Книга: Вторая модель - Филип Дик

Ради такого можно было бы и растянуть произведение. Но хорошо, что этого не случилось, а то я знаю: начал бы добавлять кучу лишних деталей, поиски смысла жизни, Бога и всех всех всех и опять бы получилось кое-что.

У меня только один вопрос: что сделали с Диком за это произведение? Ведь описывать ситуацию, где американские изобретения угробили планету - разве это остаётся безнаказанным? Или я путаю США с СССР?

Я буду перечитывать это, наверное, каждый месяц, и мне не надоест. Заодно и "когтей" научусь распознавать. Вдруг они появятся в реальности.

Так получилось, что повесть "Вторая модель" была прочитана после экранизации. Фильм "Крикуны" первый раз смотрел еще в конце 90-х годов на кассете VHS. Довольно атмосферная картина с элементами ужасов и научной фантастики. По тем временам - отличное кино.

В центре сюжета повести находится планета "Земля" после третьей мировой войны. Города и страны в руинах. Противники использовали все возможные виды оружия. В результате, одна из сторон создает автоматических роботов-убийц, которые нацелены на уничтожение противника.

Повесть имеет два перевода. В первой версии США воюет с Советским Союзом (это и понятно, повесть вышла в 1953 году, с кем им еще воевать). Во втором варианте США воюет с Объединенной армией, хотя называют своих противников "азиатами". Второй вариант мне показался сомнительным, так как теряется атмосфера тотальной войны "всех против всех", да и не люблю когда переписывают сюжет. К сожалению, мне попался второй вариант перевода.

Понравилось, что в книге не было сцены, которые ввели в сюжет киноделы. В фильме какого-то черта добавили любовь между человеком и роботом женского пола. Якобы, роботы эволюционировали до любви. Это чистый бред. Рад, что этого нет в книге.

В итоге, повесть в своем жанре получилось хорошей. В ней ярко чувствуется одиночество человека, а также незримо продвигаются идеи пацифизма.

Пара слов о сюжете. Недалекое будущее (рассказ написан в 50-х годах прошлого столетия). Идёт война между СССР и США . СССР побеждает на всех фронтах, Америка почти уничтожена, но американские ученые создают роботов-убийц, которые запрограммированы на уничтожение русских. По началу роботы очень помогали и с их помощью удалось существенно сдержать продвижение советских войск по территории США. Но со временем роботы перестали различать русских и американцев и начали уничтожать всё живое…

Словами тут вряд ли передать, насколько мне понравился этот рассказ. Он просто невероятно шикарный! Сюжет вроде бы и предсказуемый, но, несмотря на предсказуемость , интерес не пропадает благодаря тому, что Дик очень реалистично изобразил мир будущего, загубленный разрушительной войной. Разрушенные здания, горы металлолома, радиация, трупы людей повсюду… И это ведь ещё не конец, это только начало, потому что всё это последствия войны между людьми, а теперь ещё людям придётся скрываться от роботов, что приведёт к новым смертям и разрушениям… Неприятная картина, но впечатляет. Плюс накал страстей между персонажами невероятный и когда они убегают от роботов, и когда подозревают друг друга в том, что они роботы. И боевые сцены перестрелок или погони роботов за людьми написаны очень живо и ярко. Даже жалко, что это всего лишь рассказ, а не полноценный роман.

Сильно. Эмоционально. Впечатляет. Немного депрессивно, но тут с первых строчек при чтении понимаешь, что ничем хорошим это всё не закончится.

Сам же Дик про этот свой рассказ писал: «Моя основная тема – кто человек, а кто лишь походит на человека, маскируется под него – здесь представлена во всей полноте. До тех пор, пока мы индивидуально и коллективно не получим точный ответ на этот вопрос, перед нами, как мне кажется, стоит серьёзная проблема. И не имея адекватного ответа, мы не можем быть уверены даже в самих себе. Я не понимаю досконально самого себя, что уж тут говорить про вас. Оттого то и и продолжаю работать над этой темой. Для меня нет ничего важнее данного вопроса. Ответ же даётся тяжело».

А что касается самого автора - очень заинтересовал, продолжу дальше его читать :).

В этот раз я заметила что рассказ мог бы быть предысторией Берсеркера Саберхагена:

Просто выполняют первоначальный замысел – найти жизнь, где бы она ни находилась, и уничтожить.

Машины которые строят машины с одной целью - уничтожать жизнь. Находить способы обходить запреты и препятствия. История десептиконов, вот только будут ли в этой истории автоботы? Аналогий в фантастике достаточно. К счастью, эта история прекрасна и сама по себе в своем оригинальном виде.

Вкусные факты: - Помимо точного перевода В. Бердника существует адаптированная версия рассказа в переводе Б. Маковцева. В этой версии русские заменены на азиатов, Советская Армия на Объединённую Армию, вместо австрийца Клауса Эпштейна одним из героев становится вьетнамец Ли Сун Ча, а Тассо из русской по национальности становится француженкой.