Текст книги "Вокруг Байкала за 73 дня"
Автор книги: Эрик Бутаков
Жанр: Природа и животные, Дом и Семья
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 22 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]
Эрик Бутаков
Вокруг Байкала за 73 дня
Самое хреновое в пешем переходе это то, что тебе нужно идти пешком, особенно в гору.
Мечта приятнее, когда она осуществляется!
Мечта всегда приятнее её достижения. Лучше быть ребёнком и мечтать о путешествиях в теплой ванне у тетки, гоняя кораблики меж мыльных мочалок, пока не остынет вода, чем в действительности стоять на вахте под холодными брызгами Океана, мечтая о теплом душе. Мечта приятнее, чего там говорить, особенно когда она осуществляется!
Вокруг Байкала за 73 дня «За один заход» прошли Иркутяне
Эрик Бутаков и Владимир Михайлов
Надо сказать, что ничего нового в идее – обойти озеро – нет. Более ста лет назад Ян Черский (правда, с использованием конного транспорта и лодок) сделал геологическое описание побережья, а заодно подсчитал количество впадающих в Байкал водотоков (кстати, несмотря на новые данные по этому вопросу, в народе известно только его число 336). Многие туристы обходили Байкал и по воде и по суше, естественно, в свое отпускное время. В числе их был и автор этих строк, обошедший озеро за несколько лет с пропусками по 1–3 года, и подсчитавший, что в принципе путь по береговой линии 1767 километров протяженностью можно преодолеть за 64 дня, в течение трех отпускных сезонов.
Но как меняются времена и люди! Если раньше Баргузинский заповедник практически нельзя было без разрешения преодолеть даже по воде, то теперь нет проблем, плати только 10 тысяч рублей. Эту сумму заповеднику передали спонсоры «марафонцев»: фирма «Галс» и профсоюз «Единение». Как бы то ни было, можно фиксировать первый результат в непрерывном обходе Священного моря.
В Брянскийнаш соб. корр.Еженедельник «Туристические новости»№ 23 (125) от 10–23 ноября 1992 года
Это была единственная на всероссийском уровне публикация, фиксирующая наш переход вокруг Байкала, да и то её автор больше писал о себе и неправильно назвал фамилию Володи – его фамилия Михайлюк, а не Михайлов. С тех пор о том, что мы обошли пешком весь Байкал, знали только наши близкие. А если об этом заходил разговор в незнакомой компании, многие просто не верили. Устав им бесполезно доказывать (а от этого чувствуешь себя полным лжецом), мы на долгое время просто заткнулись. Хотя меж собой часто вспоминали наши приключения и удивлялись, как Это всё получилось. Но времена и люди действительно меняются (кого сегодня удивишь трудностями?), видимо, пришло время и для нашего рассказа (отчёта). Но обо всем по порядку.
Идею обойти пешком весь Байкал подсказал сам В. Брянский (автор той единственной публикации о нас) в своей книге «Здравствуй, Байкал!». Изданная в 1989 году она в то время являлась, наверное, единственным более-менее подробным путеводителем по Байкалу. В этой книге автор разбил всё побережье не участки с указанием километража, примерного времени хода, географического строения троп, опасных участков и дал другую полезную информацию. Этим он во многом облегчил нам подготовку и дал возможность подсчитать необходимый запас пищи и снаряжения. Собственно, подготовка началась задолго до начала перехода, а именно 2 января 1991 года, т. е. почти за полтора года до старта (чего только не взбредёт в голову после праздников?). Не найдя в справочниках, в научно-популярной, художественной и публицистической литературе информации о том, что кто-то за один заход обходил пешком Озеро, мы окончательно решили воплотить идею.
Коротко об участниках перехода
МИХАЙЛЮК Владимир Анатольевич в то время работал врачом в Иркутском областном спортивном диспансере, готовил и курировал спортсменов, большей частью боксеров (в их числе был и Альберт Пакеев, участник Олимпийских игр в Барселоне 1992 года) к соревнованиям, как видно, довольно большого уровня.
БУТАКОВ Эраст Юрьевич (автор этих строк) в то время директор малого многопрофильного предприятия «Григорий Шелихов». Среднестатистический бездельник.
Мы с Володей ровесники, оба с 1964 года (к моменту перехода нам было по 28 лет), более того – мы одноклассники, и еще более того – друзья с детства. Всё это вместе взятое и явилось одним (а может основным) из факторов возможности начать, и главное, закончить переход. К тому же, Володе это было интересно с профессиональной точки зрения: подготовить среднестатистического курильщика к длительному пешему марафону и наблюдать за ним в процессе перехода, а мне было интересно сделать нечто такое, чего до меня в этой жизни никто не делал, т. е. пешком обойти весь Байкал, чтобы гордился сын и, может быть, попасть в Книгу рекордов Гиннесса. Главное тогда было, что Володя согласился (а лучше кандидатуры я и представить не мог для мероприятия такого масштаба) и подготовка началась.
Группа поддержки на трассе, подвозившая нам продукты:
Дмитрий Туров – студент Иркутского государственного медицинского института. Наш товарищ, добывший деньги для осуществления перехода. Возможный кандидат на осуществления перехода третьим номером. В период хода его задачей было доставлять продукты в Б. Голоустное, на Малое Море (Мухорский залив) и в Северобайкальск.
Сергей Чувашов – внештатный сотрудник «Байкальского предприятия путешествий и приключений». Его задача – доставить продукты в Бугульдейку и на станцию Мысовая (город Бабушкин).
О, что это были за времена: 1991-92 годы! «Павловская» денежная реформа 23 января 1991 года, очереди пенсионеров в сберкассы, система продажи продуктов по ветеранским книжкам и др. льготным документам, Путч 19–21 августа 1991 года, политическая и экономическая неразбериха в стране, пустые полки магазинов и обесценивание денежных знаков в полоть до конца 1992 года.
И вот в это время необходимо было найти деньги, чтобы оплатить возможность переходов по Байкало-Ленскому и Баргузинскому заповедникам, Национальным паркам на всем побережье и разного рода лесничествам и контрольно-спасательным службам. Найти, купить, сшить, смастерить снаряжение и необходимый инвентарь (современного туристического снаряжения, оборудования и инвентаря, которое сегодня можно свободно подобрать и купить практически в любом спортивном магазине, тогда и в помине не было, да что снаряжение – о пластиковых бутылках тогда никто не знал). Купить продукты и отправить их в виде посылок самим себе в большие населенные пункты на берегу Озера, заранее оповестить заказными письмами начальников почтовых отделений, чтобы посылки назад не отправляли до нашего прихода. Кроме того, найти карты побережья и описание береговой линии. Подготовиться физически и, что очень важно, морально, убедив всех родственников в необходимости этого перехода, и сохранить в тайне замысел (дабы кто не опередил, украв идею) фактически полтора года до момента старта. И, если учесть, что мы были более чем «чайники» в туристическом смысле (на охоте мы пропадали с 12 лет, умели строить шалаши, разводить костер, ставить ловушки и пр. и считали себя крутыми таежниками, но это далеко не туризм), не з нающие абсолютно ничего о снаряжении, организации маршрутов, минимальном рационе питания и прочее, прочее, о чем обязан знать любой турист – пешеход, то становиться ясно (и видно из дневниковых записей, если сравнивать первые и последние дни путешествия), что всё приходилось познавать на собственной шкуре и желудке, а это делало путешествие еще более трудным, опасным и длительным. Сейчас, с высоты теперь уже десятилетнего туристского стажа, мне самому порой смешно читать наивные дневниковые записи тех лет, мною же сделанные. И организация и проведение перехода сегодня были бы иные, более эффективные – на то много причин и облегчающих факторов. Но тогда было другое, видимо, Наше Время. О других временах мы и не мечтали и попытались использовать то, что было.
Мы достаточно серьезно подошли к вопросу подготовки. Шансы обойти весь Байкал пешком тогда мы оценивали очень не высоко. Более того, мы толком-то и побережья не знали и на Байкале были один-два раза, да и то в двенадцатилетнем возрасте в районе бухты Песчаной. Моя физическая подготовка, особенно любовь к сигаретам настораживала Володю, как спортивного врача. Он настаивал на длительной физической тренировке, в противном случае ему придется выносить меня из тайги. Было еще множество факторов за длительность подготовки начиная от разработки маршрута и заканчивая последней пуговицей нашего снаряжения, из которого на начальный момент было лишь ружьё. В общем мы определили срок подготовки с января 1991 года до конца апреля 1992 года с обязательными условиями:
а) Я бросаю курить;
б) Мы пробегаем марафонскую дистанцию.
Всё остальное от маршрута до оснащения само собой разумеющееся и всё нужно продумать до мелочей.
И началось
1. В областном спортивном диспансере Володя протестировал нас на всем имеющимся тогда в распоряжении диспансера оборудовании. Снимая мои показания и результаты тестов (себя он тестировал в своё свободное время, когда рядом не было меня) этот психолог, эта хитрая бестия обронил фразу типа «Мастер спорта умер». Я конечно загордился и принялся тренироваться с особым рвением. Сейчас я могу представить что это были за результаты первых тестов. Но наблюдая свою прогрессию ежемесячно, становилось ясно, что Вовина система тренировок дает о себе знать. А система была такова:
– кросс 4 раза в неделю от 3-х до 10 км (он сам определял в какой день какой кросс бежим) на время со снятием показателей пульса и скорости восстановления;
– занятия в тренажерном зале (для подкачки сердечной мышцы) по индивидуальной на каждый день схеме применения снарядов и весов.
Вова справедливо полагал, что в переходе нам придется испытывать постоянные длительные нагрузки, поэтому особенное внимание уделял выносливости, отчего все тренировки были монотонны по исполнению, тягучи по времени, тяжелы по выполнению. Это поначалу сильно раздражало, но после, как наркотик, завладело организмом и день без тренировки был невыносим: я сам втихоря бегал кросс или уходил в атлетический зал.
2. Бросил курить 23 января 1991 года, в день «Павловской» денежной реформы, в полдень, одним махом на пять с половиной лет. Чего это стоило (особенно два первых месяца) не поддается описанию, поэтому и выделяю отдельным пунктом.
3. Перелопатив множество печатного материала: справочников, книг, журналов, карт, разработали маршрут, разбив побережье на участки от и до населенных пунктов, где мы будим пополнять запасы продуктов в виде закупа, получения посылок или подвоза (доставки) продуктов группой поддержки (кто будет в группе поддержки мы тогда еще не знали).
4. Связались с руководством Байкало-Ленского и Баргузинского заповедников по вопросу получения разрешения на проход по их территории. Ответ получили вместе со сметой стоимости услуг и разрешения, что в общем-то было одно и тоже, и обалдели от начальной цены.
5. Подумали до мелочей необходимый инвентарь, снаряжение и количество продуктов, подсчитав стоимость этого всего:
Перечень снаряжения, оборудования и пр., планируемого для осуществления перехода
(начальная стадия подготовки)
ПОСУДА:
1. Котелок большой 2-3л (суп) – 1шт
2. Котелок солдатский с крышкой или чайник (чай) – 1шт
3. Кружки – 2шт
4. Сковородка (аллюм.) – 1шт
5. Ложки (аллюм) – 2шт
6. Тарелки пластмассовые (сколько уместит сковорода) – 4-7шт
7. Солонка (меньше затраты соли) (пластм) – 1шт
8. м.б. 2 вилки
БЕЛЬЁ И ОДЕЖДА НА ОДНОГО:
1. Плавки (хб) – 3-4шт
2. Майки-футболки (хб) – 3-4шт
3. Рубашки хб – 2-3шт
4. Кальсоны или трико – 2шт
5. Носки хб – 3–4 пары
6. Носки шерсть – 2 пары
7. Носки войлочные 1 пара (вставки в резиновые сапоги) или портянки..2 пары
8. Брюки хб военные (если 1 – в запас трико) – 1-2шт
9. Свитер – 1шт
10. Перчатки – 1 пара
11. Куртка теплая – 1шт
12. Спортивная шапочка – 1шт
13. Шляпа хб военного образца с накомарником – 1шт
14. ремень кожаный или стропа – 1шт
15. Светозащитные очки – 1шт
СНАРЯЖЕНИЕ:
1. Палатка (в чехле) – 1шт
2. Спальники (в чехле) – 2шт
3. Свечи – 10шт
4. Фонарь (в т. ч. «Жучёк») – 1-2шт
5. Спички – 2кор.
6. Батареи (с лампочками и проводками) – 1комп.
7. Коврики – 2шт
8. Транзистор (маленький) – 1шт
ВОДНОЕ СНАРЯЖЕНИЕ:
1. Лодка резиновая – 1шт
2. Помпа – 1шт
3. Весла (легкие) – 1 пара
4. Дощечка – 1-2шт
5. Клей «Момент» – 1 тюбик
6. Пробка (запас) – 1шт
7. Резина (запас) – 1 лоскут
8. Наждачная бумага мелкая – 1 кусок
ОРУЖИЕ:
1. Ружьё – 1шт
2. Чехол к ружью – 1шт
3. Шомпол – 1шт
4. Ерши (разл) – 4шт
5. Масленка с маслом – 1шт
6. Ветошь – 1 лоскут
7. Калибровочное кольцо (с эжектором) – 1шт
8. Складень с отверткой, шилом и пр. – 1шт
9. Патроны (в т. ч. пуля – 10, картечь кр. – 10, Дробь кр. – 30) – 50шт,
10. Патронташ – 1шт
11. Охотничий нож – 2шт
12. Топор – 1шт
13. Брусочек – 1шт
14. Саперная лопатка – 1шт
15. Рогатки – 2шт
16. Резина, кожанка, нитки для рогатки – 1компл
17. Запасные детали (антабки, гаечки и пр.)
18. Бинокль – 1шт
19. Свистки – 2шт
20. Ленточная пила – 1шт
СНАСТИ:
1. Сеть – 1шт
2. Шнур 25 м – 1шт
3. Спиннинг – 1шт
4. Рулетка – 1шт
5. Леска разная – много
6. Крючки и блесны – много
7. Поплавки – много
8. Грузила – много
9. Настрой – 5шт
10. Закидушка – 3шт
11. Маленькие ножницы – 1шт
12. Сумка под снасти, чехол под сеть, чехол для спиннинга.
ДРУГОЕ:
1. Нитки – 2–3 катушки
2. Иглы разные – 1 пачка
3. Шило (м.б. в ноже) – 1шт
4. Пуговицы, крючки, коженки, стропы
5. НЗ спички
6. Бритвочки – 1 пачка
7. Футляр для всего этого
АПТЕЧКА:
Подбирает Вова, но обязательно сыворотка и «Дета» от комаров
ФОТО:
1. Аппарат «Практика» – 1шт
2. Доп. объектив – 1шт
3. Пустая кассета – 1шт
4. Запасная крышка – 2шт
5. Бленда – 1шт
6. Бленда для глаз – 1шт
7. Штатив – 1шт
8. Вспышка – 1шт
9. Батарейки – 10-20шт
10. Пленка в кассетах «Орво» слайдовая – 10 пачек
11. Сумка – 1шт
12. Аппарат «Зенит» – 1шт
13. Дополнительный объектив – 1-2шт
14. Светофильтры – 5-6шт
15. Бленда – 1шт
16. Крышка запасная – 1-2шт
17. Пленка ч/б (в кассетах) – 20-25шт
18. Фотоаптечка – 1шт
ВИДЕО:
1. Камера – 1шт
2. Кассеты – 10-15шт
3. Запасной аккумулятор – 1шт
4. Чехол – сумка – 1шт
КРОМЕ ТОГО:
1. Рюкзак с рамой – 2шт
2. Веревки (мин) (25–50 м) – 3шт
3. Кольца, карабины – пара штук
4. Фляжка со спиртом – 1шт
5. Фляжка для воды – 1шт
6. Часы – 2шт
7. Компас – 1шт
8. Сигнальные огни – 2-3шт
9. Патроны сигнальные – 10шт
10. Полиэтилен – 2 м2
11. Простынь – 2 шт.
ПРИДМЕТЫ ЛИЧНОЙ ГИГИЕНЫ:
1. Мыло (в т. ч. хозяйственное) – 2шт
2. Зубные щетки – 2шт
3. Станок («бик») – 1упак
4. Помазок – 1шт
5. Паста – 2тюб
6. Полотенце – 2шт
7. Крем для бритья – 1шт
ОБУВЬ НА ОДНОГО:
1. Резиновые сапоги
2. Ботинки или кеды, кроссовки
ЕЩЁ:
1. Блокнот – 3шт
2. Карандаши – 6шт
3. Карты пути
4. Резинка – 1шт
5. Линейка – 1шт
6. Курвиметр – 1шт
7. Ручка – 2шт
8. Документы: охотничьи билеты, разрешения на оружие и проход
9. Деньги 2000 рублей
10. Командировочные удостоверения, бланки и т. п.
ПИЩА НА ОДИН РЮКЗАК:
1. Соль – 1 кг
2. Сухари – 1 кг
3. Сахар – 1 кг
4. Хлеб – 1 булка
5. Конфеты – подушечки – 1–2 кг
6. Суп-пакет – 10 пачек
7. Тушенка – 5 банок
8. Рыба консервы – 2 банки
9. Лавровый лист – 1 пачка на двоих
10. Лук – несколько головок
11. Морковь – немного
12. Чеснок – побольше
13. Вермишель – 1 кг
14. Крупа (рис, перловка, гречка) – 1 кг
15. Сгущенка – если есть
16. Чай – много
РАЗОСЛАТЬ ПОСЫЛКИ ПО ВСЕМ ДЕРЕВНЯМ – МЕНЬШЕ ТАЩИТЬ:
1. Макароны
2. Суп пакеты
3. Крупы
4. Соль
5. Сахар, конфеты, пряники
6. Сухари
7. Консервы, тушенка
8. Кассеты с пленкой
9. Батарейки
10. Лампочки к фонарю
11. Чай
12. Майки
13. Рубашки
14. Носки, шнурки
15. Деньги
16. Лекарства, мед. принадлежности
17. Зубную пасту
18. Трусы, мыло
19. Нитки, иголки
20. Крючки, леска и пр.
21. Карандаши
22. «Дета»
23. Полотенце.
6. Разослали письма во все известные нам и не известные, но рекламирующиеся по телевизору организации с просьбой оказать спонсорскую помощь в организации путешествия. Собственных средств нам не хватало даже оплатить переход по территории Баргузинского заповедника, который запросил с нас 10 тысяч рублей. Снаряжение тоже стоило денег, а продукты не только не на что было купить, но и негде – полки магазинов в те года были пусты.
7. 24 июля 1991 года на водном транспорте типа «Комета» отправились вдоль западного побережья Байкала до Нижнеангарска с целью посмотреть и заснять береговую линию, да и просто иметь представление о пути и дальности маршрута.
8. 30 июля 1991 года пробежали марафонскую дистанцию, предварительно замерив расстояние трассы автомобильным спидометром.
9. С сентября проходим курс прививок против клещевого инцифалита.
10. В марте 1992 года, находим деньги на оплату заповедникам и на приобретение снаряжения, продуктов питания и фотоматериалов (отдельное спасибо Диме Турову). 19 марта 1992 года фирма «Галс» подписывает с нами договор на перечисление 60 тысяч рублей на эти цели. Фактически мы получаем 20 тысяч, но этого нам хватает на снаряжение и продукты.
11. 13 апреля 1992 года Иркутский городской совет профсоюзов РФ «Единение» перечисляет Баргузинскому заповеднику 8960 рублей, как первый взнос за наш переход.
12. 15 апреля 1992 года лесничество «Берег бурых медведей» выдает нам разрешение на проход от мыса Кочериковский до мыса Елохин, что по сути является разрешением на проход через Байкало—Ленский заповедник.
13. 8 мая 1992 года «Байкальское предприятие путешествий и приключений» (ныне «Спутник—Байкал») обеспечивает нас более легким и практичным туристским снаряжением, чем то, что у нас было.
14. 9 мая окончательно решается вопрос о том, кто будет в группе поддержки.
С этого момента все формальности соблюдены, подготовка, сборы и тренировки завершены, и 11 мая 1992 года мы планируем выход. Предполагалось, что переход будет длиться три с половиной или четыре месяца, поэтому дата выхода была столь ранней. С другой стороны, пока на Байкале стоит лёд, первую часть пути нам удастся пройти достаточно быстро, благодаря прибрежному льду, дающему возможность преодолеть прижимы.
Весной 1992 года Альберт Пакеев, прославленный российский боксёр из Усолья-Сибирского, подопечный Володи, выиграл чемпионат России по боксу. В составе сборной России он готовился к Олимпийским играм в Барселоне, которые открывались в июле 1992 года. Володя, как курирующий врач боксёра, согласно положению МОК, должен был ехать с Альбертом и его тренером в Барселону на Олимпиаду. Несмотря на это, моё друг выбрал в приоритеты наш переход. Я бы не обиделся, если бы он не пошёл. Но тогда бы я пошёл в одиночку. Один бы я вряд ли дошёл. Он это знал. Как знал и то, что я всё равно пойду. Он просто спасал меня.
Несколько слов о теоретической подготовке
Прежде чем отправиться в путешествие, мы для себя хорошенько усвоили следующее:
_____________________________________________________________________
Теоретическая подготовка
(самые примитивные знания для путешественника).
_____________________________________________________________________
Погода
Народная мудрость: Всякая погода идёт с Запада!
Признаки хорошей погоды
· Утренняя заря золотистая, в ней преобладают жёлтые и желтовато-розовые тона.
· Серая заря, без ярких, особенно красных тонов и без ветра.
· Чуть свет вылетают пчёлы, рано просыпаются мухи, высоко в небе стрижи и ласточки. С самой ранней зари звонко поют жаворонки.
· Белые кучевые облака появляются утром, днём постепенно увеличиваются, а к вечеру рассеиваются, небо становится чистым.
· Ветер усиливается днем, к вечеру прекращается или медленно меняет своё направление по часовой стрелке.
· Летом иногда появляется мгла, сопровождающаяся запахом гари. На мглистом небе солнце кажется недостаточно ярким, красный наружный край солнечного венца кажется увеличенным.
· Резво с громким жужжанием летают вечером жуки, в реке «плавится» рыба, клёв хороший, комары летают роем.
· На закате солнца небо светло-розовое или золотистое. Над заходящими лучами солнца ясно видно зеленоватое сияние. Солнце садится при безоблачном небе.
· В сумерках появляется туман в низинах; он задерживается всю ночь и рассеивается, как только солнце начинает обогревать землю.
· В ночном лесу темнее, чем на открытых полянах.
· Звезды сильно мерцают, отливаясь зеленым светом. Луна блестит ярко, как серебряный щит.
Признаки ненастной погоды
· Утренняя заря красная или багрово-красная, солнце показывается из-за туч или рваных облаков.
· Туманы после рассвета не исчезают, а поднимаются и довольно быстро превращаются в низкие слоистые облака.
· Утром появляется радуга, и в ней преобладают красные цвета.
· Жаворонков не слышно с самой зари. Ласточки и стрижи летают низко над землёй.
· Ветра нет, а дым от костра стелится понизу. На холме и в низинах одинаково тепло. Днем и ночью температура воздуха почти не изменяется.
· Очень отчетливо слышны звуки, которые почти не заметны при устойчивой хорошей погоде.
· Муравьи не спешат на работу; мухи перелетают неохотно, льнут к теплу; пауки словно засыпают на своих паутинах.
· Поникают днём белые и лиловые цветочки лугового сердечника, которые закрываются обычно ночью. Словно вянут голубые цветы цикория и жёлтые цветы чистотела. Складываются мохнатые кисточки красного лугового клевера.
· В лесу и на лугу все цветы благоухают.
· Сильный запах идёт от заросшего пруда и гнилых болот.
· Лягушки выползают на берег.
· Рыба не «плавится» и не клюёт.
· Днем и вечером на небе хорошо видны яркие лучи, которые стрелами расходятся из-за облаков, закрывающих солнце. Ветер меняет свое направление.
· На небе увеличиваются слоистые облака; кучевые облака к вечеру не расходятся; высокие перистые облака быстро начинают двигаться с запада или против ветра, дующего у земли.
· Соль и табак делаются влажными.
· К ночи усиливается ветер. Луна краснеет, и чем гуще красный цвет, тем скорее надо ждать дождя.
· Звезды мерцают ярко, но в их мерцании красный или синий цвета.
· В тихую погоду туман поднимается кверху и, если при этом бывает сильное эхо, то надо ждать дождя.
· Птицы торопятся есть перед затяжным дождем или перед пургой.
Если стать спиной к ветру, то ухудшение погоды следует ожидать только слева, но никогда не справа. Всякое облачко справа, как бы оно похоже ни было на предвестника ненастья, никакого перелома погоды не несёт.
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?