282 000 книг, 71 000 авторов


Электронная библиотека » Елена Костюкович » скачать книгу Цвингер

Книга: Цвингер -

  • Добавлена в библиотеку: 28 апреля 2014, 00:27
обложка книги Цвингер автора Елена Костюкович 

Автор книги: Елена Костюкович


Жанр: Современная русская литература, Современная проза


Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Издательство: АСТ: CORPUS
Город издания: Москва
Год издания: 2013
ISBN: 978-5-17-080815-1 Размер: 1008 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Елена Костюкович известна как блистательный переводчик Умберто Эко, а также как автор книги «Еда. Итальянское счастье» – культурологического сочинения, выходящего за рамки жанра и заслужившего мировое признание.

Память, величайший дар, оборачивается иногда и тяжким испытанием. Герой романа «Цвингер» Виктор Зиман «болен» памятью. Он не может вырваться из-под власти прошлого. История его деда, отыскавшего спрятанные нацистами сокровища Дрезденской галереи, получает экстремальное продолжение во время Франкфуртской книжной ярмарки 2005 года. В водовороте захвативших Виктора приключений действуют и украинские гастарбайтеры в сегодняшней Европе, и агенты КГБ брежневской эпохи, и журналисты «свободных голосов», вещавшие во времена холодной войны и разрядки, и русские мафиози, колонизующие мировое пространство.

«Цвингер» многогранен: это и криминальный триллер, и драматическая панорама XX века, и профессиональный репортаж (книжная индустрия отображена «изнутри» и со знанием дела), и частично автобиография – события основаны на семейной истории автора, тщательно восстановленной по архивным материалам.

Последнее впечатление о книге
  • hildalev:
  • 20-02-2024, 00:44

Боже, что я такое только что прочитала?! Купилась много лет назад на то, что роман написан переводчиком, было интересно почитать, чего такого тогда еще коллеги поделывали, но оказалось, что это нисколько не знак качества.

Ещё

Остальные комментарии



Комментарии
  • uta91:
  • 8-04-2020, 11:29

От человека с такой хорошей фамилией - белорусской, не ожидаешь получить такой гадости, впрочем, как и от Алексиевич. Короче - одного поля ягоды. О художественной ценности - текст изобилует искусственно придуманными "русизмами", коробящими слух, поскольку не являются естественными.

Ещё
  • Tig:
  • 9-09-2019, 22:12

Купилась я на «Дрезден». Давно интересует меня трагедия этого города. (Кого она также интересует, рекомендую читать «Сладостно и почетно» Ю. Слепухина, там с историей и художественным мастерством все в порядке).

Ещё
  • Sirma:
  • 21-05-2019, 14:45

Книга сверхнасыщенная. За каждым словом здесь стоит целый пласт понятий, ассоциаций. Открываем оборот титула - 2005 год. слова уплывают, остаются эмоции. Книга откладывается в строну.

Ещё
  • RomanKot:
  • 31-12-2016, 20:38

Завораживает с первых строк.

А какой чуднОй язык! Какая прелесть для читателя!

Ибо:

Слову единственному и привелось спастись

Прекрасно, что среди высокопарности, в тексте можно встретить:

… прифагоцитился интервьюер.
Ещё
  • papa_i_more:
  • 22-02-2016, 01:58

Словоблудие, какое ещё поискать надо. Вся эта мешанина слов настолько плоха, что сердце кровью обливается за весь тот прекрасный фактический материал, оказавшийся в руках у Костюкович.

Ещё
  • telluriya:
  • 1-11-2015, 09:09

Большой русский роман. Детективная история, берущая свое начало в Дрездене времен Второй мировой войны, и втягивающая в себя всех более-менее причастных лиц. Демонстрация авторского таланта Елены Костюкович, конечно.

Ещё
  • yuliapa:
  • 21-03-2015, 19:28

Я очень люблю семейные архивы, обожаю старые черно-белые фотографии. Меня хлебом не корми, дай посмотреть чью-нибудь давнишнюю переписку, или школьные дневники, или пожелтевшие открытки.

Ещё
  • Alevtina_Varava:
  • 20-03-2015, 16:09

Ава Отче, я справилась!

Долго же мне давалась эта книга… Я читала частями между другими.

А почему? Ведь интересный сюжет, много информации, все это вплетено в детективную историю… Но беда в том, что вышел – винегрет.

Ещё
  • peggotty:
  • 14-03-2015, 19:21

Думаю, здесь тот самый случай, когда преференции нужно обозначить на берегу - в скобках замечу, что писать о "Цвингере" - все равно, что проигрывать ту сцену из Kill Bill, когда одноглазая медсестра радуется идеальной возможности употребить, наконец, к месту слово "колоссальный".

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации