Книга: Пані Боварі. Проста душа (збірник) - Гюстав Флобер

Добавлена в библиотеку: 21 марта 2014, 10:41

Автор книги: Гюстав Флобер

Жанр: Литература 19 века, Классика

Возрастные ограничения: 12+
Язык: украинский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Михайло Гайдай, Микола Лукаш
Издательство: Фоліо
Город издания: Харків
Год издания: 2008
ISBN: 978-966-03-4533-1 Размер: 792 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 6870 |
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

До книжки ввійшли найвідоміші твори роман «Пані Боварі» та повість «Проста душа». Ці твори пройняті почуттям справжньої людяності і вражають читача зовнішньою простотою, що поєднуються з глибиною психологічного аналізу.

Роман Флобера «Пані Боварі» (1856) є важливою віхою на шляхах розвитку французької і європейської літератури. Цим романом започаткувався новий тип художньої прози, суттєво відмінний від прози попередніх епох. Роман відноситься до реалістичної літератури, але водночас він дав імпульси іншим літературним напрямам і течіям другої половини ХІХ століття. В романі Флобер дотримувався «об’єктивного методу», головною ознакою якого є усунення прямої авторської присутності в творі, тобто різнорідних відступів, коментарів, оцінок зображуваного, емоційних сплесків і т. д. Вперше в цьому романі широко використовується невласне пряма мова, яка набуде великого поширення в літературі ХХ століття.

Последнее впечатление о книге

BreathShadows:
4-05-2020, 20:14

— Що може бути краще, ніж, запаливши лампу, сидіти ввечері біля вогню з книжкою, поки вітер б'ється в шибки?

Начиналось чтение бодренько.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Пані Боварі. Проста душа (збірник)" Гюстава Флобера

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

«Пані Боварі» - втілення конфлікту непереборної жаги до кращого життя, досконалого романтичного кохання і провінційної дійсності, де всі високі стремління грузнуть у багні.

Ещё

Емма Боварі, вихована на книжкових ідеалах про лицарів і прекрасних дам, втікає у свої мрії, живе ними, заводить коханців і не дуже замислюється над наслідками такої поведінки. ⠀ Головна героїня – яскравий приклад того, як тяжко буває змиритися з сірою буденністю, коли у мріях ти знаходишся у Парижі і п’єш дорогі лікери, танцюючи на балах, а насправді маєш вислуховувати нудні монологи некоханого чоловіка, дбати про побут і дочку. Таке собі флоберівське втілення мему «ожидание-реальность». ⠀ Відноситися до Емми Боварі однозначно неможливо – Флобер змальовує її то відданою, то хтивою, то люблячою матір’ю, то жінкою, якій абсолютно начхати на свою дитину. Вона мечеться між інтрижками, намагається врятувати кохання до чоловіка, йде на безглузді і абсолютно нелогічні авантюри, аби тільки задовольнити свої примхи, стає альтруїсткою і впадає в релігійний фанатизм. Незважаючи на всі негативні риси характеру, Емма не викликає відрази, а тільки жаль – вона застрягла у проблемах, які вигадала собі сама, і тепер не може з того болота вилізти. ⠀ Незважаючи на глибоку приязнь і симпатію до роману, я не змогла знайти жодного позитивного героя, який би припав до душі: Емма бісила своєю самозакоханістю і егоїзмом, її чоловік Шарль – дурнуватістю і довірливістю, коханці – пихою і гіперболізованими плотськими бажаннями, а всі жителі Йонвілю – абсолютною посередністю. Але при цьому всьому картина провінційного життя була органічною і живою, створювався той самий "ефект присутності". ⠀ Якщо ви вирішите познайомитися з «Пані Боварі», то обов'язково винесете з цього роману урок.

Свернуть

i_am_dashka:
20-04-2019, 09:30

Та чи й варто взагалі шукати щось у житті? Все тлін, все омана! За кожною усмішкою криється позіх нудоти, за кожною радістю — прокляття, за насолодою — пересит, і навіть від найпалкіших поцілунків на губах лишається тільки невтоленна жадоба якогось вищого блаженства.

Ещё

Я так проглянула рецензії і зрозуміла, що багатьох розчарувала ця книга через те, що дратувала головна героїня. Та, як на мене, у ній же і суть всього роману. Я, звісно, не поділяю її життєвих поглядів, але слідкувати за її думками для мене було цікаво.

Емма Боварі з дитинства ідеалізовувала життя, уявляла собі своє майбутнє якимось незвичайним, особливим. Та, вийшови заміж, вона зіткнулася з суворою реальністю життя не-світської-жінки того часу. Вона мала просто сидіти вдома, просто слідкувати за господарством і бути гарною картинкою-доповненням для чоловіка — вишивати йому гаманці, давати собою милуватися і мило посміхатися, поки він їсть вечерю (доволі невиховано, до речі). Я зовсім не намагаюся виправдати вчинків Емми, але знаю, що я сама від такого життя почала б дуріти вже дуже скоро. Спокійне й розмірене сільське буття — надзвичайна нудота. І жінці захотілося пристрасті, захотілося відчути себе по-справжньому живою хоч ненадовго.

Стиль у автора надзвичайний. Зазвичай я не люблю довгих описів та ліричних відступів, але в цій книзі це було неймовірно приємно читати. І так майстерно описано суспільство 19 століття — тут і дивні експерименти лікарів, і підступність лихварів, і "донжуанство", і багато-багато іншого.

Роман мені дуже сподобався. І тепер у мене в списку до прочитання з'явилися ще книги Флобера.

На русском

Я так просмотрела рецензии и поняла, что многих разочаровала эта книга по причине того, что очень раздражала главная героиня. Но, как по мне, в ней же и заключена вся суть романа. Я, конечно, не разделяю её взгляды на жизнь, но следить за её мыслями и действиями мне было очень интересно.

Эмма Бовари с детства идеализировала жизнь, представляла себе своё будущее каким-то необычным, особенным. Но, выйдя замуж, она лицом к лицу столкнулась с суровой реальностью жизни не-светской-женщины того времени. Она должна была просто сидеть дома, просто следить за хозяйством и быть красивой картинкой-дополнением для мужа — вышивать ему кошельки, позволять собой любоваться и мило улыбаться, пока он ужинает (очень невоспитанно, кстати). Я совсем не пытаюсь оправдать поступков Эммы, но знаю, что я сама от такой жизни начала бы сходить с ума уже очень скоро. Спокойный и размеренный сельский быт — это такая скучища. И женщине захотелось страсти, захотелось почувствовать себя по-настоящему живой хоть недолго.

Стиль у автора исключительный. Обычно я не люблю долгие описания и лирический отступления, но в этой книге это было невероятно приятно читать. И как мастерски описано общество 19 века — здесь и странные эксперименты врачей, и коварство ростовщиков, и "донжуанство", и многое-многое другое.

Роман мне очень понравился. И теперь у меня в списке к прочтению появились и другие книги Флобера.

свернуть

Свернуть

Книга: Пані Боварі. Проста душа (збірник) - Гюстав Флобер

Автор книги: Гюстав Флобер

Жанр: Литература 19 века, Классика

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Пані Боварі. Проста душа (збірник) - Гюстав Флобер

Автор книги: Гюстав Флобер

Жанр: Литература 19 века, Классика

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации