Книга: Ночь в Лиссабоне - Эрих Мария Ремарк

Бесконечное восхищение людьми, которые смогли пережить и выжить в то время. Кажется, выхода нет, но главный герой находит в себе силы существовать, думать, жить и любить. Сколько мужества, отваги и выдержки в этом человеке почти без имени.  Шварца (будем называть его так) спасает любовь. Она стимул его жизни. 

Жаль, что случилось так как случилось. 

Но не был бы это Э.М. Ремарк.

Хочется пожелать прочитать сие произведение каждому, оно никого не оставит равнодушным. 

Что такое наше имя? И может ли оно влиять на судьбу? Мне кажется, Ремарк в этом романе красной линией ставит этот вопрос под разными ракурсами. Перед нами герои, которые меняя паспорта ненадолго меняют свою судьбу в условиях гнетущей атмосферы оккупированной Европы.

Как всегда поражает талант автора настолько погрузить тебя в гущу событий, что кажется что ты переживаешь все события вместе с героями.

"Время - это слабый настой смерти. Нам постоянно медленно подливают его как безвредное снадобье. И нас это поначалу одобряет. Ненависть и гнев - это кислота, которая разъедает душу. Обманчивое слово "владеть" означает лишь одно: обнимать воздух"

Я вот задумался, что большинство всерьез уверены что кто-то дан им в пожизненную собственность. Советую прочесть эту книгу. Очень заземляет, знаете-ли...

Есть сюжетные цитаты из "Триумфальной арки", что лишний раз подчеркивает авторский стиль. Чтобы не было спойлеров, про это писать не буду. Но если кто-то заинтересуется отвечу, как говорится, в личку)

Просто парад из убедительных и мудрых афоризмов на фоне разваливающихся стран. Много общего с нынешними временами. Очень сильно и подробно описано как начиналась вторая мировая в Германии, что думали обычные немцы и их будущие враги - европейцы. Жутковато, что примерно тоже самое происходит и сейчас и очень не хочется чтобы закончилось тем же самым. Лишний раз убеждаешься что теория никого ничему не учит(

Мой масштабный трип по творчеству Ремарка начался лет в четырнадцать или пятнадцать. Тогда я перечитала почти все его романы, переведенные на русский язык, кроме, наверное, «Ночи в Лиссабоне» и еще парочки — их я решила оставить на «потом». Надо сказать, перерыв затянулся. С Ремарком мы не сталкивались почти пять лет.

Сегодня сюжеты большинства его романов я смогу пересказать очень поверхностно, зато куда лучше в моей памяти отпечатались ощущения от чтения: удушающее отчаяние и опустошение от предвоенного Парижа в «Триумфальной арке»; грустная радость от «Теней в Раю»; бестолковая злость и ужас от «На Западном фронте без перемен». Отлично помню, как плакала в конце «Трех товарищей» — страницы в этом месте книги до сих пор «волнистые».

Когда все плохо, я вспоминаю про Ремарка. Парадоксально: хотя его книги — большая эмоциональная мясорубка, они также дают надежду и напоминают, что никогда нельзя опускать руки.

В неприятных воспоминаниях есть кое-что хорошее: они убеждают, что ты счастлив, пусть даже секундой раньше думал, что отнюдь нет.

Что можно сказать о «Ночи в Лиссабоне»? На дворе 1942 год, Вторая мировая война. Люди бегут от нацистской угрозы, которая стремительно расползается по Европе. По сюжету действие разворачивается в течение одной ночи в Лиссабоне. Главный герой, вечный ремарковский эмигрант, встречает человека по фамилии Шварц, который соглашается продать ему билеты на корабль в Америку — а значит, и в новую жизнь, — если тот останется с ним до утра и выслушает его историю.

Как уже говорилось выше, детали других романов Ремарка я помню только в общих чертах, но, кажется, созданной уже в 60-е годы «Ночи в Лиссабоне» удалось вобрать в себя лучшее из них. Суждения немецкого писателя обо всем — о любви, о жизни, о смерти, о чужбине, о власти, о войне, об ужасах нацистского режима, о надежде и об отчаянии, об одиночестве — в этой книге предельно четкие, лаконичные и ясные. Его язык по-прежнему изумителен: роман тяжелый, но читается легко. Его герои живые и человечные. Йозеф Шварц для меня стал как бы собирательным образом всех мужчин в творчестве Эриха Марии Ремарка; окончание его истории, решение вступить в иностранный легион, подвело под этим образом логичную черту. Хелен — самая храбрая и удивительная женщина из плеяды ремарковских героинь, на мой взгляд. Ни Пат, «женщина-фрагмент», ни Жоан Моду, например, мне не полюбились в полном смысле этого слова, потому что в своих романах они всегда были за спиной у яркого и рефлексирующего главного героя. В «Ночи в Лиссабоне» же часто на первое место выходила именно Хелен с ее боевым характером и стремлением силой вырвать у жизни минуты счастья. Женщина – живой двигатель; ею невозможно не восхищаться. Пару слов стоит сказать и об эпохе. К сожалению, она прописана предельно правдиво. Читая роман, вы сами побываете в Европе того времени и, как и герои, будете с ужасом задаваться вопросом, как после кровавых потрясений и оптимизма XIX века люди забыли о том, что они люди, и оказались там, где оказались.

Я взял ее за руку. Хелен прекрасно загорела, солнцу понадобилось не более двух дней, а от этого ее глаза казались светлее. «Я очень тебя люблю, — сказал я. — Люблю тебя, и этот миг, и это лето, которое не задержится, и этот пейзаж, и прощание, и впервые в жизни себя самого, потому что я, как зеркало, отражаю тебя и таким образом вижу вдвойне. Благословен будь этот вечер и этот час!»

Вначале романа Шварц говорит, что давным-давно отказался от иронии и отбросил страх перед высокими словами. Я тоже попробую. Эрих Мария Ремарк — великий писатель, книги которого необходимо читать сегодня, завтра, через сто и триста лет. Его романы бьют по самому больному, заставляют вместе с героями переживать ужасные события, но вместе с этим они не дают забывать, учат человечности и дарят надежду.

«Все утешает, — Хелен зевнула. — Пока мы живы, все утешает, неужели ты еще не понял?»