Текст книги "Энциклопедия афоризмов"
Автор книги: Э. Борохов
Жанр: Энциклопедии, Справочники
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 24 (всего у книги 82 страниц) [доступный отрывок для чтения: 27 страниц]
ИНДИФФЕРЕНТНОСТЬ (син. равнодушие)
Когда народы приближаются к дряхлости, индифферентность становится всеобщим законом.
П. Буаст
ИНЕРЦИЯ
Инерция – энергия без действия.
В. Ключевский
Твердость убеждений – чаще инерция мысли, чем последовательность мышления.
В. Ключевский
То, что физики в первом законе движения определяют как инерцию, историки и психологи называют привычкой. В обществе привычка приобретает форму обычая, который в систематизированном виде, называется законом, а в навязанном – правительством.
Д. Сантаяна
ИНИЦИАТИВА (син. активность)
Общество одаряет нас большими наградами, как деньгами, так и почестями, за все, кроме одного. И это одно – инициатива. А что такое инициатива?.. Это то, что человек делает так, как надо, хотя его об этом не просили.
Э. Хаббард
ИНКВИЗИЦИЯ
Инквизиторы – это истопники веры.
А. Декурсель
Сущность инквизиции есть преследование необычного.
Н. Рерих
Где идеология охраняется законами, там возрождается инквизиция.
В. Швебель
ИНОСТРАНЕЦ
Простому человеку иностранцы кажутся либо нелепыми, либо – если они многочисленны и могущественны – отвратительными.
Д. Сантаяна
Иностранцы, особенно пожилые и женского пола, питают противоестественную страсть к домашним животным.
О. Хаксли
ИНСИНУАЦИЯ (син. клевета)
Косвенная инсинуация неизмеримо хуже прямого доноса, именно потому, что составитель инсинуации не обязан представлять никаких доказательств и всегда имеет полную возможность увернуться в сторону, ссылаясь на свободную игру своей фантазии.
Д. Писарев
ИНСТИНКТ (син. чутье)
Животные часто проявляют больше сметливости благодаря своему инстинкту, чем люди, опираясь на свой разум.
Ш. Сент-Эвремон
Инстинкт, в особенности свойственный человеку, – самый прекрасный, самый нравственный из инстинктов – это любовь к отечеству.
Ф. Шатобриан
ИНСТРУМЕНТ
Почти все человеческие головы бывают инструментами, в которых почти всегда найдется одна или несколько фальшивых струн.
П. Буаст
ИНТЕЛЛЕКТ (син. ум)
Интеллектуально независимы только гении и дураки.
Е. Лец
Пробным камнем первоклассного интеллекта является способность удерживать в уме две противоположные идеи одновременно и все-таки сохранять возможность действовать.
Ф. Фицджеральд
От глаз к сердцу проложена дорога, которая не проходит через интеллект.
Г. Честертон
Чтобы понять ошибку, интеллекту достаточно намека, глупости же нужно, чтобы случилась беда.
В. Швебель
ИНТЕЛЛЕКТУАЛ
Под интеллектуальной свободой я подразумеваю право мыслить. Право мыслить неправильно.
Р. Ингерсолл
Интеллектуал – человек слишком умный, чтобы понимать примитивные вещи.
Неизвестный автор
Интеллектуалы делятся на две категории: одни поклоняются интеллекту, другие им пользуются.
Г. Честертон
Интеллектуалы склонны делать разные нелепости, чтобы потом остроумно высказываться по этому поводу.
В. Швебель
Бессовестный интеллектуал может своими бессмысленными призывами принести больше вреда, чем убежденный диктатор.
В. Швебель
Когда интеллектуалы голодают, они берутся не за выращивание картофеля, а за организацию революции.
В. Швебель
Интеллектуалы – это люди, которым для того, чтобы выразить маленькую мысль, нужно много слов.
В. Швебель
Интеллектуал – это человек, который пользуется большим числом слов, чем необходимо, чтобы сообщить собеседнику больше, чем ему самому известно.
Д. Эйзенхауер
ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ
Необразованный элемент,
Который ума не лишен,
Почему-то считает, что «интеллигент» -
Это тот, кто имеет двух жен.
Английская эпиграмма
Интеллигент – это говорящий правду об обществе вообще и о власти в том числе.
А. Зиновьев
Интеллигент – это паразит, вырабатывающий культуру.
Т. Котарбиньский
Интеллигентность – это способность к пониманию, к восприятию, это терпимое отношение к миру и к людям.
Д. Лихачев
Интеллигенция – часть общества, способная к самостоятельному мышлению.
Неизвестный автор
Судьба русского интеллигента: до революции – сидел и ждал, после революции – дождался и сидел.
Неизвестный автор
Ремесло интеллигента обязывает прежде всего к прилежной и терпеливой работе ума – к честным и мужественным поискам истины, к свободному и искреннему выражению мысли. Всякое подчинение этого основного долга посторонним расчетам – свидетельство нравственного падения. Всякий отказ от своих прав в пользу властей или в угоду соображениям временного характера есть измена.
Р. Роллан
Российская интеллигенция
Всегда нуждалась в индульгенции -
То веря в бога, то безбожна,
Но вечно неблагонадежна.
Ее засовывали в крепости
За непонятные нелепости.
Режима всякого сатрапы
Ее гоняли сквозь этапы.
Она привыкла быть прослойкою,
В свих суждениях нестойкою,
Мир постигающей – в текучести…
И все ж не знаю лучшей участи.
Ю. Смирнов
Интеллигент – это тот, чья мысль не подражательна.
А. Солженицын
Русская интеллигенция есть группа, движение, традиция, объединяемые идейностью своих задач и беспочвенностью своих идей.
Г. Федотов
Русский интеллигент не знает никаких абсолютных ценностей, никаких критериев, никакой ориентировки в жизни, кроме морального разграничения людей, поступков, состояний на хорошие и дурные, добрые и злые.
С. Франк
Интеллигентный человек проигрывает с улыбкой.
В. Швебель
Интеллигент – это тот человек, для которого система духовных ценностей выше, чем материальных.
Н Эйдельман
Интеллигент – человек, которому требуется больше слов, чем нужно, для того, чтобы сказать больше, чем он знает.
Д. Эйзенхауэр
ИНТЕРЕС (син. внимание, заинтересованность, корысть, кругозор, польза)
Кем двигает один только корыстный интерес, тот недалеко ушел от животного.
П. Буаст
Интерес заставляет поддерживать величайшие нелепости.
П. Буаст
Интерес способен отрицать самые очевидные теоремы геометрии и верить самым абсурдным религиозным сказкам.
К. Гельвеций
То, что интересует всех, не интересует никого.
Т. Маколей
Ничто действительно нас интересующее не тяжело для нас.
Г. Форд
Маленькие интересы решают самые большие дела.
Фридрих Великий
Мелкий ум интересуется всем исключительным; ум значительный – заурядным.
Э. Хаббард
То, что кажется людям интересным в мире, должно побуждать их делать что-нибудь неинтересное, но нужное.
В. Швебель
Больше всего люди интересуются тем, что их совершенно не касается.
Б. Шоу
Интерес человека к миру возникает из-за переизбытка интереса к самому себе.
Б. Шоу
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ (син. толкование)
Интерпретация – это изящное обозначение подражания.
В. Швебель
ИНТОНАЦИЯ
Только интонация убеждает.
Д. Жирарден
ИНТРИГА (син. козни)
Интрига рано или поздно губит того, кто ее начал.
П. Бомарше
Интрига составляет силу слабых.
П. Буаст
Интриган похож на паука, который опутывает свою жертву незаметными нитями.
П. Буаст
Лучших друзей во врагов обращая,
Злейших врагов превращая в друзей,
Людям даруя второе рожденье,
Память о прошлом стирает интрига.
Бхаса
Искусства в интригах достаточно для того, чтобы достигнуть блестящих должностей; но только честному человеку дано с почетом окончить свое поприще.
Ж. Дроз
С честолюбием дельца, но со средствами одного самолюбия – выходит интриган.
В. Ключевский
ИНТУИЦИЯ (син. нюх*, чутье)
Интуиция – это то, что заменяет женщине здравый смысл.
Английское изречение
Интуиция – это ум воображения.
Р. Декарт
Интуиция дана женщине для того, чтобы угадывать у мужчин намерения, о которых он не догадывается.
Ж. Деланкур
Странная все-таки вещь – интуиция, и отмахнуться от нее нельзя, и объяснить невозможно.
А. Кристи
Слушайся своей интуиции. Единственное правильное знание – это доверие к своему внутреннему чувству. Обрети мужество, чтобы следовать ему.
Ф. Мэтсер
Интуиция позволяет жене возразить мужу раньше, чем тот успевает открыть рот.
Неизвестный автор
Оптимиста интуиция обманывает чаще, чем пессимиста.
Э. Севрус
У женщины поразительная интуиция: она может догадываться обо всем, кроме самого очевидного.
О. Уайльд
У женщин просто удивительная интуиция. Они замечают все, кроме очевидных вещей.
О. Уайльд
Если человек положится на свою интуицию и постарается ей не изменять, весь мир вскоре окажется у его ног.
Р. Эмерсон
ИНФЛЯЦИЯ
Инфляцию можно определить как процветание со смертельно опасным кровяным давлением.
А. Глазгоу
Инфляция – период, когда ничто не выходит из моды так быстро, как цены.
Неизвестный автор
Инфляция – это разорение с кучей денег в кармане.
Неизвестный автор
Инфляция – это когда каждый настолько богат, что никто ничего не может себе позволить.
Неизвестный автор
Инфляция каждому предоставляет возможность почувствовать себя миллионером.
А. Рогов
Разнообразны у любой причины следствия,
И этому легко найти примеры:
Хотя инфляция – финансовое бедствие,
Зато при ней мы все – миллионеры.
Э. Севрус
Инфляция – единственная форма наказания без законного основания.
М. Фридман
ИНФОРМАЦИЯ (син. сообщение)
Чем менее точна информация, тем более бурно мы на нее реагируем.
А. Блох
Информация – знания, которые вы приобретаете, когда ищете совершенно другое.
Неизвестный автор
Тайная информация – это почти всегда источник большого состояния и результат публичного скандала.
О. Уайльд
Каждый хочет, чтобы его информировали честно, беспристрастно, правдиво – и в полном соответствии с его взглядами.
Г. Честертон
ИПОХОНДРИЯ (син. тоска)
Ипохондрик – это такой человек, который тогда чувствует себя лучше, когда он чувствует себя совсем плохо.
Неизвестный автор
ИППОДРОМ
На ипподроме не проигрывает только один человек – с метлой и совком.
Э. Хаббард
ИРОНИЯ (син. насмешка)
Ирония – такое порицание, которое останавливается на полпути.
Л. Андреев
Искусная ирония может исправить смешные стороны и недостатки, подстрекая самолюбие.
П. Буаст
Ирония есть не что иное, как насмешка.
Ф. Вольтер
Ирония – уже не юмор, но еще не сатира.
Неизвестный автор
У свободного ума должен быть только один полицейский – ирония.
Э. Хаббард
ИСКАНИЕ
Все люди ищут счастья, и ни один его не находит.
П. Буаст
Люди ищут себя везде, только не в себе самих.
В. Ключевский
Хорошо то, что люди ищут. Жалки те, которые не ищут или которые думают, что они нашли.
Л. Толстой
ИСКЛЮЧЕНИЕ (син. опущение*, редкость*, устранение*; ант. правило)
Не следует рассчитывать на исключения, а тем более основывать на них свои суждения.
П. Буаст
Все исключительные люди, которых мне приходилось знать, были исключительны исключительно в собственном представлении.
В. Вильсон
Редкие исключения ничего не отнимают у силы законов.
Ф. Вольтер
Никогда не следует быть исключением. Если живешь среди сумасшедших, надо и самому научиться быть безумным.
A. Дюма-отец
Исключения обыкновенно правильнее самого правила; но они потому не составляют правила, что их меньше, чем неправильных явлений.
B. Ключевский
Исключения только подтверждают правила.
И. Тургенев
ИСКРЕННОСТЬ (син. откровенность; ант. лживость*, лицемерие, неискренность*, притворство, скрытность, фальшь)
Искренними находят только тех, у которых недостаточно ума для того, чтобы быть обманщиками.
Р. Белльгард
Искренность признаний рождает снисхождение.
К. Гольдони
Искренность всегда нуждается в доказательстве.
Д. Кеннеди
Первое условие искренности – то же, что и первое условие смирения: не хвастаться этой добродетелью и, по возможности, даже не сознавать ее.
Г. Пейре
В искусстве искренность – синоним одаренности.
О. Хаксли
Искренним быть не опасно, тем более если вы вдобавок глупы.
Б. Шоу
Важно не то, во что вы верите, а то, насколько вы искренни.
Ч. Шульц
ИСКУПЛЕНИЕ
Для того чтобы искупить преступление человека, человеческая мораль допускает только угрызение совести и удовлетворение, но не покаяние, бесполезное для жертв.
П. Буаст
ИСКУСНОСТЬ (син. виртуозность)
Желание казаться искусным часто мешает быть таковым.
П. Буаст
Позволяется быть искуснее других, но показывать это опасно.
Мабир
ИСКУССТВО
В искусстве кроется бездонный ужас. Если бы мы не любили денег, если бы не стремились к славе и, наконец, не страдали почти болезненной жаждой творчества, может быть, у нас не хватило бы смелости вступить в борьбу с этим страшным искусством.
Акутагава Рюноскэ
Самое трудное искусство – это всю жизнь оставаться свободным.
Акутагава Рюноскэ
Нельзя назначить границы искусству.
О. Бартелеми
Искусству можно научиться лишь у тех, кто зарабатывает им себе на жизнь.
С. Батлер
Искусство – как природа. Если вы не пустите его в дверь, оно войдет в окно.
С. Батлер
Искусство никогда не обращается к толпе, к массе, оно говорит отдельному человеку, в глубоких и скрытных тайниках его души.
М. Волошин
Искусство в своих твореньях должно угождать только тем умам, что поистине имеют право судить о нем. Ежели оно поступает иным образом, оно идет по ложному пути.
И. Гете
Искусство – единственная форма человеческой деятельности, которая ведет к единению и ломает барьеры между людьми. Это – непрестанное, неосознанное, пусть мимолетное, вытеснение себя другими; подлинный цемент человеческой жизни; вечная отрада и обновление.
Д. Голсуорси
Искусство – это великое, всем доступное обновление. Ибо искусство никогда не бывает догматично; оно не защищает себя и не оправдывает – вы можете принять его или отвергнуть. Оно не навязывается тем, кто в нем не нуждается. Оно уважает любой склад характера, любую точку зрения. Но оно своенравно, капризно, как порывы ветра, оно ускользает и не дается в руки и лишь в отдельные, благословенные мгновения касается наших сердец.
Д. Голсуорси
Искусство способно быть более похожим на действительность, чем сама действительность.
М. Горький
Искусство пытается приукрасить зоологические требования пола, наука помогает удовлетворить запросы желудка.
М. Горький
Искусство – это посредствующее звено между нами и вечностью.
Э. Гофман
Величайшее искусство состоит в том, чтобы скрывать его.
Д. Дидро
Искусство заключается в том, чтобы найти необыкновенное в обыкновенном и обыкновенное в необыкновенном.
Д. Дидро
Искусство – мед, хранимый человеческими душами и собираемый на крыльях лишений и труда.
Т. Драйзер
Искусство – могучее средство исправления людского несовершенства.
Т. Драйзер
Искусство живет принуждением и гибнет от свободы.
А. Жид
Искусство – расстояние, на которое время удаляет от нас страдания.
А. Камю
Величие искусства состоит в вечной напряженной раздвоенности между красотой и страданием, любовью к людям и страстью к творчеству, мукой одиночества и раздражением от толпы, бунтом и согласием.
А. Камю
Искусство – это образ природы, нарисованный воображением.
Э. Кейрош
Упражняться в искусствах значит подражать; природа окружает нас образцами, главное же состоит в том, чтобы выбирать.
О. Кератри
Искусство – суррогат жизни, поэтому искусство любят те, кому не удалась жизнь.
В. Ключевский
Искусство строго, как монетный двор.
Считай его своим, но не присваивай.
Да не прельстится шкуркой горностаевой
Роль короля играющий актер.
С. Маршак
К искусству нет готового пути.
Будь небосклон и море только сини, —
Ты мог бы небо с морем в магазине,
Где краски продают, приобрести.
С. Маршак
Искусство – это поиск отражений истины в образах.
В. Моул
Искусства смягчают нравы.
Овидий
Искусство, по сути своей, – это репетиция рационального существования; искусство переделывает мир в теории, ибо у нас нет возможности переделать его на практике.
Д. Сантаяна
Искусство – не что иное, как способность к собственному восприятию и видению окружающего.
Э. Свейм
У всякого искусства есть два отступления от пути: пошлость и искусственность.
Л. Толстой
Искусство ничего не выражает, кроме себя самого.
О. Уайльд
Искусство – зеркало, отражающее того, кто в него смотрится, а вовсе не жизнь.
О. Уайльд
Искусство – совершенное использование несовершенного материала.
О. Уайльд
В современном искусстве больше всего удручает боязнь сделать то, что уже делалось раньше.
Э. Уортон
Искусство начинается там, где познание сливается с любовью или ненавистью.
Л. Фейхтвангер
Если вы занимаетесь искусством посредством подражания, скрывайте его так, чтобы его приняли за саму природу.
Ф. Фенелон
Искусство – не игра ума, это особая атмосфера.
Г. Флобер
Искусство – роскошь, для него нужны чистые и спокойные руки.
Г. Флобер
Искусство надо любить ради самого искусства, иначе лучше заняться любым другим ремеслом.
Г. Флобер
Искусством нужно заниматься для себя, а не для публики.
Г. Флобер
Чтобы заниматься искусством, нужно быть свободным от материальных забот.
Г. Флобер
Искусство – самое высокое проявление души.
Г. Флобер
Если есть на земле и средь всех ликов небытия верование, достойное преклонения, если есть что-то светлое, чистое, возвышенное, что-то, говорящее нашей неудержимой тяге к бесконечному и смутному, зовущейся на нашем языке душой, – это искусство.
Г. Флобер
Искусство – это средство, с помощью которого человек пытается превознести жизнь, а значит – хаос, безумие и, большей частью, зло.
О. Хаксли
Искусство – это всегда ограничение. Смысл всякой картины в ее рамке.
Г. Честертон
Как только разум овладевает искусством, оно становится плохой наукой.
В. Швебель
Подлинное искусство – творить, не задумываясь, как это делается.
В. Швебель
Искусство – ревнивая любовница, и, если у человека есть склонность к живописи, поэзии, музыке, архитектуре или философии, из него выйдет неважный муж и никудышний любовник.
Р. Эмерсон
ИСКУШЕНИЕ (син. испытание, соблазн)
Самое верное средство устоять против искушения – это не подвергаться ему.
П. Буаст
Хорошо не иметь пороков, но плохо не подвергаться искушениям.
У. Бэджот
Человеку легче избежать искушений, чем побороть их.
Ж.-Ж. Руссо
Законно молить Бога, чтобы он не дал нам впасть в искушение, но незаконно избегать тех искушений, которые нас посещают.
Р. Стивенсон
Есть настолько необоримые искушения, что необходимы сила и отвага, чтобы им поддаться.
О. Уайльд
В сердце самого добродетельного человека мелькают отблески ужасающих искушений.
Г. Флобер
Человек, который никогда не испытывал искушения, не подозревает, насколько он бесчестен.
Г. Шоу
ИСПОВЕДЬ (син. признание)
Исповедь – рассказ о том, чего не следует делать, после совершения того, о чем не следует говорить.
Неизвестный автор
ИСПОЛНЕНИЕ (син. действие)
Тщеславие радуется исполнению предсказанных им несчастий.
П. Буаст
Исполнение самых сильных наших желаний становится часто источником величайших наших скорбей.
Сенека
ИСПРАВЛЕНИЕ (син. восстановление*, поправка*, улучшение*)
Люди берутся исправлять мир не для того, чтобы его улучшить, а чтобы о них заговорили.
К. Бунш
Первый шаг к исправлению – это убедиться в том, что мы неправы; а первый шаг к такому убеждению – это верить тому, что мы можем быть неправы.
П. Николь
Кто не может сам исправиться, тот не вправе порицать других.
Сенека
Первое условие исправления – сознание своей вины.
Сенека
ИСПУГ
Трудно запугать сердце, ничем не запятнанное.
У. Шекспир
ИСПЫТАНИЕ (син. искушение, проба*, проверка)
Самое большое испытание человека – устоять не столько против неудач, сколько против счастья.
Ф. Гвиччардини
Только в грозный час испытания человек познает свое настоящее назначение.
Б. Шоу
ИССЛЕДОВАНИЕ (син. изучение*, испытание, поиск)
Нет исследований более раздражающих, чем те, где прослеживается родословная идей.
Актон
Исследование убивает предрассудок.
П. Буаст
Редко так бывает, чтобы по исследовании самого себя могли бы быть вполне довольны.
П. Буаст
Общепризнанные мнения и то, что считают делом давно решенным, чаще всего заслуживают исследования.
Г. Лихтенберг
ИСТЕРИЯ (син. кликушество*)
Истерия есть повышенная чувствительность, и то, что в мире врачевания является недугом, подлежащим устранению, в мире искусства предстает исключительно ярким цветком.
К. Бальмонт
Истерия – дефект совести в вопросах здоровья.
Конштамм
Истерия – это невроз пустоты.
С. Фанти
ИСТИНА (син. правда; ант. заблуждение, ложь, обман)
Полон мир нечестивых, спесивых людей. Не ищи, не найдешь справедливых людей. Только истину должно искать в этом мире, только правде будь верен, склонись перед ней!
Абу-ль-Атахия
Истина в любой области – это та точка зрения, которая либо имеет, либо будет иметь власть.
С. Батлер
Истина только вначале встречает сильное сопротивление, но чем более выявляется, чем более становится фактом, тем большее число приобретает себе друзей и поборников.
В. Белинский
Истина – это заблуждение, которое длилось столетия.
К. Берне
Истину нельзя рассказать так, чтобы ее поняли; надо, чтобы в нее поверили.
У. Блейк
У истины, так же как и у заблуждения, есть свои фанатики.
П. Буаст
Истина, ставшая достоянием толпы, очень скоро искажается до неузнаваемости.
Ж. Бюффон
Какова сила истины: вы пытаетесь ее опровергнуть, но самые ваши нападки возвышают ее и придают ей большую ценность.
Г. Галилей
Истина рождается как ересь и умирает как заблуждение.
Г. Гегель
Истина – это факел, который светит в тумане, не рассеивая его.
К. Гельвеций
Предпочитаю вредную истину полезной ошибке: истина исцеляет боль, которую, быть может, сама же она и вызвала.
И. Гете
У истины всегда простые речи,
Она бежит прикрас и пестроты,
И внешние ей не нужны опоры,
А кривды речь недуг в себе таит,
И хитрое потребно ей лекарство.
Еврипид
Истина, что свет: ее самое не видно, но все предметы видны и понятны, лишь насколько обладают ее светом.
В. Ключевский
Истина всегда на эшафоте; зло – на троне.
Д. Лоуэлл
Величайшие истины бывают обыкновенно самыми простыми.
К. Мальзерб
Иной живет, стремясь красиво мыслить,
Другой вершит красивые дела;
Но можно к лику красоты причислить
Лишь то, что к цели Истина вела.
Мирза-Шафи
Истина – это не диета, а приправа.
К. Морли
И все же Истина нетленна;
Кто с ней в разлуке неизменно,
Печально кончит жизнь свою.
А. Мюссе
Истина так нежна, что, чуть только отступил от нее, – впадаешь в заблуждение; но и заблуждение это так тонко, что стоит только немного отклониться от него, и оказываешься в истине.
Б. Паскаль
Истина – тайна, всегда тайна. Очевидных истин нет.
А. Платонов
Истина страдает часто более от горячности своих защитников, чем от своих противников.
Т. Пэн
Истина человека – то, что делает его человеком.
А. Сент-Экзюпери
Истину признают лишь тогда, когда в ней нуждаются.
В. Тендряков
Истина никогда не бывает в настоящем. Кто за него держится, с ним погибает.
Г. Флобер
Большая часть людей слишком ленивы для того, чтобы докапываться до истины; они довольствуются первым же попавшимся им авторитетным мнением.
Фукидид
Ничто так не помогает победе истины, как сопротивление ей.
У. Чэннинг
Малые истины помогают пищеварению, средние – пополняют кошелек, а великие – превращают банальности в нечто возвышенное.
В. Швебель
Судьба всякой истины сначала быть осмеянной, а потом уже признанной.
А. Швейцер
Поиск истины важнее, чем обладание истиной.
А. Эйнштейн
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?