Текст книги "Полная книга Таро Ллевеллин: Подробное руководство. Ваш спутник Таро: Таро Райдера-Уэйта и Таро Тота Алистера Кроули. Общение с Таро: Станьте более интуитивными, экстрасенсорными и искусными в чтении карт"

Мифы/Архетипы. Великий Отец. Правитель. Иисус Христос. Зевс. Яхве. Уран. Приап[154]154
  Приап – в античной мифологии древнегреческий бог плодородия; полей и садов – у римлян. Изображался с чрезмерно развитым половым членом в состоянии вечной эрекции. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Джордж Вашингтон. Глава государства.

Мазерс (1888). Реализация, эффект, развитие; (П) остановка, проверка, незрелый, несозревший.

Уэйт (1911). Стабильность, мощь, защита, реализация; великий человек; помощь, разум, убеждение; также власть и воля; (П) доброжелательность, сострадание, доверие; также путаница с врагами, помеха, незрелость.

«Золотая Заря». Честолюбие, господство, победа, завоевание, борьба, война (значения, полученные от инициативного знака Овна, которым правит бог войны Марс).

Ключевые слова (+). Авторитет, великолепие, власть, благоговение, честолюбие, лидерство, порядок, контроль, господство, логика, разум, объективность, видимость, установление границ, мощь, напористость, уверенность в себе, дисциплина, ответственность, величие, внушительность, зрелость, защита, реализация, воля, решительность, жизненная сила, отцовство, мужская сила, фаллос, стабильность, структура, реализм, прочное основание, способность взять на себя ответственность, способность доводить дело до конца.

Ключевые слова (—). Господство, высокомерие, косность, консерватизм, конфликтность, бесхарактерность, импотенция, неуверенность, незрелость, безрассудность или чрезмерная рациональность, нерешительность, беспорядок, потеря, отсутствие структуры, мужское бесплодие, злоупотребление властью, тщеславие, неумение добиться цели, неспособность взять на себя ответственность в нужный момент.

Карта Император в прямом положении. «Привет вождю!»[155]155
  «Привет вождю» (Hail to the chief) – марш при встрече президента США. – Примеч. пер.


[Закрыть] Карта олицетворяет человека во власти, волю, планирование, организацию, анализ, стратегическое мышление и брутальную мужественность. Смотрите все! Император есть архетип Отца, Господь и Учитель, который умеет добиться цели. Этот сильный руководитель берет на себя ответственность, наводит порядок и защищает тех, кто находится в его владениях. Он правит разумом, а не сердцем. Карта Император появляется во время чтения, чтобы напомнить о необходимости брать на себя ответственность, быть верным своим принципам и использовать силу для того, чтобы выстроить ясный путь жизни и осуществить задуманное. Вы должны задать четкие цели и установить твердые границы, чтобы иметь возможность обеспечить стабильность и достичь своей цели.

Карта Император в перевернутом положении. Вам, возможно, не вполне удается исполнять роль лидера, организатора или ответственного лица. Возможно, вы ходите вокруг да около или, напротив, действуете как диктатор. Не будьте тряпкой; пришло время совершать поступки, приличествующие вашему возрасту, и навести порядок в своей жизни. Вам необходимо проанализировать положение дел, установить границы и пределы, разработать план, чтобы сделать все необходимое. Президент США Гарри Трумэн держал на своем столе табличку с надписью «Ответственность лежит на тебе!»[156]156
  Американская поговорка The buck stops here! («Доллар останавливается здесь!») – Примеч. ред.


[Закрыть], чтобы она напоминала ему о том, что за президентом остается последнее слово в принятии решений, но на нем же лежит самая большая ответственность за последствия этих решений.

5. Верховный жрец (Иерофант):

мост, соединяющий человечество с Богом

Ключ V. Верховный Жрец (Папа Римский, Первосвященник).

Астрология. Телец, Бык (Земной знак, управляемый Венерой). Дни Тельца: 21 апреля – 21 мая (тропический зодиак); 14 мая – 14 июня (сидерический зодиак).

Стихия. Земля.

Нумерология. 5 (Верховный Жрец) ~ 1 + 4 (Умеренность).

Еврейская буква.Вау, или Вав (колышек для палатки; слово, означающее в иврите «зацепить, добавить, привязать или закрепить что-то, чтобы это не проскальзывало; крючок, колышек или гвоздь, который используется для закрепления полога шатра»). Иерофант часто «скрепляет» людей в браке.

Мифы/Архетипы. Пророк Моисей. Великий понтифик. Иерофант. Первосвященник. Представитель Бога. Святая святых (то есть Ковчег Завета с хранящимися в нем десятью заповедями). Эмили Пост[157]157
  Эмили Пост – американская писательница, автор романов и знаменитого кодекса поведения «Этикет». – Примеч. пер.


[Закрыть]. Волшебник из страны Оз[158]158
  Волшебник Оз – персонаж книги американского писателя Лаймена Фрэнка Баума «Удивительный Волшебник из Страны Оз» (The Wonderful Wizard of Oz), вышедшей в свет в 1900 году. Оз оказался не магом, а обманщиком. – Примеч. пер.


[Закрыть].

Мазерс (1888). Милосердие, благотворительность, доброта, великодушие; (П) чрезмерная доброта, слабость, бездумное проявление щедрости.

Уэйт (1911). Брак, союз, плен, рабство; по другой трактовке – милосердие и доброта; вдохновение; человек, к которому обращается за помощью вопрошающий; (П) общество, правильное понимание, согласие, излишняя доброта, слабость.

«Золотая Заря». Божественная мудрость, преподавание, объяснение.

Ключевые слова (+). Традиционные ценности, мудрое просвещение, высшая религиозная власть, духовное водительство, полезный совет, божественное откровение, хороший совет, десять заповедей, обучение, преподавание, традиционное образование, инструктаж, наставничество, слушание высшего авторитета, доброта, священные обряды, церковные церемонии, таинство супружества, учрежденные организации, общепринятые социальные нормы, подчинение ортодоксии, консервативные взгляды, размышление о божественном, поиск информации, забота о душе.

Ключевые слова (—). Нетерпимость, жесткость, косность, высокомерие, догматизм, конформизм, суровые религиозные учения, жесткая ортодоксальность, религиозный фундаментализм, извращенная духовность, дурной совет, следование букве закона (а не его духу), безрассудная щедрость.

Карта Верховный Жрец в прямом положении. Верховный Жрец – мудрый пастырь, стоящий на высокой ступени духовного развития, и вопрошающий может обратиться к нему за помощью. Этот человек может быть добрым учителем, наставником или духовником, нередко связанным с религиозными или научными кругами. Одна из задач Верховного Жреца в том, чтобы совершать священные обряды, передавая традиционную мудрость следующему поколению. Он часто выступает на церемониях, таких как свадьба, крещение, бар-мицва[159]159
  Праздник совершеннолетия (13 лет и 1 день для мальчиков и 12 лет и 1 день для девочек) у евреев. – Примеч. ред.


[Закрыть], похороны и т. п. Поскольку священнослужитель этого ранга имеет право объединять («сцеплять») пары в браке, эта карта бывает предвестником брака. В любом случае, когда во время гадания появляется Верховный Жрец, вы, скорее всего, обращаетесь к традиционным ценностям своей семьи, культуры или религии.

Карта Верховный Жрец в перевернутом положении. Вы можете занять жесткую догматическую позицию, продиктованную традиционными ценностями. Вы склонны следовать букве, а не духу закона. Такая крайняя ригидность с ее бессознательной тягой к традиционным авторитетам зачастую используется для того, чтобы подчинить окружающих и лишить их основных прав человека. Перевернутая карта Верховный Жрец напоминает слова Карла Маркса о том, что религия – это опиум народа. В свое время Маркс объяснил, что его «критика религии освобождает человека от иллюзий, чтобы он мыслил, действовал, строил свою действительность как освободившийся от иллюзий, как человек, ставший разумным, чтобы он вращался вокруг себя самого и своего действительного солнца»[160]160
  Карл Маркс. «К критике гегелевской философии права» в журнале Deutsch-Französische Jahrbücher, опубликовано в Париже 7 и 10 февраля 1844 года. Источник: age-of-the-sage.org/quotations/marx_opium_people.html. – Примеч. авт.


[Закрыть]. Может быть, вы принимаете совет того, кто прячется за занавесом, как поступал волшебник из страны Оз?

6. Влюбленные:

решение о том, как вспахивать свое поле

Ключ VI. Влюбленные.

Астрология. Близнецы, Двойняшки (знак Воздуха, управляемый Меркурием). Даты Близнецов: 22 мая – 21 июня (тропический зодиак); 15 июня – 15 июля (сидерический зодиак).

Стихия. Воздух.

Нумерология. 6 (Влюбленные) ~ 1 + 5 (Дьявол).

Еврейская буква.Зайин, или Заин (плуг, мотыга, тяпка или острое оружие; слово, означающее в иврите урожай, страду, еду, питание, разрезание или разрубание словно мечом). Вспашка поля для получения урожая является метафорой, обозначающей половое соитие пары для рождения потомства.

Мифы/Архетипы. Адам и Ева. Эрос[161]161
  Эрос – божество любви в древнегреческой мифологии, безотлучный спутник и помощник Афродиты, олицетворение любовного влечения, обеспечивающего продолжение жизни на Земле. – Примеч. пер.


[Закрыть] и Психея[162]162
  Психея – в древнегреческой мифологии олицетворение души, дыхания; представлялась в образе бабочки или девушки с крыльями бабочки. В мифах ее преследовал Эрос, а она то мстила ему за преследования, то отвечала нежнейшей любовью. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Стрела Амура. Абеляр[163]163
  Пьер Абеляр (1079 г. – 21 апреля 1142 г.) – средневековый французский философ-схоласт, теолог, поэт и музыкант. – Примеч. пер.


[Закрыть] и Элоиза[164]164
  Элоиза (ок. 1100 г. – 16 мая 1164 г.) – возлюбленная, тайная супруга и ученица Абеляра, выдающаяся для своего времени женщина: читала философские книги, знала латинский, греческий и древнееврейский языки. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Ромео и Джульетта. Данте[165]165
  Данте Алигьери (май 1265 г. – 14 сентября 1321 г.) – итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический деятель; создатель «Божественной комедии», в которой был дан синтез позднесредневековой культуры. – Примеч. пер.


[Закрыть] и Беатриче[166]166
  Беатриче (апрель 1266/1267 г. – 9 июня 1290 г.), предположительно Беатриче Портинари, – муза и тайная возлюбленная итальянского поэта Данте Алигьери. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Любовник. Дон Жуан. Казанова.

Мазерс (1888). Мудрые нравы, доказательства, преодоление испытаний; (П) неразумные планы, неудача при испытании.

Уэйт (1911). Любовь, влечение, красота, успешное прохождение испытаний; (П) провал, глупые замыслы; в другом тексте говорится о расстроенном браке и всевозможных противоречиях.

«Золотая Заря». Снизошедшее, а не завоеванное вдохновение (как в карте Отшельник), проистекающее из вдохновения действие, иногда медиумические вдохновения.

Ключевые слова (+). Важное решение или необходимость сделать выбор, преданность, гармония, родство, дружба, взаимность, преданность, настоящая любовь, романтика, очарование, знание добра и зла, сев на своих полях, рачительное применение своего плуга, половое соитие.

Ключевые слова (—). Нерешительность, плохие решения, сомнение, искушение, неверность, соблазн, вероломство, предательство, разочарование в любви, неблагоразумное использование своего плуга, неумение правильно обрабатывать свои поля, вкушение запретного плода, страдание от собственных козней; «Безделье – основа всех пороков».

Карта Влюбленные в прямом положении. Важное решение, которое существенным образом повлияет на ход вашей жизни. Оно может быть связано с романтическими отношениями или желанием жениться и обзавестись детьми. Соответствующая еврейская буква Зайин вызывает в воображении картину вспахивания поля и его рачительного возделывания, чтобы урожай был хорошим. Решения, которые вы сейчас принимаете, будут иметь долгосрочные последствия, поэтому крайне важно все продумать, выслушать дельные советы и сделать правильный выбор. Связь этой карты со знаком Близнецы указывает на любовь между людьми, которая не угаснет до самой смерти.

Карта Влюбленные в перевернутом положении. Вы, возможно, спешите с принятием решения, не обдумав все как следует. Может быть, вы выбиты из колеи новыми отношениями и не можете ясно мыслить. Любовь слепа, под стрелами Купидона можно в порыве нежной страсти совсем потерять голову. Может быть, вы ведете себя как крестьянин, который не распахал свои поля должным образом или не ухаживает за посевами? Без заботливого ухода хорошего урожая быть не может. Если вы обдумаете ситуацию, то не попадете в собственную ловушку.

7. Колесница:

разум держит в узде желание и волю

Ключ VII. Колесница.

Астрология. Рак, Краб (Водный знак, управляемый Луной). В Таро Уэйта-Смит речной поток отделяет крытую колесницу от города-крепости на заднем плане. Даты Рака: 21 июня – 22 июля (тропический зодиак); 16 июля – 17 августа (сидерический зодиак).

Стихия. Вода.

Нумерология. 7 (Колесница) – 1 + 6 (Башня).

Еврейская буква.Чет, или Хет (крепостная стена, стенка палатки; слово, означающее в иврите разделение, границу, разделительную стену, сложенные камни, внешнее, половину или нить). У краба (знак Рака) имеется защитная оболочка с четкими формами (Чет).

Мифы/Архетипы. Геката[167]167
  Геката – древнегреческая богиня лунного света, преисподней, всего таинственного, магии и колдовства. Она была также богиней смерти, ведьм, ядовитых растений и многих других колдовских атрибутов. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Добродетель возничего. Рак, знак краба. Колесница Платона как аналогия человеческой души из трех частей (разума, воли и желания). Автогонщик.

Мазерс (1888). Триумф, победа, преодоление препятствий; (П) повержен, побежден обстоятельствами в последний момент.

Уэйт (1911). Помощь, провидение; также война, триумф, самонадеянность, месть, неприятности; (П) мятеж, ссора, спор, судебный процесс, поражение.

«Золотая Заря». Триумф, победа, крепкое здоровье, успех (хотя иногда и не постоянный).

Ключевые слова (+). Целеустремленность, управление, установление четких границ, укрепление защитных стен, путешествие, благоразумие, решительность, контроль над силами противника, преодоление препятствий на пути, ясный путь, начало поисков, сосредоточение на цели, опора на свои силы, мастерство, поездка, автомобиль или другое транспортное средство, учет своих ограничений, твердая оболочка, прямой и узкий путь.

Ключевые слова (—). Отсутствие направления, утрата контроля, раздражающие препятствия, бесцельное блуждание, вращение колес, отказ от управления, плохие границы, неосведомленность о своих границах, отсутствие защитной оболочки, неспособность держать свою линию, общая неуравновешенность.

Карта Колесница в прямом положении. Нужно разрешить возникшую ситуацию с учетом меняющихся обстоятельств. Вы должны взять в свои руки бразды правления колесницей, на которой ездите по жизни. Под защитной оболочкой вашей личности у вас есть необходимые ресурсы для достижения поставленных целей. Успех будет зависеть от способности проявить рассудительность, чтобы найти баланс между честолюбивыми помыслами и желаниями, которые могут тянуть в разные стороны. Важно установить четкие границы и учитывать свои ограничения. Настало время ясно мыслить, контролировать ситуацию и определить свой жизненный путь. Зачастую Колесница появляется, когда вы планируете поездку или собираетесь отправиться в какое-то важное путешествие в буквальном или иносказательном смысле.

Карта Колесница в перевернутом положении. Вы, возможно, позволяете себе бесцельно блуждать, вместо того чтобы взять под контроль свой жизненный путь. Может быть, вы чувствуете свою уязвимость и подчиненность внешним силам. Ваши многочисленные амбиции, как и тяга ко всевозможным удовольствиям, могут уводить с главного пути. Сконцентрируйтесь на установке четких границ и познании своих пределов. Не отпускайте поводья своей колесницы. Сейчас самое время сосредоточиться на том, что вы цените превыше всего, и определить жизненный путь, чтобы вы могли осуществить самые заветные желания. Если карта Колесница указывает на какое-то транспортное средство или путешествие в прямом смысле этого слова, то поездка может быть отложена или сопряжена с трудностями.

8/11 Сила (Стойкость):

мужество и животная страсть

Ключ VIII. Сила (Стойкость, Вожделение). В традиционной Марсельской колоде у этой карты номер XI.

Астрология. Лев (знак Огня, управляемый Солнцем). Даты Льва: 23 июля – 23 августа (тропический зодиак); 18 августа – 16 сентября (сидерический зодиак).

Стихия. Огонь.

Нумерология. 8 (Сила, или Правосудие) ~ 1 + 7 (Звезда).

Еврейская буква.Тет (глиняная или плетеная корзина; слово, означающее в иврите «окружать, содержать, хранить, ловить, переплетать, наматываться, завязываться в узел, переплетаться»; также «грязь или глина, змея или змий»). Извивающаяся змея наводит на мысль о переплетении тел при половом акте.

Еврейская буква Тет (корзина) и связь этой карты с делами сердечными напомнили мне один стишок, которым баюкают малышей:

 
Печальная картина:
Зеленая корзина,
А в ней под горкой леденцов
Мое лежало письмецо
К сердечному дружочку.
Споткнулась я о кочку —
Нет ни конфет, ни письмеца.
Они в карманах сорванца…
 

Мифы/Архетипы. Герой. Жанна д’Арк[168]168
  Жанна д’Арк, Орлеанская дева (6 января 1412 г. – 30 мая 1431 г.) – национальная героиня Франции, одна из командующих французскими войсками в Столетней войне. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Георгий Победоносец[169]169
  Георгий Победоносец – христианский святой, великомученик, наиболее почитаемый святой с таким именем и один из наиболее известных святых в христианском мире. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Сатир[170]170
  Сатиры – в древнегреческой мифологии лесные божества, демоны плодородия, жизнерадостные козлоногие существа, населявшие греческие острова. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Геракл[171]171
  Геракл (Геркулес) – в древнегреческой мифологии герой, сын бога Зевса и Алкмены, жены героя Амфитриона. – Примеч. пер.


[Закрыть] и Немейский лев[172]172
  Немейский лев – в древнегреческой мифологии сын Тифона и Ехидны, лев чудовищной величины с невероятно твердой шкурой, отчего ее не брало ни одно оружие. Был убит Гераклом. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Давид[173]173
  Давид (ок. 1035 – ок. 965 гг. до н. э) – второй царь народа Израиля после Саула, младший сын Иессея из Вифлеема. – Примеч. пер.


[Закрыть] и Голиаф[174]174
  Голиаф – огромный филистимлянский воин, потомок великанов-рефаимов в Ветхом Завете. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Самсон[175]175
  Самсон (Шимшон) – ветхозаветный судья-герой, прославившийся своими подвигами в борьбе с филистимлянами. – Примеч. пер.


[Закрыть] и Далида[176]176
  Далида (Далила) – в Ветхом Завете женщина, предавшая Самсона. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Кундалини[177]177
  Кундалини – в йоге и эзотерике название энергии, сосредоточенной в основании позвоночника человека. – Примеч. пер.


[Закрыть].

Мазерс (1888). Власть, мощь, выдержка, физическая сила, сила духа; (П) злоупотребление властью, властность, недостаток силы духа.

Уэйт (1911). Сила, энергия, действие, смелость, великодушие; также полный успех и почести; (П) деспотизм, злоупотребление властью, слабость, раздор, иногда даже позор.

«Золотая Заря». Стойкость, сила, мужество.

Ключевые слова (+). Мужество, отвага, страсть, героизм, чувство собственного достоинства, стойкость, храбрость, доблесть, жизненная сила, твердость духа, выдержка в преддверии невзгод, дикость, вожделение, либидо, страстное желание, сексуальные инстинкты, сильные эмоции, кундалини, укрощение внутреннего зверя, подавление непомерного страха, обуздание безрассудства.

Ключевые слова (—). Отсутствие мужества, злоупотребление властью, необузданная похоть, извращенная сексуальность, сатириазис[178]178
  Сатириазис – патологическое повышение полового влечения у мужчин в виде постоянного чувства полового неудовлетворения и безудержного стремления к половым сношениям. – Примеч. пер.


[Закрыть], нимфомания[179]179
  Нимфомания – чрезмерное половое влечение у женщин. – Примеч. пер.


[Закрыть], алкогольная и наркотическая зависимость, подавление инстинктивных желаний, неспособность справиться с сильными эмоциями, трусость, самовосхваление.

Карта Сила в прямом положении. Необходимо встретить возникшую ситуацию с мужеством, решимостью и стойкостью, подобно Гераклу в тот момент, когда он встретился с Немейским львом. Ваши животные страсти возбуждаются и могут выступить в конфликт с «цивилизованной» частью вашей личности. Вы чувствуете в себе невероятную мощь и глубоко наслаждаетесь полнотой сил, здоровье улучшается, энергия растет. На повестке дня стоят вопросы, связанные с сексуальностью. Связь карты Сила со знаком Льва и Солнцем указывает на то, что сейчас, возможно, настало время для сострадательного самоанализа, ведущего к просветлению. Лев известен своей теплотой, щедростью и умением радоваться жизни.

Карта Сила в перевернутом положении. Возможно, нужно набраться смелости для того, чтобы противостоять трудностям, с которыми вы столкнулись. Может быть, вы ощущаете страх или безнадежность перед лицом мощных инстинктивных желаний, которые, как полагаете, неподконтрольны вам. Вместе с тем вы, возможно, остались не у дел, пытаясь добиться восхищения своей привлекательностью или опытностью по части любовных дел, из-за чего вас стали считать высокомерным, тщеславным, важничающим или деспотичным.

9. Отшельник:

поиск смысла

Ключ IX. Отшельник.

Астрология. Дева (знак Земли, управляемый Меркурием). Даты Девы: 23 августа – 23 сентября (тропический зодиак); 17 сентября – 16 октября (сидерический зодиак).

Стихия. Земля.

Нумерология. 9 (The Отшельник) ~ 1 + 8 (Луна).

Еврейская буква. Йуд, или Йод (вся рука и кулак; слово, означающее в иврите «совершить поступок, творить, работать, бросать или поклоняться; сомкнутая ладонь, удерживающая что-то»). Обратите внимание на руку Отшельника и сжатый кулак, держащий фонарь на карте.

Мифы/Архетипы. Мудрый старик. Мудрец. Философ. Будда. Мастер джедаев Йода[180]180
  Йода – один из главных персонажей «Звездных войн», мудрейший и самый сильный джедай своего времени. Джедаи – рыцари-миротворцы, сформировавшие свой орден. Джедаи умеют направлять силу, что дает им некоторые необычные способности. – Примеч. пер.


[Закрыть] (имя которого содержит еврейскую букву Йод).

Мазерс (1888). Благоразумие, осторожность, неторопливость; (П) чрезмерная рассудительность, боязливость, страх.

Уэйт (1911). Благоразумие, осмотрительность; а также (и в особенности) предательство, распутство, мошенничество, коррупция; (П) утаивание, маскировка, политика, страх, излишняя осторожность.

«Золотая Заря». Активное стремление к божественному вдохновению и небесной мудрости.

Ключевые слова (+). Самоанализ, медитация, духовный приют, внимательное отношение, уединенность, благоразумие, зрелость, самообладание, мудрость на основе опыта, бдительность, осмотрительность, проницательность, перспектива, упорное стремление к знаниям, спокойное созерцание, духовное озарение, мировоззренческое прозрение, поиск смысла, сила настоящего мгновения, пища для души.

Ключевые слова (—). Неосмотрительность, чрезмерная осторожность, недостаток мудрости, нарциссизм, робость, социальная изоляция, отчуждение, уход в себя, одиночество, неумение учиться на собственном опыте, отказ от поддержки окружающих.

Карта Отшельник в прямом положении. Нужно иногда бывать вдали от безумной толпы. Сейчас самое время собраться с мыслями и перегруппировать силы. Назревает период уединения и созерцания. В нынешний век технологий кто-то сказал, что медитация дает ответы, которые не найдешь ни в одном поисковике интернета. Вы многое пережили, теперь пришла пора просто ждать и созерцать. Установка на холодную осмотрительность позволит видеть истинное положение вещей и учиться на собственном опыте. Можете почитать книгу Экхарта Толле[181]181
  Экхарт Толле (род. 16 февраля 1948 г., Германия) – немецкий писатель и духовный оратор. – Примеч. пер.


[Закрыть] «Сила настоящего мгновения» (The Power of Now).

Карта Отшельник в перевернутом положении. Вас захватила суета будней, и вы не можете ясно видеть, куда направляетесь. Задумайтесь о том, не пора ли отдохнуть, заняться медитацией и вернуться на правильный путь. Великий философ Сократ однажды заметил, что неисследованная жизнь не стоит того, чтобы ее прожить. Из своего личного опыта вы почерпнете много мудрости, если только потратите время на это. Нужно лишь немного отстраниться для того, чтобы увидеть все в перспективе.

10. Колесо Фортуны:

время для каждого замысла под небесами

Ключ X. Колесо Фортуны (Госпожа Фортуна).

Астрология. Юпитер, великий благодетель. (Юпитер управляет Стрельцом и Рыбами.)

Нумерология. 1 (Маг) ~ 1 + 0 (Колесо Фортуны) ~ 1 + 9 (Солнце).

Стихия. Огонь.

Еврейская буква. Каф (открытая ладонь; слово, означающее в иврите «открывать, сгибать, разрешать, укрощать или подчиняться чужой воле»; также «полое или вытянутое для получения чего-либо»). Хироманты утверждают, что они считывают наше будущее по открытой ладони. Эта карта указывает на то, что у нас, возможно, нет иного выбора, кроме как подтянуться и принять зигзаги Колеса Фортуны.

Мифы/Архетипы. Госпожа Удача. Госпожа Фортуна. Три норны[182]182
  Норны – в германо-скандинавской мифологии три женщины, волшебницы, наделенные чудесным даром определять судьбы мира, людей и даже богов. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Судьбы греческой мифологии. Гадалка. Шаткий перст судьбы.

Мазерс (1888). Везение, успех, неожиданная удача; (П) неудача, провал, неожиданный крах.

Уэйт (1911). Судьба, удача, успех, возвышение, везение, блаженство; (П) увеличение, изобилие, избыток.

«Золотая Заря». Удача, счастье, иногда опьянение успехом.

Ключевые слова (+). Удача, судьба, возможности для продвижения по службе, позитивная динамика, использование благоприятного момента, сохранение открытости для возможностей, естественные циклы, перемена к лучшему, использование конъюнктуры, превратности судьбы, Госпожа Удача, дротики и стрелы фортуны, время покажет, принять свою судьбу.

Ключевые слова (—). Невезение, черная полоса, несчастье, перемена к худшему, роковые события, непостоянство, промедление, неиспользование момента, подчинение против своей воли, ощущение своего бессилия повлиять на обстоятельства, переменчивый перст судьбы.

Карта Колесо Фортуны в прямом положении. Удача часто является следствием превратностей судьбы, а не наших поступков. Сейчас пора наслаждаться удачей, потому что завтра фортуна может так же быстро перемениться. Если сейчас дела идут хорошо, обязательно воспользуйтесь этой ситуацией и отложите что-нибудь на черный день. Пока что судьба улыбается вам. Воспользуйтесь текущим моментом, потому что возможность, появившаяся сегодня, завтра может исчезнуть. Поразмышляйте о тексте песни Пита Сигера[183]183
  Пит Сигер (3 мая 1919 г. – 27 января 2014 г.) – американский фолк-певец, общественный активист. Сигер считается ключевой фигурой в возрождении народной музыки в США в середине XX века и в появлении музыки протеста. – Примеч. пер.


[Закрыть] Turn, Turn, Turn, в которой библейские слова положены на музыку: «Всему свое время, и время всякой вещи под небом» (Еккл. 3: 1, синодальный перевод).

Карта Колесо Фортуны в перевернутом положении. Ваша удача не может длиться вечно. То, что поднимается, неминуемо начнет опускаться. Каждый сезон сменяется следующим, и нужно быть готовым к тому, что пойдут дожди. И хотя наша судьба во многом зависит от того, что мы делаем, могут происходить неожиданные события, которыми мы не можем управлять. Не забывайте слова Брута[184]184
  Марк Юний Брут (85–42 гг. до н. э.) – римский политический деятель и военачальник из плебейского рода Юниев, известный в первую очередь как убийца Гая Юлия Цезаря. – Примеч. пер.


[Закрыть]: «Дела людей, как волны океана, подвержены приливу и отливу. Воспользуйся приливом – и успех с улыбкою откликнется тебе; с отливом же все плаванье твое в тяжелую борьбу преобразится с мелями и невзгодами». (Уильям Шекспир, «Юлий Цезарь», акт 4, сцена 3.)

11/8 Правосудие:

закономерности Вселенной

Ключ XI. Правосудие. В традиционной Марсельской колоде у этой карты номер VIII.

Астрология. Весы (управляется планетой Венера). Даты Весов: 23 сентября – 22 октября (тропический зодиак); 17 октября – 15 ноября (сидерический зодиак).

Нумерология. 2 (Верховная Жрица) ~ 1 + 1 (Правосудие, или Сила) ~ 2 + 0 (Суд).

Стихия. Воздух.

Мифы/Архетипы. Весы правосудия. Карма. Египетская богиня Маат[185]185
  Маат – древнеегипетская богиня истины, справедливости, закона и миропорядка, которая руководит звездами, временами года, восходами и закатами солнца. – Примеч. пер.


[Закрыть], которая взвешивала души, чтобы определить, достойны ли они рая. Царь Соломон[186]186
  Соломон (1011–928 гг. до н. э.) – третий еврейский царь, правитель объединенного Израильского царства в период его наивысшего расцвета. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Законы Хаммурапи[187]187
  Законы Хаммурапи – законодательный свод, созданный при царе Вавилона Хаммурапи (1810–1750 гг. до н. э.) в 1750-х годах до н. э. Один из древнейших правовых памятников в мире. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Моисей[188]188
  Моисей (XIII век до н. э.) – в Пятикнижии еврейский пророк и законодатель, основоположник иудаизма, организовал исход евреев из Древнего Египта, сплотил израильские колена в единый народ. – Примеч. пер.


[Закрыть] получает Десять заповедей.

Еврейская буква.Ламед (бич или посох пастуха для управления стадом; слово, означающее в иврите «обучать, учиться, впрягать в ярмо, связывать, контролировать, оберегать, защищать»; предлог «к»; также «ученый, авторитет или пастырь»). Добродетель правосудия подобна посоху пастуха, под которым род людской живет благочестиво, в послушании закону.

Мазерс (1888). Равновесие, баланс, справедливость; (П) фанатизм, неуравновешенность, злоупотребление судебной властью, чрезмерная строгость, неравенство, предвзятость.

Уэйт (1911). Беспристрастность, справедливость, честность, исполнительность; триумф правой стороны в суде; (П) закон во всех его проявлениях, юридические сложности, фанатизм, предвзятость, чрезмерная строгость.

«Золотая Заря». Справедливость, равновесие, судопроизводство, судебные процессы, суды.

Ключевые слова (+). Правосудие, равенство, права человека, закон и порядок, справедливость, правда, законность, праведность, баланс, беспристрастность, терпимость, разумные решения, суды, правовые вопросы, принятие ответственности, выправление дисбаланса, уважение к закону, мораль, этика, карма, поступки и их последствия, праведный путь, заслуженная награда за свои действия.

Ключевые слова (—). Несправедливость, предвзятость, неравенство, несправедливое обращение, пристрастность, фаворитизм, фанатизм, нетерпимость, лицемерие, неразумность, злоупотребление влиянием, безответственность, аморальность, неэтичное поведение, юридические казусы, неблагоприятное решение суда, манипуляция законами, отказ принять ответственность за свои действия.

Карта Правосудие в прямом положении. Ваша нынешняя ситуация зависит от вопросов равновесия, баланса, честного решения и справедливости. Если вы участвуете в каком-то судебном разбирательстве, это дело будет рассмотрено беспристрастно и, скорее всего, разрешится в вашу пользу (но только в том случае, если вы правы). Если же вы неправы, то применяется та же беспристрастность, в результате чего вы будете привлечены к ответственности. При любом решении, которое вы сейчас принимаете, важно быть честным и рассудительным, взвешивая все за и против. Если говорить словами Библии, «Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет». (Гал. 6: 7, синодальный перевод).

Карта Правосудие в перевернутом положении. Ваша ситуация вызвана несправедливостью, нечестностью, пристрастностью или предвзятостью. Дело может рассматриваться однобоко или с предубеждением против вас. Судебное разбирательство может затруднить ваше положение. Бесчестность может характеризовать ваши отношения с другими людьми. Если бы богиня Маат прямо сейчас положила вашу душу на чашу весов против чаши с пером, сочла бы она вас достойным пойти в рай?

12. Повешенный:

принятие новой перспективы

Ключ XII. Повешенный (Предатель).

Астрология. Вода (Нептун в некоторых современных колодах).

Нумерология. 3 (Императрица) ~ 1 + 2 (Повешенный) ~ 2 + 1 (Вселенная).

Стихия. Вода.

Еврейская буква.Мем (волны на воде; слово, означающее в иврите воду, жидкость, кровь, океан, большой водоем, хаос и страх перед могучими силами, например перед морем). Ваш образ, отраженный на поверхности озера, кажется перевернутым по сравнению с вашим нормальным положением.

Мифы/Архетипы. Иисус. Будда. Óдин. Куаутемок[189]189
  Куаутемок – последний правитель государства ацтеков из династии Акамапичтли, двоюродный брат Монтесумы II. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Мученик. Жертвенный Агнец. Бенедикт Арнольд[190]190
  Бенедикт Арнольд Пятый (14 января 1741 г. – 14 июня 1801 г.) – генерал-майор, участник войны за независимость США, прославился в боях на стороне американских повстанцев, но позже перешел на сторону Великобритании. В США Бенедикт Арнольд – противоречивая фигура; рассматривается одновременно как герой, который спас США от уничтожения, и как предатель, продавший свою страну за деньги. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Предатель.

Мазерс (1888). Самопожертвование, жертва, преданность, обязательства; (П) эгоизм, свобода от обязательств, частичная жертва.

Уэйт (1911). Мудрость, осмотрительность, проницательность, испытания, жертва, интуиция, гадание, пророчество; (П) эгоизм, толпа, государство.

«Золотая Заря». Жертва против воли, страдание, потеря, наказание.

Ключевые слова (+). Жертвоприношение во благо, подвешенное состояние; ожидание, сдача, преданность, альтруизм, безмятежность, вера, прозорливость, освобождение, плыть по течению, отпустить ситуацию, ощущение душевного томления, искупление через жертву, принятие совершенно новой перспективы, выполнение чего-то необычного, духовное воззрение, свежий взгляд на ситуацию, любящая доброта[191]191
  Любящая доброта – буддийский термин, первое из четырех возвышенных состояний ума. – Примеч. пер.


[Закрыть], сострадание, безмятежное наблюдение[192]192
  Безмятежное наблюдение – буддийский термин, четвертое из четырех возвышенных состояний ума. Два оставшихся – это сострадание и радость за ближнего. – Примеч. пер.


[Закрыть].

Ключевые слова (—). Себялюбие, эгоизм, предательство, застой, обратный ход, задержка, жалость к себе, цепляние, ригидное мышление, самообман, измена, роль жертвы, неумное мученичество, беспомощность, беспокойство, разочарование, комплексы, послушание.

Карта Повешенный в прямом положении. Повешенный выглядит как образ, отраженный на поверхности водоема, а это говорит о том, что воспринимаемое нами на уровне чувств является лишь отражением более глубокой реальности. Для того чтобы понять, что действительно реально, нам, возможно, потребуется принять новую перспективу. Если у вас сложилось впечатление, что жизнь замерла или превратилась в рутину, значит пришло время обратиться к жизни в духе и устремиться к благам более высокого порядка. Иногда нужно пойти на жертвы и перестать цепляться за то, что мы ценим, ради достижения чего-то более возвышенного. В любом случае, когда во время гадания появится карта Повешенный, она укажет на то, что вы замышляете или делаете что-то необычное каким-то образом, отличающим вас на фоне общепринятого подхода окружающих.

Карта Повешенный в перевернутом положении. Вы слишком сильно цепляетесь за иллюзию, мешающую видеть жизнь в ясном свете. Отказ от необходимой жертвы может привести к дальнейшим потерям и страданиям. Роль мученика не принесет пользы. В Италии эпохи Возрождения повешение вверх ногами было казнью, предназначавшейся для предателей. После предательства Куаутемока, последнего предводителя ацтеков, испанский конкистадор Кортес[193]193
  Фернандо Кортес (1485–1547) – испанский конкистадор, завоевавший Мексику и уничтоживший государственность ацтеков. – Примеч. пер.


[Закрыть] убил этого ацтекского воина, повесив его вверх ногами в позе Христа – в свое время Диего Ривера[194]194
  Диего Ривера (8 декабря 1886 г. – 24 ноября 1957 г.) – мексиканский живописец, моралист, политический деятель левого толка. – Примеч. пер.


[Закрыть] живописал этот образ на своей фреске, назвав ее «Эксплуатация Мексики испанскими конкистадорами».

13. Смерть:

начало новой главы

Ключ XIII. Смерть.

Астрология. Скорпион (Водный знак, управляемый Марсом и Плутоном). Даты Скорпиона: 23 октября – 22 ноября (тропический зодиак); 16 ноября – 15 декабря (сидерический зодиак).

Стихия. Вода.

Нумерология. 4 (Император) ~ 1 + 3 (Смерть) ~ 2 + 2 (Шут).

Еврейская буква.Нун (семя, пустившее росток; слово, означающее в иврите «размножаться, производить на свет потомство, продолжать свой род, рождать следующее поколение, расти»; также «потомство, сын или наследник»). Пиктограмма Нун напоминает человеческую сперму. В арамейском языке слово «нун» означает рыбу – символ, важный для христиан. Эта карта напоминает о том, что смерть является частью естественного процесса зарождения новой жизни.

Мифы/Архетипы. Осирис[195]195
  Осирис – бог возрождения, царь загробного мира в древнеегипетской мифологии и судья душ усопших. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Дионис[196]196
  Дионис – в древнегреческой мифологии младший из богов-олимпийцев, бог растительности, виноградарства, виноделия, производительных сил природы, вдохновения и религиозного экстаза, а также театра. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Ангел смерти. Элевсинские мистерии[197]197
  Элевсинские мистерии – обряды инициации в культах богинь плодородия Деметры и Персефоны, которые проводились ежегодно в Элевсине (около Афин) в Древней Греции и из всех древнегреческих обрядов считались наиболее важными. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Миф о фениксе[198]198
  Феникс – мифологическая птица, обладающая способностью сжигать себя и затем возрождаться. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Преображение. Пасха. Воскрешение.

Мазерс (1888). Смерть, изменение, преобразование, перемена в худшую сторону; (П) счастливое избежание смерти, частичное изменение, перемена в лучшую сторону.

Уэйт (1911). Окончание, смертность, разрушение, распад; также для мужчины это потеря благодетеля, для женщины – целый сонм противоречий, а для девушки – расстройство планов на брак; (П) инерция, сон, вялость, окаменение, сомнамбулизм; крах надежд.

«Золотая Заря». Невольное изменение (в противоположность добровольному изменению, на которое указывает козырь Луна), преображение, иногда смерть.

Ключевые слова (+). Переход, трансформация, пускающее росток семя, существенное изменение, завершение, обновление, необходимое изменение, распространение, прорастающее семя, новый рост, закрытие главы, запирание двери, вступление в новую стадию существования, освобождение, избавление, метаморфоза, преображение, движение вперед, необходимость отпустить себя, неизбежный конец, естественный цикл жизни и смерти, мужественная встреча с неизвестным.