Книга: Железо - Генри Роллинз

Добавлена в библиотеку: 3 октября 2013, 23:21

Автор книги: Генри Роллинз

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Максим Немцов, Ольга Титова
Издательство: Эксмо
Год издания: 2003
ISBN: 5-699-03150-2, 5-94957-001-4 Размер: 270 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2988 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Генри Роллинз – бескомпромиссный бунтарь современного рока, лидер двух культовых групп «Черный флаг» (1977-1986) и «Роллинз Бэнд», вошедших в мировую историю популярной музыки. Генри Роллинз – издатель и друг Хьюберта Селби, Уильяма Берроуза, Ника Кейва и Генри Миллера. Генри Роллинз – поэт и прозаик, чьи рассказы, стихи и дневники на границе реальности и воображения бьют читателя наповал и не оставляют равнодушным никого. Генри Роллинз – музыка, голос, реальная сила. Его любят, ненавидят и слушают во всем мире. Сборник легендарных текстов Генри Роллинза – впервые на русском языке.

Ввиду авторского использования ненормативной лексики книга не рекомендована для чтения людям, не достигшим совершеннолетия, или тем, кого может оскорбить сниженный стиль повествования.

Последнее впечатление о книге

NetSpasibo:
3-11-2019, 05:09

18 лет: да, это про меня, как же я его понимаю 28 лет: дядя, ну и м*дак же ты

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Железо" Генри Роллинза
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Перечитываю на третий или четвертый раз. Я не помню точно. Первый раз читал эту книгу, когда мне было шестнадцать. Тогда она мне очень понравилась. Я видел сильные метафоры, хорошие стихи и так далее.

Ещё

Mityasoul:
11-10-2018, 16:22

Читать Роллинза это — как слушать хардкор. Для меня эффект схожий, книга будто забирает всё в себя — всю накопленную злость и негатив, в тоже время рассказывая об этом.

Ещё

Проза Роллинза жесткая, точная, натуралистичная. Натурализм на удивление не отпугивает и не вызывает чувство мерзости и желание закрыть книгу, а порой даже смешит. Такая ситуация мне в новинку.

Автор рассказывает об одиночестве, музыке, гастролях. Книга словно говорит тебе — да у меня тоже куча проблема и мне тоже хочется от всего этого отключиться, словно из розетки, тем самым помогает.

Это произведение человека, которые знает социальную неустроенность и дно жизни. Не это хулиганское из кино про трущобы. А то когда ты работаешь на стрёмной работе, где толком ничего не платят, чтобы потом бесцельно провести немного свободного времени. За границами подобной ситуации полный ад и безнадёга.

У Роллинза как-то получается стянуть с тебя ворох этих давящих мыслей и показать что можно что-то поменять. Это не радужная история, в ней хватает боли и нервов. В сборники есть как документальные, так и прозаические тексты. Из книги вы узнаете, что думает Роллинз о музыке, публике, мире.

Врубите пару любимых хардкор альбомов и отправляйтесь в очищающие путешествие вместе записями Генри Роллинза.

Семейство хорошо одетых людей сидит за столом, они поднимают головы и видят меня, у них чуть глаза не выпадают.

Свернуть

Okipoki:
29-08-2015, 14:14

"Железо" - это сборник избранных текстов Генри Роллинза, лидера Black Flag и Rollins Band. Это наваленные в кучу путевые заметки, белые стихи, байки из жизни и просто несвязные потоки мысли, вываленные на бумагу.

Ещё

Собственно железу тут отведена весьма скромная роль. Качалке посвящён всего один рассказ и несколько упоминаний в дневниковых записях. Роллинз пишет, что именно качалка и боль, боль и железо, железо и пот сделали его сильным. При этом большую часть книги мы ощущаем автора как слабого, запутавшегося и бесконечно уставшего человека. Дневниковые записи в период с 1981 по 1995 год демонстрируют эволюцию характера Роллинза и изменение его отношения к музыке, фанатам и самому себе - от упоения энергетикой панк сцены до презрения к публике и желания спрятаться и закрыться в себе. Самое любопытное в "Железе" - это некоторые истории из жизни, особенно три заключительных рассказа. А вот стихи Роллинза - самое слабое место книги. Вся эта бездна ненависти, ящик Пандоры, спрятанный в каждом из нас, была раскрыта и раньше и лучше другими писателями, и Роллинз не внёс никакого вклада в этот субжанр. Или может дело в криворуких переводчиках? Эти мастера явно работали наотмашь, не имея ни малейшего понятия об андеграундной музыке и даже не пытаясь в неё вникнуть. Стейдждайвинг зачем-то переводят как прыжки со сцены, дают транслитерацию проекта Z'ev и нью-вейв группы Devo. Впрочем, всё это меркнет по сравнению с переводом dutch как "датчане" и прочих косяков, на корню подрубающих интерес к книге. "Железо" - очень нишевая книга, ориентированная исключительно на фанатов Роллинза. В отличие от, скажем, "Потребителя" Джиры, выходившего в той же серии. Всем остальным можно проходить мимо, а особенно впечатлительным и вовсе держаться подальше.

Свернуть

biopath:
27-08-2011, 00:30

Сборник текстов от очень уважаемого мной человека (хотя кому какая разница?).Все очень жестко,цинично и мрачно.В каждой строчке,в каждом предложении вы увидите лишь отрицательное - боль,смерть,насилие и т.

Ещё

merzaffka:
27-05-2011, 23:51

Мне под руку книга подвернулась в самый подходящий момент. Всё так совпало с моим мироощущением на то время (должна заметить, было тяжело и безрадостно), что я буквально на каждой странице видела себя, казалось, я читаю собственные мысли, которые каким-то чудным образом преобразовались в буквы, слова и фразы ещё до того, как я успела их осознать и принять.

Ещё

maskodagama:
31-07-2008, 20:37

К сожалению, музыкант Генри Роллинз не очень известен на просторах нашей необъятной одной шестой. Его немногочисленные российские поклонники чем-то неуловимо похожи - у них короткие волосы, много татуировок, пирсинг, подкачанное тело и очень, очень угрюмый взгляд.

Ещё

Они неразговорчивы, ненавидят пиво и шумные веселые компании, а вечером пятницы идут в самую дешевую районную качалку, где их всегда можно отличить от "качков" по странному блеску в глазах. Писателю Генри Роллинзу у нас в стране повезло немногим больше - щедрот "Эксмо" хватило на небольшой сборник коротких отрывков из его обширного литературного творчества. Кусок из автобиографии - история мальчика-безотцовщины, которому учитель физкультуры приказал поднимать штангу. Дневниковые заметки - злые записки о турне панк-группы по реднекскому поясу Америки: гопники (местные), скины (пьяные), наркотики (у других), женщины (одинаковые). Стихи о смерти, короткие истории о суициде. И через все это стальной проволокой проходит главная мысль - ты одинок в этом мире, которому просто нечего тебе предложить. Тебе никто не нужен, а значит и побеждать здесь можно только самого себя. И "железо" - твое оружие. "Почти всё приходит и уходит. А Железо есть Железо. Двести фунтов – всегда двести фунтов. Железо – великий ориентир, всезнающий источник перспективы. Оно есть всегда, как путеводная звезда в непроглядной тьме. Я пришёл к выводу, что Железо – мой лучший друг. Оно никогда не устраивает истерик, не сбегает от меня и никогда мне не лжёт". Так что не удивляйтесь, если однажды вечером пятницы вам захочется не сисек и пеффка, а лязга штанги и боли в мышцах. Или чего-то совсем другого - главное, чтобы это было по-настоящему.

Свернуть

Книга: Железо - Генри Роллинз

Автор книги: Генри Роллинз

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Железо - Генри Роллинз

Автор книги: Генри Роллинз

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации