Книга: Такие разные миры - Фэя Моран

Я вообще не переживала за героиню (хотя она по сюжету должна вызывать такие чувства), и я согласна с мнением, что героиня лицемерка. В большинстве случаев мы все лицемеры, но писать о том, что героиня бедная несчастная и все её достали со своим предвзятым мнением по поводу её религии, вызывало у меня только чувство утомления( при этом она так же предвзята к остальным людям которые ее окружают), потому что это проходит через всю книгу. Может, кому-то такое нравится, но не мне.

Я не плохой человек( я уважаю все религии и вообще за мир во всем мире). Просто это написано откровенно плохо. И я даже не могу понять — это перевод такой или автор реально так написала? Потому что поведение персонажей нелогично от слова совсем. Вот вроде главный герой «хороший», при этом он участвует в издевательствах над героиней, и, как и у неё, это вызывает недоумение. И герой показался мне каким-то психически больным, так как его поведение реально очень странное. Если бы в аннотации это было прописано, это не вызывало бы у меня вопросов, но этого нет, увы.

Я не смогла себя пересилить и прочитать роман полностью, пролистала с 19-й главы до последней — 24-й, и конец меня ещё больше выбесил. Вообще не рекомендую читать данную книгу, потому что вы потратите своё время зря.

Не каждая книга способна вызвать у меня такие эмоции. Даже если я недовольна книгой, очень редко говорю, что книга не стоит прочтения. Ещё некоторые диалоги здесь очень странные, и вообще то, как выражаются и ведут себя герои, вызывает только вопросы и недоумение.

Возможно, я выросла из таких книжек, но, например, цикл «Макстон Холл» является у меня любимым, и я перечитывала его уже 4 раза, так что скорее всего книга просто до ужаса плоха, и автор не справилась с тем посылом, который вкладывал в произведение.

P.S. Просто хотелось высказаться, так как меня удивили положительные отзывы на книгу. Правда, я в шоке. Мне очень жаль, что мне не понравилась книга, но зато я теперь знаю, что я больше в жизни не прочту другие произведения Фэи Моран. И буду просто успокаивать себя тем, что это просто такой перевод время от времени.

Что понравилось:

+ я всю жизнь работаю в образовательном учреждении, поэтому мне особенно интересна такая тематика. Противопоставление разных культур и менталитетов в среде подростков и молодых людей. + сюжет захватывает + актуально о буллинге и расовой дискриминации, хотя и с точки зрения среднего американца + главная идея: искать то, что объединяет людей, а не наоборот + сильная главная героиня, это всегда подкупает

Что не очень:

- местами возникает чувство, что события в книге поданы через призму современных воззрений, а не на основе взглядов, бытовавших в 80-х

Зачем читать:

Если вас интересует в художественной литературе тематика расслоения общества на культурной или религиозной основе, то будет интересно. Ну и поклонникам сюжетов о любви тоже понравится. В этой книге любовь, вспыхнувшая между двумя такими разными людьми, объединяет их и позволяет выстроить мост друг к другу. Главная героиня хорошо и подробно показана, Элиас чуть менее яркий.

Кстати героиня здесь очень сильная, даже местами несвойственно смелая для своей религии. Может прозвучать некорректно, в тексте этот момент автор грамотно прописала, я же могу вас немного запутать, поэтому просто скажу, что Ламия огонь. Она не ломается из-за осуждения и за словом в карман девушка не полезет

А вот Элиас изначально не самый однозначный герой и вызывает определенные сомнения (Ламия так вообще никому в школе не доверяет). Но не стану много говорить про этого парнишку, с ним надо знакомиться лично на страницах истории

Вообще «Такие разные миры» это такая легкая и одновременно тяжелая книга. Америка, 80-е годы, школьная атмосфера, религиозные разногласия, буллинг, дружба, любовь, вера и семья. Здесь есть просто все!

Это YA и не волнуйтесь, даже несмотря на не самые простые темы, это не набор страданий, а что-то очень светлое и теплое

Может, местами даже слишком все радужно складывается. Особенно момент к в конце. Честно, не до конца верю в такой расклад. Ну слишком быстро для такого серьезного решения. За это и 8/10

Посыл у книги прекрасный, сама история нестандартная, еще и с сильной главной героиней. Наверное, сейчас у современного человека в голове уже нет таких стереотипов о людях в хиджабах (ну я очень надеюсь!), но актуальность истории сохраняется. К сожалению, при желании люди всегда могут к чему-то докопаться, а школьный буллинг не редкость и в наше время

Все мы равны вне зависимости от внешности, религии, материального положения и других причин. А эта история пример просто невероятной сильной личности, которая действительна готова идти против толпы для отстаивания своих интересов. Очень советую!

Примерно треть книги я испытывала раздражение из-за лицемерия главной героини. Ее позиция не вызывала у меня симпатии. Она постоянно жаловалась, что окружающие осуждают ее за хиджаб, но сама осуждала сверстников за их короткие юбки и предполагаемые "грехи". Позже автор раскрывает причины ее замкнутости, и это помогает лучше понять героиню.

Тема религии для меня спорная, но читать о жизни мусульманской девушки из семьи эмигрантов в 80-х годах было действительно интересно. Думаю, эта книга заслуживает внимания, возможно, она поможет читателям переосмыслить свои взгляды.