Книга: Бремя молчания - Хизер Гуденкауф

В одну ночь из разных семей, живущих по соседству, исчезли две девочки. Родители и близкие в недоумении. Никаких следов сопротивления, никто чужой не проникал в дома, но девочек нет. Оказывается, они ещё и были хорошими подругами, правда в гости к друг другу ходили не всегда. Отец одной из них (Калли) выпивал и имел агрессивный характер, так что Петра предпочитала посещать подругу в его отсутствие, благо тот месяцами пропадал на заработках на Аляске.

Только читатель знает, что девочки пропали по разным причинам. Всем участникам драмы это неизвестно. Автор просто предоставляет слово каждому из них, и перед нами с каждой главой разворачивается истина, а ещё понимание, что пропажа малышек здесь - ещё не самое страшное. Вернее да, это очень страшно, никому не пожелаешь оказаться на месте отчаявшихся родителей, но есть и другая сторона этого несчастья, причина, по которой пропала одна из девочек. И она тоже ужасная - насилие в семье. Отец Калли - алкоголик. И он уже доставил много страданий своим близким. В пьяном угаре он агрессивен, распускает руки и вообще ведёт себя неадекватно. И очень печально, что мать продолжает надеяться, что он исправится, ведь она всё ещё любит его. Увы, наверное больше, чем детей, раз допустила, чтобы он себя так вёл с ними.

Сказать по правде - запутанная история. Девочки вроде бы и пропали одновременно, и подружки они закадычные, но у каждой из них, как бы это уместно сказать, своё несчастье. Кстати, главного подозреваемого я вычислила где-то ровно посредине повествования. Это несложно, потому что Хизер делает жирный намёк. Но это не мешает и дальше воспринимать книгу с интересом. Потому как, повторюсь, акцент здесь на другом.

Не могу не упомнить - очень обезоружила нежная и трогательная дружба брата и сестры. Несмотря на разницу в возрасте, они очень привязаны другу к другу, и мальчик на деле доказал свою любовь. И вы только посмотрите, какие простые желания у этих детей. Простые до слёз: «Я примерно догадываюсь, какие у тебя важные желания. У меня примерно то же самое. Во-первых, я хочу, чтобы ты снова заговорила. Во-вторых, — хочу собаку. В-третьих — чтобы папа уехал на Аляску и больше не возвращался. Конечно, ты не признаешься мне в своих желаниях, и я с тобой тоже не делюсь, но я точно знаю, что ты бы загадала именно это.»

KillWish 8/14

Детективная составляющая романа такова: ранним утром пропадают две девочки 7-ми лет, лучшие подружки, всё время проводившие вместе. Родители девочек убиты горем, но в то же время до последнего не готовы поверить, что с детьми могло произойти что-то плохое. Однако для читателя картина становится ясной почти сразу, так как повествование поочерёдно ведётся от лица всех персонажей: и родителей, и полицейского, и самих девочек.

Самым кошмарным для меня стало описание жизни Калли, которая после одного страшного и мерзкого события перестаёт говорить. Именно в тот момент в её жизни и появляется Петра, которая понимала девочку без слов. Малышки быстро подружились и почти не разлучались. Дружба с Петрой стала отрадой для Калли, сталкивающейся с жестоким обращением со стороны отца. И её отец оказался для меня в этой истории самым отвратительным персонажем. Я читала о его поступках с расширившимися от ужаса глазами. Как человек может так ненавидеть свою маленькую дочь?! Подобное не укладывается в голове. Но ещё ужаснее, что подобных людей и в реальной жизни не мало. Они считают себя сильными, но на самом деле это слабые, никчёмные люди, не способные чего-то добиться и самоутверждающиеся на слабых, которые не могут дать физический и моральный отпор.

Во время прочтения и после чувство безысходности не оставляет. Да, преступление раскрыто, но лично у меня нет уверенности, что в жизни Калли и Петры наконец наступят светлые времена. К моему большому сожалению.

Начало шло у меня мучительно сложно: мне не нравился сеттинг, не нравились имена, главные герои дети. Со временем, где-то в районе 100 страницы стало попроще и я уж было обрадовалась, вдруг истории надо было просто разойтись и тогда бы все было замечательно. Но нет, очень быстро все вернулось на свои пути и читать мне стало невыносимо. Я заставляла себя переворачивать страницу за страницей. Мне не был интересен преступник потому что само преступление и история не представляют из себя ничего нового. Увы, но меня не зацепило. Порой первое знакомство с автором играет большую роль в желании читателя и дальше знакомится с работами автора. У меня такого желания не возникло.

Преступление есть, но детективная линия проработана настолько слабо, что чтение, хоть и идёт плавно, но практически не доставляет особого удовольствия, сюжет абсолютно не захватывающий. Дочитала только лишь из спортивного интереса, всё таки хотелось узнать, кто преступник.

Из героев симпатию вызывают лишь маленькая Калли и её брат Бен, в то время как взрослые вызывают лишь недоумение, а порой даже раздражение. На мой взгляд, у этой книги были все шансы стать отличным триллером с остросюжетной линией, но, увы, она пополнила ряды так называемых "одноразовых" детективов, о которых забываешь спустя пара дней после прочтения.

Хизер Гуденкауф и ее "Бремя молчания" — тот самый случай. Я имею в виду, незнакомый. О результатах скажу сразу: это не шедевр, но все-таки у книги незаслуженно мало читателей. Это хорошая социально-психологическая драма.

Для меня это роман о том, что несчастливая семья — понятие почти без географических границ. У нас как-то принято кивать и смотреть на Запад, мол, там-то все по-другому. Нет. Это не так. Жить в "правильной" стране — не панацея. Алкоголизм в семье, нездоровая атмосфера дома, жестокость — страховку на эти случаи не продают. И если один родитель тянет всех вниз, у второго, даже самого прекрасного, шансов перевесить свою чашу весов — ноль. И это случай семьи Калли, главной героини. Очень больно было читать эти страницы, где снова скандалы, где моменты счастья — это когда отца-алкоголика нет... Я ощущала это несчастье как свое.

Это, конечно, не единственная линия этой почти детективной истории. Вторая важная линия — та самая, которая и раскручивает сюжет. Однажды утром пропадает Калли. И потом, почти сразу же, пропадает ее подружка Петра. Автор довольно долго держит в напряжении (хотя, приглядись я повнимательнее, думаю, догадалась бы обо всем раньше, хотя преступник был достаточно легко считываем), что же произошло и с Калли, и с Петрой, и что же на самом деле с ними обоими произошло.

Порой читать спокойно эту книгу не получалось, от банальной злости и недоумения. Постичь логику некоторых поступков героев не смогла. Но параллельно я радовалась, читая описания визитов Калли (она ведь не говорит уже несколько лет, и почти никто не понимает, что же с ней) к школьному психологу. Это был бальзам на душу. Финал, конечно, happy, как полагается американским историям (ха, на самом деле, не полагается, конечно), но с горечью. По-другому и никак.