Текст книги "Сборник – 2011 и многое другое"

Байка от механика

Он постоянно болтал об Испании, будто бы был хорошо с ней знаком.

Говорил, что их судно простояло целый месяц в разных портах этой самой Испании, и они ждали, пока продукцию заберут и весь их экипаж поменяют.

Глупо было на него обижаться. Всё, что было понятно из его рассказов, так это то, что он остался крайне доволен! Ему удалось провести кусок лета за счёт своего работодателя в столь благоприятной стране! Ну, повезло! Да когда это было! Уже больше пяти лет прошло, а он всё слюни пускает об этой Испании. Говорит, что пиво было дороже разливного вина. Удивил! Вино, вероятно, было молодое или просто доступных сортов. Такое вино, вероятно, продавали в бумажных тетрапакетах, в простонародье называемых «кирпичами». А попробуй купить бутылку в нормальном магазине? Там цены довольно крутые. Говорил, что научился есть мидии! Их к столу подают, порой даже бесплатно! Там, в заливах находится столько фабрик по выращиванию и сбору мидий, что ими могли кормить бесплатно всё население страны, если бы смогли об этом договориться. А мидии – это не еда, так, закуска. Её много не съешь! Тарелку, и только с непривычки трудно! А если он привык, то, как говорят, «на шару и уксус сладкий!».

С «его» слов экипаж поменяли двумя частями. Матросы и другие, нематериально ответственные члены, ушли в гостиницу, потом вернулись, им там было тесно и неуютно. Гостиница – окраина города, не кормят. Все пообедали на судне, по старой памяти. Затем материально ответственные члены экипажа сдали свои дела и их попросили удалиться с борта. Всех отвезли в центр города. Та гостиница была колониального стиля, а здание как большая башня с колодцем внутри. Каждому дали по ключу, кому-то один ключ на двоих. У них принято селить двух человек в двухместный номер, предоставив одну большую постель на двоих! Это напоминало художественный фильм «Большая Прогулка» с участием Луи де Фюнеса, где он провёл ночь в номере с немецким офицером!

В фильме – обхохочешься! Но в жизни всё проще, 50 евро за номер со всеми удобствами! Значит, вторая группа, имея печальный опыт первой части, говорит своему агенту, мол, гони ужин, синьор! Отвёл он их всех вниз, а там, в соседней комнате – нечто, вроде бистро.

«Прошу, синьоры! Кушайте на здоровье! Только алкоголь за свои наличные!»

Тогда все взяли по второму блюду, салату, свежему батону, кто-то предпочёл пиво, а кто – то вино.

А этот, Неугомонный, агента за пуговицу пальцами держит и спрашивает:

«А десерт можно?».

Тот видит, что ему сейчас пуговицу оторвут с мясом, вздыхает, говорит что-то на кассу, где тем временем уже чек пробили на восемь человек.

«Блюда, закуски, кофе, пиво, вино, салаты и булочки».

Там кивнули, агент утвердительно так машет головой, мол, камраде, всегда рады! Этот, Счастливый, берёт с витрины поднос с десертом и садится за стол! Он всё съел один! Съел и не подавился! Вот ведь, где натура сказывается, в руки взял и уже не выпустит, как в анекдоте: «Не съем, так покусаю!».

Он съел, под взгляды соотечественников поняв, что всё это не навсегда, кормят-то один раз, остальное всё за свой счёт, а за раз посидеть в 5 евро не уложишься!

Короче, эти разговоры про Испанию так нам тогда надоели, что хоть волком вой! А как тут не выть? За иллюминатором кругом вода. Берингово море, где в августе месяце вода + 6 ⁰С. Рейс только начался, лучшее всё ещё впереди.

А тут – этот, со своей солнечной Испанией! Надоел всем уже!

Коала. Национальный зоопарк

Игорь, тридцатидвухлетний электрик из Магадана, сидел в прокуренном ЦПУ и осторожно пил чай из своей кружки. Надо отметить, что для этой церемонии каждый член машинного отделения имел свою личную посуду. Обычно кружку привозили с собой, или она доставалась по наследству от предыдущего члена команды.

В это время он должен был находиться в холодном рыбном цеху, где его ждала не очень приятная работа. Но вахтенный механик позвал его на минутку, и теперь эта «минутка» тянулась уже добрых полчаса. Вся работа по машинному отделению была выполнена, теперь Игорь просто отлынивал. Он сидел с кружкой чая, рассказывая интересные байки вахтенному механику и мотористу. На огонёк пришёл и рефмеханик, теперь Игорей было двое. Очередной рассказ был о каком-то рейсе, где судно зашло в Австралию или в новую Зеландию. Игорь был полнощёким мужичком с рыжими короткими волосами. Вечно небритый, но это нисколько не портило его внешнего вида. Он был прекрасный рассказчик, мог удерживать внимание окружающих бесконечное время. В такие минуты вахта пролетала незаметно, вахтенные забывали о своих обязанностях и слушали его «развесив свои уши»!

«Итак, несколько человек находятся в национальном зоопарке. Уже посмотрели всё: и обезьян (прикольные такие!), и черепах, и слонов! Вот пришли к изгороди, а за ней огромное дерево и семья коала из двух особей. Ничего особенного, но тут одному моряку вздумалось напугать животное. Он резко и громко крикнул, чтобы привлечь внимание одного из них. Животное медленно-медленно сжёвывало зелёную ветку, потом медленно-медленно повернуло голову на своей толстой шее! (Игорь медленно поворачивает свою голову, шея, закрытая толстым слоем свитера, отсутствует.) Смотрит на зрителей, медленно-медленно открывает рот, теряет ветку и, наконец-то, это случилось! И оно испугалось! (Выражение лица Игоря с открытым ртом в полном замешательстве – испуг и невероятное удивление.) Потом медленно отворачивается и всё – причины для беспокойства не видно, во рту другая ветка».

09.01.2011

Рассказ от «француза» Жеки

«Какой язык? Я уже здесь пятый год, а разговаривать на французском языке так и не научился! Это потому, что я здесь, в Бресте, только с русскоязычными аборигенами общаюсь! Тут наших просто… море, ну, не просто, а очень много!

Да, подтянули меня родственники, сами дальше уехали, в Америку. Живу у одной женщины, на пособие. У меня постоянной работы нет. А зачем работа? Когда можно получать каждый месяц от государства, мне на чай с круассанами хватает! Это не каждому такое счастье, попробуй тут «пробей» пособие!

Вон, из Алжира каждый морской паром или пароход «новых французов» привозит! А бывшие колонии? Сколько их у Франции было, знаете? И Африка, и Азия! А Канада? Это всё историческое прошлое! Но не в этом дело! Пособие – пособием, а на бензин тут точно не хватает! А как объяснить обычному французу на дороге, что не двигатель сломался, денег на бензин нет!

Это ведь нормальный француз не поймёт! Прицепит машину и за скромное «мэрси» до ближайшего гаража дотащит. Ведь ему в голову мысль даже не придёт, что у русского денег на топливо нет! Вот «до сюда» есть, а потом его машину тащит другой автомобиль. У русского человека на этот случай в багажнике автомобиля канистра стоит, он из неё немного добавит через воронку и дальше проедет, за город, там опять француза «тормознёт»! Главное, ту же тачку не остановить, иначе не объяснишь: «Как он умудрился всю Францию на одной канистре проехать!».

Вот, вам, морякам, всё на судно привозят: и харчи, и снабжение. Вам везёт! Хороший у вашего повара борщ получился, а то моей Ноле пока объяснишь, что такое настоящий украинский борщ! Так она говорит: «Сходи в русский ресторан – там поешь!». «А деньхи, хде деньхи?»

Вы на всём готовом живёте! А у нас тут всё иначе, каждый человек другого должен обмануть или тебя обманут. Вот, хотите любые товары за полцены устрою! Есть серьёзные люди! Вы только выберите себе костюм спортивный или обувь в магазине, или размер скажите, я привезу всё! Нет! Мы почти не воруем. Это всё можно получить по кредитной карте или выписать на паспорт, утерянный! Не в этом дело! Тут столько возможностей, что только успевай поворачиваться! Вам-то что! Вы сейчас здесь, а завтра уже в Германии! Ну, приедет к вам машина с полицией, они, что, у вас обыск будут производить? У вас же греческий флаг! Они не имеют права даже на борт подняться без разрешения вашего капитана. А вы им скажете, что в глаза никого не видели, и они не докажут! А потом, пока в самом магазине, там обнаружат, что не оплатит за покупку никто. Это знаете, сколько времени пройдёт? И я не знаю! Ну, что, соотечественники, заказывать что-нибудь будем? А то я пойду к вашим соседям, ещё успею, там с Украины пару человек в смеженном экипаже!»

22.01.2011

Корейский «голубой»

Это были два обыкновенных специалиста одной небольшой фирмы по установке пластиковых окон, они подрабатывали в Южной Корее. Есть у нас в России такие люди, они выезжают туристами в Южную Корею и пропадают там на несколько месяцев. Пока их не выловят и не депортируют обратно. Работали эти двое в городе Сеуле, на строительстве и ремонте жилых домов и офисных зданий. У них имелся негласный контракт с корейским представителем, который нашёл их сам во Владивостоке. Деньги платил хорошие, на родине такие не всегда заработать можно. Выходных дней почти не было, чаще ездили в командировки по другим городам. Надо отметить, что работали много, усиленно мотались, но всё это было приемлемо. Обедали в недорогих столовках, сами готовили на скорую руку. Снимали однокомнатную квартиру на двоих, эту часть затрат им компенсировали.

Вот, однажды после обеда их раньше отпустили.

– Отдыхайте, парни, фоки– фоки делайте!

Прогулялись они, в баре посидели и через магазин направляются домой. И увязался за ними из бара парень, кореец. Они по улице двигаются, он в том же направлении. Они к зданию, и он в подъезд. Они к себе на этаж. И он тоже туда! Они остановились, ждут, что дальше-то будет.

– I am gey! – улыбается и на себя показывает. Они в ответ только молчат. Потом он повторяет свою фразу три раза, ждёт реакцию. А надо сказать, что парни уже давно взрослые, их удивить чем-то было сложно. Длинные волосы, как по моде 70-х годов, один с серьгой в ухе, «мариман», музыкант.

Оба в светло-голубых дорогих джинсовых костюмах, совсем в стиле 90-х годов. Стоят и смотрят в полном недоумении – что этому корейцу от них-то надо?

– Он говорит, что он, типа, весёлый парень!» – с ехидцей говорит один другому.

– Нет, он говорит, что он вообще гей, а не просто парень! Ну, конкретно, голубой!» – отвечает коллеге второй. Потом поворачиваются к нему, мол, с вопросом.

– This is your problems!

– I'm gey!

И это звучит уже не так восторженно и уверенно. Он начинает стучать себе в грудь и не только! Парни порадовались за него, открыли свою дверь и удалились с площадки. Это только у нас в словаре «парень» и «голубой» не синонимы, а так…

23.02.2011

Диалог со здоровенным англоговорящим чернокожим аборигеном. В Африке!

– «Это хорошо, что ты меня не испугался! А то, сам видишь, какой я вымахал! А я, что подошёл-то, вижу – белый, голова «налысо» стриженая, скинхед, значит! Ну, думаю, сейчас «прессану» тебя, за всё отыграешься у меня! А ты вон какой, даже не испугался, другой бы на твоём месте уже в штаны наклал! Конечно, в машинном отделении и так жарко, похлеще, чем здесь, на палубе! Что? А, говоришь, Москва – «государство в государстве». Да, знаю, город огромный! Когда прихожу на судно, белые просто в одиночку трусят со мной разговаривать! Я тебе уже сказал, что сына у меня в Москве скинхеды избили? Он у вас там, в Институте Дружбы Народов учится! Я сам не богатый человек, и страна у нас бедная, сам видишь, что «гуманитарную помощь» такими рефрижераторами привозят. Английский язык я неплохо знаю! Сам нигде не был. Но вот сыновья у меня учатся в Европе. Мой старший сын во Франции, а младший в Москве. Недавно звонит, оказывается, что его банда молодчиков избила на улице, теперь он в больнице. Но, ничего, он такой же, как я, здоровый – выкарабкается. Да, знаю, что преступности везде хватает! Но, пойми, так ведь не должно быть. Сыновья отучатся, вернутся на родину, займут здесь хорошие места в управлении порта или города. Вся надежна на их возвращение! А тут эти, уроды! Ну, я пошёл, что ли? Бай – бай!»

23.01.2011

Рассказ от Сэма из Испании

««Ну, как мне живётся? Да, ничего, не жалуюсь! Я в Испании уже несколько лет живу. Не понимаешь? Паспорт у меня литовский, а сам я «с города Одессы»! Конечно, это нелегко, я сейчас тут, в порту «тальманю» на выгрузке. Сегодня ваш пароход, завтра другой! Вот ваш экипаж русский и поговорить можно! Я испанский язык хорошо понимаю, говорю уже без акцента, но пишу с ошибками, это практики маловато! В тальманы пошёл потому, что работа есть. А есть работа – есть и оплата за квартиру и все другие удобства. Мне много не надо, крыша над головой и телевизор со спутниковой антенной. Сам я не пью, не курю! Вообще-то, я – футболист, меня часто к себе местные футбольные клубы приглашают, то на один сезон, то на другой. Не «Реал», конечно! Но тут, в Испании, каждый город имеет свою любимую команду, каждый дивизион на какой-то футбольный клуб ориентирован. Вот я и играю во втором составе, меня даже узнают на улице настоящие болельщики. Но год назад повредил колено, теперь, пока не восстановлю – обратно не вернусь. Форму поддерживать нужно – тут стадион совсем рядом – может быть, сыграем?»

Ночное купание в Лас Пальмасе

Ночное море. Вот оно, сказочное место на хорошо освещённом пляже Лас Пальмаса. Там, чуть дальше находится мол, о который бьются океанские волны. А тут получается небольшой заливчик, где в мае месяце вода уже тёплая и вполне пригодная для ночного купания. Вдоль пляжа тянутся строения домов, отелей, с обязательной зоной ресторанов и мелких магазинчиков местных сувениров. Сейчас, ночью, тут многое уже закрыто, но не места общественного питания. Нет, не питания, а места, начинённые едой, место наслаждения морскими деликатесами, так искусно приготовленных местными виртуозами.

Пляж отнюдь не пуст, тут молодёжь играет в футбол, в волейбол. Пожилые парочки сидят на тёплом ещё песке, дети бегают до кромки воды и обратно. Два человека остановились. Один решил искупаться. Другой нервно ждёт, когда первый окунётся. Наивный, море так просто не отпускает из своих тёплых объятий. Спешить всё равно было некуда, я повторяю – ночь! Вот молодой человек разделся и в одних семейных трусах ринулся покорять тёмный водопоток. Волна ласково приняла его тело, но не сразу, а на второй минуте ходьбы. Отлив сделал своё дело, нормальной глубины рядом нет. Следовало идти по колено в воде дальше. Освежающая свежесть, прохлада воды чувствуется каждой клеткой его тела. Можно болтаться, кувыркаться, лежать на спине. Океан ласково манит. Где-то замерла боль в пояснице и в ноге, врачи всегда настаивали на плавании, вот, довелось! Он плывёт.

Тот, который остался на берегу, усиленно ходит возле кучки одежды. Ведь оставленную одежду могут украсть, и это не факт, что цивилизация кругом.

Ещё раз окунулся: по-прежнему мелко. Следует идти дальше, в темноту этого залива, неосвещенного прибрежными фонарями. Тот, что постарше, начинает кричать на берегу. Кричит, что пора идти!

«Куда идти? Только что пришли! Вот козёл старый, не может подождать!»

Молодой человек кричит в ответ, что уже всё, выходит. А сам ныряет ещё дальше, под толщей воды преодолевает какое-то небольшое расстояние и с чувством накатившего счастья встаёт. Всё! Нужно уходить, а то приятель сбежит, оставит шорты на берегу. Без присмотра их могут украсть.

Тут так много выходцев из Африки. Как они сюда попадают? Любыми доступными им путями, потом их отлавливают и стараются депортировать. Пишут в прессе, что на это не хватает денег в бюджете, вот и бродят по улицам «тени», кто найти временную работу не может. Такая «тень» унесёт одежду, а там мелочь на пиво, пропуск на проходную. С этим шутить не стоит.

Можно ополоснуться под душем. Там ещё есть вода. Смыть соль, смыть теплоту дыхания ночного океана. Молодой человек натянул шорты на мокрое тело. Они двинулись, не спеша, вдоль набережной.

Странно, еще, что-то работает. Для туристов открыто всё. Зашли в итальянскую пиццерию, перекусить. Там надпись, что пиццерия итальянская, но внутри пожилой испанец колдует над плоскими кусками теста. Это настоящий мастер, и печь у него настоящая, из красного кирпича. Запах такой, что можно проглотить язык! Тепло от всех этих чудесных вещей пробежало по телу. Много свободных мест. Сели, ждут. Молодой парень заказал что то. Вроде бы, пиццу с зеленью, плюс какую-то булку. Тот человек, что постарше, тоже от него не отставал, как будто бы голодный ходил целый день. На двоих взяли бутылку красного вина. Оно оказалось шипучим, холодным. В самый раз!

Зелень в пицце оказалась сильным мочегонным средством, пришлось искать комнату, куда любой король пешком ходит. Когда молодой вернулся, то обнаружил по соседству огромного негра. Это был цивилизованный негр. Хорошо одетый и даже обутый. Не «тень»! Весь в цепочках, в кольцах.

«Тени» – они худые и маленькие, из них такие гиганты не вырастают. Такой облик человека уже говорит о наличии хороших денег, приличной работы и гражданства.

Так и получилось. Приятель не дождался, ушёл спать. Молодой человек, молча, доел своё блюдо, ещё немного поглазел на гиганта. Тот посмотрел на него. Что-то ему не понравилось, что ли? Нет, улыбнулся!

Поблагодарил хозяина:

– Грациа! Синьор! Грация! Пицца – белисиимо!

Вышел. Пора возвращаться, следовало ещё выспаться. Это у других может быть отдых в Лас Пальмасе. Молодого человека утром ждала обычная работа, и ему следовало отдохнуть. Днём уже будет жарко, май на дворе. Вот его одинокая фигура движется на ярко освещенной улице, скоро исчезнет за очередным поворотом. Пляж, шумя волнами, окатывает ночным прохладным бризом все рядом стоящие улицы. Движения транспорта нет, можно не оглядываться.

09.02.2011

«Френда», китайский ремонт

Это был ремонт в иностранном порту. Так получилось, что в прошлом году моё судно было в китайском порту Тянь-Зинь, на длительном переоборудовании – почти четыре месяца! У судовладельца были проблемы с финансированием своего проекта, поэтому мы простояли долго, а потом нас быстро «сделали». Об этом можно писать много, но я хочу передать те ощущения, которые испытал именно сегодня. Я опять в ремонте, у меня другое судно, но ремонтники – местные ребята, азиаты. Я их знаю давно, мы уже встречались пять лет назад, у них «тякучки» нет! Итак, о чём я? Да, возникло ощущение «де-же-вю»! В Китае у меня были две бригады, первая со мной работала много времени, мы успели друг к другу привыкнуть. Другая бригада пришла позже. Они работали не так быстро и, самое главное, они не очень меня понимали. Объём работы был большой, мы успели поменять несколько сот метров трубопроводов горячей и холодной воды, несколько десятков клапанов и многое другое. Это было переоборудование, надо уточнить, что я «сел» на это судно зимой, когда практически работу было найти трудно. Я согласился выполнять свои обязанности, если будут платить деньги. А в наше время с этим, поверьте, «напряженка»! Во многих компаниях, в связи с кризисом работники получают свои деньги с задержками, или вообще…

Эта «моя бригада» была великолепна! Они знали, что нужно делать и делали. Я только координировал всю их работу, принимал после выполнения. Я, как морской специалист, уже давно состоялся, мне было «это» интересно. Особых трудностей тут не возникало, но не было четких указаний.

Я «потихоньку» заставлял менять трубопроводы, колена, компенсаторы, все гнилые места, до которых никто не мог долгие годы дотянуться! До этого в подобных ремонтах, скажем, в Славянке, бригады от таких работ «открещивались», трудности у них были, и не маленькие. Впрочем, и там, наверное, меняли трубы. Они ведь имели свойство гнить.

Когда вскрыли подволок, это перекрытия потолка, то обнаружили массу протечек, которые собирались в разного рода пластиковых баночках, тазиках и через шланги стекали вниз, в водоотводы. Трубопроводы в таком состоянии, в каком я их увидел, не видел на этом пароходе никто! Я сам решал, что следует делать, составлял заявки на работы, определял её объём и требуемые материалы. Я хотел восстановить своё «хозяйство»! Мне было интересно! Бригада слушала только меня, потому что только меня и видела на своём участке. Для них я был «Френда», окончание на последний слог. Я знал своих рабочих всех в лицо, со всеми здоровался, дал им всем безобидные прозвища, к некоторым обращался по имени.

Был там один Кхан, молчаливый помощник бригадира, молодой, сильный, спортивный. Он сносно выражался на английском языке, мне было с ним интересно общаться. Я даже показывал ему фотографии своей семьи, рассказывал о своём городе, о своих увлечениях. Это выглядело так: в обед я ещё в каюте, стук в дверь. Появляется Кхан, он, якобы, должен решить какой-то вопрос. Садится в большое кожаное кресло, которое я «спёр» для своего удобства, мне оно очень нравилось! Доставал свои тонкие сигареты, мял их пальцами. Там была пепельница, я не курил в каюте, но надо было куда-то мелкий мусор складывать! Закуривал. Кислый дым распространялся по кубрику, он молчал. Я угощал его холодной водой из каютного холодильника. Спиртное он пить отказывался. Потом он переходил к делу. Строил свой вопрос, так будто бы не знал на него ответ! Хитрый азиат! Ему лишь бы посидеть тут, в этом кресле, посмотреть, что буду делать я.

Я пока отдыхаю. Гоняю в компьютере «паука» или смотрю музыкальные клипы, слушаю музыку, пишу, наконец! Потом переодеваюсь, ухожу на развод, это что-то официальное, там следует присутствовать! Надо сказать, что я был старше его, но мой возраст было трудно угадать. Он перестал ко мне хорошо относиться, когда узнал, какой у меня месячный заработок. Была у меня такая глупая ситуация, когда я проговорился. А он почему-то меня жалел! Получилось так: я на работу выходил в не новом комбезе, в рабочих носках, в застиранной до неприличия футболке. Это обычное дело, носить старое, когда всё время пачкаешься, приходится везде лазить, что-то делать самому по хозяйству, помогать мотористам. Кхан не мог понять, почему следует так носить носки, как это делал я. Он не знал, что у меня был целый мешок носков, они все были одинаковые, не новые! Корейские носки с логотипом «гиппопотама».

Однажды он подарил мне светлые носки, такие серые, короткие. Я ничего не понял! Оказывается, я, начальник, должен одеваться хорошо! Это в ремонте! Когда всюду пылища, кругом слои сажи, лужи масла и топлива. Перебои с водоснабжением. Бригада приходила долго, пока не сделали всё, что я планировал. Потом делали то, что нужно, но уже другие люди. Я говорю, с финансированием были трудности, наш пароход долго ждал каких-то решений. Работали только экипаж и несколько китайских рабочих.

Короче, я проговорился, он обиделся. Я в его глазах очень изменился! Я получал в месяц в несколько раз больше, чем он! Он мне этого не мог простить! Ну, как объяснишь человеку, что я получаю мало! Что мне не платят на берегу, что семью следует кормить каждый день, а работать круглый год я не могу! Ну, почему не могу? Об этом ему тоже не объяснишь!

Я его обманул, своим внешним видом ввёл его в заблуждение. Но я-то знаю, что мой заработок не высокий. Что денег никто сразу не платит. Я, может быть, их ещё месяцы буду ждать, чтобы получить. Но это больше, чем он ожидал! Если он получает ещё меньше!

Итак, сегодня! У меня корейские рабочие, я к ним привык за эти две недели ремонта. Они ко мне относятся хорошо, они зарабатывают больше, чем я, потому что у них жизненный уровень выше. Я в море «пашу», они на берегу больше имеют, но не имеют иллюзий и комплексов, как у китайских рабочих.

Они ко мне хорошо относятся, весёлые ребята! Я начинаю путаться, где я? Или в Китае, или в Корее.

29.05.2011