Книга: Хроники Заводной Птицы - Харуки Мураками

Она вербовала монгольских попов и военщину, так как считала что русские монголам чужие, а они азиаты близкие.

Ей за это Советы дали по шапке.

Дальше...

В принципе, аннотация довольно точно объясняет читателю, с чем ему придётся столкнуться при чтении книги. С реалом — на дворе компьютерный век и прочие признаки современности (однако почему-то нет мобильника у героев романа), а наш герой теряет работу, супругу и кота. И по мере поисков всех своих потеряшек вваливается уже и ирреальное, в мистическое и едва ли потустороннее. И в хронологическом плане события романа то происходят здесь и сейчас, то переносят нас в истории недавнего прошлого отдельных персонажей романа, а то и вовсе отправляют во времена событий на р. Халхин Гол (японцы называют этот военный конфликт Номонханским инцидентом) и затем в август 1945 года.

Литературный язык Мураками ярок и свеж, событийный ряд наполнен неожиданными поворотами, а некоторые картины оставляют сильный след впечатлений. Иногда автор прибегает к описанию довольно неприятных и жестоких моментов — сдирание кожи с живого человека (угадайте, кто это сделал? Да конечно же красный монгол под руководством безжалостного НКВДшника), расстрел хищных животных в зоопарке (и тут хотя убивали зверей японские солдаты Квантунской армии, но ведь они вынуждены были это сделать, ибо к городу приближались советские войска), казнь дезертиров (бейсбольной битой по голове впечатляет, верно?), ну и другие эпизоды. А между тем об атомной бомбардировке Хиросимы просто упоминается одной фразой о сброшенной супербомбе и гибели большого количества людей, а о Нагасаки вообще молчок — так закладывается предубеждение… Ладно, это его право, обозначать русских крайне жестокими и умалчивать о японских отрядах и спецподразделениях, производивших опыты на гражданскими пленными по бактериологической войне (отряд 731, Хабаровский процесс), но мы помним.

Вообще книга не скучная, я прослушал её в аудиоформате и потому потраченного времени не жаль. Но буду ли читать книги этого автора дальше — пока не знаю. В любом случае не вскорости. Слишком много было нарочитого и подтянутого непонятно зачем...

"...часто случается, что именно с пустяка начинаются самые важные в мире вещи."

Если бы я использовала только одно слово для описания этого романа, я бы напечатала "Блестящий", именно с заглавной буквы. Со всей своей чувствительностью, эмоциональной глубиной и пониманием сложностей человеческого разума "Хроники Заводной Птицы" является выдающимся литературным произведением и примером великолепного писательского мастерства. Я не могу пойти дальше и сказать, что это величайший опус Мураками. Для меня на сегодняшний день все же лучшим его творением остается трилогия "1Q84". Но я вынуждена признать, что эта книга не уступает иным его работам. Захватывающие, интеллектуальные и в то же время меланхоличные рассуждения одного из лучших романистов Японии, посвященные одиночеству и человеческим страданиям. Это было настолько проникновенно, что казалось, даже страницы книги в моих руках, словно лезвия бритв, угрожающе отливали металлическим блеском. А в окружающем безмолвии ночи было ощутимо, как задетые автором темы все глубже пускают в меня свои корни.

"...но, похоже, когда о себе не думаешь, все ближе к себе становишься."

Повествование сшивало воедино несколько красивых виньеток, образуя великолепное полотно с изображением жизни не только одного конкретного человека, но и многих других людей, по воле судьбы сталкивающихся с ним. Получился какой-то замкнутый круг, в центре которого оказалась довоенная Маньчжурия, Китай и война у Номонхана 1939 года. Как писатель сумел поместить главных героев из современной Японии в эту цепочку связанных между собой исторических событий давно минувших лет? Непонятно. Но сделал он это мастерски. Я давно испытывала желание узнать мнение Мураками о роли Японии во Второй мировой войне. Эта книга меня приятно удивила. Трогательное олицетворение ужасов, обрушившихся на людей во время японской оккупации Маньчжурии и забытого военного конфликта с Советским Союзом. Вместо того, чтобы занять определенную позицию, автор описывает несколько сцен крайнего насилия с точностью и наигранной нейтральностью, подталкивая тем самым самого читателя делать свои выводы.

"Но самое жестокое в этом мире - чувство одиночества, когда человеку нечего искать, не на что надеяться."

Слова превращались в истории, жили, дышали. В них бились мысль и желание, они росли, излучали тепло и боль. Романист не пытался оправдать японцев за жестокие преступления, которые они совершили. Но в то же время предлагал очень человеческий взгляд на дорогу смерти и опустошения. Мураками также намекал на ответственность тех, кто сидел где-то в своих безукоризненно оформленных кабинетах, одетых в щегольские костюмы, и принимающих решения, которые меняли ход истории и приводили к катастрофическим последствиям для всего человечества. Реалистичность написанного была настолько осязаемой, что, казалось даже молчание с его гнетущей тяжестью можно было потрогать руками.

"- Скажите, доктор, вы боитесь умирать? - Наверное, это зависит от того, как умирать, - подумав, ответил ветеринар."

Это мистический триллер с исследованием присущей каждому из нас внутренней тьмы и путей человека к самопознанию. Поначалу кажущиеся несвязанными, многочисленные сюжетные линии гармонично сливались воедино. В этой книге постоянно что-то пропадает, да и сам герой постепенно обнаруживает, что находится в состоянии бесконечных поисков, в том числе выступая и в качестве пропажи. По воле странных обстоятельств Окада сталкивается с причудливой группой союзников и противников: проституткой, злобным политиком, веселой шестнадцатилетней девушкой и стареющим ветераном войны, которого навсегда изменили отвратительные вещи, свидетелем которых он когда-то стал. Замечу, что линия лейтенанта Мамия оказалась для меня самой проникновенной. Может статься, что человек большую часть жизни проводит в беспросветном одиночестве и муках раскаяния. Он уже неспособен к чему-либо стремиться и несет в себе только призрачные останки прошлого.

"Свет проливается на человека лишь на короткое время - быть может, всего на несколько секунд. И все! Это проходит, и, если не успел уловить заключенное в его лучах откровение, второй попытки не будет."

Произведение следует отнести к категории книг с возрастным ограничением 18+. Всему виной сцены секса и насилия, которые всегда наличествуют в романах писателя. Сексом занимаются, о нем разговаривают и думают. Странная близость, приносящая в этом романе все, кроме истинного наслаждения. Таков уж Мураками! Насилие тоже присутствует здесь. Мы стали свидетелями дьявольской сцены, когда русский офицер и монголы содрали кожу с живого человека, а другого бросили в глубокий колодец в монгольской степи, где в потоке невиданного ослепительного света, человек превратился в живую, но пустую оболочку, полностью утратившую всяческий интерес к жизни. И подобных сцен было достаточно, чтобы понять весь ужас описываемых событий. Как и все книги автора, эта требует определенного рода созвучия с читателем, чтобы быть оцененной по достоинству. И дело вовсе не в абстрактном уровне сюжета, а в том, что четких ответов на многие задетые Мураками вопросы здесь попросту нет. Их невозможно дать, и это обстоятельство трудно принять.

"У жизни куда более жесткие законы и рамки, чем думают люди, затянутые в ее водоворот."

А еще здесь много музыки. Те, кто читал хотя бы одно произведение Мураками, знают, насколько важен этот вид искусства для автора. Она задает настроение, погружает в атмосферу, позволяет предугадать события. Первая же страница звучит музыкой Джоаккино Россини, "Сорокой-воровкой" которого названа вступительная часть книги. Полусерьезность вышеупомянутой оперы недвусмысленно намекает читателям, что разыгрывающееся в начале романа только внешне будет казаться комичными, неся в себе скрытую долю драматизма. Музыка здесь украшает не только антураж действа, она передает характеры героев, их внутреннее состояние. Не каждый мастер слова сумеет дополнить мистическую немоту героя музыкой, которую тот слушает. Посему благодарю автора за Корицу и его невероятно загадочный образ, который выглядел еще более заманчивым на фоне постоянно звучащего концерта для виолончели с оркестром Йозефа Гайдна. Пожалуй, лучшего повода для знакомства с творчеством этого композитора я бы не нашла. Браво, Мураками!

"Память и мысли стареют также, как и люди."

Захватывающая, пророческая, наполненная комедией и трагизмом "Хроники Заводной Птицы" оставила после себя интересное послевкусие. Жизнь людей тесно связана с историей их народов, которая определяет их и формирует внутреннее "я". История с ее цикличностью всегда присутствует в повседневности, по большей части незаметно для нашего близорукого сознания. Однако Мураками сумел связать все воедино и воочию это продемонстрировать. Инструмент, когда-то использованный солдатами на войне для убийства своих противников, теперь взял в свои руки мирный человек, чтобы убить в себе воплощение внутренней тьмы. На каком бы уровне не происходила борьба, насилие всегда было частью человеческой природы, и оно всегда находило способы выразить себя - будь то по приказу “вышестоящих” или по личным убеждениям. Мы вполне можем идти вперед и держать свои инстинкты взаперти в темных гостиничных номерах сознания, но рано или поздно нам придется взглянуть правде в глаза: путь, ведущий к светлой свободе, лежит внутрь нас самих.

"Надо идти вверх - подымайся, надо идти вниз - опускайся. Когда нужно будет подыматься, найди самую высокую башню и заберись на верхушку. А когда нужно будет двигаться вниз, отыщи самый глубокий колодец и опустись на дно."

Подытоживая, хочется сказать, что "Хроники" - безусловно интересная (хотя не всем такое придётся по вкусу) книга, но без ответов на некоторые вопросы остаётся стойкое чувство неудовлетворённости. То есть попробую объяснить на примерах: прочитав "Степного волка" Гессе и хорошенько поразмыслив, я сам для себя пришёл к пониманию того, что произошло, а правильно я что-то понял или нет - не важно; посмотрев фильм Линча "Затерянное шоссе/Шоссе в никуда" я ничего не понял, и с подсказки из интернета что сюжет стоит на идеях психоанализа Фрейда и большая часть фильма это проекция сознания главного героя, всё для меня тут же встало на свои места; но вот прочитав "Хроники Заводной Птицы" Мураками у меня такого не произошло, я так и остался в темноте неведенья по нескольким вопросам, и от этого чувствую себя тупым, хотя по всей видимости автор просто сам не дал ключа к разгадке.

Вроде все просто: ушла жена, жизнь разладилось, и работы к тому же нет. А значит надо что-то делать, но без нее ни как. Поэтому надо приложить все возможные усилия, чтобы ее найти и вернуть.

А дальше словно пружина закручивается одно событие на другое. Попадаются новые люди, которые приносят с собой часть или части для разгадки головоломки. Происходят события, которые порой казались банальными, но в данном конкретном повествовании также являются частью этой скручивающийся пружины. Сняться странные сны, которые вроде бы и можно отнести к излишнему воображению или утомленному сознанию, но и они в свою очередь становиться также неотъемлемой частью того, что послужит составляющим мозаики.

Все что станет происходить с главным героем, в его внутреннем и внешнем мире будет что-то с собой приносить в его душу, мысли, силу. Позволит ему в какой-то момент понять, что реальность порой есть ни то, что кажется. Если сказать по-другому, то реальностью для него станет то, что он видит в какой-то конкретный момент времени, чувствует, ощущает. Его жизнь наполняется чем-то мистическим, чем-то таким, что нельзя описать обыденностью жизни. Его желания по возвращению жены переходят на уровень ментальности. Его главным противником становиться шурин. Который в свою очередь является определенным инем к яню - главному герою.

Сюжет книги с каждой страницей лихо закачивается, задавая уйму вопросов и плутая от одной темы к другой. Мало дает прямых ответом, и редко следует какой-то человеческой логике. Но при этом очень увлекательный и насыщенный. При желании можно сравнить с коробкой фокусника, где, открывая одну, сразу же появляется другая и нет им конца. Так и здесь, чем дальше читатель продвигается по сюжетной линии, тем все более новые темы, вопросы, перспективы развития открываются перед ним, но тем интереснее читать.

Для меня же данная книга стала в том числе определённым открытием в мир Харука Мураками. И это закомство было приятным, надеюсь что так и останется.