Книга: Хикикомори - Кевин Кун

Итак, претензий масса, начнем с самой истории и ее героях. Главный герой подросток Тиль, внезапно решает стать Хикикомори. Это целое направление, так называемых людей, которые по собственной воле изолировали себя от окружающих. В основном подростки, живущие за счет родителей днями и ночами, напролет сидящие за компьютерами в своих комнатах. Но нам это знать не обязательно, только в конце книги один раз встретим упоминание этого термина, а что это такое догадайтесь сами, гугл в помощь.

Главный герой полное разочарование. Тиль просто эгоистичный, испорченный, ленивый, неустойчивый слабак которому не помешало бы пару раз (а может не пару) ремнем по тухесу пройтись, и поскорее вызвать психиатра, а не потакать всем желаниям, как это делают родители. Интересно, что в книге непонятны причины почему он ушел из социума, догадайте сами, то ли из-за экзамена, учительницы, а может отвратительной вечеринки (самый тошнотворный момент истории), родители парня объясняют это тем, что подростку нужно время на самоопределение. Нам в начале книги дают знать, что мальца ничего не интересует, а семья в попытке хоть как-то ему с этим помочь, просто скупают все, что он попросит, притом все его увлечения на одну две недели, и то они идут от его лучшего друга Яна. Куда все туда и я.

Остальные герои не лучше, семейка его такая же, вспоминается Пушкин «Все равны как на подбор..» вот только в плохом смысле. Родители не адекватные. Даже не пытайте анализировать их поведение и поступки. Так много тупости, что просто не хочется на этом останавливаться.

Если сюжет и герой еще вас не добили, то это сделает сухая подача, скучные описания того, что видит и чувствует герой день изо дня, тошнотворные сцены гигиены, а также бессмысленные интернет диалоги с задрот-друзьями, которые я пропускала. Много пошлости, тупости и отсутствие целостности и причинно-следственной связи. Итог: жаль потраченного времени, читать не советую.

При этом не совсем ясно, куда он там ходит в туалет (описано некое ведро со щепками, но ведра, знаете ли, имеют свойство не быть бездонными) и что пьет (еще один неубедительный вариант от автора излагается). В целом книга оставляет ощущение какой-то мути и бреда. Зачем она писалась, при чем тут хикикомори, когда речь идет о каком-то скучном подростке, которому лишь бы сидеть и рубиться в компьютерную игрушку с утра до ночи.

Перевод - отдельная песня. Из всех синонимов для обозначения человека мужского пола переводчик знает только слово "парень". Поэтому парень у нее мелькает по несколько раз на странице. Парень говорит, парень стоит, парень идет, парень кивает, ну и так далее. Понятно, что парень, а не павиан, сколько можно-то.

Я еле дочитала эту тягомотину. Просто хотелось узнать, чем же все кончилось, хотя даже этот скромный объем автор явно набирал наискучнейшими описаниями всякой левой фигни. Как "парень" играет. Что у "парня" в игре происходит.

И кончилось в итоге буквально ничем. Несколько месяцев кучка идиотов, включая родителей "парня", существовала с ним в одной квартире, но долгое время ничего не предпринимала, чтобы выкурить его из комнаты-темницы. В итоге получилось то, что получилось. А у Кевина Куна так и вовсе ничего не получилось. Ни интересной книги, ни осмысления феномена хикикомори. Неудачная книга о странном "парне" и его тупых родителях. И еще о компьютерной игре.

Феномен хикикомори довольно интересный, он изучается многими психологами. Сам термин – японский, и обозначает людей, отказавшихся от социальной жизни, добровольно согласившихся на социальную, порой в крайней форме, изоляцию. Зачастую такие люди не имеют работу и живут на шеи у родственников. По данным 2020 г. только в Японии проживает 1,15 млн таких людей в возрасте от 15 до 64 лет.

Что же касается данной книги на эту тему, но мне она показалась отвратительной. Во-первых, автор даже не раскрывает данный термин, только мельком сестра главного героя поясняет родителям, чем скорее всего страдает их сын и брат.

Во-вторых, меня постоянно бесили отношения Тиля с родителями. Первый заперся в комнату, требует, чтобы ему приносили еду под дверь, выкуривает 26 сигарет в день, заказывает из Мексики тропическую игуану. И это в свои 15 лет. Серьезно? Родителям наплевать на все. Пытаясь выкурить сына из комнаты, они отключают отопление, и пофиг, сын подхватил бронхит, а его игуана чуть не отбросила коньки. Собственно, и Тилю на это пофиг.

В-третьих, посыл автора совершенно не ясен. Проблема самоидентификации? Возможно. Феномен хикикомори? Попробуй сам догадайся.

Как итог, бесполезный роман, написанный в каком-то бреду. Ни здравой мысли, ни интересной подачи. НИ-ЧЕ-ГО. Я не люблю ругать книги. Но от этой мути меня бомбануло. Дочитала из принципа.

Отзыв в блоге @pro.books_