Текст книги "Что скрывает Блэк"

– Мисс Уорд? Мистер Блэк? – обратился к ним учитель математики, направляясь в класс. – Вы не собираетесь на мой урок?

Хлоя вежливо поздоровалась с мистером Букиш и послушно направилась в класс. Возможно, что через какое-то время она будет досконально анализировать эти несколько минут собственного выступления, раскладывая по полочкам эмоции Эдриана, его слова, ухмылки, смешки. Но это точно случится не раньше, чем наступит Новый год!

Глава 2

Если вселенная решила засыпать её подарками в первый же учебный день, как деликатно объяснить щедрой на сюрпризы даме, что пора бы уже остановиться?

– Мисс Уорд, так вы идете? – спросил мистер Букиш, глядя на нее поверх круглых очков.

Выдавив улыбку, Хлоя нехотя вошла в класс. Суть проблемы в том, что во всем классе осталась только одна свободная парта, а это означало, что им с Эдрианом придется сидеть рядом. Представляла ли она себе и эту ситуацию? Безусловно.

Эдриан занял стул ближе к окну, и Хлое пришлось сесть у прохода. Достав из сумки рабочую тетрадь, она придвинулась к самому краю, стараясь сохранить беспристрастное выражение. Но это было крайне сложно, ведь рядом с ней сидел парень, чье присутствие она всегда ощущала кожей. Её как будто покалывало, обжигало палящими лучами солнца. И так было всегда, сколько она себя помнила.

– Начну с домашнего задания, – говорил мистер Букиш, открывая учительскую рабочую тетрадь. – Упражнения с третьего по восьмое – берете на дом. А сейчас выполните первое и второе. Нужно размять мозги, ребята. Первый, кто выполнит без ошибок – получит освобождение от домашней работы и от оставшейся части урока.

– Вперед, Уорд, – хмыкнул Эдриан, неспешно открывая тетрадь. – Произведи впечатление. У тебя ведь это хорошо получается.

Глянув на него, Хлоя сжала в руке карандаш.

– Откуда ты знаешь, что я выступала с тем докладом?

Когда Эдриан повернул к ней голову и взглянул на нее с присущей себе усталой благосклонностью, Хлоя на мгновение лишилась воздуха. Пушистые ресницы обрамляли вдумчивые и темные, как самая черная ночь, глаза. Она никогда не видела Эдриана так близко и свое остолбеневшее на мгновение состояние могла объяснить лишь этим.

– Глупый вопрос, не находишь? Учитывая, что на этом мероприятии присутствовал мой отец, с которым я живу под одной крышей.

Неужели мистер Блэк рассказывал о Хлое за ужином? Вот так картина! И почему эта мысль заставила её улыбнуться? Разумеется, в глубине себя, иначе Эдриан непременно счел бы её за очередную влюбленную идиотку. А те постоянно ему улыбались и выглядело это паршиво.

Взяв в руку карандаш, Эдриан принялся выполнять задания, а Хлоя же никак не могла собраться с мыслями. Она несколько раз прочитала задачу, но всё равно так ничего толком и не поняла. Расписав одно решение, она тут же стерла его ластиком и начала сначала.

– Что такое, Уорд? – усмехнулся Эдриан, закрыв свою тетрадь. Прошло чуть больше десяти минут с начала урока. – Сдаешь позиции?

Взяв свои вещи, Эдриан направился к столу мистера Букиш. Тот быстро пробежался глазами по решению и с улыбкой кивнул.

– Можете быть свободны, мистер Блэк. Вы справились.

Прежде, чем направиться к выходу, Эдриан поднял глаза на Хлою, пребывающую в полнейшем недоумении. Как он умудрился выполнить два больших задания за десять минут?! Конечно, Хлоя и раньше знала, что у него всё в порядке с математикой… Собственно, как и со всеми другими предметами, но…

Десять минут? Серьезно?!

Изобразив пальцами пистолет, Эдриан сделал воображаемый выстрел в звездочку сегодняшнего дня, став причиной очередной волны смешков. Когда он покинул класс, Хлоя оглядела всех тупоголовых весельчаков ненавистным взглядом, а через тринадцать минут предоставила мистеру Букиш тетрадь с выполненными заданиями.

– Так держать, мисс Уорд. По правде говоря, я рассчитывал на более скорое решение.

Отлично. Блэк снова её уделал.

* * *

– Если честно, день какой-то дерьмовый, – жаловалась Сара, на выходе из школы. Они с Хлоей и Салли Морган решили зайти в торговый центр и прикупить кое-что из канцелярских принадлежностей, а заодно заглянуть в бутик модной молодежной одежды. – Ну, не то, чтобы дерьмовый, просто… Я его не понимаю. И знаете, почему?

– Не начинай, умоляю! Я не могу больше выносить это дурацкое слово «телефон», без которого всем сегодня жилось крайне невыносимо!

– Я и не собиралась, если что, – хмыкнула Сара, опустив руку на плечо Хлои. – Лишь хотела сказать, что весь мой день окрасился в непонятный цвет, когда на уроке биологии у меня случайно выпал тампон из сумки!

– Как он мог случайно выпасть? – засмеялась Хлоя. Возможно, впервые за этот кретинский день.

– Карандаш сломался, хотя я даже усилий никаких не прилагала. Я полезла в сумку за запасным, а когда вытащила его, то белый негодник просто выскочил!

– Негодник! – повторила хохочущая Хлоя, глянув на улыбающуюся Салли. – Она действительно назвала тампон «негодником»?

– В следующий раз, когда у меня начнутся месячные, я пойду в туалет и буду приговаривать: эй, где вы, мои негодники, пора за работу!

– Хватит вам! – брякнула уставшая Сара. – Это было ужасно. У меня давление поднялось моментально.

– Так и кто стал свидетелем этого конфуза?

– Люк Роджерс.

Хлоя и Салли в миг замолкли, ожидая продолжения. Но Сара продолжала идти с задумчивой молчаливостью.

– Сара? – осторожно спросила Хлоя. – Он что, посмеялся над тобой, а его примеру, как обычно, последовали все оставшиеся тупицы?

Люк Роджерс, как и Клайв Сименс, был лучшим другом Эдриана. Надо ли в тысячный раз повторять, что он из себя представлял, учитывая круг его общения?

– Этот идиот посмеялся над тобой, так?

– Боги! – ахнула Салли. – А ты сегодня и впрямь шибко воинственная! Что с тобой, Хлоя?

– Надоело, что шайка болванов-хоккеистов, по которым сходят с ума наивные идиотки, поганят мою жизнь! И не только мою, как видишь, – кивнула она на задумчивую Сару. – Такое чувство, что чем старше они становятся, тем меньше серого вещества остается в их черепушках. И самый недалекий из всей этой стаи – Блэк!

– Я думала, он тебя живьем сожрет, когда ты прямо в лицо сказала ему о его «несообразительности», – хмыкнула Салли. – Вообще-то, у Блэка высокий общий балл и его уж точно нельзя обвинить в тупости.

– Я не учебу имела в виду, – процедила сквозь зубы Хлоя, в очередной раз вспомнив урок математики. – В общем.

– А если в общем, то… – Салли задумалась. – Он просто крутой, а такие парни, обычно, плохо себя ведут. Может, у них есть свой особый кодекс? Типа, если хочешь быть крутым, трахать девчонок и менять их каждые выходные – следуй определенным правилам и тогда твоя жизнь будет самым сладким сахаром?

– Говнюк, да и только, – фыркнула Хлоя, сунув руки в карманы джинсовой куртки. – Как и вся его тупоголовая шайка. Их спасает разве что отличная игра в хоккей, да и то, порой ведут себя они очень жестоко.

– Игра такая, – улыбнулась Салли. – Мужская, жесткая и весьма болезненная. Эй, Сара, почему ты молчишь и не поддерживаешь нас в обливании грязью плохих во всех смыслах парней?

– Потому что… – Сара взглянула на подруг. – Когда тампон покатился по полу, а я как обезумевшая бросилась спасать свою репутацию, Роджерс тихонько поднял его и спрятал в своей ладони.

Хлоя и Салли переглянулись.

– Твой тампон?

– Да.

– Люк Роджерс поднял твой тампон и спрятал в руке?

– Да.

– Зачем? – хмыкнула Хлоя, с трудом веря словам подруги.

– Может, он не хотел, чтобы надо мной смеялись? – с некоторым раздражением ответила Сара. – Извини, Хлоя… Но это было бы слишком позорно, разве нет? Вещи интимной гигиены должны оставаться в неведении других людей. Все знают, что существуют тампоны и для чего они нужны. Но вовсе не обязательно их демонстрировать. Даже, если это случайно произошло… Меня бы подняли на смех. А Люк заметил мой испуг и… Он молча поднял тампон и так же молча бросил мне его в сумку, когда закончился урок.

– Что ж, это очень мило с его стороны, – наконец, вымолвила Салли. Хлоя же бросала на Сару короткие, но внимательные взгляды. – Возможно, не такой уж он и болван.

– Ладно, проехали, – отмахнулась Сара, будто чувствуя недоверие Хлои. – Так и что тебе говорил мистер Рабиш, когда ты послушно отправилась в его кабинет?

Хлоя с неохтой ответила:

– Подтвердил слова Блэка. Сказал, что я должна сама собрать группу для своего исследования.

– Так оно твое? – удивилась Салли.

– Бога ради, с чего оно мое то? Рабиш умолял меня поехать в Нью-Йорк от школы и выступить с докладом. Он мне даже с темой не помог, сказал, чтобы сама выбрала! А у меня тогда олимпиада за олимпиадой были и я просто взяла свое эссе, которое писала в девятом классе. Я лишь чуть-чуть переделала его!

– Хорошо выступила значит, что сказать, – хмыкнула Салли.

– Да уж. Теперь вся школа – предмет твоего исследования, – подстегнула Сара.

– Я этого не хотела! Рабишь тогда заткнулся и я решила, что это не так важно. Школа получила грант, а когда им воспользоваться – не моего ума дело.

– И тут вдруг Рабиш берет инициативу в свои руки, продвигает через мэра Блэка или твою маму немыслимое предложение, которое поддерживают все без исключения родители, – голосом какого-нибудь комментатора спортивных игр объявила Салли. – Он подкрепляет его докладом, над которым кропотливо работала старшеклассница, которая страшно заинтересована в будущем…

– Хватит! – вздохнула Хлоя, устав слушать одно и то же. – Поговорю с мамой. За всё лето она даже слова не сказала об этом нововведении.

– Потому что большую его часть ты провела у папы в Сиэтле, – напомнила Сара. Она вздохнула, будто всё ещё думала о Люке и его необъяснимом поведении.

И догадки Хлои нашли подтверждение спустя сорок минут, когда подружки зашли в большой бутик модной одежды. Пока Салли выбирала вязаный кардиган под какое-то новое платье, Сара и Хлоя примеряли выбранные наряды. Их примерочные были друг на против друга, и когда одна говорила «готово!», вторая приоткрывала занавеску и оценивала внешний вид подруги.

– Ого! – ахнула Хлоя, оглядев весьма откровенное платье кричаще-розового цвета. – Ты что, юная Пэрис Хилтон?

– Где мой сладкий песик? Где моя сумочка из питона? Эй, сучки, налейте мне шампанское! – засмеялась Сара, нарочито писклявым голосом.

– Я тоже взяла с собой кое-что безумное, – подмигнула Хлоя. Они всегда так делали. Помимо нормальной одежды выбирали то, что никогда в жизни не надели бы. Просто, чтобы повеселиться. – Сейчас ты обалдеешь от моей сексуальности, пупсик!

– Вот это заявочка!

Они снова закрыли шторки и стали переодеваться. Но уже через пару минут Сара шепотом окликнула Хлою.

– Как? Ты уже готова? – удивилась она, выглянув за шторку.

– Нет, – улыбнулась Сара. Она немного помолчала, а потом шепотом спросила: – Как думаешь, Люк расскажет о том, что случилось сегодня?

– Своим дружкам-болванам? – нахмурилась Хлоя. – Хочется верить, что в нем всё же есть хотя бы немного человечности. И мужественности. И даже толика рыцарства что ли! – Она попыталась улыбнуться. – А что думаешь ты?

– Не знаю. По правде говоря, я в замешательстве. Не припомню, чтобы Роджерс хотя бы однажды проявил чуткость по отношению…ко мне. Да и вообще к кому-либо! – нервно хохотнула она. – Может, это всё от того, что у него в руках не было телефона?

– Опять?!

– Прости, – засмеялась Сара, задвинув шторку. Хлоя сделала то же самое, фыркая от недовольства себе под нос. – Просто, обычно парни таращатся в свои телефоны, пока их не увидит учитель. А сейчас им делать нечего и они впервые видят то, что их окружает!

– Значит, ты должна сказать мне «спасибо»! – крикнула ей Хлоя. – Окажись в руках Роджерса телефон, он бы не заметил «негодника», выскочившего из твоей сумочки!

– Это точно! – смеялась Сара. – Возможно, что без этих гаджетов, жизнь многих и впрямь изменится, а?

– На что это ты намекаешь?

– Что мы начнем замечать то, чего раньше просто не видели, потому что постоянно зависали в своих телефонах? Вдруг Керри Уэлстер прозреет и поймет, что была полной дурой?

– Ха-ха! Это сложный случай. Потребуются годы изоляции в ледяных пещерах и особое питание, обогащенное фосфором, – усмехнулась Хлоя, натягивая на бедра короткую узкую юбку. – Ей нужно наращивать извилины, а то девчонка совсем пропадет.

– Это точно.

– Хотя, знаешь? – засмеялась Хлоя. Она с трудом натянула короткий черный топ и завела руки за спину, чтобы застегнуть молнию. – Самый сложный случай не Керри.

– Дай угадаю? – веселилась Сара. – Судя по сегодняшним событиям им становится…ЭДРИАН БЛЭ-Э-ЭК!

– В точку, подруга! Этот кретин не видит ничего дальше своего носа. Ему бы тоже подошла изоляция от внешнего мира. Скажем, в каких-нибудь непроходимых джунглях, где полно хищников, жаждущих насладиться человечиной. Хотя, он не такой уж и вкусный, но львы и крокодилы ведь об этом не знают, – хохотнула Хлоя, расправив длинные каштановые волосы. – Пожил бы там некоторое время и понял, что он не такой уж и всесильный, страшный и опасный, как те, у кого есть клыки! Готова! – объявила Хлоя и с торжествующей улыбкой распахнула шторку.

– А с чего ты взяла, что у меня нет клыков? – низким голосом спросил Эдриан Блэк, сверкнув озлобленными глазами.

Глава 3

Разве в этой стороне не женские примерочные?

– Оу! – послышался голосок Сары за высокой фигурой Эдриана. Она мигом скрылась за шторкой, прислушиваясь к голосам.

– Чудненько выглядишь, Уорд. – Эдриан нарочито медленно оглядел её внешний вид. – На вечеринку в гей-клуб собралась?

Хлоя незамедлительно схватила плотную ткань шторки и прикрылась ею.

– Что ты тут делаешь? – бросила она, защищаясь.

– Зашел в примерочную. – Эдриан продемонстрировал несколько темных футболок в руке, которые намеревался примерять. – Вижу, претензий у тебя ко мне накопилось немало. Что ж, Уорд, – он просто отодвинул другой конец шторки, вошел внутрь кабинки и бросил на мягкий пуфик футболки, – готов тебя выслушать. Смелей! Навряд ли тебе предоставится ещё один шанс.

– …Что ты… Что ты делаешь? Вали отсюда!

Но Эдриан уже снял кожаную черную куртку и повесил её на крючок.

– Я сказала тебе, уходи! – завопила Хлоя, пребывая в настоящем ужасе от происходящего.

Блэк раздевался! Легким движением он стянул с себя облегающую темную футболку, оставшись в одних джинсах. Его тело было идеальным, кубики ровными и выпуклыми, а грудь… Господи, ведь прошло всего несколько часов, а у Хлои до сих пор покалывал кончик указательного пальца, которым она ткнула в него.

– «Кретин»? – спросил Эдриан, наклонившись к одной из новых футболок.

Продолжая прижимать к себе шторку, Хлоя не могла вымолвить и слова, таращась на его тело не то в ужасе, не то в любопытном изумлении.

– «Не вижу ничего дальше своего носа»? – Эдриан надел футболку и спешно оглядел свое отражение в зеркале. Когда он снова посмотрел на нее, между ними уже было то опасное расстояние, при котором следовало незамедлительно бросаться в бегство. Ну, или идти вперед. – Я вижу тебя, Уорд. А ты дальше моего носа.

Она с силой пихнула его в грудь, чтобы он хоть на сантиметр сдвинулся, но Эдриан даже не шелохнулся.

– Что уставился? – бросила Хлоя в панике. – Уходи отсюда!

– Какие у тебя ко мне претензии? – повторил Эдриан свой вопрос. Только теперь его голос скрипел он раздражения. – Ты сегодня шибко разговорчивая и мое имя не устает вылетать из твоего рта.

– Если бы это было возможно, я бы с удовольствием забыла его на веки вечные! Но ты делаешь всё, только чтобы этот мир вертелся вокруг тебя!

– Интересно узнать, что же такого я делаю?

– Ты бессовестный человек, Эдриан! Из-за твоего безразличия вся школа нашла во мне козла отпущения! Это продолжается третий год и третий год ты делаешь вид, что тебя это никоим образом не касается!

– А что именно меня должно касаться? Ты продвинула свое гребаное исследование и получила, что хотела. Эксперимент начался, наблюдай, делай записи, строй многоэтажные конспекты, Уорд! Какое мне должно быть до тебя дело? Твои проблемы, что ты не учла реакцию тех, кто в твоем эксперименте вынужден участвовать.

– Это не мой эксперимент!

– А чей же? – наклонился он к её пылающему лицу. – Мой что ли? Это я решил выпендриться в Нью-Йорке весной?

– Ты прикидываешься ослом или на самом деле им являешься? – разозлилась она. – Я не при чем! Почему все шишки летят на меня, когда твой, твой, ТВОЙ отец принимает решения? В прошлом году дошло до того, что какой-то урод швырнул в мое окно яйцо, потому что по моей вине ввели чертов комендантский час, мешающим таким безмозглым кретинам, как ты, развлекаться до утра! Ты хоть знаешь, как тяжело избавляться от замерзшего на морозе яйца?! Неужели тебе не приходило в голову хотя бы раз сказать всем, что я не имею никакого отношения к тому, что многих, порой, не устраивает? С тебя не убудет, если ты хотя бы один разок поставишь своих подданных на место, Блэк!

Насмехающийся взгляд Эдриана медленно прошелся по её лицу.

– Хлоя Уорд, – произнес он нараспев, – мне абсолютно наплевать, что с тобой происходит, кто тебя обижает и почему ты не в состоянии сама решить проблемы, которые сама же себе и создаешь. Мой тебе совет: перестань впечатлять людей. Вот увидишь, жизнь станет спокойнее.

Эдриан забрал свои вещи и резко отодвинул шторку.

– Кстати, – сказал он напоследок, – по поводу комендантского часа. Кажется, именно ты оставила первый комментарий под новостью о том сбежавшем из психушки. Что ты такого написала, собрав под своей записью несколько тысяч лайков? «Соседние города вводят комендантский час, значит и Сноуфорд-Сити не останется в стороне»? – Эдриан усмехнулся.

– Это обыкновенная практика в случае, когда жителям города угрожает опасность!

– Я знаю, – с пугающим спокойствием ответил Эдриан. – Но ведь первой об этом заговорила ты. Значит, ты и виновата.

Подмигнув ей, Эдриан скрылся за выступом, решив, по всей видимости, не мерять остальные футболки.

– Что это было? – прошептала Сара с вытаращенными глазами.

Хлоя взглянула на свое отражение в зеркале. Внутри нее творилось безумие, подогреваемое глубокой девичьей обидой. Эдриану Блэку наплевать на нее. Впрочем, это не новость. Он мало когда удостаивал её даже коротким взглядом. Но услышать такое из его уст было слишком неприятно. Да настолько, что Хлоя с трудом отогнала непрошеную слезу. Как ни крути, а молодой девушке, порой, очень сложно переживать безразличие плохого парня. И особенно, если в тайне ото всех она безоглядно в него влюблена.

Глава 4

Сара сидела в первом ряду и пила горячий шоколад, когда Хлоя вошла на арену ледяного комплекса. Здание находилось в десяти минутах ходьбы от школы, чтобы было крайне удобно для самих игроков, ведь им не приходилось тратить много времени на дорогу. Тренировки проходили ежедневно, а раз в месяц арена заполнялась болельщиками и на льду начиналось страшное месиво в борьбе за победу.

– Я здесь! – махнула Сара, заметив Хлою. Когда подруга села рядом, Сара протянула ей второй стаканчик с горячим шоколадом. – Я и тебе взяла. Моя компенсация за твое нежелание быть здесь.

– Благодарю, – улыбнулась Хлоя, решив не снимать вязаный кардиган, посколько внутри было достаточно прохладно. – Надеюсь, ты уже половину материала накатала?

– Шутишь? Первая тренировка сезона ещё не началась! К тому же, я хочу поглазеть на парней в защитном обмундировании. Меня это вдохновляет. И, кстати, – Сара достала свой iPhone из кармана теплой жилетки, – мне нужно сделать фото.

– Мистер Рабиш дал разрешение?

– Ага. Сказал, чтобы и в этом году я дала понять соперникам, что мы – непобедимы. Я знаю, они читают нашу газету, – с гордостью добавила она.

Сара была редактором школьной газеты уже четвертый год подряд. И каждый год первой тренировке сезона уделялась целая полоса, в которой она восхваляла «Снежных тигров» и предрекала им неминуемую победу.

– Если захочешь, мы можем задержаться и поглазеть на тренировку противника. После наших ребят сюда приедут «Ледяные псы». Говорят, в этом сезоне у них много новеньких.

– А-а! Значит на них ты и хочешь поглазеть. Прости, я пас! Я и без того не горела желанием идти сюда. Пришла исключительно ради нашей дружбы.

– Ладно. Но обещай, что вечеринку в честь открытия сезона, ты не пропустишь? Обещай! Обещай!

– Ты так говоришь, словно я когда-то отказывалась туда приходить. – Хлоя сделала осторожный глоток горячего напитка. – К тому же, сегодня вечером наш с мамой субботний киносеанс отменился. Она уехала в Нью-Йорк с мистером Блэком.

– У-у-у, – протянула довольная Сара. – Мистер Блэк и твоя мама…

Хлоя пихнула её в бок.

– Перестань. Они просто вместе работают.

– Сколько лет? – не унималась подружка.

– Четвертый год пошел. Что с того? – фыркнула Хлоя. – Если бы между ними что-то было, я бы давно уже это поняла. Да и мама бы не стала от меня скрывать.

– Дэвид Блэк – одинокий мужчина, чья жена умерла много лет назад. При этом, он чрезвычайно умен, привлекателен и обходителен, что не может не подкупить ни одну нормальную женщину. А твоя мама – настоящая красотка. Думаю, несчастный мистер Блэк испытывает страшную боль в районе паха, когда неподражаемая Гретта Уорд, наклонившись над его столом, объясняет ему, почему выгодно построить приют для бездомных животных и снабдить его высококвалифицированным персоналом.

Хлоя громко засмеялась, поражаясь её фантазии. В этот момент на лед вышли «Снежные тигры», среди которых, точно разъяренный буйвол, скользил Эдриан Блэк. Хлое он всегда казался выше и крупнее остальных, а его немыслимые выкрутасы ногами, всякий раз приводили её в настоящее замешательство. Впрочем, другие игроки ни в чем не уступали ему, однако же сама энергетика Эдриана будто накрывала его ярким красным облаком, говоря всем, что он снесет любого, кто посмеет встать на его пути.

– Не знаю, что делать! – пролепетала Сара. – После тренировки на льду, они идут в спортзал на втором этаже. А здесь будут кататься «Ледяные псы»… Я хочу запечатлеть наших и поглазеть на чужих новеньких…

– А потом ты хочешь отправиться на вечеринку, – заключила Хлоя, закатив глаза.

– Верно. Мне бы не помешала та хреновина, которой пользовалась Гермиона. Помнишь? Чтобы быть в нескольких местах одновременно.

– Очень тебя прошу, делай наброски. Когда тренировка закончится, я здесь не задержусь.

– Ты куда-то торопишься?

Хлоя бросила короткий взгляд на промчавшегося мимо них Эдриана.

– Я просто очень устала, Сара.

– Неужели сегодня опять кто-то тебя доставал? Три недели прошло и вроде бы все поутихли. Ну, кроме этой дуры Уэлстер. Кстати, от нее и впрямь отписались, представляешь?

– И кому хочется лицезреть её тошнотворную физиономию с утра до вечера?

– Ну, она же вроде как модель, – усмехнулась Сара. – Предки обязательно протолкнут её в какое-нибудь элитное модельное агентство, будь уверена. Только вот, задержится ли она там с её то характером и воспитанием?

Внезапно с тяжелым грохотом о бортик ударился Джордж Хоук. Хлоя на секунду потеряла дар речи, а потом с досадой обнаружила, что пролила на куртку горячий шоколад.

– Упс! – громко заметил улыбчивый Джордж. – У кого-то дрожат ручки при виде сексуального хоккеиста?

– Иди к черту! – выпалила Хлоя и полезла в сумку за салфетками.

– Мм, грация кошки, а мозгов, как в картошке! – пошутил Хоук. – Ладно тебе, не переживай! Давай оставим обиды в прошлом и просто переспим, а?

– Катись отсюда, – фыркнула Хлоя, оттирая темное пятно. – Пока я остатки шоколада не вылила тебе на голову!

– А шутка про картошку забавная, – хмыкнула Сара, а потом вдруг вытаращила глаза и крепко схватилась за плечо Хлои. – Только не поворачивайся слишком быстро! – шепнула она. – Сюда заходят как минимум четверо парней и они… О, боги! Что за красавцы!

– Я тоже хочу посмотреть.

– Погоди… Так, они с сумками, рюкзаками… Черт, они из команды «Ледяных псов»! Точно тебе говорю!

Не выдержав, Хлоя обернулась и была приятно удивлена. Впрочем, чему удивляться, когда дело касалось игроков в хоккей? Четверо парней уверенно поднимались на трибуны. Двое из них бросали любопытные взгляды в сторону Хлои и Сары, а потом вдруг, тот, на лице которого так и светилось «КАПИТАН КОМАНДЫ», поставил на ярко-синее сиденье свой рюкзак и направился к ним.

– Спорим, он – капитан команды? – прошептала Сара.

– Даже не стану.

– Я его раньше не видела.

Хлоя взглянула на подругу.

– А ты что, видела всех симпатичных парней Сноуфорд-Сити?

– У меня отличная память на лица, да и соперников нужно знать в лицо! Внимание: три, два, один… Привет! – поздоровалась она с улыбкой.

Хлоя обернулась. Парень был очень хорош собой, точно сошел с обложки журнала Men’s Health. Его светлые волосы переливались роскошной платиной, а синеву красивых глаз можно было увидеть даже за несколько километров!

– Привет, девчонки. – Парень задержал на Хлое теплый взгляд, от чего она тут же зарделась и поспешила отвернуться. – Вы из Tiger’s School?

– Верно, – с улыбкой ответила Сара. – А вы, должно быть…

– Государственная старшая школа Сноуфорд-Сити. Патрик Вулс, – представился он и сел рядом.

– Я – Сара Харис. А это моя подруга – Хлоя Уорд.

– Приятно познакомиться, – сказал Патрик, продолжая смотреть на Хлою.

– А разве вам можно смотреть на тренировку соперников?

Патрик улыбнулся.

– Мы с друзьями перепутали время и приехали чуть раньше. Это ведь первая тренировка и обычно она самая вялая. Смотреть в общем-то не на что.

– Вынуждена не согласиться, – ответила ему Сара, нарочно задрав подбородок. – «Снежные тигры» чрезвычайно пунктуальны, а их тренировки всегда проходят… – Сара резко смолкла, поскольку в бортик снова влетел игрок. И на сей раз им оказался Люк Роджерс. – Буйно и…на полную мощь, – закончила она, с трудом оторвав взгляд от Люка.

Не заметить напряжение во взгляде Роджерса мог только слепой. Он смотрел на Патрика с такой явной злобой, будто тот посягнул на его собственность и продолжал это делать, не замечая опасности.

– Что вы тут забыли? – спросил он, не сводя глаз с Патрика. – Сейчас не ваше время.

Хлоя заметила движение на верхних трибунах и вдруг внутренне напряглась. На подмогу Патрику сбежались его друзья, встав за ним, точно нерушимые горы.

– А что, какие-то проблемы? – спросил его Патрик, продолжая спокойно сидеть на своем месте.

Подруги переглянулись. Хлоя и раньше видела, как хоккеисты устраивали драки на льду, но она никогда не слышала, о чем они говорили. Вполне возможно, что в такие моменты между ними не было никакого диалога и они просто лупили друг друга из чувства острой неприязни, которая не нуждалась в объяснениях.

К тихому ужасу Хлои к этой стычке на ровном месте присоединился Клайв Сименс, а за ним Джордж Хоук.

– Валите отсюда, – ровным голосом сказал Люк. – И впредь на арену приходите в свое время.

Патрик криво усмехнулся и медленно поднялся на ноги. Но вовсе не для того, чтобы послушно выполнить приказ Люка Роджерса, чей взгляд (Хлоя точно это видела!) несколько раз скользнул по замершей от испуга Саре. Пожалуй, о поведении Роджерса Хлоя подумает чуть позже, а пока…

– Ты кто, парень? – бросил Патрик, склонив на бок голову. – Эта арена принадлежит тебе? Или твоим богатеньким предкам?

– Есть правило, – доходчивым тоном сказал Люк, – каждая команда тренируется в отведенное ей время и никто, кроме болельщиков, не смеет занимать трибуны. Так что валите отсюда на своих ногах, пока можете.

– Пока «можем»? – переспросил Патрик, бросив смешок своим друзьям. – Слушай, друг, я тебя не трогаю. Более того, мне глубоко всё равно, какие вы тут танцы на льду практикуете! Мы приехали раньше положенного, ошиблись. С кем не бывает? И мы бы ушли, поскольку в вашем фигурном катании нет ничего интересного, да вот только я познакомился с двумя очаровательными девушками и мне очень хочется немного пообщаться с ними. Уверяю, вы нам ничуть не помешаете! – Он будто издевался над темнеющим от злости Люком.

– …Э-э-э, ребят, знаете, мы, наверное, пойдем! – ни с того ни с сего подскочила Сара, встав между Патриком и Люком, которых и без того разделял бортик. – Нам пора, я уже всё подготовила для материала, так что…

– В чем проблема? – вдруг раздался тяжелый голос Эдриана Блэка. И он был на другом конце хоккейной площадки! То, с какой опасной медлительностью Эдриан скользил по льду, приближаясь к эпицентру напряжения между двумя соперниками, говорило лишь о его скрытой, но пылающей злобе. Он как будто сам нарочно оттягивал неизбежное, давая Патрику и его друзьям шанс действительно свалить отсюда на своих собственных ногах. Невредимых ногах.

Звук лезвия, царапающего лед, пробирал Хлою до мурашек. Эдриан плавно остановился у бортика по правую сторону от Люка Роджерса. Он отстегнул темный ремешок и снял шлем. Его короткие черные волосы были влажными, и Хлоя вдруг подумала, что мокрый Эдриан выглядел ещё более завораживающе… Тряхнув головой, она остановила напряженный взгляд на Саре.

– В чем проблема? – повторил Эдриан, лениво оглядев незваных гостей.

– Нет никакой проблемы! – снова вмешалась Сара. Она наспех подняла свою сумочку и повернулась к Патрику. – Может, мы выпьем кофе здесь в баре? – предложила она.

– С удовольствием, – ответил ей Патрик, а потом взглянул на Хлою, чей взгляд скакал от Роджерса к Блэку.

– …Отлично! – нервно бросила Сара, схватив Хлою за руку. – Идем?

Пытаясь найти правдоподобное объяснение увиденному, Хлоя молча следовала за подругой. Когда они вышли в главный холл огромного здания, Сара сообщила Патрику, что им нужно заскочить в дамскую комнату.

– Без проблем. Мы с ребятами будем в баре. Что вам взять?

– Не откажусь от клубничного коктейля, – улыбнулась Сара. – А ты?

– …Мне то же самое, спасибо, – натужно улыбнулась Хлоя. Когда они с Сарой остались наедине в дамской комнате, она тут же затянула: – А я говорила, что не хочу, не хочу, не хочу идти на эту тренировку!

– Эй, ты что! – прошептала Сара с улыбкой. Она взяла её за плечи. – Этот красавчик глаз не мог от тебя отвести! Как он тебе?

По правде говоря, Хлоя была в замешательстве, относительно этого нового знакомого. Сначала он произвел на нее приятное впечатление, но после того, как стал нарочно злить Роджерса, который по неведомой причине бросал на Сару короткие, но такие подозрительные взгляды…

– Не знаю, – неопределенно ответила Хлоя. – Разве ты не видела, что он специально вынуждал Люка наброситься на него?

– Конечно видела! – усмехнулась она. – И потому вмешалась. Парни в наше время такие дикари! Особенно эти хоккеисты.

– А тебе не приходило в голову, по какой причине Люк… Почему он вдруг налетел на Патрика?

– Боже, Хлоя! Это же хоккеисты! Соперники! Разные школы, разные компании. Их хлебом не корми, а дай даже самый крошечный повод, чтобы начистить друг другу рожи. И хотя я уверена, что Эдриан не допустил бы потасовки, тем не менее, он явно благодарен мне, что конфликт сошел на нет.