, напоминающую любовную страсть. Преследуя объект своего вождения, вампиры проявляют неистощимой терпение и идут на разнообразнейшие уловки. Вампир никогда не отступит, не утолив своей страсти, и вместе с кровью высасывает из жертвы саму жизнь"

Повествование ведётся от лица взрослой главной героини, которая делится с нами воспоминаниями из прошлого, которое чуть не стоило ей жизни

Второй рассказ "Тайна гостиницы Парящий дракон" переносит нас во Францию во времена, когда Европу освободили от наполеоновского владычества. Главный герой также делится с читателем воспоминаниями его любовных приключений молодости. Когда влюбленность затмевает разум и делает нас слепыми. Мистер Беккет прибыл из Лондона в Париж, чтобы повеселиться. Однако, череда необычайных происшествий меняет его планы и так герой попадает в гостиницу "Парящий дракон". Живописное место, с которым связано пара мистических пропаж, превратившихся в легенды для постояльцев. Мистер, сам того не желая, выпутывается в невероятную историю с непредсказуемыми последствиями

Изысканная манера повествование соответствует эпохе, наполнена утонченными диалогами с завуалированными хлесткими мыслями. Читать их, одно удовольствие

Лора молода и доверчива. Ей так нужен рядом друг. Она уязвима перед Кармиллой, не в состоянии распознать опасность, которая скрывается за хрупкой на вид девушкой, несущей смерть.

Интересно как в своей новелле Ле Фаню описал уязвимость молодого поколения и его доброту. Все жертвы вампиров проявили сострадание к незнакомой девушке на вид их ровеснице. Попросили своих родителей приютить незнакомку. И родители шли на это. Однако смерть прокралась и за высокие заборы замков.

В произведении вампир может проникать через любые преграды. Для него нет стен и засовов. Тогда зачем Кармилла искала расположение своих жертв? Играла с ними или ей нужно было разрешение, согласие своей жертвы? В случае с Лорой, всё ещё более запутанно. Вампирша испытывала к ней чуть ли не любовь. Не выпивая жертву полностью, а растягивая на несколько месяцев.

Мрачная атмосфера новеллы полностью соответствует жанру. И при этом нет нелепых диалогов, которыми искусственно увеличивают объём текста в современных пародиях на готический роман. У Ле Фаню большое внимание уделяется деталям и описаниям, которые и отвечают за мрачную атмосферу произведения.

Сюжет в книге предсказуем, но читать её стоит не из-за внезапных «вот это поворотов», которых не стоит ждать современному читателю, а из-за атмосферы. Тягучей и мрачной, таящей в себе опасность. Словно густой туман, который окутывает мрачный замок.

Да, если все вокруг кричат про то, что "Дракула" лучше и интереснее, то мне все равно. Я решила сама познакомиться что к чему. Конечно же в этой книге не будет такого буйства красок, как у Стокера, но зато здесь много другого. Терпкий, темный аромат беды. который опускается на молоденькую девушку, живущую в далеком поместье. У нее нет подруг и друзей, обреченная на вечные разговоры с отцом и двумя компаньонками, она жаждет жить, любить, верить и надеяться.

Автор очень красиво описывает пейзажи, саму атмосферу происходящего, постепенно заманивая читателя вглубь темной чащи, где остались развалины старинной церкви. Там, за покрытыми мхом надгробиями, прячется древняя тайна. Но только самым неискушенным суждено ее разгадать...

Конечно же остается много недосказанности. Возможно, автору не хватило проработки или изучения древних текстов о вурдалаках и вампирах. Потому что остаются некоторые вопросы в процессе чтения. Что за таинственная карета ездит по ночам в здешних земляз? Что за черная свита, которая всегда готова оказать помочь юной красотке? Кто такая черная колдунья и почему от ее смеха до сих пор мурашки по коже?

Но зато как лихо он закрутил историю Кармиллы, как ловко сыграл на чувствах невинной девушки, которая поверила новому другу. Он показал невинность на фоне болезненных извращенных чувств, окружил ореол таинственности в маску двуличности. Кто эта томная красавица, которую так хорошо все время прячет тьма? Существуют ли призраки или это все мерещится в древнем замке? Все потихоньку, в тлеющем огоньке свечи вырисовывается на стене, и в конце концов Лора, наше бедное невинное дитя, взрослеет и пожинает горькие плоды взрослой жизни.

В финале я волновалась как сложится судьба самой рассказчицы, ведь она открылась мне, как давней подруге, пытаясь поведать о том, как все было на самом деле, но и здесь автор лишил меня такой чести. Он оставил Лоре жизнь взаймы, как будто бросил горстку монет, которые и даром не нужны человеку, который потерял гораздо больше, чем целое состояние.

Рекомендую прочитать эту историю. Хотя бы ради интереса. Не Дракулой единым, как говорится))

Я возвращаюсь к этой новелле уже во второй раз — и снова она дарит то же изысканное послевкусие. Атмосфера обволакивает сознание с первых страниц: замок, утопающий в одинокой тишине, старинная мебель, вечера при свечах, спальня, залитая лунным светом:

«Гостиная была обставлена старинной мебелью резного дуба, с большими шкафами и креслами, обтянутыми красным утрехтским бархатом. Стены были украшены гобеленами, вставленными в большие золоченые рамы. Фигуры на гобеленах изображались в полный рост. Герои в причудливых старинных костюмах охотились с собаками, с ястребами, веселились на праздниках. Гостиная не выглядела чересчур торжественно и потому была необыкновенно уютна; здесь мы обычно пили чай, так как отец из патриотических чувств настаивал, чтобы наш национальный напиток, наряду с шоколадом и кофе, регулярно появлялся на столе.»

Всё дышит древностью, влечёт, как фольклорная страшная сказка, рассказанная шёпотом. Ты погружаешься в мир, где мрак живёт наравне с красотой, где зловещее не отталкивает, а опьяняет.

Отдельный слой — лёгкий детективный мотив. Он не доминирует, но добавляет интриги. Сюжет не вязнет, действия развиваются от главы к главе, постоянно поддерживая интерес. Однако, Автор намеренно оставляет часть загадок неразгаданными, давая фантазии читателя больше свободы. Кто была та женщина, выдававшая себя за мать Кармиллы? Зачем ей участвовать в этом кровавом спектакле? Почему она исчезает, так и не вернувшись ради мести?

Мне искренне жаль, что Ле Фаню не решился посвятить ей отдельную новеллу. Это могла бы быть история не менее завораживающая — о другой женщине, пугающей, властной, возможно ещё более опасной, чем сама Кармилла.

Я особенно рекомендую читать историю девушки-вампирши осенью, накануне Хэллоуина. Она будто первая капля терпкого красного вина: чуть вяжет, немного щиплет, оставляет тепло — и хочется ещё. Такой вкус не забудешь. Он надолго остаётся в памяти. Именно так и ощущается «Кармилла» — запретный плод, искушающий и роковой.

Цитаты: «– Ты боишься умереть? – Разумеется; все боятся смерти. – А умереть, как влюбленные – вместе, чтобы и за гробом быть неразлучными?»

«Люди нервического склада часто заражают своими тревогами окружающих; те со временем волей-неволей перенимают их привычки.»

«Любовь требует жертв. Кровавых жертв.»

«Я чувствовала, что со мной что-то происходит. Меня снедала непроходящая грусть. Временами наплывали мрачные мысли о смерти. Я ощущала, что медленно гибну, и нельзя сказать, что эта мысль была мне очень неприятна. На сердце у меня было печально, но печаль эта казалась необъяснимо сладкой, и душа моя радостно отдавалась ей.»

«В молодости мы часто заводим друзей и даже влюбляемся с первого взгляда.»

«Титулованное общество забывает историю рода тотчас же после смерти его последнего отпрыска, но простой народ свято хранит предания о знатных семьях.»

Австрия. Уединенный замок. Лора.

Девушка живет вместе с отцом и жаждет общения с кем-то кроме неполной ныне семьи и обслуги. Ей хочется чувствовать себя более.. живой? Как ни странно, но совершенная случайность дарит ей ту, о которой она почти что возносила молитвы. Кармилла. Казалось бы, они подруги на века по воле судьбы - близко, очень..слишком..

Сонный морок, фантазии, страх.. такой животный, с нотами истерики. Внутри ведь каждый осознает, что опасность рядом, вот только человечность мешает сбросить шоры и увидеть то самое, что несет за собой смерть.

А в округе гибнут девушки, да и Лора подхватывает какую-то неведомую хворь, которая точит ее молодое тело и неокрепшую душу. Пока еще не один не выкарабкался, на все воля всевышнего, или же..

Певучий и изысканный язык, размеренное и плавное повествование.. это просто услада для глаз моих. Добавляем шикарные иллюстрации, и колоссальное удовольствие обеспечено.