Текст книги "Сканди-Навия. Осенние звуки"

Сканди-Навия
Осенние звуки
Ирина Бйорно

© Ирина Бйорно, 2017

ISBN 978-5-4485-9022-1

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Осенние звуки
Скандинавии

Немного о Скандинавии

Когда я приехала в Данию много лет назад, я не знала, что приехала в страну бесконечной осени. Есть страны зимы – там живет Снежная Королева. Есть страны вечного лета – там я тоже была – это Гавайские острова. Есть страны вечной весны – это Мадейра, где все цветет круглый год, а есть страны осени. Это – Скандинавия.

Даже в самом названии спрятана осень – Сканди-Навия. Это уже из старославянского эпоса. Существует три состояния у реки времени: прошлое, настоящее и будущее – Навь, Правь и Явь, а Скандия означает – северный мыс, берег. Получается – берег прошлого. Так говорили наши предки, Славы, которые и жили на этой земле. Отсюда произошло и слово – славяне, отсюда и – слава пошла по земле Русской.

Так вот, я не знала, что осень тянется в Дании почти целый год, на короткое мгновение превратившись в лето, и опять – в осень – то солнечную, то скучно-дождливую, то с ледяным ветром, а то – улыбчиво-разноцветную. Но всегда – осень, поэтому звуки моих стихов здесь тоже осенние, медитативные, заунывные и прекрасно-тихие.

Я полюбила эту страну вечной осени, страну осенних грез былого, страну миллиона пауков – помните паутину в сказке Андерсена? Вот такая паутина в Дании. Осенняя, летучая, нежная.

Я собрала звуки осени в этой поэтической тетради. Здесь стихи с русскими словами, но скандинавскими звуками и мелодиями. Иногда я пишу стихи по-датски. Тогда звуки и буквы сливаются в одну палитру осени, а ведь в датском языке больше гласных, чем в любом другом языке мира – столько много песенных звуков в Скандинавии – берегу прошлого. В русском языке только 8 гласных, а вот в датском – более 20 – очень песенный язык, хотя петь на нем трудно – все эти маленькие нюансы ведь надо слышать, а датчане взяли их, эти звуки, прямо от из вечной осени и её осенних, скандинавских, чуть заунывных мелодий.

Теперь попробуйте почитать мои стихи, но не торопитесь – читайте их вслух, а можете даже пропеть – и вы почувствуете прикосновение Страны Вечной Осени – Сканди-Навии.

Не по сезону

Разлили олово по небу,

Черпнули в сито мелкий дождик,

И пахнет августовским хлебом,

И воздух полон мокрых крошек.

Паучьим лапкам очень мокро —

Сплюну свою с дождем мешая,

Он ткёт ковер из капель шелка,

Поймать гармонию стараясь.

Скворец запрятал в ветки песню,

Кукушка тучи мне считает,

А дождик бусинки развесил

И сверху сад мой поливает…..

Вальс осени

Затянулись дороги октябрьские яркими листьями,

Дождь из туч-водовозов

Разрушил все гнезда под крышами.

Птицы тянутся ниткой по небу хмуро-осеннему —

Узелками видны силуэты на вышивке времени.

Снег зима призывает, и осень уж в шубу одета.

Листья дуба шуршат под ногами, как трупики лета.

В зале пары кружатся – и окна вспотели от вальсов

Ветер с ними танцует, шепча о разлуке и фарсах….

Осеннее море

Изумрудное небо заката холодно-осеннего

Потерялось среди парусов облаков-обманщиков,

Ветер пенку на пляж сдувает солено-жирную

С волосами-прядями пахнущих тиною водорослей…

Растворилось солнце в волнах русалкой волшебною,

Передав луне красоту свою зазеркальную,

И смутилась луна, словно милая, добрая девушка,

Что любуется ночью на блеск кольца обручального…

Ежик-пыжик лесной – совсем бедняжка замучился —

Трудно ножкам его пригибать травинки холодные…

Ухнул кто-то вверху,

Притворившись совою – негодницей,

Эхом томным заполнила

Ночь темноту многозвездную…

Мальчик ночью ушел —

Чем-то был он очень обиженный,

Сел у моря один,

Как утешить его мне, бедного?

Звезды светят крестом,

Словно кем-то на небе выжженны,

И слышны ему до утра вздохи моря осеннего…

9 ноября, в полдень, у моря

Осенний ритм

Запутались чужие слезы

В последней паутинке лета,

И холод смыл туманов грезы,

Теплу и неге места нету…

Рябины гроздь – узоры ниткой,

Цепочка лета разорвалась,

А на асфальте след улитки,

Как подпись осени осталась…

Осеннее настроение

Одуванчиков резные кружева,

Из земли торчат кусты чертополоха…

Сад затих, и спит уже трава,

И улиток сонных шепот слышен плохо…

Дождь прошел, и яблоки все сбил —

Мячиками разбежались по поляне.

Холод белкам шубки распушил,

И не видно больше ёжиков в тумане….

Под листом берёзы спит большой паук,

В паутине радуга

...

конец ознакомительного фрагмента