Текст книги "Nocturnal poems"

One cursory glance

Random movements and only one single chance

Ambiguous phrases

No clarifier in order to fix them

All the hundred million poems I wrote were abandoned as if I never cared

Enough

And if this is something that I have waited for so long and hoped for

I’ll let it all end in failure

С темнотой

Она не просила остаться.

Знает  – вечно жить ей с этой бедой.

Знает – ты будешь снаружи,

а она уплывёт с темнотой.

С липкой, вязкой, тягучей

словно утренний лондонский смог.

Ты знаешь, что делаешь, знаешь:

оставляешь не след, а ожог.

От него не избавишься, знаешь

ни осенней порой красоты,

ни присутствием тысячи взглядов,

всё, что может спасти  – это ты.

Вырой с ней рядом могилу.

Ты ведь хотел покой,

но оставил её снаружи,

и ушёл следом за темнотой.

Пройдут те дни, а может быть и годы.

И вновь захочешь ты увидеть свет.

И ты поймёшь, что мелодичней ноты,

чем в голосе её на свете нет.

The Answer

What will you do if the whole world around turns away?

Will you wake up with a smile and meet another day?

Will you keep on living under the silver sky?

And hide yourself in doubts while good life passes by?

I know the answer, friend.

You will just live and shine.

Believe me, it isn’t punishment,

it isn't crime.

I am alive till I can hear the city making sounds.

I'll try to rise from the ashes above the gray stone ground.

I'll break my glass, you’ll tear your paper.

You are the Saviour of your own self.

You’re the Creator

***

Я оставил всю храбрость и смелость

на земле в костре догорать.

И всего, чего мне хотелось —

лечь на ровную водную гладь.

Я устал от рёва моторов

и от шума людских голосов.

Превращусь в ту лесную избушку

и закрою себя на засов.

Я уехал, оставив пылиться

миллионы записей "в стол".

И возьмут их чужие руки,

и займут нечестный престол.

Ну и пусть, сейчас я бессилен,

чтоб судьбу опять испытать.

Всё, чего бы хотелось —

лечь на дно и больше не встать.

На Луну

Мы улетим на Луну.

Посадка на реголит.

И больше не будем в плену

однообразных лиц.

Мы с тобой улетим на Луну,

чтобы подальше от всех.

Где никто не поможет, когда крикнешь "тону!".

Там смеяться последним – грех.

Где нет океанов, морей и лесов.

Дождя осенью, снега зимой.

Где нет звука постылых людских голосов —

есть только твой и мой.

Сегодня ты – виновник торжества

Сегодня ты – виновник торжества.

Ты – есть причина замкнутого круга.

Ты потерял единственную вещь, что знал наверняка.

Ты потерял единственного друга.

Ты тот, кто не боится потерять

то место, где ты вечно был привязан.

Ты тот, с кем не устанут воевать

те, говорящие "ты должен", "ты обязан".

Они тверды и холодны как скалы,

что терпят весь напор морской волны.

Не требуй ничего – они куски гранита.

Снаружи, а может и внутри.

Твоя война

Память о войне не даёт покоя.

Нелёгкие колонные пути, дороги.

Могила неизвестного героя.

Кланяйтесь ему в ноги.

Фильтрационный лагерь.

Смерти – их не одна и не две.

Очнись, осознай, что ты делаешь!

Война у тебя в голове.

The Ray of Darkness

I lose the way I am when He is around.

Even if this silence is like the truth.

It sounds

like a lie.

I can't forget the way He stole my heart.

The fire underneath my feet is burning bright.

The Earth I'm standing on is still revolves around.

I surely can't believe

He goes away

I can't forget

He looks at me,

His face and ray

Of light

Under the streetlight

And even if He has a darkest sin

I'll love Him anyway.

I let Him be with me without any doubts,

without any prise to pay

and hold me tight.

Charmed

You painted it black,

I'll turn it to blue.

This is not a fantasy, it's just a miracle.

I'm charmed by you

I'm still thinking of the things you’ve said.

I know that you're not that one

that I'm going to forget.

I realize I don't know how to get through

to you

You chained the door.

But I get that my heart has never felt it before.

You found me

What had seemed the worst, turned out to be good

Coz we both know that four eyes see better than two

It must be something new

I am ensorcelled, stunned, captivated

I'm just charmed by you.

Evening

And now is that time

All my fears are hidden in the past

When you hug me tight

And my heart skips a beat

My hand's in your hand.

On your shoulder, there's my head

I think we act right

walking through the night

I still play it back

All the things that we have said

You are here, so near

You blush when you turn away

Он

Никто не поверит – кому ни скажи.

Он тонет в липкой назойливой лжи.

В море бессовестных падших лиц,

не знающих пределов и границ.

Он погряз в пучине осуждений и обид.

Всё и все для него в сером цвете.

Не интересны ни глубина Вселенной, ни тайна бермудских пирамид.

Ему не за кого быть в ответе.

Помню

Что-то странное осталось в памяти.

Какие-то обрывки снов

лучше молчания и тишины

и исчезающих, ничего не значащих слов.

Треснул давно забытый

кем-то оставленный хрустальный бокал вина.

Ты не любил, ты был слишком пьян

как и я.

И появляются призраки тех ночей.

Вновь здесь, опять кружатся рядом.

В свете ослепляющих лучей

выхожу – за спиной чудовище прошлого преследует взглядом.

Помню – обрываешь меня, не дослушав ответ.

Я сказала тогда: «скоро сам всё узнаешь»,

что мы с тобой не одни среди звёзд и планет,

и что мне стыдно за строки, что были написаны раньше.

За слова сказанные и за взгляды несмелые.

Я знаю, что я всё для тебя бы сделала,

когда крепче сжимал мою руку, боясь отпускать.

Но ты отпустил, и, кажется, уже нашёл всё, что когда-то начинал искать.

Ты для меня и пасмурное утро, и тёмные зимние вечера.

Осенний накрапывающий дождь и ветер.

Я всё это помню, как будто это было вчера

Вернуться бы назад, но…

Нельзя.

Плод сладок в то время, как запретен.

О несправедливости

Все они чего-то хотят, что-то говорят и спрашивают.

И хочется закричать "убирайтесь, уходите от меня!"

Они ничтожны, они не центр Вселенной.

Не они, но и не я.

Всё, что им нужно – это пара минут внимания.

Потом выбросят как собаку, извалявшуюся в грязи и забудут.

Жестокие, пустые твари не изменяются,

а я медленно теряю рассудок.

Я волновался о проблемах всемирного масштаба,

и они тогда сказали: «Хватит их на твой век»,

а сейчас достаю последнюю сигарету

и роняю в грязный, багровый снег.

Опускаюсь рядом и думаю:

«почему все настроены против?

Кто-нибудь знает ответ?»

Почему верят в бесконечность пространства и времени?

И в Бога, которого нет?

Monster In The Closet

Я сегодня очень много говорил.

Кричал о несправедливости,

о том, что все неправы.

Никто меня не перебил и не остановил

когда я уже начал сожалеть о том,

что было сказано.

Стоит ли ожидать за все эти слова мести и расплаты?

Мне стало страшно, и озноб пробрал до глубины души.

Все мысли спутались, колени подкосились.

И это всё, о чём я думал, собираясь спать и выключая свет.

Не представляя, что придётся ночь всю провести,

мечтая только бы живым встретить этот утренний рассвет.

Боялся я не просто так, весомые причины были:

весь вечер и всю ночь

шкаф, то ревел, то ходуном ходил.

Как будто монстр тот ожил,

в которого я в детстве верил.

Я чуть было не распрощался с жизнью,

когда он зарычал и вдруг затих.

Тогда, набравшись смелости

и подойдя поближе,

Я резко двери распахнул.

Казалось в миг, и из-под ног ушла земля.

Когда увидел там

сидящего себя.

Sorry, I m still loving you

I've been flying,

I've been let me down.

I've been crying

I'm telling you right now.

Sorry, I'm still loving you.

Sorry, I'm whispering the truth.

I've been waiting.

I've been hold you tight.

In the morning.

In the sunrise light.

I've been hearing

Every word you say.

I've been swimming,

In the sunset rays.

Sorry, I'm still loving you.

Sorry, for mistakes I do.

I've been looking

for your face in crowds.

Just to let you know

I thought out loud.

You've been trying.

You've been hiding eyes.

You've been running

chasing changing skies.

And I’ll say

Sorry, I'm still loving you.

Sorry, for the thing I do.

I’m still loving you.

Твоя тишина

Твоя тишина – прогорклая, мерзкая.

Липкая, и как мёд тягучая.

Верить этой тишине, попасться в её сети – дело случая.

Твоя тишина, как кит, выброшенный на берег из-за потери ориентации.

А голос – аккорд, тонущий в медовом, удушливом аромате цветущей, серебристой акации.

В твоей тишине теряешься в пространстве и не видишь сигнальных огней

до восхода огненной, палящей сферы и намёка серых, дрожащих теней.

Эта тишина – звук мёртвого покинутого города,

или заброшенного здания, где стены с облупившейся, выцветшей краской.

Нарушить эту тишину гулким эхом тяжёлых шагов – не надо повода,

чтобы прикоснуться к живому сокровищу, что скрывается под нерушимой бездушной маской.

А хотелось бы почувствовать, проникнуться этим жаром беспокойного, настоящего.

Или искать играющие блики, отблески на песчаном дне.

Твоя тишина, казалось бы, статная, неподвижная, несокрушимая,

но железо плавко и в огне.

Твоя тишина – это скрывающиеся под тёмной вуалью тысячи, миллионы слов.

Или запертые на прочный замок, похороненные под толщей грунта.

Открой, пусть они долетят до меня, обогнув сотни ни о чём не задумывающихся голов.

Я их возьму за самую высокую цену, даже если коллекционер не отдал бы ни единого гроша, ни фунта.

В твоей тишине, наполненной словами, обладавших смыслом

я вижу ветер, раскачивающий кроны деревьев в зимнем хвойном лесу.

Твоя тишина – это ночь, это звёзды

на иссиня-чёрном матовом небе.

Это неизбежный конец того, что ни ты, ни я не спасу.

Твоя тишина – сожаление о том, что было сказано.

Что было множество раз обдумано, оплакано, когда было отказано.

В твоей тишине – захлебнуться, пойти вниз сплошным грузом, как в ледяной, морской воде

и вырыть могилу в вечной мерзлоте.

Ты

Ты – разрушающий десятибалльный шторм,

и сдвиг литосферных плит, землетрясение.

Ты – наводнение, волны ужасающих размеров и форм.

Ты – пустынный мираж, видение.

Твой голос – это раскатистые удары грома.

Твои прикосновения – молнии – электрические разряды.

Ты – последний глоток кисло-горького выдержанного рома.

Ты – это ты, только ты, способный заменить миллионы, миллиарды взглядов.

Декабрь

Настали дни декабря.

Дни лишние и совсем ненужные.

Это было примерно в полдень, когда ты и я

Превратились в гранитные скалы бездушные.

Тебе, наверное, хорошо не думать обо мне.

И не встречаться со мной взглядом.

Не вспоминать ни на миг о том дне,

Когда внезапно перестал быть рядом.

Ты в порядке, тебе не от кого прятать дрожащие руки.

Ты пролетаешь быстро.

Не успеваю заметить.

В одно мгновение.

Ты как будто исключительный феномен, неразгаданный наукой,

а может я тебя придумала, ты просто плод воображения?

А тебе плевать на чувство окружающих тебя,

хотя, мне кажется, что ты всего лишь притворяешься.

Я обозначу тебя ферматой,

Мы – музыкальный интервал.

Твои глаза, сияющие как два огня,

когда ты улыбаешься

не исчезают под мраком, темнотой, что ты вокруг себя собрал…

Что находится в глубине твоей души?

Всё материальное – хрупкое и ненадёжное.

Такое непостоянное и изменчивое в своих склонностях.

Мне легко поверить в разумную жизнь за пределами космоса.

Только это никому не нужно, и рассказать кому-нибудь нет возможности.

Действительно кому-то интересны мои мысли в три часа ночи,

когда уставившись в расплывающиеся строчки, пытаюсь сфокусировать взгляд?

Ответ отрицательный, такие вот они, люди.

Постараются – смогут отправить безгрешного в ад.

Они примитивны, привыкли решать бытовые проблемы.

Ссориться, спорить, ругаться, практически теряя самоконтроль.

Их действительно не волнует, что через пять миллиардов лет наша галактика столкнётся с туманностью Андромеды.

Возможно, меня тоже, и я просто играю свою роль.

Профессионально, с чувством доказываю, как мне не всё равно и мне не плевать,

а на самом деле всё как раньше, всё идёт своим чередом.

Везде пустота, темнота, безразличие и брошенные попытки заставить кого-нибудь меня выслушать и понять.

Всё плывёт по течению, одно и тоже, в начало и опять кругом.

Говорят, всё когда-нибудь пройдёт, закончится.

И ты не оставишь ни единого следа.

Все про тебя забудут рано или поздно.

Исчезнешь, взорвёшься как сверхновая звезда.

Они сделают вид, что им жаль.

Будут убиваться и плакать напоказ.

Но их глупая напускная печаль

не потревожит тебя в этот раз, ты угас.

Что в глубине моей души?

Величественный викторианский замок, где властвуют ночь, темнота, мрак?

Или сверкающие в лунном свете острые осколки разбитого «наполовину пустого стакана»?

Может разгорающийся, от миллиона исписанных бумаг огненный очаг?

А может бесконечная, бескрайняя Вселенная?

Или недосягаемое дно океана?

Зимний вечер

Столько людей с похожим именем.

Столько лиц, проходящих мимо каждый день.

Проходящих быстро, в один миг, как тогда зимой.

Казалось, только начинает выпадать мягкий, пушистый снег

как уже ловит освежающие капли весеннего дождя майская сирень.

Зимние вечера, холодный ветер и озноб, пробирающий даже сейчас, и в этот раз.

Серый мост, так близко физически и так далеко там,

где холодная ненависть на миг сменилась тёплым, уютным светом твоих огромных карих глаз.

Твой образ – он жестокий, беспощадный, хладнокровный.

Это ты настоящий, не сценический образ и не заученная роль.

Сделаешь это – убьёшь и рука не дрогнет.

Это нормально, когда, как ты сам сказал: «только дорогие мне люди могут причинить мне боль».

Это нормально – ловить твой взгляд в толпе незнакомых отчуждённых лиц.

И пытаться найти твоё, и отвернуться, когда ты обернёшься.

Обвести взглядом и заполнить обнадёживающими мыслями сотни белых незаполненных страниц

О том, как нет, я тебя не заставляю, просто надеюсь, что в один момент ты застынешь от нахлынувших воспоминаний и вернёшься.

И даже, как ты тогда сказал, что всё проходит…

Я не верю!

Слышишь?

Не может это всё исчезнуть без следа.

Зимнее утро, смущение, нерешимость, робкие, пропитанные заботой пожелания доброй ночи…

Но я случайно услышала «ничего не бывает навсегда".

Навсегда есть мы – ты и я и вечность.

И пространство, беспрерывно расширяющееся на протяжении тринадцати миллиардов лет.

У нас будут свои скопления звёзд и галактик.

Наши моменты – бесконечность.

Бесконечность из страданий, мучений, заветов, запретов и бед.

Моя любовь

Моя любовь – это дуновение весеннего ветра в саду.

Это шелест листьев яблони у твоего окна.

Моя любовь – утренний луч солнца, проплывающий через темноту.

Моя любовь – она…

Она грешна.

Не обессудь, моя любовь – бесконечное количество удаляющихся галактик.

Если бы только они могли забрать меня с собой!

Мы бы достигли конца (если он есть) развернулись бы – и назад.

Моя любовь осталась бы такой же, как и той весной.

Моя любовь – это волшебный сад из роз.

Это тени, оттенки, полутоны, краски, лежащие на холсте.

Это океаны, в которые впадают моря и реки слёз.

Моя любовь тревожно ждёт от тебя новостей.

Моя любовь – это вслушиваться в каждое слово сказанное тобой.

Запоминать, чтобы вспомнить опять, когда станет без тебя одиноко.

Пропустить через себя все мгновения, пережить снова, чтобы укололо как иглой.

Моя любовь – это не задумываясь найти твоё в мраке сотен занавешенных окон.

Моя любовь – это ждать появление твоей улыбки и рассмеяться вместе.

Это смело заглянуть тебе в глаза и ощутить взгляд холоднее, чем раньше, немного чужой.

Это обнять, прижать тебя к себе, знать, что сейчас ты рядом и не отпускать.

Даже если ты стоишь, как и стоял, не пошевелив ни одной рукой.

Моя любовь – это пожелания доброй ночи, летящие к тебе километры, через миллионы снов.

Это ожидание падающей звезды, чтобы загадать желание.

Тепло и странное, волнующее чувство от ранее сказанных слов.

От минут, часов и тянущихся дней, проведённых в ожидании.

Прости, что тебе посвящаю эти написанные строки.

Прости, что так нелепо тебе пришлось разделить со мной зимние дни.

Моя любовь – проливной дождь в солнечную погоду и накрапывающий осенью.

Прости, что миг с тобой ни с чем не сравним.

Handwritten note

Мой путь лежит туда, откуда не вернуться.

И не проси остаться, не надо слезы лить и умолять.

И губы наши больше в вечернем поцелуе не сомкнутся.

Теперь будешь другую моим земным именем звать.

Я хочу быть твоей утренней звездой…

Я хочу быть твоей утренней звездой.

Твоей звездой.

Твоим путеводным светом.

Твоим светом в ночи.

Я хочу быть твоей неизбежной судьбой.

Твоей судьбой.

Твоим зимним солнцем.

Тебе навеют сон мои лучи.

Я хочу быть твоим ветром.

Так я смогу прикоснуться к тебе.

Я хочу быть твоим морем.

Бескрайним таинственным океаном.

Я твой ночной кошмар.

Сон, что заставит тебя проснуться.

Я хочу быть твоей горькой правдой, твоей сладкой ложью.

Твоим обманом…

Ты будешь моими опавшими листьями…

Ты будешь моими опавшими листьями.

Осенними листьями в ноябре.

Ты кроны деревьев, блестящие в свете солнца.

На заре.

Ты будешь моим шумом морского прибоя.

Синей морской волны.

Ты разрушение.

Нарушитель моего покоя.

В этом нет твоей вины.

Ты будешь моим сладким сновидением.

Моим крепчайшим сном.

Ты мой отголосок прошлого привидение.

Ты мой холодный оттенок в чем-то теплом и родном.

Ты мое «прошу, не уходи, останься»!

Мое «мне безразлично на тебя и белый свет».

Ты моя память, все движения и взгляды.

Ты мой робкий неуверенный ответ.

Ты целый мир.

Ты все, что существует для меня.

Ты вся Вселенная.

Ты в ней Земля.

Ты предан был настолько, что где-то там в душе уже давно мертвец.

Я не предам, я здесь.

Но ты берешь один билет в один конец.

Я ненавижу этот сладкий чай…

Я ненавижу этот сладкий чай.

Терпеть не могу медовый привкус твоих губ.

И фразы брошенные как бы невзначай.

И отрицание, что был когда-то груб.

Ты не причём, я всюду виновата.

Я потерплю, на самом деле мне не привыкать.

Однажды прощальный взгляд на Землю, взгляд в иллюминатор.

Однажды день, о котором кто-то говорил, что можно лишь мечтать.

Я улечу в бескрайние вселенные.

Я высажусь на красно-жёлтый шар.

И кто бы мог подумать, что неприступного и вдохновенного

сломал бессильного удар.

Когда весь город спит…

Когда весь город спит

Есть только я

И они.

Огни.

Есть только воздух ночной.

Пропитан тишиной.

В ней столько голосов.

Чужих.

Столько незнакомых, непривычных.

Узнаю только твой.

Родной…

Мгновения

Приближается поезд.

Это значит настал новый день.

Стук колёс.

Надо вспомнить: я – солнце, ты – тень .

Ты сказал, что когда-нибудь, где-нибудь…

Я отмечу в календаре.

Приезжай ко мне осенью, вечером.

Или лучше зимой, на заре.

Нам бы сесть и все вспомнить

Все до подробностей…

Твой робкий взгляд.

Твои прикосновения

Разряды тока.

Звездопад

Мгновения

Меня раздражает красное на чёрном фоне

Меня раздражает красное на чёрном фоне

и длинные русалочьи хвосты.

Я люблю туманные вечера с завесой осеннего дождя и зиму, в которой остался ты.

Я терпеть не могу жаркие летние ночи и душное дневное состояние.

Я люблю раннее утро, холодный воздух и ощущать тебя на расстоянии.

Я осязаю связь, тонкую нить, пролегающую через километры между нами.

О, это тревожащее душу чувство…

не пройдёт с годами.

Однажды ты обернёшься…

Однажды ты обернёшься

на несколько лет назад.

Может быть пожалеешь,

а может быть будешь рад.

Что позволил уйти, улететь.

И сам говорил «забудь,

живи без меня, как раньше.

У тебя свой собственный путь».

Ты имя моё вспомнишь

сквозь многие года.

И привкус холодный останется

на твоих губах.

Мы не были так близки.

Наша дистанция – взяться за руки.

Этой зимой, в их отсутствие

ты обречён на вечные муки.

Ты знаешь, я ждать готова.

Хоть год, хоть миллионы лет.

И возвращаться в то место снова и снова,

где ты оставил свой след.

Поверь, твои слова ничего не изменят,

чтобы ты не сказал, как бы ты не хотел.

Я о тебе напишу миллиарды стихов.

Миллиарды – еще не предел.

Остановись. Мы – побочный эффект эволюции

Остановись. Мы – побочный эффект эволюции.

Отбросы при создании, наверное чего-то великого.

К чёрту malvarma milito, глобализацию, революцию.

Это искусственно создано, или по воле «несуществующего» и многоликого?

Они, вот, гниющие внутри – вымирает нация.

Имеет безразличие и хладнокровие.

В отсутствии плавных движений и грации.

В присутствии бессмысленных звуков их многословия.

Remember

I will remember us through time and days

I will remember standing us face to face

I will remember us going insane

I will remember.

I don’t know if you will

How come it comes closer if we don’t move on?

I’ll never forget your decision to be erased, to be gone

I will remember our winter and hazy autumn

What did u feel?

Прошлогодние ночи

Все, что я когда-либо любила

возможно скоро обернётся в прах.

Исчезнут те дороги и мгновения,

и образ твой живущий в моих снах.

В тех снах, где ты стоишь напротив.

Такой далёкий, но такой родной.

Однажды я напомню о себе холодным вечером,

ты к небу подними глаза – я упаду светящейся звездой.

Я покажусь тебе туманным утром,

в холодном воздухе остывших в том году ночей.

Ночей коротких фраз, и взглядов и прощаний,

тонувших в мягком свете фонарей.

Тонувших безвозвратно, безнадёжно,

оставив проливным дождём свой след.

И я когда-то поняла, а ты не понял

Что ты – вечерний сумрак, а я свет.

***

Я не писала тебе писем и стихов.

Уже как год не тревожу взор.

Ведь после всех давно сказанных слов

ты не скрывал в своем взгляде укор.

Ты не скрывал равнодушие, ненависть.

Да и я не старалась понять,

как важны оказались те ночи…

Но увы…

Нельзя повернуть время вспять.

Не вернуться уже в те осенние дни,

где в холодном мраке туманной завесы

Ты, казалось, что был уязвим и раним,

вжившись в роль персонажа лирической пьесы.

Вжившись так, что теперь тебе трудно найти

свое прошлое в звездах в просторах Вселенной.

Все будет привычно, как ты и сказал,

живя день за днем, однообразно и неизменчиво.

Утро – кофе и заголовки газет.

Экономический кризис, автоаварии.

Вечер – созвездия, движение планет.

И с первыми секундами рассвета

по замкнутому кругу

наизусть заученный сценарий

Tonight

I guess I’m just a smallest part of history

I dream of getting closer to the Sun

My life is full of colours and its mystery

Even if this time I come undone

I want to drive away from here

And watch the rough times disappear

I’d like to take you out tonight

I’d love to kiss you under the starry sky

And to kick up go

Don’t give a damn what they longing to know

about us

Coz nobody saves us

Tonight

I guess sometimes I can’t believe my eyes

Remembering what I have been through

Coz I make all the steps toward permanent disarmament with you

All the endless nights

And longest mornings too

Make me want to go back to that time

When I met you

***

Ты – осенний ветер, кружащий листву по мокрым асфальтам серого города.

Звук твоего голоса – прибой синей морской волны.

Прикосновение твоих рук – освежающая прохлада летних капель дождя.

Глаза твои – они цветущий сад – любви полны.

Ты – ощущение неизмеримого счастья, которое не пройдет.

Ты – бескрайний, поражающий своим величием океан.

Ты – полуночный снегопад и звездный небосвод.

Ты рядом, пока городские руины окутывает вязкий туман

Быть с тобой, когда все рушится и строится вновь.

Цветущие холмы, длинные ночные дороги наша с тобой любовь…

Каждый в праве решать сам

Каждый вправе решать сам.

Уходить или остаться навечно.

Рассуждать, или слушать душные речи.

Каждый вправе решать сам.

Каждый вправе дать волю себе самому:

Как и кем ему быть, с кем спать.

С кем холодными вечерами делить кровать.

Может быть одному…

Каждый вправе решать сам.

Каждый вправе решать сам

Восходить ему на вершину, или спуститься на дно.

Раствориться в свете лучей или там, где темно.

Я же, не зная причин, знаю только одно

Каждый вправе решать сам.

Каждый вправе решать сам

В рифму писать стихи, или прозу.

Ломать спину двенадцать часов на заводе, или быть скрипачом-виртуозом.

Каждый вправе решать сам.

хлопцу з чорнымi вачыма

(прысвячаецца таму, хто аднойчы зiмой заняу месца у маiх думках)

Ціхія сумныя ночы

зноў наступаюць на горад.

Твае чорныя, чорныя вочы —

мой страшны вораг.

Твае рукі ляцяць у неба.

Адчыняеш свае далоні.

Ляцяць твае словы з водарам свежага хлеба

i ведаеш – я назаўжды ў тваім палоне.

Зімой, калі рана цямнее

ты з'яўляешся мне ў снах.

У сярэдзіне таямнічага снежня,

калі дым з трубы,

калі снег апусціўся на дах…

Ночное воображение

Столько писем тебе написано.

Выводила слова на листочках.

Есть надежда, что не затеряются многоточия

и запятые в недописанных строчках.

Не станут пылиться на полках,

выгорая на Солнце в тоске по теплу человеческих рук.

Они с ними давно в разлуке.

Не забыть бы и мне

как знакомо звучат твои руки.

Не забыть, что бесконечности наши не исчезнут во мгле просторов инфляционной модели мира.

Наш момент под поляной из черной травы и блестящих ягодок-звезд,

среди миллиардов уютных квартир-маленьких свитых гнезд

не транзитный вокзал.

И тобой, я надеюсь, не сыграна роль транзитного пассажира.

Dedicated to my beloved

И звучит твоя поступь сухими хрустящими листьями…

И приснится мне снег на твоих ресницах…

Под руками художников пусть порвутся холсты и сломаются кисти

Масляной осенью портрет твой напишут перелётные птицы…

И казалось, что ты изучил каждый пройденный длинный путь…

Ты запомнил на память все узоры тропинок, дорог

И добрался к тому, на что даже боялся хотя бы взглянуть

Оставив когда-то на пыльных полках, закрыв на замок.

И по нотам играют струны спиральной Вселенной

И в туманных лесах эхо ветра – твои чуткие тёплые руки

Признаю, если ты здесь и сейчас, то предел – это скорость мгновенная

Бесконечности замкнутый знак – моменты нашей разлуки

Рифмованные строчки о ушедшем времени

Спрячь мое тело под одеялом

чёрной, колючей сырой земли.

Зарой среди паутины древесных корней,

что они когда-то сплели.

Сколько уже унесла за собой вода…

Когда всем назло и всему вопреки

я беззаботно считала года,

а теперь отсчитываю дни.

И в моем списке ушедших, забытых

Где-то в самом конце, строкой

будет имя мое написано

Не дрогнувшей, холодной чужой рукой.

Еще один будет сидерический год

Без отклонения, путь в Перигелий

Я предана этим минутам, зная конечный исход

Как шар земной предан солнечной сфере.

Я разделяю как биссектриса

Эту короткую жизнь-гастроли

Я, может быть, очень плохая актриса

Как говорят одной пьесы,

Набившей оскомину роли.

И то, что в сценарии значилось драмой

переиграем как буффонаду, бурлеск.

А я обещаю после вернуться дождём или градом

Долгой дорогой в 10 парсек, как абсолютный звёздный блеск

И пусть зал будет весь поражен, очарован.

Я отыграю блестяще самый последний акт.

Прошу тебя, высеки после на камне лишь слово

"Антракт".

***

Тихие звуки нежного голоса

Словно русалочье пение

Бесконечные огненно-рыжие волосы

тревожат воображение.

Энергия, страсть – она актриса театральной сцены

Вязкая печаль – все, что внутри среди отрывков воспоминаний нетленных.

Ее слова закрадываются в сознание

хочешь ты того, или нет.

Можешь не сомневаться —

она оставит особенный привкус, не заснеженный след.

Ты растворишься в одном прикосновении изящных маленьких рук.

Но, всегда существует "но", так что слушай сюда, друг.

Не смей говорить с ней о погоде, делах, сплетнях чужих людей.

Она, поверь, не стоит твоих заунывных речей.

Рассмотри тот дрожащий огонь в ней, что трепещет как пламя свечей.

Ту живую, прозрачную душу, как весенний журчащий ручей

Once I was dreaming of snow falling down on the ground

So I fell asleep I imagined I’d wake up to the sound

Of your steps

of your steps like you’re coming around

I opened up the door and met your blue-eyed glance

I’ll give you dear the fighting chance

To be my greatest wish come true

Keep your arms wrapped around my waist

Kiss me to the fireworks bursting sound

All our high hopes will never let us down

we don’t have to think of troubles we faced

for the first time here in the background

There's no place for crime

No place for evidence

On the icy street we walk around

I'm patiently waiting for you to grab my hand to dance

I realized my dear you're not a snowball's chance in hell

of being my wish come true

t here is something glorious about you

When all the bubbles of champagne make our heads spin

I hope you'll make a wish as soft snow is falling on your skin

Curly hair

I let you go

Once you’ve had it all

When we were right there praying on you

I tried to smile

But I only tried

Because nothing in this world ever make you cured

Take your time

Dear just realize

We wait for you to come every single day and night

Maybe you can be

Someone we can’t see

Please give us any sign because I can’t stand them say

that you’re not here

I still try

To fall asleep at night

I remember when we got

that nothing helps

neither songs or prayers

And

I don’t know

If you’re finally home

But if the shooting star is just your tears or scars

Just let me know there’s something wrong with you

I see your curly hair

almost everywhere

So every time I hope

it’ll be just you

We count the days

Even through the years

I promise you I’ll wait for you

and I still do

I just want to touch your curly hair

hoping you're okay

just let me know you're okay

Crazy winner

I found myself tearing apart

The papers we wrote down our plans

I heard you said it's going to be okay

Someday

The truth is it was the day

when I started to pray

You've got me talking in my sleep

There's no one who could hear it

when I'm screaming out you name

I'm loser in this game

of sinners

You are the crazy winner

I was growing up as a girl

Who wears armor of steel

Never knew someday in this cruel world

I'll be needing that much

someone to heal

Me

Someone to hold onto

Someone to speak to

I died while they were looking at my curly hair

when they calmly and resignedly fell on the floor

they disappeared

in impenetrable darkness

in agony

I counted the books I’ve ever read

while corrosive liquid

it’s making my body wither

flowed through my veins

I knew it in advance

That nothing would save me

My hour came near,

when I noticed that the wounds didn’t heal for years

I’ll never buy my own house

won't make a lot of money

I won’t find the first and last love

I’d write hundreds of thousands of pages in my diary

I’ll never escape my hometown

Am I resigned?

I’ll come back as someone else

Will you wait for me?

Will you notice me in the college yard?

Read my messages in the books

you'll take in the library

Read my words from the heart between the lines

I promise you

I'll let you know as soon as I am here

I will come back as someone else,

Coz I never lied

Will you notice the petals of the apple tree

As they’re falling on the ground

as soon as the leaves turn yellow

and the evergreen trees put on white dress

They Keep Their Leaves in Winter

Go out on the lawn

behind the house

we shared it for a while

And leave your footprints