Книга: Серая принцесса - Изабель Шмитт-Эгнер

Жозефина привыкла к скромной жизни. Смирилась с тем, что все лучшее отдаётся старшей сестре, ведь когда они достигнут цели и сделают Давинию королевой, их ждет безбедная жизнь. Но не всегда все решают деньги, и понимает такой расклад только главная героиня. Девушка не ждет всеобщего признания, у нее скромная и неброская внешность, в обычном платье она походит на служанку, но это в этой истории и сыграло важную роль.

Давиния прекрасна от природы. Она нежная и красивая, словно ангел. Девушка следует за целью матери. Хоть старшая дочь и получала много внимания, она не стала заносчивой и высокомерной. Принцесса все также добра, внимательна и благородна, хотя было пару сцен с раздражительным ее отношением, но они выступали больше как детское мышление, которое вышло из-за слепого подчинения матери, без возможности развиваться самой как личности.

А вот графиня здесь подавала с самого начала истории определённые звоночки. Она не видела происходящего вокруг, кроме запланированной идеи. Женщина просто повернулась на своей старшей дочери, чтобы ее сделать самой прекрасной и обворожительной: все образование, вещи, драгоценности — все для Давинии. Возникало ощущение, что она только ей и бредит. Жозефина была обделена всем, но та будто не замечала этого. И из-за такого пренебрежительного отношения я все больше раздражалась от матери девушек.

Самый загадочный персонаж — принц. О нем не было известно никому и ничего. Ходили даже неприятные слухи о его жестокости. Но пока лично не познакомишься с человеком, то и судить нечего. Принц оказался умным мужчиной, который глубоко мыслит, а не поверхностно, и все маскарады принцесс его не волновали, ведь самое главное — внутренняя сторона души, а не красивая оболочка.

Повествование изначально шло размеренно, в целом интересно, но не затягивало. И я подумала, что это книга-середнячок. Можно почитать, но советовать я ее не буду, потому что в голове всплывали более яркие образы из других историй. Но я ошиблась... Где-то с середины меня затянуло, что отрываться желания не было. Началась красивая любовная история с испытаниями и проверкой на человечность. Это была самая приятная часть книги. Ведь ближе к концу я могла только злиться и проявлять кровожадность в отношении некоторых героев.

Если вы хотите окунуться в средневековую атмосферу с реалистичным сюжетом и со сложной судьбой главной героини, вам, пожалуй, стоит обратить внимание на эту книгу. Несмотря на первое впечатление, история оказалась очень интересной и запоминающейся.

Итог: интересная задумка сюжета, но плохой перевод.

   Король, отец Рафаэля, строит свои планы - жениться сына таким обозом, чтоб решить политические проблемы. Всем троим приходится строго следовать указаниям, пока кто-то из них не вырвется из пут и не изменит ход не только своей жизни, но и жизни всего королевства. 

   Аннотация довольно заурядная, поэтому я не рассчитывала на что-то глубокое и эмоциональное.

   Однако…. Честно сказать, я всю книгу негодовала от несправедливости, просто кипела от злости на некоторых героев, хотелось взять их и хорошенько встряхнуть. 

   Я, примерно, треть книги думала, что во дворец явится серая мышка, которая очарует принца и они будут жить долго и счастливо. Но увидела личностный рост героев и невероятную реалистичность происходящих с ними ситуаций.

   Отважная и тихая Жозефина и вспыльчивый, рискованный, способный на необдуманные поступки принц, казалось что в них общего? Однако их судьбы в одночасье переплетаются и мы можем наблюдать за зарождением самого теплого чувства - любви ️

   Герои в книге настоящие, не такие, каких мы хотим видеть, а реальные, герои, которые вызывают эмоции, а это, как по-моему, самое главное в книге. История должна вызывать эмоции, иначе нет смысла её читать. 

   Да, история в некоторых моментах слегка наивная, наполненная горечью несправедливости и чувством всепоглощающей любви. Не стоит забывать и про тайны семье Жозефины, которые раскрываются в конце книги и бесспорно заслуживают внимания и, в некотором роде, придают истории загадочности. 

   Из минусов: в некоторых местах явно топорный перевод, однако это не особо сказывается на смысле повествования. 

Сюжет тоже довольно прост и банален. Почти все повороты пробивались изначально, нужно было только наблюдать, как именно автор к ним придёт. И главная героиня довольно мерисьюшная. Другие персонажи, особенно сестра, раскрыты очень плохо. А ещё это ни разу не фэнтези, хоть книга и вышла в серии Немецкое магическое фэнтези. Никакой магии тут нет, нет драконов или чего-то подобного. Только замки, балы, принц и графини. На сказку может и тянет...

Но при всех этих недостатках что-то в этой книге есть такое романтичное! Описание отношений главной героини с принцем растопили моё ледяное сердце. Причём не поцелуями и объятиями, пусть и нежными, и красивыми,  - такое есть во многих книгах, а тем пониманием и принятием друг друга, которое герои демонстрируют, помощью, поддержкой, взаимовыручкой и всё таком. Это было действительно сильно.

Ещё я оценила упор на добро, которое однозначно побеждает, но делает это скромно. В том смысле, что вообще не ставится под сомнения, как правильно нужно поступать, каким человеком быть, так что здесь торжество справедливости - это просто норма жизни. А условное зло не прям уж карается, а скорее отправляется подумать над своим поведением.

Вообще это такая добрая сказка с элементами реализма (денежные вопросы, например), в которой красивые замки, платья, девушки, балы. Отлично подойдёт, чтобы отдохнуть от ментальной духоты и отвлечься от негатива. Читается легко и быстро, даже не будучи шедевром литературы, о чём я рассказала выше. Не помню, откуда она у меня в вишлисте, но и хорошо, что она там была! Я была ей рада! <з