Книга: Шептуха - Катажина Береника Мищук

На эту книжку видела довольно прохладные отзывы на буктьюбе... но описание выглядело интересным, к тому же я и так как-то стараюсь приобретать фанзоновские книги... )) И вот - оказалось, что книжка очень милая. )) Мне ужасно понравилось. )))

Автор пишет бодро, энергично, с юмором и фантазией... происходящее сразу затягивает. Интересное получилось сочетание реалий XXI века и этакого славянского антуража, который обычно используют у нас в чем-то эпическом, героическом и (пафосном) чтобы все происходило непременно в древние времена или уж в раннем-раннем средневековье. А тут машины, мобильные телефоны и идолы в священных рощах, импортная косметика и стринги - и настои на магических травах с оберегами, сантехники и мажорная молодежь - и русалки с вурдалаками... И все прекрасно сочетается! ))

Понравилось также, что автор хорошо прописывает персонажей и обстановку... ГГ, хотя по сюжету и избранная, вовсе не выглядит как Мэри-Сью, это совершенно обычная современная девушка, со своими заскоками и проблемами, она не решает влет логические головоломки на манер Шерлока Холмса и не истребляет нечисть в духе Баффи, ничего такого. Забавная, часто нелепая, не особо сообразительная, без высоких целей и стремлений - но все равно славная и симпатичная девочка, по воле судьбы оказавшаяся в таком сложном положении, к которому совершенно не готовилась. И даже - в разрез с канонами, сложившимися в подобных западных сериалах - ей не к кому обратиться за помощью... Ну вот как обязательно в таких сериалах должен быть какой-нибудь мудрый наставник, который знает все-все, имеет под рукой библиотеку, где можно найти ответы на все возникающие вопросы... Здесь ничего такого нет, то есть, помощники еще более-менее находятся, но они сами не сильно много знают, всем приходится действовать кое как и наугад. Жизненно . ))

Судя по спискам на титульном листе, эта книжка - первая из цикла, где запланировано по крайней мере пять книг... (непонятно, написаны они уже или что) В связи с текущей обстановкой совершенно неизвестно, будут ли они у нас издаваться. Это даже не считая того, что - как мне сдается - издание встретили не очень хорошо, так что, может, издатели и так в нем не заинтересованы. Ну да в любом случае можно эту книжку рассматривать, как такую... с открытым финалом... ))

«Я коснулась калитки, собираясь открыть ее, но остановилась. Я в деревне. Наверняка во дворе крутится какой-нибудь злой барбос, который тут же кинется на меня. Я подождала немного, но никакой пес не выбежал. Зато появился черный кот. Самый страшный черный кот, которого я когда-либо видела. Он уселся посередине усыпанной щебенкой дорожки и впился в меня взглядом желтых гноящихся глаз. У него не хватало кончика левого уха, а морду пересекал длинный шрам, на котором не росла шерсть. Когда есть такой кот, собаку заводить не требуется». *** «Я решила, что перестану так переживать из-за того, что у меня нет парня. Шептуха вот до сих пор не замужем и вполне счастлива. Она пользуется уважением среди местных, ее бизнес процветает, имеется кот, а в серванте лежат кости животных и золотая накладка для зубов… Боги, я обязательно должна найти себе парня». *** «- Ага! – довольно воскликнул сантехник. – Есть идея. Он потянулся к маленькой прямоугольной дверце внизу стиральной машины и подцепил ее отверткой. На пол хлынула грязная вода и какая-то смятая в комок ткань. - Ага! – повторил он еще раз, довольный своим открытием. Этой же отверткой он развернул кусок ткани, который оказался фиолетовыми стрингами.- Попали в фильтр! И засорили его. - Спасибо, пан Дарек, - выдавила я. - Нет проблем, - он вставил пластиковую дверцу обратно и принялся собирать инструменты. – Теперь стиралка должна работать как часы. Такие мелкие предметы гардероба следует класть в специальные мешочки, иначе они могут попасть внутрь механизма. Я послушно кивала, слушая рекомендации. Вечером я убью Славу. Задушу ее этими самыми фиолетовыми стрингами. - С вас триста злотых. Богами клянусь, на кой черт я пошла в медицину? Нужно было становиться сантехником. Триста злотых за час работы, которая состояла в вытаскивании трусов из фильтра…» *** "Я попыталась представить себе бесконечно долгую жизнь. Наконец-то у меня было бы время прочитать все те книги, что я откладывала на потом, посмотреть сериалы, которыми восхищаются мои друзья, но которые я не видела, потому что у меня нет времени смотреть телевизор. Такая своеобразная замена Нави".

И такое приглашение я просто не могла ни принять. Интересный, узнаваемый современный мир, но в других декорациях. Чтоб получить диплом врача нужно пройти последнюю годовую практику в деревенской глуши, у местной шептухи. И вот Гослава, атеистка, панически боящаяся клещей и всяческих зараз, та, которая гордо называет себя ипохондриком, сослана в одну из деревень. В мир, где верят в приметы, а медицинскую помощь оказывает шептуха – сумасшедшая деревенская бабка, продающая травы за огромные деньги. Но вот косметику она, правда, делает намного круче корейцев. Делать нечего – врачом уж очень хочется спать. Призвание.

Для меня книга оказалась бальзамом на душу. Это так классно. Столько героев и они такие ярко характерные. Шептуха так вообще огонь-баба. Вот иногда никакого и развития сюжета не хочется, долго бы я ещё и с удовольствием смотрела за рутиной этой практики. Но не вся нечисть, божки и богинки, а уж тем более боги бывают добры и бескорыстны. Отсюда и приключения на опу, которая жутко боится клещей.

Я столько не смеялась, искренне и по-доброму, очень давно. Что ни страница, то поднимем же настроение! Троица главных героев собралась, клянусь всеми богами, сумасшедшая. И не устаёшь от этого, ведь в приключениях этих есть место не только смеху, но и романтике (совсем не противной, а задорной), жути и невероятной атмосферы. Ах, как же хочется в деревню, да на какой-нибудь оставшийся у нас языческий праздник.

И Гося, ну какое же доброе имя. Вообще все имена в книге очень подходят героям. Я требую ещё больше Гославы! И какое счастье, что продолжение уже написано, осталось дождаться перевода.

Instagram @olga.bookaddicted

Я честно пыталась прочитать эту книгу, но "что-то пошло не так"! )))

В смысле, начиналось все как такой себе ромфант с языкатой героиней, которой "замуж невтерпеж", но... Но читать эту инфантильную ересь было выше моих сил.

Итак, главная героиня по имени Гося едет на практику. Т.е. она без пяти минут дипломированный врач, но диплом получит только через год практики у шептухи - деревенской знахарки. Чтоб, значит, у читателя не появилось каких-то сомнений, автор на голубом глазу нас убеждает что шептухи - это такое первичное звено местной здравоохранительной системы. "Медицина сильно подорожала" (когда? Год? Два назад? За царя Гороха?!), поэтому шептухи экономят государственный бюджет (!!!). Видимо, по доброте душевной - демпингуют на рынке медицинских услуг и готовы предоставлять мега-супер-качественные услуги за картошку и огурцы, забурившись в самую дремучую глушь, ведь "экономия госбюджета" предполагает что шептухам государство не платит (бу-га-га! Зашибись карьера - или стать по результатам практики высокооплачиваемым врачом, или нищей знахаркой! Даже теряюсь что бы я выбрала...!))). И тут возникает вопрос - а как тех самых шептух заставить более-менее равномерно распределиться по территории Царства Польского и сэкономить государству бабки?!

Но окончательно меня перекосило на сцене, где главгероиня (без пяти минут врач, напоминаю...)читает - а что именно она должна изучить на практите...

Сидя в автобусе, я открыла ее и начала читать, чему я должна буду научиться за этот год. Среди прочего там были следующие пункты:
1. Навыки первой помощи пострадавшему до прибытия бригады «Скорой помощи» или воздушного транспорта.
2. Очистка дыхательных путей, реанимация.
3. Фиксация поврежденной части тела при переломе или вывихе на месте происшествия или аварии.
4. Остановка кровотечения.
5. Откачивание воздуха из плевральной полости при пневмотораксе.
6. Принятие естественных родов.
7. Исследование периферического артериального и венозного кровообращения, включая измерение артериального давления методом Короткова.
8. Мелкие хирургические процедуры: уход за послеоперационной раной, дренирование, надрез, вылущивание и пункция.
9. Удаление инородного тела и ушной серы из уха.

Мда, интересно - а чему же Госю учили в ее институтах? Или врачу правила первой помощи знать не обязательно...? Фиксировать поврежденную конечность? Перевязывать рану... ? Да Гося у нас в медсестры не годится, не то что врачи!!!!!

Короче, если я захочу почитать сочинения восторженной старшекласницы - я пойду и почитаю сочинения восторженной старшекласницы...

Из Варшавы она вынуждена отправиться на свою малую родину - в богами забытую деревеньку под названием Белины. Но оказывается, что «богами забытой» является скорее столица, а чем ближе к природе, тем более реальными оказываются дремучие суеверия и древние легенды...

Это моя первая книга Мищук - про дьяволицу и ангелицу начиталась отзывов, что мол ничего особенного, проходные книжки. А вот «Шептуха» мне очень понравилась - легкий сюжет пересыпан юмором, так что я отлично провела время.

Авторы YA обычно стараются для завлекательности припорошить характеры главгероинь флёром Избранности или Страшной Тайны из Прошлого.

Гося же исключительна своими саркастическими замечаниями и жуткой ипохондрией, что для будущего врача - просто катастрофа, ведь она в точности знает симптомы всех потенциально опасных болезней.

Ещё мне понравился необычный «польский» угол обзора на славянскую мифологию. Вроде все персонажи и знакомы ещё по нашим детским русским-народным сказкам, а всё-таки иначе славянство в братской Польше представляют.

Плюс повествование ведётся в духе альтернативной истории - какой могла бы стать современная Польша, если бы...

Одним словом, рекомендую присмотреться, очень милая история с одним единственным минусом - это первая часть из четырёх. Но весь цикл уже написан, так что дело только за скорейшим переводом.