Книга: Гретель и тьма - Элайза Грэнвилл

Элайза Грэнвилл – увлечённый исследователь сказки, сказочного символизма и влияния немецкого романтизма и германской мифологии на историю Третьего Рейха.

Это то, что я прочла из аннотации и данные слова очень интригуют…

Вена, 1899 год. У знаменитого психоаналитика Йозефа Бройера появилась самая странная пациентка за всю его врачебную практику. Девушку нашли побитую и бритую наголо, сломленную психически и физически. Никто не знает откуда она и как её зовут. Девушка нашла убежище в доме доктора. При консультациях выясняется, что девушка называет себя бесчувственной машиной, которая запрограммирована уничтожить чудовище, пока оно ещё ребёнок.

Так же Германия. Год не известен. Автор нас знакомит с малышкой Кристой, отец которой очень занят. Он работает врачом в лазарете с некими «зверолюдьми». Девочку постоянно оставляют с какими – то страшными и злыми сиделками. Матери девочки давным-давно нет, и она очень скучает по старому дому и няне, которая была кладезем интересных и немного устрашающих сказок. Только неожиданно вокруг неё мир становится очень жестоким и жутким, как в старых историях няни и сможет ли она совладать с этой ужасной сказкой наяву.

Данная книга вызвала во мне противоречащие чувства и эмоции. С одной стороны, в ней затрагиваются такие темы как: • Неразделённая любовь • Рассизм • Тяга к детям в сексуальном плане • Фантазия и реальность Это все прекрасно и интересно, но автор не заставила меня почувствовать интереса к истории. Я не испытала никаких эмоций при прочтении, даже жалости и страха, хотя моменты для этого были.

Две истории в одной книге, одна из которых обоснована так, что не внушает доверия и романтизирована. Да и сможет ли маленькая девочка, которая слушала только сказки придумать её в таких подробностях и деталях? Возможно, я придираюсь и ничего не понимаю в литературе, но для меня это показалось странным.

Итог:Я не получила удовольствия от прочтения и до самой последней страницы находилась в замешательстве. Книгу не хочется перечитывать вновь и рекомендовать к прочтению другим. Но моё мнение не истинно правильное и, возможно, вы найдёте ней что-то интересное.

В моем мизантропическом настроении последних дней не хватало только этой книги – мрачной, жестокой, отвратительной и жуткой. Читая, поневоле думала – что еще должно случится, чтобы человечество наконец-то получили прививку от той бессмысленной запредельной жестокости, которой оно страдает? Наступит ли утро у наших бесконечных темных времен? Можем ли мы переболеть своей кровожадностью и выжить? Или это смертельный порок развития, который рано или поздно нас уничтожит? Несовместимая с жизнь родовая травма людского племени…

Я могу понять убийство, как явление, оно заложено в эволюцию хищника. Но я не могу понять как, почему и зачем в один прекрасный день человек не просто убил другого человека, а начал его мучить, резать, уродовать, пытать.

«Гретель и тьма» страшная книга. Она словно литературный Франкенштейн, у которого два куска плоти текста сшиты намертво черными вощеными нитками мрачных народных сказок.

С одной стороны депрессивная злая Вена, конца XIX века, где на заре психоанализа пожилой психиатр медленно и мучительно проигрывает в битве старости и страсти, работая с юной пациенткой, заявляющей, что она машина из будущего, которая должна убить чудовище.

С другой стороны, закат нацисткой Германии и невыносимая история и без того глубоко травмированной девочки, которая из относительного благополучия проваливается в чудовищную тьму концлагеря Равенсбрюк.

И поверх этого грубая связующая штопка нерафинированных безжалостных народных сказок.

Элайза Грэнвил написала невероятно тяжелую книгу, и ее авторская смелость вызывает невольное уважение, как и мастерство переводчика Шаши Мартыновой. Не готова рекомендовать это к прочтению кому-либо, но и о прочтении не жалею. Это был трудный и очень эмоционально насыщенный читательский опыт.

И что же можно ожидать от произведения, которое сразу же с названия и аннотации просто кричит, что под обложкой будет миф, который укрепился в реальности, и с которым есть возможность выжить?

С самого начала. Это надо же так. С самого начала ничего не понятно. И ладно бы к середине книги стало бы хоть чуточку светлее на сюжетом плане, но нет. Вот прошла половина, потом ещё больше страниц, и только на последней главе появляется осознание в истинном предназначении повествования.

С одной стороны покажется, что это бред, собранный воедино, чтобы помучить читателя. В конце же, в последней главе, когда распахиваются все завесы, накатывает такое понимание, что лучше в этот момент сидеть, так как есть вероятность свалиться с ног от полученного шока.

Не всё то золото, что блестит. Не все сказки являются вымыслом. Порой просто необходимо выдумывать, чтобы выжить.

Последнюю треть книги я читала не отрываясь, не дыша, и прочитав последние строки выдохнула "спасибо!". Спасибо автору за тему и ее исполнение, спасибо за правдивых героев, в историю которых я поверила и прониклась.

Книга, на мой взгляд, очень кинематографическая. Читая ее, я представляла, как бы всё это выглядело на экране. Будь моя воля, поручила бы съемки Гильермо дель Торо, и получилось бы нечто в духе "Лабиринта фавна" ))