Книга: Чернильная смерть - Корнелия Функе

Добавлена в библиотеку: 2 апреля 2014, 01:24

Автор книги: Корнелия Функе

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези

Серия: Чернильное сердце
Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: немецкий
Переводчик(и): М. Сокольская
Издательство: Махаон, Азбука-Аттикус
Город издания: М.:
Год издания: 2013
ISBN: 978-5-389-02912-5 Размер: 2 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 11355 |
- 96
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.8 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Последняя часть трилогии знаменитой немецкой писательницы.

Продолжаются странствования девочки Мегги и ее семьи по Чернильному миру, в котором они оказались благодаря необычному дару отца Мегги превращать книжные слова в реальность.

Чернильный мир зачаровывает всех, кто туда попадает, своей красотой. Он полон волшебства и превращений, там смеются дети, разгуливают великаны, феи, эльфы и единороги. Но Зло пытается переделать этот мир по-своему, и для спасения Чернильного мира героям приходится искать выход из безнадежных ситуаций, вновь и вновь рискуя своей жизнью. На этот раз судьба готовит им встречу с самой Смертью.

Последнее впечатление о книге

anastasia_koreneva:
8-01-2025, 16:27

Так как "Чернильная смерть" - финальная книга трилогии, эта рецензия будет скорее отзывом обо всей серии, чем отдельно о данной книге.

Мне очень понравилась сама задумка автора переплести два мира: реальный и выдуманный писателем Фенолио.

Ещё

Красивая идея, особенно если ты горячо любишь книги. Многие герои трилогии тоже хороши сами по себе, как персонажи: с характерами, такие разные, со своими "скелетами в шкафу". И то как они все хитро переплелись за время этой долгой истории - думаю, это было непросто. Корнелия Функе прекрасно пишет и, судя по количеству эпиграфов к главам книг, безумно любит читать :)

В то же время все, что двигало историю, начиная со второй части, - это непоследовательность, глупость и какие-то лишенные адекватной мотивации поступки абсолютно всех героев. Было ощущение, что каждый из них время от времени задавался вопросом "А что если?" и творил какую-нибудь ерунду, которая снова и снова помогала Корнелии Функе свернуть с прямой дороги к развязке истории куда-нибудь далеко вбок. А что если добавить великана? А что если убить главного героя, а потом снова оживить? А что если хорошего сделать плохим, плохого хорошим и спутать еще какие-нибудь карты? И хотя такие твисты в сюжете часто добавляют произведениям интригу, в данном случае это просто стало утомительным.

Без всякого сожаления я бы сократила трилогию до двух книг, убрала бы повторяющиеся ситуации, нагромождения героев и новых правил Чернильного мира (которые будто придумывались на ходу) дабы хоть как-то выкрутиться из заваренной каши, и достигла бы финальной развязки на 300 страниц раньше. Но в оригинале ожидаемый хэппи-энд получился скомканный, слишком притянутый и рафинированный. Все злоключения, которые густились над героями во второй и третьей части вдруг и сразу исчезли. А почему? Просто пришло время закругляться.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Чернильная смерть" Корнелии Функе

Невероятно захватывающее продолжение истории Чернильного мира. Повествовние стремительное – как будто смотришь кино. Для всех тут нашлось место: для героя, для злодея, для предателя, для верного друга, для фей и стеклянных человечков, для огня и воды, для великанов и ласточек, для детей и стариков.

Ещё

В повести фрау Функе никто не остался в обиде: всех почтили вниманием и обилием написанных слов. А ещё в ней есть очень много печально-комических моментов: я смеялась вперемешку со слезами.

Предупреждаю: в книге ОЧЕНЬ много событий. Когда вы прочтете больше половины, вам будет казаться, что события в первых главах происходили примерно сто лет назад.

Мортимер заключает со Смертью чудовищную сделку и сможет ли он ее выполнить, зависит не от него одного...

... Сын Виоланты, Якопо, растет без отца. Мать у него больше симпатии испытыват к книгам и неразговорчивому миниатюристу, чем к собственному дитя. Может, именно поэтому он с младенчества тяготеет к окружающим его мужчинам: Свистуну, Зяблику и дедушке Змееглаву. Они кажутся ему героями, могущественными повелителями, и, конечно, он мечтает стать таким же. Однако у детей есть одно – подчас полезное, – свойство: одно и то же им быстро наскучивает. Может, и маленькому дьяволенку Якопо наскучат россказни о том, как снимать кожу с живых людей и скольких фей нужно убить чтобы наполнить ванну их кровью?

Его мать личность неоднозначная.

Уродина. Ну и прозвище! Каково с таким жить? Но подданные Виоланты произносили его с любовью. Рассказывали, что она по ночам отправляет остатки с княжеской кухни в голодающие деревни, что она кормит бедняков Омбры, продавая серебряную посуду и лошадей из княжеских конюшен, хотя Зяблик за это запирает законную госпожу замка на целые дни в ее покоях. Она вступалась за приговоренных к виселице и за брошеных в тюрьмы, хотя к ее просьбам не очень прислушивались.

Но и она мечтает о власти и престоле Омбры. Будет ли от нее зависеть хоть что-то в этой истории?

И, наконец, Перепел. Переплетчик Мортимер, насильно вырваный из привычного мира, вынужденный теперь каждый день опасаться за жизнь своей жены и дочери. Действительно ли он стал Перепелом, или это всего лишь роль, которую он играет на кровавой сцене Чернильного мира? А каких дел понатворит Орфей, я вам лучше говорить не буду...

Мне всё в этой книге очень нравится, но не хватает деталей. Например, чем пахнут фей? Какой запах наполняет дворец Змееглава (ведь чем-то же должны перебивать исходящую от него вонь)? Из чего сделаны свечи, которыми здесь пользуются для освещения: они восковые, сальные,стеариновые или еще какие-нибудь? Чем пахло на большом дереве, где прятали детей Омбры? Пели ли там птицы? Есть ли вообще певчие птицы в Чернильном мире? И почему среди разбойников только у Мортимера и Сажерука есть жёны?

Но это все, конечно, мелочи. Самое главное что в сюжете нет никаких неувязок и что нам не раскрывают сразу все карты.

Свернуть

bumer2389:
9-04-2024, 17:48

Это такое чистое закрытие гештальта - разве можно оставить серию неоконченной? В Чернильной трилогии я влюбилась именно в Чернильный мир. Так любовно выписанный, ну все здесь, что заинтересует любителя фэнтези: а-ля Средневековье, замки, комедианты и укротители огня, злые князья-угнетатели и благородные разбойники.

Ещё

Уж очень скрупулезно и с большим увлечением фрау Корнелия выписывала его для нас. Ну и - фантастическое допущение в виде Волшебного языка, который может как вчитать что-то в книгу, как и - вычитать из нее. Попасть в любимую книгу... По молодости, особенно если зачитываешься прекрасными приключениями и фэнтези с рыцарями и дамами - почему бы и нет? Но когда познакомишься с устройством Чернильного мира - попасть в замок главных плохишей или в бедные кварталы что-то не хочется. Многовато времени прошло с тех пор, как я рассталась со второй книгой. Очень много героев - и долговато приходилось вникать, кто все эти люди (и зачем они). Еще ж Чернильном мире смерть не всегда окончательна - и довольно часто, персонажи, с которыми уже попрощались и оплакали - вполне еще могут вставить свои реплики. Основа у нас тут - борьба злых угнетателей в лице "серебряного князя" Змееглава и его шайки и благородных разбойников во главе с Черным Принцем и Перепелом. Ну вот совсем а-ля "Робин Гуд". Перепел же - это Мо, наш переплетчик и Волшебный язык, который так неудачно связал себя с Чернильным миром. И что-то этот крутой вираж в карьере: от переплетчика до благородного разбойника - даже давит ему на психику ... Я скажу - многовато. Основная линия - вполне понятна, потому что двоим в одном Чернильном мире не ужиться. А люди Змееглава еще ж угнетают бедный простой люд. Но помимо этих двух сторон есть еще: комедианты, поджигатели, "наш мир", Орфей... И ко всем мы обращаемся, и все периодически вставляют свои 5 копеек. Плохиши хотят власти, Орфей хочет власти и девочек, Мо хочет закончить уже все, Реза хочет домой, Элинор хочет к семье, Мэгги хочет любви и к папе на ручки, читатель... Читатель - хочет уже развязки и жить долго и счастливо! В принципе, оголтелого фаната фэнтези книга особо не удивит. Все, как мы любим - "герой попадает в чуждую ему среду, меняет её, но и сам перерождается". Порой фрау Корнелия и может удивить преданного читателя интересной задумкой. Как придуман Змееглав и его проклятие. Мифология этого мира: стеклянные человечки, кобольды, белые женщины. Где-то ближе к серединке возникла интересная тема. В Чернильном мире столкнулись два творца: Фенолио, который его и придумал. И туда и сбежал - потому что, собственно, для этого его и создал. И порой удивлялся - я этого не писал, что-то мой мир начал творить сам себя. И Орфей - настоящий паразит, который изучил текст и теперь штампует его для своей выгоды. Придумать единорога - только для того, чтобы на него поохотился знатный сибарит... Знаю я такую книгу, которая знатно паразитирует на чужих идеях... Поэтому эта темя меня зацепила. Но... Очень уж назидательная получилась сказка: плохиши ну очень плохие и жестокие, хорошисты уж очень благородные и сильные духом. Прорываются порой нравоучения и душевные метания: ах-ах, я доверилась предателю, потому что он обещал помочь - а он чего-то предал... С чего бы предателю предавать? Ну и - многовато лишнего, особенно все то, что не связано с основным противостоянием. Вот это мое любимое - человек у вас там помирает, а кто может ему помочь - тупит и предается размышлениям. Не спешите, мечтайте - он подождет. Особенно все, что было связано с Орфеем и Фенолио - было лишним. Я бы и поставила оценку ниже. Но дослушала, подумала, походила. Вполне крепкое фэнтези, вполне волшебная сказка - все же, как мы любим. Мир и герои, в которых можно (заочно) влюбиться, со своими изюминками и фишечками. Если он вас затянет с первой книги - то уже не отпустит. Все-таки фрау Корнелия - выдающаяся сказочница. Только детям посоветую - особо не показывать книгу взрослым. Потому что она такая - и пытки и способы убийства у плохишей изобретательные, и Орфей к себе любит приглашать юных дев, чтобы на коленках у него посидели. Так что - берегите нежные сердечки, особо не впечатляйтесь. Много острых моментов - но волшебные сказки это не "Игра престолов". Хотя очень стараются. А самым ценным считаю в этой волшебной серии - книжные эпиграфы в начале каждой главы. На любой вкус: от Гарри Поттера до Луизы Глик. Столько я услышала разных строк и имен: Тед Уильямс, Тед Хьюз... Именно здесь первый раз столкнулась со стихами Пабло Неруды - и они прекрасны. *Компанию в Чернильном мире мне вновь составлял Вячеслав Герасимов - чего традиционно и всем желаю. Очень его голос подходит к таким волшебным фэнтези-историям. Конечно, делает их еще более возвышенными и назидательными - но с ним как-то тепло и уютно.

Свернуть

Tatyta:
27-11-2023, 14:53

Третья часть понравилась больше предыдущих. Книга вроде бы для подростков, но уж слишком много кровищи. Хотела купить трилогию для дочери. Но для 11 лет много описаний насилия. Если исключить этот момент, то история интересная.

Booksevil:
23-03-2022, 18:52

Третья книга цикла "Чернильное сердце". Самая жёсткая в трилогии. Тут будут и боевые сцены, и смерти, в общем полный комплект.

В конце второй части в Чернильный мир был вчитан новый персонаж – Орфей, давний поклонник истории и по совместительству чтец,который должен был помочь спасти Сажерука, но фанатичная натура направила его талант не в то русло.

Ещё

EgorovDanil:
27-01-2022, 21:21

Эта трилогия мне понравилась сразу. Она меня увлекла целиком и полностью!!! В этой трилогии прямо книга о книгах, о любителях книг, об их приключения, о краже книг , о чтении книг и о многом другом.

Ещё

mashunay_book:
8-01-2022, 22:44

В этой части мне больше всего понравилась Мегги, мне очень понравилось, как ее персонаж рос на протяжении всей трилогии. Я вроде как думал, что она и Фарид были милыми во второй книге, но парень прямо раздражал меня все время в этой части.

Ещё

Но были и вещи, которые меня очень раздражали. Прежде всего отношение Корнелии Функе к персонажу Элинор Лордан. На протяжении всей серии постоянно упоминается ее вес, и что она тяжело дышит, когда ходит, и что она выглядит нелепо во всех своих платьях и т.д.; это не было супер ужасно, но все же тааак ненужно, так как вес и внешний вид других персонажей не играли никакой роли вообще. Кроме того, роль женщин в этой трилогии очень сильно недооценена. Особенно в третьей части, Реза действовала мне на нервы. Она постоянно утверждала, что она "сильная женщина", которая не нуждается ни в чьей помощи, но всякий раз, когда она пыталась что-то сделать самостоятельно, все превращалось в дерьмо, и она усугубляла ситуацию своими грубыми действиями, и она начинала плакать. Я думаю, это здорово, что Корнелия попыталась вплести такие важные темы, как изнасилование, сексуальные домогательства и женщины, отданные на милость наглых мужчин, в историю для молодежи, но большинство этих сцен оставили у меня горький привкус во рту, так как в них был оттенок "так оно и есть в этом мире, с женщинами здесь обращаются неполноценно, смирись с этим". Мне было особенно противно, что Орфей сексуально домогался своих несовершеннолетних служанок и что персонажи, которых мы знаем как хороших в этой сказке, ничего не сделали с этим, когда стали свидетелями этого. Я действительно ценю, что Корнелия не стеснялась давать своим героям недостатки и делать их нелюбимыми, особенно Мо, который имел неправильные приоритеты на протяжении всей этой книги, так что я на самом деле презирала его за некоторые части. Корнелия очень хорошо показала, что происходит, когда ты теряешься в истории. Фенолио - еще один яркий пример неприятного персонажа. Я нахожу очень последовательным то, что Корнелия заставила его стать алкоголиком и потерять страсть к жизни и свою историю; он действительно превратился в озлобленного человека, как только все перестало идти своим чередом. Корнелия преуспевает в написании отношений между родителями и детьми. В последней книге мне очень понравились отношения Сажерука с его дочерью Брианной, которая несколько разрывается между тем, чтобы злиться на своего отца за то, что он оставил ее так долго, и все еще любить его, как когда она была маленькой; а также отношения между Виолантой и ее сыном Якопо, отношения, которые на поверхности источают взаимную антипатию, но в глубине души они оба заботятся и глубоко боятся друг за друга. А еще мне очень понравился открытый финал. Особенно про Фарида, я бы с удовольствием прочитала еще одну серию о нем и его путешествиях по Чернильному миру. Короче, рекомендую и детям, и взрослым.

Свернуть

Severus090160:
15-06-2021, 12:30

Отличная книжка! У меня вся семья без ума от нее. Очень долго искали после прочтения первой книги. Так что я, без усяких сомнений, как только ее увидел сразу заказал.

Ещё

Фильм, конечно, не очень... Доброго времени суток мои дорогие читатели. Вот и прочитана последняя страница данной великолепной истории, и поставлена последняя точка автором. Я читал данную трилогию не один месяц. Первая книга была прочитана буквально за несколько вечеров, и с горящим взором я бегал по магазинам в поисках продолжения. У меня есть маленький таракан, который иногда портит жизнь - любимых авторов я просто не могу читать в электронном варианте - либо настоящая, либо электронная книга. Но никак не онлайн, и не сайты. А Функе стала одной из любимых писательниц, И поэтому долгое время я был в поисках книги. Но вторая и последняя книги были приобретены. Но пришлось сделать небольшую паузу в чернильном мире. Во второй книге наши герои из первой части попали в волшебный мир, созданными словами писателя. И все злодеи, которые были повержены в нашем мире оказались совсем и не злодеями, а лишь пешками в той постоянной игре более значимых персон, которые обитают в чернильном мире. Именно с ними и пришлось столкнуться с нашими героями. Ах, стереть бы все чужие слова из головы и сердца и хоть раз увидеть мир собственными глазами! Этот мир не является прекрасной сказкой, как думают наши герои, читая о нем в своем родном мире в уютном доме. Он полно ненависти и злобы, и им предстоит понять это на своей жизни. Пройти по собственной Голгофе страданий, и очиститься в мире боли от тех зачатков Зла, которые были пробуждены в их сердцах. - Знаешь, какое возникает желание, когда снова и снова перечитываешь любимую книгу? Хочется самому поучавствовать в истории! А их враги очень опасны. Опасны как никогда. Ведь некоторые являются коренными жителями вымышленного мира, куда пришли наши герои. А некоторые пришли из мира героев вместе с ними. Некогда любившие эту историю, и ее героев. А затем возненавидевшие всем сердцем. Ведь недаром говорят, что от любви до ненависти один лишь шаг. Просто он видел мир не таким, какой он есть, в этом все дело. И мир, и людей, которых так жалел. Рекомендую к прочтению обязательно!

Свернуть

Mica:
14-06-2021, 15:10

Последняя книга, а столько мути собрано в ней. Словно автор просто не знал как набрать нужное количество страниц, и уже пытался придумать чем же закончить.
Оканцовка книги, произошла резко и слишком просто.

Ещё

OlgaKrivosheeva:
13-05-2021, 18:01

Вот и закончилась трилогия. Первую и вторую часть как то быстро и легко прочитала. Но вот третью часть долго собиралась начать. На самом деле, третья книга тоже хороша, хоть и, на мой взгляд, растянута.

Ещё