Книга: Ослепительный цвет будущего - Эмили С.Р. Пэн

К тому же хлебом ее серавно кормят: всякие булочки, лапшички, пирожочки, штучки на палочках, ароматные сладости. И всё это ярко, сочно, что то и дело приходится прерываться на притащить себе чо-нибудь поточить. И цвета и запахи тоже невероятно раскрашивают повествование, с которым прям приятно иметь дело. Оно лаконично, вроде как дневник, от него не устаёшь. Забавный язык. Живой и, несмотря на то, что изобилует синестетическими сравнениями, кажется понятным, ну либо я наркоман. О горе сказано много, но так, чтобы читатель сам в нём не утонул. Больше о жизни после, о сложностях в отношениях и размышлениях, поисках. Одного не пойму, а действительно ли уставшая от своего серо-черного липкого, как неудачное тесто, монстра-депрессии, будет так яростно изводить дочь, дразня её, подсовывая обрывки подсказок? Наверное, будет.

Понятно, почему Ли раздражается на отца, за единоличное принятие решений, хотя сама она рада отвернуться от проблемы. Понятно, почему Ли сбегает от материнских приступов и корит себя за это, понятно, потому что она не знает как помочь, а рядом жизнь, вот она: яблоки, мелки, хорошенький метис.

Но чрезмерная подростковость раздражает. Розовые ‘он на меня недостаточно долго посмотрел’ или ‘отец меня вообще не спрашивает’ так прям окунают в школку, что аж ну блин. Зато в точку. Конечно, она красит прядь в синий, конечно, она рисует, конечно, отец её не понимает и, конечно, еёшний краш встречается с какой-то дурой.

Есть лесбиянки и они не бесят.

Есть парень Аксель, чьи письма периодически всплывают в полотне происходящего, приводит повествование в манеру его собственного взгляда на творчество, его не до конца понятные читателю, но исчерпывающие для Ли реплики, выглядят словно периодически вступающий инструмент в произведении. Он своего рода какой-то отдельный мелок на акварельной картине истории.

Есть страх, который ты держишь в узде до конца, но пузырь порывается в конце: подозревать желание умереть страшно.

Немного интересных фактов:

✧С.Р. - инициалы китайского имени писательницы: Пэн Сян Ру

✧По национальности Пэн тайванька, родившаяся в Америке

✧Она написала роман как дань уважения своей бабушке, вдохновленная ее жизнью в колониальном Тайване

✧Изначально это должна была быть историческая фантастика, действие которой происходит в 1927 году и охватит более 40 лет жизни тайваньской женщины

✧Чтобы написать роман, Пэн несколько раз ездила в Тайвань для исследований

✧Она переписывала его в течение пяти лет

✧Пэн выросла, собственными глазами наблюдая за силой и последствиями депрессии

✧В 2014 году один из её родственников покончил с собой, тяжесть потери застряла в сознании и вылилась в романе

Большую часть книги героиня проводит в Китае, где старается найти мать-птицу, которая привела её сюда, чтобы познакомить с родственниками. И автор плавно погружает читателей в атмосферу и традиции этой страны. Из того, что я знаю про.. хм.. предпочтения китайцев в еде, я не преисполнилась желания срочно всё съесть, даже в книге были очень странные сочетания ингредиентов и названий, которые использовались довольно часто. Но зато очень красочно описывались храмы. Думаю, общий колорит был передан, но я чёт всё равно не захотела туда))))

Я всё пыталась понять, что же было отправной точкой для матери Ли, что послужило такому печальному исходу. Большинство людей не знают, что такое настоящая депрессия. Мы склонны приписывать себе её, если несколько дней хандрим и находимся в апатии. Но истинная депрессия – это болезнь, и очень страшная, её нужно лечить и с ней необходимо бороться, иначе последствия могут быть весьма плачевными. Но я смогла сложить все пазлы только после прочтения части «от автора». Депрессия – это ежесекундный шаг в себя, ведущий к обрыву. Автору прекрасно удалось передать, как всё прозрачнее становилась мама Ли и как игнорировались участившиеся шаги в сторону пустоты. Никому нельзя так долго быть погружённым в собственное горе.

Несмотря на то, что это не самая моя любимая книга у издательства, она быстро была прочитана, так как всё равно был интерес и что-то меня влекло.

После прочтения на губах остаётся привкус пепла и пылающих воспоминаний. Книга вспыхнула и сгорела в моих руках красным пламенем, но я всё равно довольна.

Эта книга целиком и полностью посвящена боли и принятию потери близкого человека. Все произведение можно условно поделить на три части: главы в настоящем времени, где героиня задыхается от горя и пытается найти маму-птицу; главы, где действие происходит в прошлом, автор рассказывет историю семьи с самого начала, по крупицам выдавая информацию, которая постепенно складывается в общую картину и малюсенькие главы, наполненные рефлексией Ли. Такие перемещения во времени не только не мешают, но еще глубже погружают в историю персонажей, заставляя безмерно им сочувствовать.

Очень интересна психологическая составляющая произведения. Ли - подросток, который попал в страшную жизненную ситуацию и пытается жить с ней. С одной стороны, она горюют, с другой стороны, злится и обижается, ведь ей не позволили жить обычной подростковой жизнью, а заставили проходить через тяжелые испытания. Есть ли ее вина в смерти мамы? Можно ли было предотвратить это? Как могла она целоваться с парнем, когда дома происходили такие вещи.

Главная героиня - художница с совершенно потрясающим мировосприятием. Все эмоции, жесты, поступки в ее понимании имеют свои цвета. Именно цветами она общается со своим лучшим другом, так ей понятнее и проще. Крайне интересно хотя бы в рамках одной книги посмотреть на мир под таким цветовым углом.

Ну и конечно же нельзя не упомянуть великолепные виды Тайваня, на фоне которого происходят все события. Это чудесное погружение в экзотическую культуру, которое лишь добавляет плюсов произведению. Оно не про магию, оно про одну большую метафору о жизни, смерти и любви.