Текст книги "Пермь. Краткая история"

Пермь. Краткая история
Эдуард Михальков

© Эдуард Михальков, 2023

ISBN 978-5-0060-4740-2

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

RU

Пермь была основана в 1723 году Семеном Татищевым как поселок медеплавильного завода. Первоначально поселок назывался Егошихинским в честь его основателя Василия Егошихина. В 1781 году она была переименована в Пермь и получила статус города.

В первые годы существования Перми бурно развивались горное дело и промышленность. К 1800-м годам Пермь стала одним из крупнейших центров горного и промышленного производства в Уральском регионе. К середине 1800-х годов население города выросло с нескольких сотен человек до более чем 20 000 человек.

В 1879 году железная дорога соединила Пермь с центральной частью России, что способствовало дальнейшей индустриализации. Появились крупные заводы по производству паровых машин, металлоконструкций, стекла и химикатов. К 1897 году население Перми превысило 64 тыс. человек.

В начале XX века в Перми происходили политические волнения, забастовки рабочих, а в 1909 и 1910 годах случились разрушительные пожары, уничтожившие большую часть деревянной застройки города. Несмотря на разрушения, Пермь продолжала экономически развиваться до революции. К 1916 году в Перми проживало более 100 тыс. человек.

После большевистской революции 1917 года Пермь стала важным промышленным центром нового советского государства. В соответствии с первым сталинским пятилетним планом, начавшимся в 1928 г., была проведена масштабная индустриализация. Было построено несколько крупных промышленных комплексов, в том числе машиностроительный, химический заводы, несколько гидроэлектростанций на реке Каме. К 1930-м годам население Перми превысило 200 тыс. человек.

Во время Великой Отечественной войны в Пермь были эвакуированы заводы из западных районов России, что способствовало дальнейшему росту промышленного производства. После войны Пермь продолжала развиваться как центр тяжелой промышленности и производства. Среди крупных предприятий были Пермский моторный завод, Пермский подшипниковый завод, Лысьвенская металлургическая компания, несколько химических заводов.

В послевоенный период продолжалось развитие инфраструктуры. В 1954 году в Перми был построен аэропорт. В 1958 году было завершено строительство Камской ГЭС. К концу 1970-х годов население города превысило один миллион человек.

После распада Советского Союза в 1991 году Пермь пережила экономический спад. Многие предприятия сократили производство и уволили рабочих. Однако в 2000-х гг. город пережил экономический подъем благодаря росту инвестиций и диверсификации в сферу услуг, образования и здравоохранения.

К 2020 году Пермь стала городом с населением более 1 млн. человек, крупным экономическим и культурным центром Уральского региона России. Среди отраслей промышленности – машиностроение, химия, нефтехимия, лесопереработка и другие. В городе хорошо развиты образование и здравоохранение. Туризм привлекают такие исторические объекты, как Пермский академический театр оперы и балета и средневековые памятники..

Что необходимо посетить точно!

Пермская художественная галерея – ул. Комсомольский проспект, 4. Один из крупнейших художественных музеев России.

Кафедральный Спасо-Преображенский собор – ул. Сибирская, 15. Величественный православный собор в центре Перми.

Пермский академический театр оперы и балета – ул. Петропавловская, 25А. Историческое здание и высококлассные постановки.

Кунгурская ледяная пещера – г. Кунгур, село Филипповка. Уникальная природная достопримечательность.

Музей пермских древностей – ул. Сибирская, 11. Экспозиция по истории Пермского края.

Набережная Камы – набережная реки Камы в центре Перми. Красивое место для прогулок.

EN

Perm was founded in 1723 by Semyon Tatishchev as a settlement of a copper smelting plant. Originally the settlement was called Egoshikhinsky in honor of its founder Vasily Egoshikhin. In 1781 it was renamed Perm and received the status of a city.

In the early years of Perm’s existence, mining and industry developed rapidly. By the 1800s Perm had become one of the largest centers of mining and industrial production in the Ural region. By the mid-1800s, the city’s population had grown from a few hundred people to more than 20,000.

In 1879, a railroad connected Perm to central Russia, which contributed to further industrialization. Large factories for the production of steam engines, metal structures, glass, and chemicals appeared. By 1897 the population of Perm exceeded 64 thousand people.

At the beginning of the XX century in Perm there were political unrest, strikes of workers, and in 1909 and 1910 there were devastating fires that destroyed most of the wooden buildings of the city. Despite the devastation, Perm continued to develop economically until the revolution. By 1916 more than 100 thousand people lived in Perm.

After the Bolshevik Revolution of 1917, Perm became an important industrial center of the new Soviet state. In accordance with Stalin’s first five-year plan, which began in 1928, large-scale industrialization was carried out. Several large industrial complexes were built, including machine-building and chemical plants, and several hydroelectric power plants on the Kama River. By the 1930s the population of Perm exceeded 200 thousand people.

During the Great Patriotic War, factories from western regions of Russia were evacuated to Perm, which contributed to the further growth of industrial production. After the war Perm continued to develop as a center of heavy industry and production. Among the large enterprises were the Perm Motor Plant, Perm Bearing Plant, Lysvenskaya Metallurgical Company, and several chemical plants.

Infrastructure development continued in the postwar period. In 1954, an airport was built in Perm. In 1958 the construction of the Kama hydroelectric power station was completed. By the end of the 1970s, the city’s population exceeded one million people.

After the collapse of the Soviet Union in 1991, Perm experienced an economic downturn. Many enterprises reduced production and laid off workers. However, in the 2000s, the city experienced an economic boom due to increased investment and diversification into services, education, and health care.

By 2020 Perm has become a city with a population of over 1 million people, a major economic and cultural center of the Urals region of Russia. Among the industries are machine building, chemistry, petrochemistry, timber processing and others. Education and health care are well developed in the city. Tourism is attracted by such historical sites as the Perm Academic Opera and Ballet Theater and medieval monuments.

What a must visit for sure!

Perm Art Gallery – 4 Komsomolsky Prospekt St. One of the largest art museums in Russia.

Cathedral of the Transfiguration of the Savior – Sibirskaya St., 15. A majestic Orthodox cathedral in the center of Perm.

Perm Academic Opera and Ballet Theater – 25A Petropavlovskaya Street. Historic building and top-notch productions.

Kungur Ice Cave – Kungur town, Filippovka village. A unique natural attraction.

Museum of Perm Antiquities – 11 Sibirskaya Street. Exposition on the history of the Perm Territory.

Kama Embankment – the embankment of the Kama River in the center of Perm. A beautiful place for strolling

ESP

Perm fue fundada en 1723 por Semión Tatishchev como asentamiento de una planta de fundición de cobre. Originalmente el asentamiento se llamó Egoshikhinsky en honor a su fundador Vasily Egoshikhin. En 1781 pasó a llamarse Perm y recibió el estatus de ciudad.

En los primeros años de existencia de Perm, la minería y la industria se desarrollaron rápidamente. En el siglo XIX, Perm se había convertido en uno de los mayores centros de producción minera e industrial de la región de los Urales. A mediados del siglo XIX, la población de la ciudad había aumentado de unos pocos cientos de habitantes a más de 20.000.

En 1879, un ferrocarril conectó Perm con el centro de Rusia, lo que contribuyó a una mayor industrialización. Aparecieron grandes fábricas de máquinas de vapor, metalurgia, vidrio y productos químicos. En 1897 la población de Perm superaba las 64 mil personas.

A principios del siglo XX se produjeron en Perm disturbios políticos, huelgas de trabajadores y, en 1909 y 1910, incendios devastadores que destruyeron la mayoría de los edificios de madera de la ciudad. A pesar de la devastación, Perm siguió desarrollándose económicamente hasta la revolución. En 1916 vivían en Perm más de 100 mil personas.

Tras la revolución bolchevique de 1917, Perm se convirtió en un importante centro industrial del nuevo Estado soviético. Bajo el primer plan quinquenal de Stalin, que comenzó en 1928, se llevó a cabo una industrialización a gran escala. Se construyeron varios grandes complejos industriales, entre ellos fábricas de maquinaria y químicas, y varias centrales hidroeléctricas en el río Kama. En la década de 1930, la población de Perm superaba las 200.000 personas.

Durante la Gran Guerra Patria, las fábricas de las regiones occidentales de Rusia fueron evacuadas a Perm, lo que contribuyó a un mayor crecimiento de la producción industrial. Después de la guerra, Perm siguió desarrollándose como centro de producción e industria pesada. Entre las principales empresas se encontraban la Fábrica de Motores de Perm, la Fábrica de Rodamientos de Perm, la Compañía Metalúrgica Lysvenskaya y varias plantas químicas.

El desarrollo de las infraestructuras continuó en la posguerra. En 1954 se construyó un aeropuerto en Perm. En 1958 finalizó la construcción de la central hidroeléctrica de Kama. A finales de la década de 1970, la población de la ciudad superaba el millón de habitantes.

Tras el colapso de la Unión Soviética en 1991, Perm experimentó una recesión económica. Muchas empresas redujeron la producción y despidieron a trabajadores. Sin embargo, en la década de 2000, la ciudad experimentó un auge económico debido al aumento de la inversión y la diversificación hacia los servicios, la educación y la sanidad.

En 2020, Perm se había convertido en una ciudad de más de un millón de habitantes, uno de los principales centros económicos y culturales de la región rusa de los Urales. Entre sus industrias destacan la construcción de maquinaria, la química, la petroquímica y la transformación de la madera, entre otras. La educación y la sanidad están bien desarrolladas en la ciudad. El turismo se ve atraído por lugares históricos como el Teatro Académico de Ópera y Ballet de Perm y monumentos medievales.

Sin duda, ¡una visita obligada!

Galería de Arte de Perm – Calle Komsomolsky Prospect, 4. Uno de los mayores museos de arte de Rusia.

Catedral de la Transfiguración del Salvador – calle Sibirskaya, 15. Una majestuosa catedral ortodoxa en el centro de Perm.

Teatro Académico de Ópera y Ballet de Perm – calle Petropavlovskaya, 25A. Edificio histórico y producciones de primera clase.

Cueva de hielo de Kungur – Ciudad de Kungur, pueblo de Filippovka. Una atracción natural única.

Museo de Antigüedades de Perm – Calle Sibirskaya, 11. Exposición sobre la historia del Territorio de Perm.

Terraplén de Kama – el terraplén del río Kama en el centro de Perm. Un hermoso lugar para pasear.

FR

Perm a été fondée en 1723 par Semyon Tatishchev en tant qu’établissement d’une fonderie de cuivre. À l’origine, la colonie s’appelait Egoshikhinsky en l’honneur de son fondateur Vasily Egoshikhin. En 1781, elle fut rebaptisée Perm et reçut le statut de ville.

Au cours des premières années d’existence de Perm, l’exploitation minière et l’industrie se sont développées rapidement. Dans les années 1800, Perm était devenue l’un des plus grands centres d’exploitation minière et de production industrielle de la région de l’Oural. Au milieu des années 1800, la population de la ville est passée de quelques centaines d’habitants à plus de 20 000.

En 1879, un chemin de fer a relié Perm à la Russie centrale, ce qui a contribué à la poursuite de l’industrialisation. De grandes usines sont apparues, produisant des machines à vapeur, de la métallurgie, du verre et des produits chimiques. En 1897, la population de Perm dépassait les 64 000 habitants.

Au début du XXe siècle, Perm connut des troubles politiques, des grèves d’ouvriers et, en 1909 et 1910, des incendies dévastateurs qui détruisirent la plupart des bâtiments en bois de la ville. Malgré la dévastation, Perm a continué à se développer économiquement jusqu’à la révolution. En 1916, plus de 100 000 personnes vivaient à Perm.

Après la révolution bolchevique de 1917, Perm est devenue un important centre industriel du nouvel État soviétique. Dans le cadre du premier plan quinquennal de Staline, qui a débuté en 1928, une industrialisation à grande échelle a été mise en œuvre. Plusieurs grands complexes industriels ont été construits, notamment des usines de construction de machines et des usines chimiques, ainsi que plusieurs centrales hydroélectriques sur la rivière Kama. Dans les années 1930, la population de Perm dépasse les 200 000 habitants.

Pendant la Grande Guerre patriotique, les usines des régions occidentales de la Russie ont été évacuées vers Perm, ce qui a contribué à la poursuite de la croissance de la production industrielle. Après la guerre, Perm a continué à se développer en tant que centre d’industrie lourde et de production. Parmi les principales entreprises, on peut citer l’usine de moteurs de Perm, l’usine de roulements de Perm, la société métallurgique Lysvenskaya et plusieurs usines chimiques.

Le développement des infrastructures s’est poursuivi dans la période d’après-guerre. En 1954, un aéroport a été construit à Perm. En 1958, la construction de la centrale hydroélectrique de Kama a été achevée. À la fin des années 1970, la population de la ville dépassait le million d’habitants.

Après l’effondrement de l’Union soviétique en 1991, Perm a connu une récession économique. De nombreuses entreprises ont réduit leur production et licencié des travailleurs. Toutefois, dans les années 2000, la ville a connu un boom économique grâce à l’augmentation des investissements et à la diversification dans les services, l’éducation et les soins de santé.

En 2020, Perm est devenue une ville de plus d’un million d’habitants, un centre économique et culturel majeur de la région de l’Oural en Russie. Les industries comprennent la construction de machines, la chimie, la pétrochimie, la transformation du bois et d’autres encore. L'éducation et les soins de santé sont bien développés dans la ville. Le tourisme est attiré par des sites historiques tels que le théâtre académique d’opéra et de ballet de Perm et des monuments médiévaux.

Une visite à ne pas manquer!

Galerie d’art de Perm – 4, rue Komsomolsky Prospect. L’un des plus grands musées d’art de Russie.

Cathédrale de la Transfiguration du Sauveur – Sibirskaya St., 15. Une majestueuse cathédrale orthodoxe dans le centre de Perm.

Théâtre académique d’opéra et de ballet de Perm – 25A, rue Petropavlovskaya. Bâtiment historique et productions de haut niveau.

Grotte de glace de Kungur – Ville de Kungur, village de Filippovka. Une attraction naturelle unique.

Musée des antiquités de Perm – 11 rue Sibirskaya. Exposition sur l’histoire du territoire de Perm.

La digue de la Kama – la digue de la rivière Kama dans le centre de Perm. Un bel endroit pour se promener

IN

Perm didirikan pada 1723 oleh Semyon Tatishchev sebagai pemukiman pabrik peleburan tembaga. Awalnya, pemukiman ini bernama Egoshikhinsky untuk menghormati pendirinya, Vasily Egoshikhin. Pada 1781, kota ini berganti nama menjadi Perm dan mendapat status kota.

Pada tahun-tahun awal keberadaan Perm, pertambangan dan industri berkembang pesat. Pada tahun 1800-an, Perm menjadi salah satu pusat produksi pertambangan dan industri terbesar di wilayah Ural. Pada pertengahan 1800-an, populasi kota ini telah berkembang dari beberapa ratus orang menjadi lebih dari 20.000 orang.

Pada 1879, jalur kereta api menghubungkan Perm dengan Rusia tengah, yang berkontribusi pada industrialisasi lebih lanjut. Pabrik-pabrik besar bermunculan untuk memproduksi mesin uap, logam, kaca, dan bahan kimia. Pada 1897, populasi Perm melebihi 64 ribu orang.

Pada awal abad XX di Perm terjadi kerusuhan politik, pemogokan buruh, dan pada 1909 dan 1910 terjadi kebakaran dahsyat yang menghancurkan sebagian besar bangunan kayu di kota itu. Meski mengalami kehancuran, Perm terus berkembang secara ekonomi hingga revolusi. Pada 1916, lebih dari 100 ribu orang tinggal di Perm.

Setelah Revolusi Bolshevik 1917, Perm menjadi pusat industri penting bagi negara Soviet yang baru. Di bawah rencana lima tahun pertama Stalin, yang dimulai pada 1928, industrialisasi skala besar dilakukan. Beberapa kompleks industri besar dibangun, termasuk pabrik pembuatan mesin dan pabrik kimia, serta beberapa pembangkit listrik tenaga air di Sungai Kama. Pada tahun 1930-an, populasi Perm melebihi 200 ribu orang.

Selama Perang Patriotik Raya, pabrik-pabrik dari wilayah barat Rusia dievakuasi ke Perm, yang berkontribusi pada pertumbuhan lebih lanjut dari produksi industri. Setelah perang, Perm terus berkembang sebagai pusat industri dan produksi berat. Di antara perusahaan-perusahaan besar yang ada adalah Perm Motor Plant, Perm Bearing Plant, Lysvenskaya Metallurgical Company, dan beberapa pabrik kimia.

Pembangunan infrastruktur terus berlanjut pada periode pascaperang. Pada tahun 1954, sebuah bandara dibangun di Perm. Pada tahun 1958, pembangunan pembangkit listrik tenaga air Kama selesai. Pada akhir 1970-an, populasi kota ini melebihi satu juta orang.

Setelah runtuhnya Uni Soviet pada 1991, Perm mengalami kemerosotan ekonomi. Banyak perusahaan mengurangi produksi dan memberhentikan pekerja. Namun, pada tahun 2000-an, kota ini mengalami ledakan ekonomi karena peningkatan investasi dan diversifikasi ke bidang jasa, pendidikan, dan kesehatan.

Pada tahun 2020, Perm telah menjadi kota dengan populasi lebih dari 1 juta orang, pusat ekonomi dan budaya utama di wilayah Ural, Rusia. Industrinya meliputi pembuatan mesin, kimia, petrokimia, pengolahan kayu, dan lain-lain. Pendidikan dan perawatan kesehatan berkembang dengan baik di kota ini. Pariwisata tertarik dengan situs-situs bersejarah seperti Opera Akademik dan Teater Balet Perm serta monumen-monumen abad pertengahan.

Benar-benar harus dikunjungi!

Galeri Seni Perm – 4 Jalan Prospek Komsomolsky. Salah satu museum seni terbesar di Rusia.

Katedral Transfigurasi Juruselamat – Sibirskaya St., 15. Katedral Ortodoks yang megah di pusat kota Perm.

Teater Opera dan Balet Akademik Perm – Jalan Petropavlovskaya 25A. Bangunan bersejarah dan produksi kelas atas.

Gua Es Kungur – Kota Kungur, desa Filippovka. Daya tarik alam yang unik.

Museum Perm Antiquities – Jalan Sibirskaya 11. Pameran tentang sejarah Wilayah Perm.

Tanggul Kama – tanggul Sungai Kama di pusat Perm. Tempat yang indah untuk berjalan-jalan

IT

Perm fu fondata nel 1723 da Semyon Tatishchev come insediamento di un impianto di fusione del rame. Originariamente l’insediamento si chiamava Egoshikhinsky in onore del suo fondatore Vasily Egoshikhin. Nel 1781 fu rinominata Perm e ricevette lo status di città.

Nei primi anni di vita di Perm, le miniere e l’industria si svilupparono rapidamente. Nel 1800 Perm era diventata uno dei maggiori centri di produzione mineraria e industriale della regione degli Urali. A metà del 1800, la popolazione della città era cresciuta da poche centinaia di persone a più di 20.000.

Nel 1879, una ferrovia collegò Perm alla Russia centrale, contribuendo a un’ulteriore industrializzazione. Nacquero grandi fabbriche che producevano motori a vapore, carpenteria metallica, vetro e prodotti chimici. Nel 1897 la popolazione di Perm superava i 64 mila abitanti.

All’inizio del XX secolo a Perm si verificarono disordini politici, scioperi dei lavoratori e, nel 1909 e nel 1910, incendi devastanti che distrussero la maggior parte degli edifici in legno della città. Nonostante le devastazioni, Perm continuò a svilupparsi economicamente fino alla rivoluzione. Nel 1916 a Perm vivevano più di 100 mila persone.

Dopo la rivoluzione bolscevica del 1917, Perm divenne un importante centro industriale del nuovo Stato sovietico. Nell’ambito del primo piano quinquennale di Stalin, iniziato nel 1928, fu realizzata un’industrializzazione su larga scala. Furono costruiti diversi grandi complessi industriali, tra cui impianti per la costruzione di macchine e impianti chimici, e diverse centrali idroelettriche sul fiume Kama. Negli anni ’30 la popolazione di Perm superava le 200 mila unità.

Durante la Grande Guerra Patriottica, le fabbriche delle regioni occidentali della Russia furono evacuate a Perm, contribuendo all’ulteriore crescita della produzione industriale. Dopo la guerra Perm continuò a svilupparsi come centro dell’industria pesante e della produzione. Tra le principali imprese si annoverano la Perm Motor Plant, la Perm Bearing Plant, la Lysvenskaya Metallurgical Company e diversi impianti chimici.

Lo sviluppo delle infrastrutture continuò nel dopoguerra. Nel 1954 fu costruito un aeroporto a Perm. Nel 1958 fu completata la costruzione della centrale idroelettrica di Kama. Alla fine degli anni ’70, la popolazione della città superava il milione di abitanti.

Dopo il crollo dell’Unione Sovietica nel 1991, Perm ha subito una flessione economica. Molte imprese ridussero la produzione e licenziarono i lavoratori. Negli anni 2000, tuttavia, la città ha conosciuto un boom economico grazie all’aumento degli investimenti e alla diversificazione nei servizi, nell’istruzione e nella sanità.

Entro il 2020 Perm è diventata una città di oltre 1 milione di abitanti, un importante centro economico e culturale della regione russa degli Urali. Le industrie includono la costruzione di macchine, la chimica, la petrolchimica, la lavorazione del legname e altre. L’istruzione e la sanità sono ben sviluppate in città. Il turismo è attratto da siti storici come il Teatro Accademico dell’Opera e del Balletto di Perm e da monumenti medievali.

Una visita da non perdere!

Galleria d’arte di Perm – via Komsomolsky Prospect 4. Uno dei più grandi musei d’arte della Russia.

Cattedrale della Trasfigurazione del Salvatore – via Sibirskaya, 15. Una maestosa cattedrale ortodossa nel centro di Perm.

Teatro accademico dell’opera e del balletto di Perm – Via Petropavlovskaya 25A. Edificio storico e produzioni di alto livello.

Grotta di ghiaccio di Kungur – città di Kungur, villaggio di Filippovka. Un’attrazione naturale unica.

Museo delle antichità di Perm – Via Sibirskaya 11. Esposizione sulla storia del territorio di Perm.

Argine di Kama – l’argine del fiume Kama nel centro di Perm. Un luogo bellissimo per passeggiare