Текст книги "Звёздные войны. Расцвет Республики. Во тьму"

– Комак Вайтес, рыцарь-джедай. – Он протянул руку; к счастью, обычай рукопожатия оказался на фронтире столь же распространенным, как и дома. – Добро пожаловать. Позвольте представить моих товарищей: Дез Райден, Орла Джарени, Рит Сайлас и Аффи Холлоу. Мы надеемся превратить эту станцию в убежище для тех, кого застигло перекрытие гиперпространства.

– Так вы здесь главные, да? Славно, славно. Не скрою, мы рады вас видеть. Продовольствия на борту хватит только на три дня. Мне-то много не надо, но малышка…

– Уверен, на больших транспортах сыщется достаточно еды для всех нас, – сказал Комак. «Если только они согласны поделиться, а гипертрассы не слишком долго будут оставаться закрытыми. Ни к чему пугать всех прогнозами». – А пока располагайтесь.

Орла приветственно кивнула и прошла мимо Комака, по каким-то своим причинам решив вернуться на «Посудину». Путешественников ее уход не обидел; Нэн, в частности, была в восторге от того, что встретила ровесников – Комак не знал точно, сколько живут забраки, но Хейг был по меньшей мере на несколько десятков лет старше ее. Глядя попеременно на Рита и Аффи, Нэн спросила:

– А вы тоже рыцари-джедаи?

Аффи издала звук, который Комак решил не интерпретировать как грубый:

– Не. Я второй пилот на «Посудине».

– А я однажды стану рыцарем-джедаем, – сказал Рит, – но пока я еще падаван. Ученик, постигающий Силу.

Нэн просияла:

– Я слышала всякие истории о джедаях. Расскажешь мне о вашем Ордене? Как вы учитесь тем штукам, которые умеете делать?

Джедаи на фронтире вызывали огромное любопытство – как в хорошем, так и в плохом смысле. Комак надеялся, что они смогут с самого начала произвести положительное впечатление. Однако он подозревал, что Нэн больше заинтересовало смазливое личико Рита, нежели Орден. Вероятно, намного больше.

Как и любой старший джедай, наблюдающий за общением орденской молодежи с посторонними, Комак подумал: «Боюсь, кому-то придется сказать ей, что нам нельзя…»

Ну нет. Пусть Рит сам разбирается, когда вопрос возникнет.

Подошла Орла:

– Послушай, я понимаю, у тебя сейчас хватает забот. Руководство группой, размещение прибывающих беженцев…

– А что? – спросил Комак.

Орла вскинула бровь так резко, будто та вонзилась в плоть.

– А то, что ты можешь перепоручить другим те или иные свои роли. Но не можешь перепоручить знания древних артефактов. Дез обратил внимание, что это место битком набито древней техникой и еще более древними статуями. Да не простыми, а с начертанными письменами. На неизвестных языках. – Все это Орла провозгласила таким тоном, каким могла бы сообщить фанату гонок, что в соседнем ангаре стоит «Нейтринолов», или расписать возбужденному ребенку праздничные сласти.

Комак обычно бывал сдержанным в проявлениях энтузиазма… но Орле удалось завладеть его вниманием.

– Совершенно неизвестных?

– Один из них, по крайней мере, немного напомнил Дезу староалдераанский. Но он может ошибаться. Тут нужен глаз специалиста.

– Тогда пускай Дез и Рит пока занимаются расселением. – Он положил руку на плечо Орлы: – Веди.

Когда они отдалились на несколько шагов, женщина уже тише добавила:

– Меня это поначалу выбило из колеи. Инцидент в этой области пространства, корабль, который нам плохо знаком…

– Я тоже подумал, – ответил Комак. Он редко вспоминал о той главе своей биографии. Параллели между этой экспедицией и той, первой, в которой они с Орлой участвовали вместе… Он надеялся забыть о них и не вспоминать, пока все не закончится.

Очевидно, Орла не собиралась оставлять этот вопрос. Иного Комак и не ожидал. Он практически видел слова, готовые сорваться с ее уст. Однако, не успев развить тему, она остановилась как вкопанная и сказала:

– Ты чувствуешь? Эту… тень? Холод? Рит и Дез тоже уловили.

– Это тьма, – ответил Комак. – Да, я почувствовал. Что-то на этой станции связано с темной стороной.

Глава 6

Некоторые миряне боготворили джедаев и не знали, как к ним подступиться; другие их не любили, боялись того, чего не понимали, и той мощи, которой не могли обладать. Рит, всю жизнь проведший в стенах храма, часто не знал, как преодолеть пропасть и найти общий язык с обывателями… в общем, на обывательском уровне.

С Нэн никакой пропасти не было и в помине.

– Так вы, джедаи, – солдаты? И служите Республике? – Она застенчиво потупилась. Оба стояли под пологом листвы, закрывавшей обзор на кольцо шлюзов. – Или вы сражаетесь только за себя?

Рит покачал головой:

– Ни то, ни другое. То есть да, мы обороняем Республику, но мы работаем вместе с ней, а не на нее. И это далеко не все, чем мы занимаемся. Мы стараемся везде, где только можем, обеспечивать помощь и защиту для всех, кто в них нуждается.

Нэн, похоже, не очень поняла:

– За деньги?

– Мы не наемники. – Было невозможно не рассмеяться. – Неужели трудно представить, что группа единомышленников может заниматься добрыми делами, потому что так правильно?

– Здесь – трудно. – Нэн помрачнела. Несмотря на юный возраст, она, очевидно, успела повидать всякое. – А что это у тебя на поясе? Это и есть то знаменитое оружие? Огненный меч?

Рит ухмыльнулся:

– Световой. И да, это мое оружие.

– А можешь зажечь? – Глаза Нэн заискрились в предвкушении.

– Без хорошей причины незачем. – На самом деле это не запрещалось, но юноша опасался привлечь излишнее внимание. Мастер Комак мог даже подумать, будто они флиртуют. То есть Рит подозревал, что Нэн с ним заигрывает, но сам он лишь хотел объяснить.

– Ну, пожалуйста! – Взгляд Нэн был способен растопить лед. – Так хочется посмотреть, как он работает.

Прежде чем Рит успел сообразить, как на него действует этот взгляд, из коммуникатора донесся голос Лиокса:

– Последние корабли высаживают пассажиров. Вы там готовы?

– Целиком и полностью, – ответил Рит. Чары развеялись; он снова был в состоянии сосредоточиться на своих обязанностях. – Пошли, Нэн! Встретим гостей.

Девушка скривилась:

– Мизи? Оринкане? Называй их как хочешь… но вести себя как гости они точно не будут.

– А как будут? – спросил Рит.

Нэн шаловливо улыбнулась:

– Скоро увидишь.

* * *

«Хорошо, что распорки выдержали, – подумала Аффи Холлоу, пробираясь по мосткам через заросли лиан. – Иначе эта штука давно бы схлопнулась, и кто знает, куда бы нас тогда занесло?»

Наверное, в какую-нибудь другую предзаписанную точку. В одно из других мест, координаты которого Сковер скачала, не подозревая, какие ловушки могут таиться в старых навикомпьютерах.

Аффи решила прогуляться наверх по единственному спиральному ходу, который шел вокруг центрального шара амаксинской станции, доходя до самых верхних колец. С высоты открывался вид практически на всю станцию. Внешнее кольцо: несколько металлических арок, разделяющих различные сегменты со шлюзом на каждом. Центральная сфера: несколько отгороженных отсеков вдоль спирального хода, но в остальном сплошной дендрарий; можно было бы подумать, что станция и предназначалась под оранжерею, если бы не тот факт, что построили ее амаксины. Судя по легендам, к безобидным садоводам они не относились. Сквозь прозрачные плиты было видно другие корабли, которые готовились к стыковке.

«Они выделили место кораблю оринкан рядом с мизи? Ого, вот это будет каша». Джедаи, может, и были замечательными монахами-волшебниками, но об этой части Галактики они практически ничего не знали – особенно о том, какие расы ненавидели друг друга. Миновав единственный большой, неправильной формы шлюз, Аффи почувствовала искушение вернуться на мостик и помочь Лиоксу с Жеодом уладить неизбежные дрязги… а заодно полюбоваться обалделыми физиономиями джедаев.

На самом деле Аффи не то чтобы недолюбливала этих ребят из Республики – просто было о-о-очень заметно, что именно себя они считают дарителями мудрости и знаний. Пора бы им спуститься с неба на землю.

Но хотя экипажи многих кораблей были укомплектованы существами, которые терпеть друг друга не могли, казалось маловероятным, что они устроят тут войнушку. Будет каша, но не катастрофа.

Наверное.

А потому Аффи была вольна заниматься собственными исследованиями.

Нижние кольца? Она все еще не могла определиться. Или верхние?

Аффи подняла взгляд; лишь несколько метров отделяли ее от туннеля, который вел вверх и наружу. Пора выяснить, что еще имеется на этой станции.

Из одного коридора доносились голоса Орлы Джарени и Комака Вайтеса, но слов было не разобрать; несомненно, они обсуждали древние артефакты, которыми станция была буквально усеяна. Это отвлечет их надолго, так что никто не обратит внимания, куда пошла Аффи и чем занята. Прекрасно.

Девушка раздвинула завесу лиан и зашагала по туннелю, который вел наверх. Пока она шла, гравитация постепенно подстраивалась: необычное и изобретательное усовершенствование; очевидно, все эти старинные механизмы оставались в идеальном рабочем состоянии. Аффи не собиралась ни к чему прикасаться: если столь древняя аппаратура до сих пор работает, лучше ее не трогать. Это было известно любому космическому путешественнику.

А еще любой путешественник сообразил бы, что именно на верхнем и нижнем кольцах наверняка и располагались складские помещения, а в них – грузы, оставленные другими. Насколько могла судить Аффи, на этой станции склад находился вверху.

И верно: выйдя из туннеля в полумрак верхнего кольца, девушка разглядела длинные ряды шкафов – одни были размером с ящик, другие побольше, – которые уходили в темный центр. На нижних кольцах, вероятно, находились более объемистые кладовые. В больших контейнерах могли храниться потенциально опасные вещества, поэтому девушка решила заняться ими попозже – возможно, вместе с Лиоксом. Пока можно было просто порыться вокруг…

Она склонила голову набок. Это что там на ящиках, надписи?

Аффи включила световой стержень и на цыпочках двинулась вперед. На ящиках и дверцах шкафов были накарябаны какие-то символы: не отпечатанные, а реально написанные или нарисованные от руки тушевым карандашом, каким пилоты помечали провода во время ремонта. Аффи за всю жизнь никогда ничего не писала от руки, что, к слову, не было редкостью. Пожалуй, она и не знала никого, кто писал бы от руки.

При этом надписи были сделаны не ауребешем. Это были… символы. Не буквы, а маленькие рисунки. Строчки отличались по высоте и стилю исполнения. Затем, в самом конце строчек, она заметила совсем маленькие цифры…

«Даты! – догадалась Аффи. – Это даты; они скажут нам, когда здесь были посетители!»

Как она и подозревала, посетители были не так уж давно. Одна строчка была написана шесть лет назад. Другая – раньше, но все равно лишь за тридцать два года до того. Все надписи явно относились к нынешней эпохе и были сделаны гораздо позже того времени, когда станция была покинута.

Прочесть строчки не представлялось возможным без знания языка – или, что более вероятно, шифра. Пиктограммы выглядели довольно примитивно. Аффи провела пальцем под строчкой, где была нарисована волна, перечеркнутая по диагонали: смахивало на символ гравитационного возмущения. Другой значок имел форму Y – видимо, потенциальная развилка на гипертрассе или обходной путь. Девушка заулыбалась, осознав, что в этом месте путешественники оставляли сообщения друг для друга, предостережения об опасностях.

Но зачем писать важные сообщения каким-то шифром? Почему бы не оставлять их в удобочитаемом виде?

Аффи продолжала водить пальцем по линиям, выделяя новые символы и пытаясь разгадать их значение. Вдруг палец остановился, и улыбка сошла с ее лица. Символ имел вид четырехконечной звезды – характерной, стилизованной звезды. Этот символ Аффи знала как свои пять пальцев. Что было вполне объяснимо, поскольку она носила его над сердцем всегда, когда на ней был форменный комбинезон.

Это была эмблема «Гильдии Байн».

* * *

– Сыро тут, – сказала Орла. – Даже парит. Надо отдать должное биому: даже дендрарии с лучшим посевным материалом не живут так долго. А этот не только сохранился, но и насытил воздух влагой.

– Повезло нам, – криво усмехнулся Комак.

Они стояли в центральной сфере, на площадке, которая, судя по всему, предназначалась для церемоний. Основным ориентиром служило вырезанное из камня сиденье – возможно, трон. На страже вокруг него стояли статуи в количестве четырех штук. Все они изображали представителей разных рас или, возможно, персонажей из мифологии, но роднила их золоченая отделка с щедрой россыпью драгоценных камней. По соседним деревьям и сводчатым дверям змеились лианы – змеились, конечно, в переносном смысле, хотя непрерывный шорох усиливал иллюзию.

Листья деревьев отбрасывали мозаичные тени. Эти тени танцевали на лице Комака, который подошел к одной из статуй, разглядывая искусно вырезанные крылья и панцирь.

– Что-то знакомое? – спросила Орла.

Комак покачал головой:

– Стиль напоминает древнекубазский. Но их система лежит так далеко отсюда, что я склонен считать это сходство случайным. Более того, насколько мне известно, у кубазов нет насекомоподобных богов.

Орла положила руки на бедра:

– Может, это и не боги. Это могут быть какие-то монархи или исторические личности.

– Монархи – возможно, – сказал Комак. – Но я сомневаюсь, что это исторические деятели. То, как они возвышаются над посетителями, грандиозные нимбы над головами… видишь, в этих отверстиях, наверное, когда-то давно были еще более крупные самоцветы. Все это говорит о глубоком почтении. О безмерном преклонении и благоговении. История ни о ком так долго не хранит добрую память. Зато хранит религия. И мифы. Тут могут быть и другие смыслы; пока мы не переведем язык, я могу лишь строить догадки. Но ставлю на то, что это боги.

Легкий ветерок вздернул полы плаща Комака, погладил Орлу по щеке. Сперва она просто обрадовалась прохладному дуновению. Затем подумала: «Вот, наверное, почему лианы шелестят. На этой станции система вентиляции даже лучше, чем я предполагала».

Вдруг Орла почувствовала дрожь беспокойства. Недоброе предчувствие, которое с каждым мгновением только усиливалось. Комак повернулся к ней:

– Вот она. Тень. Тьма.

Несколько секунд оба стояли неподвижно.

– Теперь мы оба почувствовали, – сказала Орла. – Я бы подумала, что это всего лишь своевольное дерево; порой встречаются растения, насыщенные темной стороной. Но здесь…

– Здесь другое, – закончил за нее Комак.

– Чувствуется умысел. – Орла сделала вдох-выдох, пытаясь сконцентрироваться, но покой ускользал.

К этому времени тьма ощущалась уже не просто как мурашки по коже – скорее как чье-то присутствие. Как медленное приближение чего-то… или кого-то. Неужто на станции кто-то прятался? Выходит, она не такая заброшенная, как казалось?

– Я проверю коридор. – Орла бросилась к двери. Краем глаза она увидела, как Комак кивнул: он почувствовал то же самое…

И вдруг Орла очутилась в темноте, на воющем ветру.

Она присела, чтобы шквальные порывы не сшибли с ног. Холод пробирал до костей, острые камешки кололи кожу. В животе царапался страх, угрожая утащить и ее в эту тьму. Орла призвала на помощь Силу. Ведь Сила всегда рядом, пускай она ее больше и не чувствует.

– Комак! – закричала она, сама не понимая зачем. – Комак, ты где?

Не обращая внимания на камни и кусочки металла, которые врезались в ладони, она оттолкнулась от земли и выпрямилась, чтобы осмотреться. Вдалеке виднелись рухнувшие металлические балки, а за ними какое-то недоброе зарево. Хотя это был самый яркий свет в окрестности, он наполнял ее ужасом…

Холод исчез. Исчезла темнота. Орла открыла глаза (когда успела закрыть?) и обнаружила, что лежит у двери дендрария, где и была несколько секунд назад, еще когда Вселенная казалась понятной и логичной.

– Комак? – окликнула она, но ответа не услышала. Поднявшись на ноги, Орла увидела, что он лежит на полу среди мха и лиан – то ли без сознания, то ли в трансе, – как будто простершись ниц перед неведомым божеством. Орла бросилась к нему, и в тот момент, когда она присела подле его плеча, темные глаза Комака открылись. Но его дыхание было частым и прерывистым, и он смотрел вверх, словно не видя ее.

– Надо возвращаться на корабль, – мягко сказала Орла, не зная, слышит ли он ее вообще. – Дай я возьму тебя под руку.

– Это было не просто видение. – Комак заморгал и посмотрел на Орлу совершенно осмысленным взглядом. – Это предостережение.

* * *

Рит думал, что им досталась самая легкая работа. Все были в безопасности, всем предстояло некоторое время пожить вместе, так почему бы им не поладить?

Как же он ошибался!

Первые пилоты оказались людьми, вид они имели грубый и явно этим бравировали.

– Так что, здесь никто не живет? – сказал один из них, проходя мимо Рита. На приветственно протянутую руку он не обратил внимания. – Значит, можно брать все.

– Постойте, – начал падаван. – Все должны иметь возможность получить нужные им припасы.

– Только не те, которые мои. – Осклабившись, тип расправил красный шарф, повязанный на шее. – Все, что не привинчено, то мое. А все, что я могу оторвать, то не привинчено. Пошли, ребята. Поохотимся.

Они зашагали по кольцу, обыскивая шкафчики и другие места хранения. Пока Рит раздумывал, идти за ними или нет, появилась вторая группа. Это оказались оринкане – похоже, они были родственниками гаморреанцев, только более бледными и не столь фотогеничными. Их капитанша негодующе взвизгнула при виде людей, потрошивших кольцо, и двинулась следом.

Рит схватился за комлинк:

– Мастер Комак, тут беженцы… э-э… немного буянят. Если сможете прийти, будет очень кстати.

Ответа не было. Рит воззвал к Силе, собрал волю в кулак и крикнул:

– Вы хотите перестать грабить станцию и вернуться сюда!

Никто не послушался. Падаван разочарованно выдохнул. Мастер Джора умела так ловко внушать приказы с помощью Силы, но это был скорее врожденный талант, не из тех, каким легко научиться. Рит верил, что когда-нибудь его освоит, но здесь и сейчас толку от внушения не было никакого.

Юноша с неохотой достал меч. Пора установить правила поведения.

Он никогда такого не делал, но ничего, что-нибудь придумает.

Глава 7

Аффи заметила неладное лишь в тот момент, когда сама очутилась в гуще событий.

– Ложись! – крикнул Рит.

Она не стала спрашивать зачем, даже не обернулась, а просто упала на пол. Вверху просвистел металлический брус и с гулким грохотом врезался в стену. Прикрывая голову, девушка поползла по мосткам, пока не оказалась за барьером листвы. Возможно, когда-то это был прилавок или барная стойка. Теперь, увитая лианами, эта штука превратилась в изгородь. Так или иначе, за ней можно было спрятаться от мародеров.

Ну почему она не подождала еще, прежде чем спускаться? Но теперь жалеть было поздно.

Так что Аффи решила не высовываться. Если ее увидят, то могут напасть, приняв за конкурента, претендующего на горстку ценных товаров, которые найдутся на этой станции. Или же… если они надумают расправиться с «Посудиной» (не такое уж трудное дело) в надежде на то, что гипертрассы скоро откроются, то могут захватить саму Аффи. В Республике рабство было запрещено, но девушка не могла поручиться, что сейчас они находятся в Республике. С этих бандитов станется: решат по-быстрому заработать и продадут ее кому-нибудь, кто переправит через границу.

«Так что, – подумала она, тяжело дыша, – лучше не высовываться».

Лежа за изгородью, Аффи могла сквозь листву наблюдать за столпотворением. Оринкане уже рвали лианы на «первом этаже», проделывая дыру, чтобы порыться внизу. Еще дальше, двумя ярусами выше Аффи, мизи откопали что-то, похожее на амаксинские доспехи. Этот шмот не ржавел и не изнашивался; он стоил тысячи кредитов. Оринкане точно разозлятся, когда увидят, что соперники нашли такой ценный приз.

Наверное, разозлятся достаточно, чтобы устроить драку. Аффи окинула стену оценивающим взглядом. «Сковер говорила, что в былые дни на старых станциях магнитное поле покрывало весь корпус. Если кто-нибудь стрелял из бластера, один-единственный разряд мог рикошетить по всей станции несколько минут. Или даже часов».

Оринкан не интересовала ни история, ни вообще что-либо, кроме их собственных поросячьих шкур. Они даже не подозревали об опасности. Если начнется драка, они настреляют столько, что вся станция превратится в смертельную ловушку.

Где же Рит? Он кричал откуда-то снизу, но отсюда кольцо шлюзов было плохо видно. Придут ли ему на помощь другие джедаи? Да и смогут ли помочь? На Аффи эти воины-мистики пока особого впечатления не произвели: всю дорогу они в основном проповедовали, а потом высадили их на древней станции, что обернулось одними неприятностями.

Недолгое раздумье Аффи прервали тяжелые звуки шагов по плитам неподалеку от нее. Оринканин? Выглянув сквозь листья, она увидела человека с красным шарфом на шее, но его жадная, грубая ухмылка органично смотрелась бы и на морде оринканина.

– Девчушки дорого стоят на рынке, – нараспев проговорил человек. – Те, которые не слишком взрослые.

Он хотел, чтобы она услышала? Чутье подсказывало, что это не работорговец; его интерес казался скорее приватным, что делало его даже более зловещим. Словно она была не той, кого он мог бы продать, а той, кого не имел денег купить.

Медленно-медленно, чтобы не шелестеть одеждой и не потревожить ни единого листика, Аффи потянулась за бластером, пристегнутым на бедре. Оружие бесшумно выскользнуло из кобуры.

«Ну да, один выстрел в стену убьет нас всех, – подумала она. – Но только если я промахнусь. Но я не промахнусь».

Девушка посмотрела в прицел, наведя ствол точно на красный шарф. Если он повернется хотя бы на долю сантиметра в ее сторону, то увидит ее. Точнее, может увидеть перед смертью, чего Аффи допускать не собиралась.

Но человек не повернулся. Вместо этого он захихикал.

– Да, да, – крикнул он, наверняка обращаясь к кому-то из дружков. – Эта подойдет в самый раз!

Он трусцой побежал прочь. Аффи почувствовала облегчение – пожалуй, большее, чем следовало. Она никогда еще никого не убивала и не очень-то хотела начинать. «Если на кону твоя жизнь, – отчитала она сама себя, – об этом лучше не думать. И вообще не надо ни о чем думать, когда спасаешь свою жизнь».

Легче сказать, чем сделать.

Вдруг по всей станции разнесся пронзительный вопль. Аффи не видела, кто кричал, но поняла и так.

Они схватили Нэн.

* * *

Рит лихорадочно озирался вокруг, пытаясь опознать вожаков. Если бы удалось нейтрализовать одного-двух зачинщиков, это вполне могло бы утихомирить остальных.

Его концентрацию нарушил крик:

– Рит… помоги!

Из джунглей в открытый атриум выбралась Орла Джарени, слегка поддерживая спотыкающегося мастера Комака. С верхних ярусов можно было легко попасть в обоих. Рит бросился навстречу, чтобы помочь им добраться до туннеля, который вел к кольцу шлюзов.

Как только все трое оказались в туннеле, выбежал Дез Райден; в руках у него был меч, плащ развевался за спиной. Он хотел подставить плечо мастеру Комаку, но тот уже начал приходить в себя.

– Что случилось? – спросил Дез.

– Он потерял сознание. Думаю, мы оба потеряли, – ответила Орла. – Точнее, мы оба пережили… нечто трудноописуемое. Но это связано с темной стороной. Тут сомнений нет.

В атриуме станции раздавались крики, рев и звон металла. Мастер Комак быстро кивнул и выпрямился.

– Орла, драться сможешь?

Ее ладонь легла на рукоять меча:

– Всегда.

Мастер Комак бросил взгляд на Рита. Тот коротко кивнул в ответ. И затем все четверо бросились обратно внутрь станции.

– Орла, займись вон теми, – окликнул мастер Комак, указав рукой на второй этаж. – Я зачищу верхние ярусы. Дез, отправляйся на противоположную сторону и посмотри, что творится там. Рит, охраняй шлюзы.

Рит кивнул. Орла и мастер Комак разом прыгнули, взмыв на несколько метров вверх. Дальше юноша за ними не следил. Он зажег свой собственный меч. Давненько уже он не слышал гудения клинка, не купался в его холодном зеленом сиянии. Но хотя Рит считал себя больше ученым, нежели бойцом, снова держать в руке меч было на удивление приятно.

Чей-то пронзительный крик заставил его обратить внимание на возню у другой двери, что вела к кольцу шлюзов. Глаза юноши расширились при виде Нэн, которую сграбастал какой-то здоровенный тип.

Он прижимал ее руки к бокам, и хотя Нэн яростно мотала головой из стороны в сторону, высвободиться она не могла. Девушка выглядела скорее рассерженной, чем испуганной, хотя бояться были все причины.

– Хейг! – закричала Нэн. – Хейг, на помощь!

Во всей Галактике ей больше не на кого было положиться, кроме этого старика. И Рит не сомневался, что Хейг сейчас приковыляет, готовый отдубасить похитителя своей тростью. Не сомневался он и в том, что за это Хейга самого быстренько отлупят или вообще убьют.

Юноша пробежал несколько шагов и прыгнул. Он взмыл вверх на пять метров, пролетел над травой и сквозь лианы, хлеставшие по рукам, и приземлился перед Нэн и ее похитителем. Оба вытаращились на него с одинаковым изумлением.

Сзади вразвалочку приблизился еще один человек, с красным шарфом на шее.

– Ты пришел сказать нам, что мы плохо себя ведем? – издевательским тоном произнес он. – В этих краях закона нет, мальчик. Так что мы вольны забрать с этой станции все, что сможем унести. А унести мы можем немало.

Нэн выпучила глаза:

– Рит… что ты… – Она задохнулась, недоверчиво уставившись на световой меч.

Юноша прокрутил в голове возможные варианты. Их было немного. И все более кровавые, чем хотелось бы.

Он произнес ровным тоном:

– Отпусти ее и отойди, или я буду вынужден принять меры.

– И что, ты нас обоих зарубишь своей светящейся сабелькой? – оскалился бандит, державший Нэн мертвой хваткой. – Смахивает на игрушку.

– Это не игрушка, – тихо ответил Рит, вкладывая в слова твердость и решимость. – Отпусти ее и отойди.

Однако, как и в прошлые разы, когда он пытался использовать Силу для переубеждения, ничегошеньки не вышло. Человек с красным шарфом неторопливо подошел ближе, уперев руки в бедра:

– Ну давай, мальчик.

Рит никогда еще не попадал в такую ситуацию, где ему нужно было атаковать первым, наносить увечья. Он всегда гадал, не стушуется ли. Не усомнится ли в себе.

Но когда речь шла о спасении жизни, колебаний быть не могло.

– Я так понимаю, протезы рук более совершенны, чем протезы ног, – сказал юноша. – И более удобны.

На лице человека в шарфе не отразилось ни тени понимания – ровно до того момента, когда меч Рита прошел через его руку, отрубив ее в локте. Конечность упала на пол. Самодовольная ухмылка бандита сменилась недоверчивым выражением, а затем гримасой боли, когда пораженные нервные окончания наконец передали импульс.

Здоровяк моментально бросил Нэн и скрылся в темных джунглях, которые их окружали. Девушка прикрыла рот ладошкой, уставившись на отделенную конечность. Рит сказал:

– Я должен охранять шлюзы. Пойдем со мной.

Человек с красном шарфом наконец рухнул на колени и провыл:

– Что ты со мной сделал?

Рит сунул меч в футляр.

– Как только ситуация стабилизируется, мы пришлем медика, чтобы он осмотрел тебя.

С этими словами юноша притянул Нэн к себе. Он не совсем представлял, как обеспечить равновесие, неся «пассажира», но быстро рассчитал в уме.

– Держись.

Она обвила руками его шею. Рит прыгнул вперед и вверх по крутой дуге, пока свободная рука не поймала одну из лиан подлиннее. Остальное сделали инерция и масса, отправив обоих в полет по пологой кривой в сторону кольца шлюзов.

Как только они приземлились, Нэн тут же помчалась к тому шлюзу, за которым ждали ее корабль и Хейг. Конечно, ей хотелось найти своего опекуна. Однако она оглянулась через плечо и крикнула:

– Спасибо!

Рит рассеянно улыбнулся в ответ и снова взял в руки меч.

* * *

Когда Комак запрыгнул на ярус, занятый оринканами, те навели на него бластеры. «Магнитный экран? – подумал он об устройстве станции. – Возможно».

Вспыхнул голубой клинок его светового меча, рассеяв густую темень. Оринкане открыли огонь, и Комак завертел оружием, мастерски перенаправляя лучи либо в стволы особенно больших деревьев, для которых это было несмертельно, либо в ящики и коробки с покинутыми грузами. Но не в стены, что и было главной целью.

Повизгивая от страха, оринкане поспешно ретировались. Бросив взгляд вниз, Комак увидел, как Орла протянула руку и зажгла меч – два сверкающих белых клинка прорезали тень. Мизи тут же попятились назад. Но грабителям было нетрудно скрыться; станция была устроена так, что им с Орлой буквально пришлось бы бегать кругами, пытаясь переловить их всех.

«Посудина» все-таки не была военным кораблем и не могла помешать мародерам уйти с незаконно добытым добром. Следовательно, прекратить грабеж грубой силой не представлялось возможным. Попытки вразумить и переубедить бандитов тоже не принесли успеха.

Пора внушить им страх.

Комак взобрался наверх по перилам атриума. Взгляд его упал на Аффи Холлоу, которая ловко укрылась за заросшим зеленью барьером, но это не имело особого значения – не считая того, что девчонка и сама наконец увидит, на что реально способны джедаи.

Он сконцентрировал свою энергию и призвал на помощь Силу. Хотя вокруг царила тьма, жизненные токи всех существ на станции были для Комака словно топливо. Тело его наполнилось мощью, разум обострился от наступившей абсолютной ясности.

И тогда он прыгнул.

Аффи завизжала, но этот звук просто прошел мимо: не более чем одна из деталей этой иллюзорной реальности. С помощью Силы Комак нащупал пол атриума и завис над ним. На высоте восьми метров.

Левитация была сложным искусством. Некоторые формалисты из числа мастеров пререкались по поводу того, почему рыцарям-джедаям намного труднее удерживать в воздухе самих себя, чем любой другой объект. Комак считал эту дискуссию оторванной от жизни и вообще заумной; к тому же лично у него к левитации был прирожденный талант.

Паря в воздухе посреди атриума, он поднял над головой световой меч. Голубое свечение клинка отразилось от металлических поверхностей, как будто зажглись десятки крошечных огоньков. Комак вскричал:

– Слушайте меня!

Его голос эхом разнесся по всему атриуму, на что и был расчет. Звуки боя поутихли, а затем и вовсе смолкли. Представители множества рас повернулись к Комаку, опустив оружие, и ошеломленно уставились на человека, поддерживаемого в воздухе исключительно силой своего разума.

Право, это был самый незначительный из талантов джедая. Однако он помогал привлечь внимание толпы и завоевать ее уважение, что Комаку сейчас и требовалось.

– Именем Республики приказываю вам немедленно прекратить грабеж и разворовывание этой станции. – Звучный голос Комака проникал во все уголки обширного пространства, достигая каждой антенны и каждого уха. – В течение пятнадцати минут капитаны всех пристыкованных кораблей должны сделать одно из двух: либо собрать свои экипажи и удалиться, либо приготовиться оказать добровольное содействие. Вы можете или признать верховенство законов Республики и остаться, или отказаться и улететь. Нам безразлично. Но выбирайте быстро – или нам придется сделать это за вас.