• ВСЕ НОВИНКИ

Книга: Служебный роман - Эльдар Рязанов

• Добавлена в библиотеку: 5 апреля 2014, 01:21



Автор книги: Эльдар Рязанов

Жанр: Юмористическая проза, Юмор

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город издания: СПб
Год издания: 2024
ISBN: 978-5-389-26299-7 Размер: 918 Кб

• Комментарии [0] |
• Просмотров: 4953 |
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

  0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Эльдар Рязанов (1927–2015) – кинорежиссер, сценарист, актер, поэт, драматург, о котором едва ли будет преувеличением сказать, что его имя знакомо каждому взрослому жителю нашей страны. Фильмы «Берегись автомобиля», «Ирония судьбы, или С легким паром», «Служебный роман» многие десятилетия пользуются любовью зрителей и служат образцом высочайшего уровня киномастерства для коллег.

В сборник вошли одноименные киноповести, написанные Эльдаром Рязановым в тандеме с Эмилем Брагинским. Истории, известные десяткам миллионов людей по любимым фильмам, предстают в книге как самостоятельные литературные произведения, создатели которых отнеслись к искусству слова так же ответственно, как к искусству кино. В отличие от зрителя, читатель не может воочию видеть с экрана советских улиц, квартир и учреждений, но он может мысленно перенести героев Рязанова и Брагинского в современный мир и убедиться, что невероятные истории из жизни самых обыкновенных людей нисколько не устарели.

Последнее впечатление о книге

• 

• Yuss2012:
• 24-10-2020, 13:33

С огромным удовольствие прослушала данное произведение. Удовольствие не от самой пьесы, а скорее от понимания сколько работы проходит от сценария до готового результата фильма.

Ещё

Многих фраз из фильма, ставших уже крылатыми, здесь нет, но ты их "договариваешь" в процессе прочтения и понимаешь талант людей, их придумавших и талант актеров, так удачно воплотивших свои роли. Как отдельное произведение я бы наверное оценила эту пьесу ниже, но в сравнении она прекрасна.

Свернуть

⬇Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Служебный роман" Эльдара Рязанова
(фрагмент)



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

С этой книгой скачивают:

Наследник криминальной империи

Автор: Дина Исаева

Ничем не интересуюсь, но всё знаю

Автор: Виктория Токарева

Похищенная

Автор: Эйприл Хенри

Поиски натуры

Автор: Алексан Аракелян

Небо, под которым…

Автор: Иван Капмарь

Призрак нереального (сборник)

Автор: Юрий Горюнов

Я делаю свою работу

Автор: Гарри Гаррисон

Между светом и тьмой...

Автор: Юрий Горюнов

Человек, которому повезло

Автор: Аркадий Аверченко

Генка, брат мой…

Автор: Константин Воробьёв

Как за рулем и выжить, и удовольствие получить

Автор: Юрий Гейко

Быть

Автор: Иннокентий Смоктуновский

Комментарии

• 

• elefant:
• 21-03-2020, 14:22

Это как раз тот случай, когда книга оказалась хуже фильма. Повесть «Служебный роман», как и её первооснова – пьеса «Сослуживцы» практически дословно воспроизведены и в одноименной экранизации, однако там образы оказались намного живее и ближе, чем их «бумажные» герои.

Ещё

И дело вовсе не в том, что экранное искусство воспринимается нами более ярко и образно. Общеизвестно, что во время съёмок фильма Эльдар Рязанов разрешил актёрам импровизировать согласно обстоятельствам, дав им полную свободу в действиях. Именно поэтому многие фразы, ставшие в последствии всенародно любимыми и запоминающимися, появились абсолютно случайно. Очень жаль, что не встретил в повести так ожидаемые мною:

«Да, у меня их двое: мальчик и… мальчик – два мальчика»;

«Однажды её выдвинули, и с тех пор никак не могут задвинуть обратно»;

«- Где у вас двери? - Где надо, там и двери!»;

«- Она выдёргивает их из Бубликова и раздаёт женщинам»;

«- А как вам моя причёска? - Умереть не встать»;

«Если сегодня ещё кто-нибудь умрёт или родится, то я останусь без обеда» и т.д.

Или, например, песня в исполнении Оли Рыжовой ("О мой застенчивый герой...") – такая грустная и мелодичная:

03:41

Все эти мелкие моменты хорошо задавали общий тон киноленте: такой романтический и лирический, грустный и жизнеутверждающий одновременно. В книге ничего этого не прочувствовал. Финальная сцена ссоры Александра Ефремовича и Людмилы Прокофьевны не идёт ни в какое сравнение с тем, что мы увидели на экране.

Совсем не попала в образ исполнительница роли Калугиной (слушал книгу в аудиоформате). Вся такая нежная, воздушная и совсем безвластная. Алиса Фрейндлих в этом плане – просто бесподобна. Именно поэтому не смог поставить повести максимальный балл, хотя сам фильм остаётся для меня – одним из любимых в отечественной советской киноклассике. Интересно, что пьесу Эльдар Рязанов написал в 1976 году, как и фильм снял спустя год – с одной лишь целью – заработать денег. Вот что получается, когда за дело берёшься с душой. Кстати, пьеса была написана всего за месяц.

Свернуть

• 

• ArishaPremudray:
• 21-03-2019, 15:28

Прочитала данную книгу в рамках игры KillWish. Замечательная, многими давно полюбившаяся история строгой начальницы Калугиной и доброго, хозяйственного Новосельцева.

Ещё

Скажу сразу для тех, кто ещё не прочёл книгу, фильм снят довольно подробно и каких-то новых подробностей в ней вы не найдёте. На то это и киносценарий ;-) Возможно, погрузившись в чтение вы увидите эту историю для себя, в новом свете. Приятного Вам чтения и новых открытий !!!

Свернуть

• 

• ArishaPremudray:
• 26-01-2019, 22:37

Однажды,чтобы скоротать вечерок, решила обратиться к аудио версии произведения Эльдара Рязанова,в исполнении: Олеси Железняк, Сергея Фролова, Елены Соловьевой.

Ещё

К моему разочарованию, одно из любимых произведений автора, в данном прочтении, совершенно не произвели на меня впечатления. Если не сказать больше. Возможно, наслоились впечатления от давно полюбившейся киноверсии. Там,где за кадром (в фильме) слышится голос Андрея Мягкого,в аудио версии, вдруг слышим не привычный голос Сергея Фролова. Идём дальше по тексту, живо представляем себе кадры из фильма, с их героями в роли замечательных актёров (Алисы Фрейндлих, Светланы Немоляевой, Олега Басилашвили и Лии Ахеджаковой), как вдруг на их месте снова слышим не привычные голоса Олеси Железняк и Елены Соловьевой. К сожалению в "новом" прочтении, герои книги не вызывают сочувствия. Новосельцев вызывает раздражение. В него не возможно влюбиться. В голосе Калугиной - читается властная стерва - манипуляторша. Олечка Рыжова, становится ещё более наивной и глупой. Им не хочется сочувствовать и сопереживать за них. Не впечатлило, не зацепило. Ставлю 6-балов только за содержание давно полюбившейся романа Рязанова

Свернуть

• 

• bookvoedka:
• 25-12-2016, 17:38

Жаль, в фильме не явно персонифицирован Сева - муж Верочки. Зато в книге он чётко обозначен. Читается легко.

• 

• Miss_Motya:
• 14-08-2012, 17:07

"Служебный роман" или пьеса Э.Брагинского и Э.Рязанова «Сослуживцы».

И фильм и книга - гениальные произведения гениальных людей! "Служебный роман", для меня, является самым любимым советским фильмом.

Ещё

Не думаю, что какой-нибудь другой фильм буду любить так же... (с) Читая пьесу, я поняла, что эта история - не просто рассказ, это одно целое с фильмом: нельзя даже представить других актеров в образе любимых героев, нельзя воспроизвести в памяти любимые цитаты и реплики другими интонациями, другими голосами. В пьесе нет ничего нового, отличного от фильма, но она так же притягательна, как и фильм, ведь образы героев всегда будут с нами такими, с какими мы познакомились впервые, глядя эту замечательную киноленту. Без заслуженных актеров, как Андрей Мягков, Алиса Фрейндлих, Олег Басилашвили, Лия Ахеджакова, Светлана Немоляева, Людмила Иванова и др., не получилось бы столь красочной, веселой, энергичной атмосферы того времени. "Служебный роман" - фильм, который любят несколько поколений взрослых и детей, готовых пересматривать его бесконечное множество раз. Р.S. Да, каждое 8 марта я нахожусь в том самом среднестатистическом учреждении...)

— Не перебивайте, пожалуйста! Я и сам собьюсь.

Свернуть

Добавить комментарий

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

обновить, если не виден код

Популярные книги за неделю

• 

  Просмотров: 100002

  Похождения бравого солдата Швейка

  Ярослав Гашек

  Самое популярное произведение чешской литературы, роман Ярослава Гашека «Похождения…
• 

  Просмотров: 29403

  Капитал

  Карл Маркс

  Карл Маркс (1818-1883) – выдающийся немецкий политический мыслитель, общественный…
• 

  Просмотров: 25464

  Одиссея капитана Блада

  Рафаэль Сабатини

  Бакалавр медицины Питер Блад, обвиненный в государственной измене за то, что, верный…
• 

  Просмотров: 21989

  Стоик

  Теодор Драйзер

  Вышедший после смерти Теодора Драйзера заключительный роман «Трилогии желания» –…
• 

  Просмотров: 19066

  Синяя птица

  Морис Метерлинк

  Великолепно оформленное, богато иллюстрированное издание. Яркие, выразительные,…
• 

  Просмотров: 18821

  На маяк

  Вирджиния Вулф

  «На маяк» – книга категорически необычная. Два дня, разделенные десятилетним промежутком…
• 

  Просмотров: 14203

  Записки о Галльской войне

  Гай Юлий Цезарь

  «Записки о Галльской войне – это исторические заметки легендарного римского полководца и…
• 

  Просмотров: 13944

  Девять рассказов

  Джером Сэлинджер

  Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и…
• 

  Просмотров: 13755

  Север и Юг

  Элизабет Гаскелл

  Элизабет Гаскелл – известная британская писательница, вставшая в один ряд с сестрами…
• 

  Просмотров: 12467

  Паломничество Чайльд-Гарольда

  Джордж Байрон

  Творчество английского поэта-романтика лорда Джорджа Гордона Байрона (1788–1824) сыграло…
• 

  Просмотров: 10854

  Содом и Гоморра

  Марсель Пруст

  В ноябре 1913 года вышел в свет первый том романа Марселя Пруста «В сторону Сванна».…
• 

  Просмотров: 9957

  Троецарствие

  Ло Гуаньчжун

  Ло Гуаньчжуна, ставшего в Китае почти легендой, считают автором 6 классических китайских…
• 

  Просмотров: 8829

  Пещера

  Марина и Сергей Дяченко

  Переиздание культового романа. Философия и социальные проблемы мира «без…
• 

  Просмотров: 6761

  Русские женщины

  Николай Некрасов

  «Русские женщины» – это сборник поэм и стихотворений Николая Некрасова, классика русской…
• 

  Просмотров: 5601

  Бродяги Севера

  Джеймс Кервуд

  Известный роман Джеймса Оливера Кервуда «Бродяги Севера» – одно из лучших произведений…
• 

  Просмотров: 5141

  Человек-зверь

  Эмиль Золя

  Эмиль Золя – основоположник натурализма в литературе, автор двадцатитомной эпопеи…
• 

  Просмотров: 4319

  Особое мнение

  Филип Дик

  Филип К. Дик – классик научной фантастики, автор-новатор, который добавил жанру новое…
• 

  Просмотров: 3387

  Золотой человек

  Филип Дик

  «…Выворачивать наизнанку базовые категории реальности наподобие пространства и времени…
• 

  Просмотров: 3235

  Соучастники в любви

  Луна Лу

  После трагических событий прошлого Изабель не может найти себе места в родном городе. В…
• 

  Просмотров: 3078

  Капитан Сорвиголова

  Луи Буссенар

  Жан Грандье, шестнадцатилетний француз, сказочно разбогатевший в свои 15 лет на Аляске,…
• 

  Просмотров: 2430

  Костры Эдема

  Дэн Симмонс

  Гавайи – рай для туристов, солнце, океан, пальмы… Люди давно забыли, что древние боги,…
• 

  Просмотров: 2167

  Каменная бойня

  Сергей Зверев

  Ударные военные романы, написанные настоящим знатоком жанра. Российские спецслужбы…
• 

  Просмотров: 2096

  Победивший дракона

  Райнер Рильке

  «Кто ж ты все-таки, Райнер? Не немец, хотя – целая Германия! Не чех, хотя родился в Чехии…
• 

  Просмотров: 1954

  Фрэнни и Зуи

  Джером Сэлинджер

  Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и…

Рекомендации