Книга: Виннету. Сын вождя - Карл Май

Приключения в прериях, поиски сокровищ, межплеменная борьба, интриги и заговоры героев, предательства и дружба, ограбления и засады, как и многие другие атрибуты «Дикого Запада» можно найти на страницах трех романов.

Порой наивно, просто и по-детски, но чисто и искренне, книги наделены зерном, которого не хватает в наше время. Порадовало более дружелюбное отношение к дикарям, чем у тех же А. Дюма, Ф. Купера, Ж. Верна.

В итоге, можно порекомендовать, кто не против погрузится в мир приключений.

По оценкам вышло так: «Сын вождя» - 4 звезды; «Друг индейцев» - 3 звезды; «Последний выстрел» - 3 звезды. Общая оценка за представленную книгу – 3 звезды.

Конец книги весьма драматичен и трагичен. Виннету героически погибает, спасая других. Это кульминация книги, которая с грустью показывает, как культура коренного населения была уничтожена западной колонизацией. Тем не менее, в конце все же есть небольшой хэппи-энд. Виннету и его мудрость остаются примером для подражания в этой истории. Олд Шаттерхэнд хранит память о нем и делится своими знаниями о том, что такое уважение, дружба и справедливость.

Книга не утратила своей привлекательности и сегодня. Несмотря на простоту изложения, она дает много пищи для размышлений.

Нужно сказать, что этот цикл я читала в разных изданиях, которые иногда очень отличались между собой. В некоторых, казалось бы, близких по времени переводах менялись целые куски текста. Но тут мне повезло - в самый первый раз мне попалась хорошая, художественная версия с замечательными иллюстрациями. А потом было интересно находить несостыковки и отличия, да и герои тогда казались совсем другими.

А конкретно это издание и вовсе поразило: история Клеки-петры раскрывается совершенно в другом свете! Тут целый кусок текста, который раньше совершенно нигде не попадался и даже намеков на него не было. Я была приятно поражена! Словно впервые персонажа узнала! На самом деле, вполне объяснима такая редакция -

- явно не то, что могла пропустить советская цензура. Но если вы не любите размышления в книгах - не пугайтесь, не то чтобы их там много, а сюжет очень затягивает.

Даже завидую тем, кто будет читать впервые :(

Вот именно подобные книги,  имхо,  и надо читать в совсем раннем отрочестве(начальные,  и м. Б.,  начало средних классов).  Разумеется,  если есть общая ттяга к приключенческой литературе.  Если внутри есть романтик,  жаждущий сам приключений,  непоседа,  изнывающий от обыденности серых будней.... 

Ну а в более взрослом возрасте... Нет,  вовсе не отговариваю ни читатьтнитперечитывать,  еслиту вас самих возник интерес.  Но и не ждите от меня рекомендации их читать( фильмы посмотреть/пересмотреть и поностальгировать-это да.  А сами произведения... чисто натваше усмотрение и только). 

Ибо,  вполне возможно,  они увидятся вам совсем не такими,  какими они видятсятв пору золотого,  беззаботного,  но зелёного и неопытного отрочества. 

Кто сказал-пародия на Дикий Запад,  и всю эту индейско-ковбойско-ДикоЗападную романтику?  Вовсе не пародия.  А так,  милый и добрый шарж,  

Лёгкая,  едва заметная,  практически неуловимая ирония. 

Но тем не менее,  произведения написаны рукой подлинного Мастера.  Иткаждый персонаж выведен очень скурпулёзно,  и с любовью. 

И сам автор,  и произведения нравятся до сих пор. 

В своё время именно Карл Май привил немцам любовь к вестернам про индейцев, в конце XIX века выдав суперпопулярную серию романов про Виннету. Но в ГДР наотрез отказывались снимать фильмы по его романам, да и сами романы не издавались, то же самое происходило и в СССР. В нашей стране романы Карла Мая стали издаваться только с 1991 года, когда у нас стали издавать всё, что до сих пор по тем или иным причинам было запрещено или не рекомендовано.

А причиной того, что Карл Май был основательно "забыт" в СССР и ГДР стал тот факт, что этот писатель был любимым автором... Адольфа Гитлера. Кстати, эта информация много говорит о самом Гитлере, дело в том, что романы Мая откровенно рассчитаны на подростковую аудиторию, с довольно примитивной психологией героев, которые, если уж злодеи, то злодейские, а если положительные герои, то до абсолютной безупречности.

По признанию самого Гитлера, он зачитывался романами Мая во время своей нищей юности в Вене, но есть свидетельства, что и уже в качестве фюрера он любил отдохнуть с томиком любимого писателя. О чем это говорит: о том, что Гитлеру были дороги воспоминания юности, которые оживали вместе со страницами любимых романов, или он, как читатель, так и оставался подростком, поэтому и перечитывал то, что его волновало больше всего. Так или иначе, но пристрастия фюрера сыграли злую шутку с творениями его любимца, бросив и на него черную тень. Причем, совершенно безосновательную, потому что никаких идеологических диверсий, которые стоило бы запрещать, в них нет - классические вестерны.

Вспомнил я о Мае и его героях потому что сегодня - 25 февраля - у скандального автора день рождения. Скандальный он не только потому, что нравился Гитлеру, а и потому, что по жизни был отъявленным авантюристом, имевшим криминальную молодость. В общей сумме Карл Май просидел в саксонских тюрьмах 12 лет, там - в тюрьме, работая тюремным библиотекарем, он много читал, в том числе и Фенимора Купера, и проникся мыслью, что он и сам смог бы писать нечто подобное.

Оттого, выйдя из заточения, Май засел за письменный стол и начал активно писать. Дело шло с переменным успехом, пока в конце 80-х XIX века он не написал первый роман об индейце Виннету и его белом друге Олде Шеттерхенде - немецком иммигранте по имени Карл, Олд Шеттерхенд - это кличка - "старина разящая рука". Карл Май на самом деле писал о самом себе, дав герою свое имя и внешность - блондин невысокого роста. По свидетельству знавших писателя, в какой-то момент он стал всерьез ассоциировать себя со своим героем, рассказывая о его приключениях, как о пережитых лично. Май даже заказал у оружейника точно такой же винчестер, какой он до того описал у старины Шаттерхенда.

Сами же романы, и первый - самый яркий и знаменитый, на который я пишу этот отзыв, написаны довольно увлекательно, и если не предъявлять повышенных требований, читаются достаточно легко. Но, если читать Карла Мая, то, чтобы получить удовольствие, следует делать это в детстве и юности, взрослые читатели рискуют пережить серьезное разочарование, но, повторюсь, если правильно настроиться и не предъявлять серьезных запросов, то, может, и обойдется.