Текст книги "Невеста на миллион"

– Мужчины! – воскликнула Элинор, выслушав невестку. – Оливер был точно такой же. Помню, он уехал по делам, а позвонил только через два дня. Они не понимают, что мы волнуемся.

Элинор и Джина обедали на балконе в пентхаусе. На столе стояли ароматические свечи, вид на залив завершал умиротворяющую картину тихого летнего вечера. Джина воспользовалась затянувшейся паузой, чтобы сменить тему.

– Вы когда-нибудь сожалели, что уехали с виллы? Наверное, вам не хватает ее.

Элинор улыбнулась.

– Здесь мне хорошо. Это место мне идеально подходит. Пентхаус достаточно большой, чтобы приглашать гостей, а, кроме того, его легко содержать. А еще я редко пользуюсь кухней. Морис посоветовал мне сделать из нее комнату побольше. Ты должна непременно пригласить его, когда решишь изменить что-нибудь в доме, – добавила женщина. – Он лучший из всех дизайнеров!

И конечно, самый дорогой, отметила про себя Джина. У нее не было необходимости задумываться о деньгах, но эта привычка осталась у нее со времен жизни в Англии. В любом случае не было смысла переделывать что-либо в доме, где ей осталось жить совсем недолго.

Когда наконец зазвонил мобильный, Джина и Элинор уже пообедали и наслаждались кофе. Это был Росс.

– Я звонил домой. Ты где?

– У твоей матери, – ответила Джина. – В Нью-Йорке, наверное, уже поздно.

– Почти полночь, – подтвердил он. – Я был занят, поэтому не смог позвонить раньше.

– Ну и как дела? – спросила девушка, чтобы спросить хоть что-то.

– Как я и говорил, здесь возникли некоторые проблемы, но мы стараемся все уладить. Кажется, это займет больше времени, чем я ожидал. Так ты все-таки решила погостить у мамы?

– Нет. – Джина замолчала, прислушиваясь. – Что это у тебя за шум? По-моему, кто-то смеется.

– Так и есть. Главный менеджер взял с собой жену. Мы решили пропустить по стаканчику, прежде чем разойтись. Я так понял, ты будешь дома, если я позвоню завтра утром?

– Да. Только не забудь о разнице во времени. Если ты меня разбудишь чуть свет, я буду чувствовать себя разбитой весь день.

– Постараюсь, – ответил Росс холодно.

Джина не успела ничего на это ответить, а Росс уже повесил трубку. Элинор в ожидании смотрела на невестку, пока та убирала мобильный обратно в сумочку.

– Плохие новости?

– Проблемы с бизнесом, – подтвердила Джина.

– Проблемы, всегда одни проблемы! – воскликнула Элинор с сочувствием. – И так же, как и Оливер, Росс хочет непременно находиться в гуще событий. Ты должна приструнить его. Нет никакой необходимости в том, чтобы Росс решал все лично.

– Могу представить его реакцию, если я попытаюсь это сделать, – прокомментировала Джина, подавив смешок.

– Ну, как-нибудь постепенно. У меня ушли годы, пока я достигла видимых результатов.

Джина подумала, что у нее остался в лучшем случае год. Эта мысль заставила ее снова загрустить.

Домой она добралась без происшествий. Первую ночь после свадьбы ей придется провести в одиночестве. Она спала очень беспокойно и проснулась в семь утра, чувствуя себя ужасно. Сегодня должно было состояться очередное собрание благотворительного комитета. Джина не хотела идти, но положение ее обязывало.

Девушка должна была в десять выйти из дома.

На часах: было уже девять сорок пять, а Росс так и не позвонил. Она не могла больше задерживаться и сама набрала номер отеля. Джина попросила соединить ее с номером мистера Харлоу.

Прошло некоторое время, прежде чем портье снова взял трубку.

– Мне очень жаль, миссис Харлоу, – сказал он вежливо, – но мистера Харлоу сейчас нет в номере. Желаете оставить ему сообщение?

Джина отказалась, злясь на себя за то, что вообще решила позвонить мужу. Росс, скорее всего, и не вспоминал о ней.

Собрание шло как обычно. Суммы пожертвований росли. Чтобы не мешать выступающим с речами, Джина отключила мобильный. А, включив его снова, обнаружила голосовое сообщение. От Росса.

– Я пытался застать тебя дома, но ты уже ушла. Позвоню позже.

– Что-то не так? – спросила Элинор, увидев выражение лица девушки.

Девушка постаралась улыбнуться.

– Нет, нет, все в порядке. Может быть, пройдемся по магазинам, раз уж мы в городе?

Когда Джина, наконец, приехала домой, часы показывали чуть больше семи. Майкл получил почту, оставив письма на столике в холле. Девушка мельком взглянула на них. Большинство писем было адресовано Россу, но на одном конверте значилось: «Лично Джине Харлоу». Как оказалось, конверт был доставлен курьером. Внутри лежала единственная страница из нью-йоркской газеты. Небольшой отрывок из колонки светской хроники был выделен фломастером:

«Маленькая птичка прилетела и рассказала мне, что недавно женившийся миллиардер, владелец целой империи отелей, был замечен в городе со своей старой любовью. Похоже, между ними снова вспыхнула искра. Или она никогда и не затухала?»

Джина застыла с этой страницей в руках и молча смотрела на выделенный фрагмент. Сколько времени она так простояла – неизвестно. Конечно, эти слова посвящены Россу и Дайан. В этом нет сомнений! Женщина, чей смех она слышала вчера, разговаривая с мужем по телефону, была совсем не женой главного менеджера. Росс звонил с мобильного, а значит, он мог быть где угодно.

Нью-Йорк в трех тысячах миль отсюда. Джина так никогда бы и не узнала об этом, если бы какой-то доброжелатель не послал ей письмо. Судя по качеству бумаги, газету сначала переслали по факсу курьеру, а он потом доставил его на виллу Харлоу.

Злость Джины не знала предела. Эмоции захлестывали через край.

Она позвонила в аэропорт и заказала билет на девять пятнадцать сегодня же вечером. На самолет, прибывающий в Нью-Йорк в пять двадцать утра. Джина выбежала из дома, захватив с собой лишь сумку, с которой ходила весь день. У нее было только одно намерение – застать Росса и Дайан в одной постели. О том, что случится дальше, она не задумывалась.

Несмотря на дорожные пробки, Джине пришлось почти час сидеть в аэропорту, ожидая вылета. Она не стала переодеваться в другую одежду, осталась в изящном костюме цвета лайма, в котором ходила на благотворительное собрание. Взглянув на себя в зеркало, Джина удивилась, как она может выглядеть так спокойно, даже хладнокровно, когда внутри все кипит.

Полет, казалось, длился целую вечность. Свернувшись в кресле салона первого класса, Джине даже удалось немного поспать. Двадцать минут она провела в душе. В голове ее проносились разные мысли. Может быть, Росс и не испытывает к ней никаких чувств, кроме физического влечения, но она все равно заслуживает лучшего отношения. Если бы девушка не согласилась выйти за него замуж, он мог потерять всю ту власть, за которую так борется.

Самолет приземлился в аэропорту точно в назначенное время. Когда Джина вошла в отель, на часах не было и шести утра. На информационном стенде располагались вчерашние газеты, одну из которых Джина и получила по почте. Значит, это не шутка, статья действительно была напечатана.

Росс никогда не читал колонки светской хроники, значит, он не будет готов к объяснениям.

Все к лучшему, подумала девушка. У нее есть шанс застать Росса и Дайан в одной постели. Что ей делать, если это произойдет, Джина до сих пор не представляла.

Из-за выражения, которое застыло на лице у портье, у Джины возникло подозрение, что он читал колонку светской хроники и уже знает, зачем она приехала. Все служащие обожают такие сплетни. Джина не отвела взгляд. Люди могут думать, что хотят. Ей все равно.

Получив карточку от номера, девушка поднялась на десятый этаж. В самолете она перевела часы на нью-йоркское время. Значит, сейчас уже семь двадцать пять. Джина вошла в номер.

Дверь, ведущая в спальню, была открыта, оттуда не раздавалось ни звука. Тишина казалась почти осязаемой. Джина без колебаний вошла туда и, подойдя к окну, распахнула шторы.

Разбуженный, Росс заворочался, а потом сел на кровати. Он потер глаза от слепящего света. Наблюдая за ним, Джина почувствовала угрызения совести. Она проделала весь этот путь, чтобы посмотреть ему в лицо, когда застанет его с Дайан. Теперь она поняла, как глупо попалась в чью-то ловушку. Ведь ей прислали всего лишь статью, в которой не было имен. Может быть, доброжелательницей была ее любимая золовка. Почему она не подумала об этом? Почему поддалась эмоциям?

Росс некоторое время смотрел на нее, не понимая, что происходит.

– Что случилось? – спросил он недоуменно.

У Джины в горле пересохло. Она отчаянно пыталась найти выход из сложившейся ситуации, чтобы Росс не узнал правды.

– Ничего особенного, – пролепетала она. – Я свободна в ближайшие несколько дней, вот и подумала о том, чтобы приехать сюда. Может быть, похожу по магазинам.

– Да здравствует шоппинг!

– Конечно, я немного поторопилась. – Джина натянуто рассмеялась. – Это сумасшествие, знаю.

– Не то слово! – Росс повернулся и посмотрел на часы, висевшие в изголовье кровати. – Я собирался звонить тебе в семь.

– Кажется, кто-то проспал, – усмехнулась Джина, чтобы разрядить обстановку. – Полетят головы!

– Возможно, – ответил он. – Кто впустил тебя?

– Никто. Я взяла ключ у портье.

– И он по одной только просьбе дал его тебе?

– Все здесь знают, кто я такая.

Росс откинул покрывало и встал. Он всегда спал обнаженным, и эта ночь не стала исключением.

– Мне нужен холодный душ. А тебе лучше позвонить и заказать нам в номер что-нибудь на завтрак.

Джина попыталась вспомнить, что он любит из еды, но, как только за ним закрылась дверь, мысли ее потекли совсем в другом направлении. То, что она не застала Дайан в постели Росса, еще не значит, что статья в газете полностью выдумана. С другой стороны, Росс не был похож на мужчину, застигнутого врасплох. Может быть, он и был озадачен несколько минут, но не более того.

Продолжая свои мучительные раздумья, Джина позвонила, в сервис по обслуживанию номеров. Она заказала горячий завтрак для Росса и тост для себя, потому что не ела в самолете. Джина чувствовала, что у портье, несомненно, возникли определенные вопросы. Если сплетни о прибытии миссис Харлоу еще не разнеслись по кухне, то скоро это точно произойдет. Росс сказал однажды, что служащие в отеле – непревзойденные сплетники. Сейчас Джине казалось, что это очевидно.

Росс надел брюки и свежую белую рубашку, серый шелковый галстук свободно висел на шее, еще не завязанный. Джина налила кофе и молча протянула мужу чашку, пожав плечами, когда он вопросительно посмотрел на нее. Девушка до сих пор не была уверена в том, как ей следует себя вести.

– Тебе не нужно ничего говорить. Я не должна была приезжать сюда. Это была глупая затея.

Росс улыбнулся.

– Мне в голову приходят мысли похуже. Ты потрясающе выглядишь для девушки, которая всю ночь провела в самолете.

– У женщин есть одно маленькое преимущество. Они могут скрыть все недостатки внешности с помощью макияжа, – ответила Джина. – В любом случае путешествовать первым классом совсем неутомительно.

Раздался стук в дверь, это принесли завтрак. Джина молча сидела на кровати, пока официант расставлял тарелки на столе. Она кивнула ему, встретив его недоумевающий взгляд улыбкой.

– Я полагаю, сейчас он думает о том, что я здесь делаю, – пробормотала Джина, когда служащий скрылся за дверью.

– Я и сам до сих пор не могу этого понять, – заметил Росс. – Но раз уж ты здесь, лучше воспользоваться этим по-максимуму. Вот только в девять у меня назначено совещание, так что тебе придется провести это время без меня. Боюсь, что оно может затянуться надолго.

Подозрения, что Росс выдумал проблемы в компании, также не подтвердились. Джина чувствовала себя ужасно. Как она могла настолько не доверять ему? Должно быть, Росс не понимает, что привело ее в Нью-Йорк. А всему виной ее глупая ревность.

– Что-то я не вижу твоего багажа, – заметил Росс, оглядывая комнату.

– Я ничего с собой не взяла. – Джина с трудом сдержала смех, когда он посмотрел на нее. – Я же говорю, это был какой-то сумасшедший порыв! Но я ведь могу купить здесь все, что мне нужно.

Росс в недоумении покачал головой.

– А моя мать знает о том, что ты здесь?

– Нет, – призналась девушка. А ведь Элинор наверняка позвонит ей, чтобы узнать, как она провела ночь.

– Думаю, тебе лучше сообщить маме, где ты, прежде чем она поднимет на ноги все службы, заявив о твоем похищении, – сказал Росс. Он некоторое время смотрел на жену, будто собираясь сказать ей что-то еще, но потом, кажется, передумал. Он отодвинул стул и встал. – Мы поговорим позже.

– О чем? – спросила Джина неожиданно для самой себя.

– Об этой ситуации. – Его голос звучал холодно и устало.

Очевидно, его терпение лопнуло. Так же как и ее, раз уж на то пошло. Сколько можно играть в какие-то странные игры? Чем скорее они разъедутся, тем скорее она сможет наладить собственную жизнь.

Ее сумочка упала со стула, когда Росс резким движением задел ее. Все содержимое рассыпалось по ковру. Росс опустился на одно колено, чтобы собрать выпавшее. Вдруг Джина увидела, как он склонился над статьей из газеты, той самой, что прислали ей вчера. Она ведь сама положила ее в сумочку. Росс резко поднялся и направился к ней. Она старалась смотреть ему в глаза, но вспыхнувшая в них злость напугала ее.

– Где ты это взяла? – прогремел он.

– Кто-то прислал конверт вчера, пока меня не было дома, – выдохнула Джина. – Я не знаю, от кого это.

– А я, кажется, догадываюсь, – сказал он, – но это подождет. И ты восприняла эту заметку как доказательство того, что в Нью-Йорке я договорился встретиться с Дайан?

– Да, – прошептала девушка беспомощно.

– И давно ты подозреваешь, что я встречаюсь с ней?

Джина неуверенно смотрела мужу в глаза, она не ожидала, что он будет говорить с ней об этом.

– Я думала, вы никогда не переставали…

– А ты не могла спросить меня об этом напрямую?

– Мы ведь договорились, что будем жить, как хотим, – робко напомнила она ему. – Ты сам сказал мне, что твоя жизнь меня не касается.

– Это было давно. Я полагал, мы прошли этот период.

– Так ты утверждаешь, что не виделся с Дайан? – спросила Джина, затаив дыхание.

– Да, я не встречался с ней со дня нашей свадьбы.

– Почему? – прошептала она.

Росс молчал, собираясь с силами.

– Я думал, ответ очевиден. Я потерял к ней интерес, когда влюбился в собственную жену. – Он покачал головой, когда Джина попыталась что-то сказать. – Все в порядке. Тебя это ни к чему не обязывает.

Джина не знала, плакать ей или смеяться.

– Я влюбилась в тебя с первого взгляда, – прошептала Джина. Голос ее охрип. – Меня съедала ревность к Дайан. Я не смогла бы сравниться с женщиной, которая занимает первое место в списке самых красивых людей в мире.

– Дайан – продукт индустрии, – рассмеялся Росс. – Ей с тобой не сравниться.

Он притянул жену к себе и заключил в объятия. Джина почувствовала себя самой счастливой женщиной на свете, когда он поцеловал ее. Больше не будет ревности, а дни не будут проходить в ожидании ночи. Они любят друг друга!

– Кажется, ты уже чертовски опаздываешь на собрание, – промурлыкала Джина спустя долгое время.

Росс поцеловал жену в висок.

– Это подождет! У меня есть гораздо более веские причины быть здесь.

Он посмотрел на жену, будто старался сохранить в памяти малейшие ее черты.

– Я бы никогда не подумал, что такая красавица может ревновать кого-то к другой женщине.

– Вы, мужчины, многого не знаете, – улыбнулась Джина.

– Как оказалось, да. – Он замолчал на мгновенье и рассмеялся: – Кто бы ни послал тебе эту статью, он оказал нам неоценимую услугу. Это похоже на Дайан, но я бы не удивился, если бы узнал, что моя сестра тоже приложила к этому руку. – Росс на мгновение задумался, и лицо его стало серьезным. – Я не мог сказать тебе о своих чувствах, ведь я был уверен, что ты не любишь меня. Помнишь, я говорил тебе, что пройдет не меньше года, прежде чем мы сможем развестись. Я ведь тогда сказал неправду. Я не знаю, сколько времени необходимо для развода. Я просто хотел быть с тобой как можно дольше.

Он снова поцеловал Джину. Этот поцелуй сказал ей больше, чем могли выразить слова.

– У нас будет долгая и счастливая жизнь, миссис Харлоу! Я люблю тебя.