Книга: Каникулы в коме - Фредерик Бегбедер

Добавлена в библиотеку: 28 октября 2013, 17:29

Автор книги: Фредерик Бегбедер

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Илья Валерьевич Кормильцев
Издательство: Иностранка, Азбука-Аттикус
Город издания: Москва
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-389-07224-4 Размер: 202 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 9950 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

“Каникулы в коме” – дерзкая и смешная карикатура на современную французскую богему, считающую себя центром вселенной. На открытие новой дискотеки “Нужники” приглашены лучшие из лучших, сливки общества – артисты, художники, музыканты, топ-модели, дорогие шлюхи, сумасшедшие и дети. Среди приглашенных и Марк Марронье, который в этом безумном мире ищет любовь… и находит – правда, совсем не там, где ожидал.

Последнее впечатление о книге

Manowar76:
16-12-2024, 07:29

Есть только два гендера — Уэльбек и Бегбедер. Грустный Бим и веселый Бом французской консьюмеристской литературы. Унылое говно и весёлая какашка эпохи потребительства и экзистенциальной пустоты.

Ещё

Уэльбека прочитал даже слишком много. Бегбедера, к сожалению, меньше. У рекламщиков есть две Библии — "Generation π" и "99 франков". Какая из книг Ветхий, а какая Новый Завет — разбирайтесь сами. "Каникулы в коме" про начинающего писателя и колумниста Марка из хорошей французской семьи. Друг, всемирно известный диджей, приехал из Токио открывать модный ночной клуб "Нужники" и герой приглашен на вечеринку. Линий две — внешняя и внутренняя. Внешняя — паноптикум богемных персонажей, их диалоги и невинные непотребства на пати, связанные с алкоголем, веществами и сексом. Внутренняя — мысли Марка по поводу и без. Мысли небезынтересные. Были бы. В 1994-м году, в год издания. И даже в 2002-м, в год перевода на русский. Но не спустя тридцать лет. Попытки эпатировать, попытки бунтарства, осознание бессмысленности этих попыток. В конце нас поджидают два любопытных и неожиданных сюжетных хода. Завершается романчик одой нормальности. Герой Бегбедера это герой Уэльбека, только с нормальным либидо и на двадцать лет моложе. Идеальная вещь для "оранжевой серии". Даже странно, что она там не выходила. 7(ХОРОШО)

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Каникулы в коме" Фредерика Бегбедера

Французский роман. Смешной. Карикатура на богему.

На открытие дискотеки «Нужники» собираются сливки французского общества.

Представили, чем элита там занимается, как развлекается и, каков итог этих развлечений?! Не думаю, что их развлечения сильно отличаются от игрищ богемы другой страны.

Ещё

Alexandro-82:
29-07-2024, 22:17

Книгу «Каникулы в коме» современного прозаика французской литературы Фредерика Бегбедера мне посоветовала коллега-филолог.

— Как? Ты не читал Бегбедера?! — Обычное восклицание любого филолога, вне зависимости от пола и возраста.

Ещё

К нему я привык, и уже давно воспринимаю не как оскорбление себя в невежестве, а как очередной повод узнать что-то новое.

Книгу прочитал быстро. Стилистика романа настолько «naive», что мозг не напрягается, читая. Он просто смотрит сюжетный ряд воспроизводимых событий. Вообще, современная стилистика примитивного, наивного изложения — тема отдельной статьи. Но прелесть Бегбедера в том, что он в своём простом изложении лишь мимикрирует под интеллектуальный уровень тех, кто будет его читать. Подростковое видение мира и ценности главного героя должны совпасть с живыми людьми, которые возьмут книгу. Они должны увидеть себя в главном герои. А увидев, задуматься и испугаться.

Главный герой романа — Марк Марронье. Ему 27 лет. Журналист, хроникёр-ноктюрнист, редактор и, наконец, светский тусовщик. Марка так много везде в профессиях, и в то же время его нет по-настоящему нигде. Единственное, чего он боится, — это одиночества. И этот бессознательный экзистенциальный страх заставляет его клонировать себя в этом мире. Создавать свои пустые голограммы.

Марк приглашён своим близким другом, всемирно известным диджеем Жоссом Дюмуленом на открытие нового ночного клуба «Нужники». Открытие клуба должно стать самым громким светским мероприятием в Париже. На него приглашены сливки общества — артисты, художники, музыканты, топ-модели, политики и даже их дети.

Антураж заведения выполнен самым экстравагантным образом. Помещение стилизовано под унитаз, в самый центр которого собираются лучшие люди города. Глазами Марка мы видим этих людей, узнаем о их жизни. Внешне одетые в дорогие и эксцентричные наряды, они производят впечатление успешных и счастливых людей. Но, погружаясь в их внутренний мир, мы видим бесконечно одиноких, не реализованных людей. За красивым фасадом скрывается пустота. Чёрная дыра одиночества. И каждая такая “чёрная дыра” пришла сегодня, чтобы почувствовать себя живой и любимой. Но любви извращённой, как и их жизнь. Напиться, найти и удовлетвориться! Мимолетное желание, вызванное алкоголем и наркотой, — оно выветрится уже на утро. Останется осадок, чувство вины. А самое главное — ощущение пустоты и одиночества. И так от тусовки к тусовке проходит жизнь “лучших людей”. Бегбедер жесток в своём сарказме и обличении этих людей. Он их называет поколением пустоты. И финал светского мероприятия показывает все отношение писателя к этому поколению. Мощный мыльный поток смывает гостей в самый разгар вечеринки. Все, как в настоящем туалете. Страшная аллегория, но очень нужная для отрезвления ума. Может, кто-нибудь и задумается... А значит, появится надежда на действительно лучшее и сильное поколение.

Мы можем стать лучше.

Свернуть

Volchebstvobook:
21-07-2024, 06:19

Короткая история об открытии ночного клуба в виде унитаза, где происходит слишком много всего.

Наверное, для знакомства с Бегбедером я выбрала не самый удачный роман, однако, Париж для меня открылся совершенно с другой стороны.

Ещё

О чем же речь в романе: в ночь открывается новый ночной клуб, где будет проходить самая масштабная вечеринка века с невероятно крутым диджеем мирового уровня. Главного героя зовут Марк Марронье, судя по описанию среднего возраста с крайне заносчивым характером (кусок говна, не иначе), но он сэтим как-то живет. Идет он на эту вечеринку потому, что не может ее пропустить, ведь ему срочно нужно переспать с кем-нибудь. Подкаты, конечно же, у него ниже пояса, но (в защиту Марка) там все себя так ведут.

Ночьной клуб не может быть без алкоголя, запрещенных веществ, проституции и вандализма. Роман всем этим пропитан от и до! Местами то, что описывалось, вызывало не то ужас, не то омерзение, не то потаенные желания, что становилось страшно за себя (и за Марка). И по-прежнему страшно.

В конце истории, конечно, все меняется (уж после всех драк и переломов должен быть остров спокойствия?). И девушка, которая все же повелась на глупые подкаты главного героя оказывается просто святой, честное слово!

Выжимка цитат:

1.   Марку не повезло: его родители живы и здоровы. День за днем они проедают его наследство.
2.   Эти создания - суть современного Франкенштейна, синтетические секс-символы в высоких лакированных ботфортах, кованых браслетах и собачьих ошейниках.
3.   Завтра - это поцелуй в шею. Капля дождика на лбу. Завтра - это поехавший чулок и и упавшая бретелька. Завтра - день вечного Великого пост. Завтра ночь пройдет в тишине.

Свернуть

Sothebys:
9-03-2024, 13:39

Читал Бегбедера впервые где-то лет в 17, кажется "Любовь живет три года", тогда это было хоть сколько-нибудь ново и интересно. Но спустя годы, когда я уже в курсе как ощущается "меж тем моя любовь *** с кем-то в Черногории" – все подобные романы смысл потеряли.

Ещё

VladPetrov507:
3-02-2024, 00:21

Один вечер человека, который не знает о чем ещё писать, кроме своего времяпровождения. Здесь есть алкоголь, запрещённые вещества, похоть, французская богема. Более в этой книге вы не найдете.

Ещё

LaLady:
25-01-2024, 07:57

Ну как не любить этого дуралея. Он обличает себя, своего героя и через это весь наш мир.
Кому-то нужно выворачиваться , чтобы так писать, Бегбедер этим просто дышит.

Ещё

GennadijPavlenko:
26-02-2020, 21:54

снова прочёл отзывы и понял что эту книгу можно прочитать только ради того чтобы поставить галочку что я её читал. Но мне такие галочки не нужны у меня их много.

Mariashka_true:
20-01-2020, 17:18

Когда-то давным давно у меня было желание прочесть книгу "Любовь живет три года" Фредерика Бегбедера. Тогда я была школьницей, это было жутко модно и популярно в те времена.

Ещё

soup15:
30-01-2019, 10:01

Как-то я пошутил, что Фредерик Бегбедер - это плод любви Чарльза Буковски и Харуки Мураками. И ведь правда, у одного альер-эго - равнодушный бабник, а другого - романтичный меланхолик.

Ещё

Где-то посередине затесался Марк Маронье - альтер-эго Бегбедера, что-то среднее между Маркизом де Садом и его жертвами. Примечательно, что в остальных двух частях Одиссеи Маронье (предыдущая и идущая после) образ Марка более рафинирован лирическими мотивами - в первом юности, в последнем - всепоглощающей любви. Здесь же он, вроде как, светский львёнок на свободных хлебах, не обременённый узами любви, поэтому балагурить себе может позволить вволю. Однако, ввиду своей лирическо настроенной натуры, оторваться вовсю у него не очень-то и выходит: подкаты слишком изощрёны, шутки - излишне интеллектуальны. Образ Марка как бы растворяется во всей вакханалии, что происходит вокруг него, и всё что ему остаётся - это с усердием стоика описывать маленький Апокалипсис, который случился на площади Мадлен, Париж. Воображения у писателя не занимать - с чуть ли не Льватолстовской скрупулёзностью представляет он нам типичный портрет французской богемы начала 90-х. Тут тебе и новомодный диджей прямиком из Японии, и репортёры, бизнесмены, шоумены, шарлатаны, светские львы и львицы - словом весь свет беспечных прожигателей жизни, которые ищут лекарство от болезни более страшной чем смерть - скука. Стандартный набор - выпивка, наркотики, беспорядочные половые связи - всё в ассортименте. Когда читаешь роман, невольно погружаешься в те славные времена 90-х, когда всё вышеперечисленное было на пике популярности, а также были постоянные рейвы, тусовки и... настоящая любовь. Но тут всплывает первый минус книги - всего как-то маловато. Описанное в книге (если не считать того, что действие происходит в огромном унитазе, у которого существует реальная система слива) напоминает типичную "вечеринку с бассейном". Происходящее не удивляет, так как случается почти повсеместно. Но, опять-таки, всё это издержки времени, так что объективно не такой уж это и минус. То что у Бегбедера не книга, а постмодернисткий бардак - дело вкуса. Вангую, что есть такие люди, которые скажут, что в книге ничего не понятно и вообще всё бред. Не соглашусь - понять суть происходящего не сложно, просто один вопрос понять, а другой - испытать определённые эмоции от прочитанного. Лично меня данный бред не удивил, но совру, если скажу что читал без удовольствия. Эрудиция автора остаётся на совести автора... Не очень люблю, когда автор выпендривается и играет в интеллектуала, но тут и без различных аллюзий поле не паханное, так что сочтём это такой же литературной условностью, как описание боевых действий у Толстого. P.S. Каникулы в коме - вполне подходящее название для моих зимних каникул, так как весь месяц я валялся дома и плевал в потолок. Отсюда и положительная оценка книге.

Свернуть