Текст книги "Страноведение. Культура Британии"

Для расширения и углубления знаний по теме изучите следующие вопросы:

– Какое неофициальное название имеет деревня Боннибридж? Почему?

– Что такое хаггис?

– Кто сделал первую в мире цветную фотографию?

– Почему Яков I, который должен был стать только королём Шотландии, стал королём Англии?

– Людей с каким цветом волос в Шотландии больше, чем где бы то ни было в мире?

– В Шотландии нет официального гимна. Какие две песни борются за право считаться национальным гимном?

Уэльс и валлийцы

Уэльс расположен на полуострове в западной части Великобритании. Как и в Шотландии, в Уэльсе заселена только небольшая часть страны. Больше всего людей проживает в юго-западной части страны. Столица Уэльса – Кардифф. Недалеко от него находится головной офис Королевского монетного двора Объединённого Королевства. Всего в Уэльсе, по данным 2019 года, проживает чуть более 3 миллионов человек.

В южном Уэльсе расположены угольные шахты, как и на севере Англии. В стране добывают медь, железо и золото. По традиции, королевская семья заказывает свадебные кольца, сделанные из валлийского золота.

Всю остальную территорию Уэльса занимают горы, образованные во время последнего ледникового периода. Из-за этого сообщение между югом и севером страны достаточно непростое. В результате этого, из южной части Уэльса проще добраться в Англию, чем в другую часть своей маленькой страны.

Территория вокруг горы Сноудон на северо-западе страны очень красива и является самым большим заповедником в Британии, который называется Сноудония. Также в Уэльсе расположены национальные парки Брекон-Биконс и Пембрукшир-Кост.

Уэльс славится своей красивой природой. Национальный парк Сноудония занимает около четверти территории страны. Гора Сноудон – самая высокая вершина Уэльса, ее высота составляет 1085 метров. На вершину горы можно дойти в составе туристической группы всего за один день. В честь валлийского исследователя была названа одна из самых знаменитых гор в мире – Эверест. Самое крупное в Великобритании озеро, Бала, расположено в Уэльсе. Его площадь составляет пять квадратных километров, а максимальная глубина – 42 метра. В озере водится карп, форель и щука.

Главой Уэльса является британский монарх. По традиции, принцем Уэльса назначается старший сын монарха. Это началось еще при короле Эдуарде I, который сделал своего шестнадцатилетнего сына первым принцем Уэльса в 1301 году. Позднее, у наследника появился сын, ставший Эдуардом II. С этих пор старший наследник традиционно получает титул «принц Уэльса».

В стране все еще жив исторический язык – валлийский. Кроме Уэльса, он используется также в Чубуте – колонии валлийцев, которые иммигрировали в Аргентину. По крайней мере 20% населения Уэльса владеют валлийским языком. В стране все дорожные указатели с текстом продублированы на двух языках: английском и валлийском.

Национальный спорт Уэльса – регби. Он играет важнейшую роль в жизни валлийцев (так называют коренных жителей страны). В Кардиффе расположен стадион «Миллениум», который считается самым вместительным в мире стадионом с естественным газоном. Первая интернациональная игра была проведена в 1881 году между Уэльсом и Англией. Еще одна игра, традиционная для Англии, была изобретена в Уэльсе. В 1873 году появился большой теннис. Изначально эта игра называлась «sphairistrike».

Города в Уэльсе не слишком крупные, но один из них заслужил статус города с почти самым длинным названием в мире. Этот город называется Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. На английский язык это переводится как «St Mary’s Church in the Hollow of the White Hazel near a Rapid Whirlpool and the Church of St. Tysilio near the Red Cave».

Уэльс – самая богатая замками страна. Они являются важной частью его истории. К древнейшим можно отнести Бомарис, построенный Эдуардом I для усиления позиций Англии в стране. Замок никогда не бывал атакован, но считается, что он совершенно неприступен. Замок Бомарис охраняется ЮНЕСКО. Другой замок, Карнарвон, является самым древним, величественным и значимым замком в Великобритании. Еще во времена Эдуарда I был построен замок Конуэй, состоящий из восьми крепостей. Он построен на скалистом выступе около реки. Еще в 19 веке добраться до него было крайне сложно, но впоследствии были проложены мосты, по которым можно даже проехать на автомобиле или на поезде.

В Британии не установлено единой образовательной системы. Учебные заведения Уэльса регулируются на местном уровне. До пяти лет дети могут посещать детский сад, а в пять поступают в начальную школу. В среднюю школу переходят в 11 лет, а в колледж отправляются в 16 или в 18 лет. В Уэльсе всего восемь университетов. Большинство взрослого населения работает 37 часов в неделю и имеет ежегодный отпуск длиной в пять недель.

Задание: составьте конспект полученной в главе информации.

Для расширения и углубления знаний по теме изучите следующие вопросы:

– Каких животных в Уэльсе гораздо больше, чем людей?

– Какой день является валлийским национальным праздником?

– Кто в данный момент является принцем Уэльса?

– Как называется гимн Уэльса?

– Какое место в Новой Зеландии имеет самое длинное название в мире?

Северная Ирландия и ирландцы

Северная Ирландия расположена в северо-восточной части острова Ирландия. Её площадь составляет 13 843 квадратных километров. Не следует путать Северную Ирландию с просто Ирландией. Ирландия – независимое государство, а Северная Ирландия – часть Соединённого Королевства. Крупнейший город и столица страны – Белфаст. Население страны – примерно 1882000 человек. Рождаемость в Северной Ирландии в два раза превышает смертность. Около полумиллиона человек являются коренными островитянами, остальные по большей части относят себя к англичанам и шотландцам.

В центре Северной Ирландии расположено самое крупное во всём Соединённом королевстве озеро – Лох-Ней. Северо-восток, юго-восток и запад страны занимают горы.

Северная Ирландия является наименее экономически развитой страной в составе Соединённого Королевства. В прежние годы уровень промышленного производства здесь был высоким, ирландцы производили канаты и текстиль. Хорошо было развито и кораблестроение. Знаменитый на весь мир корабль «Титаник» был построен в Белфасте. К нашему времени промышленность в стране уступила место сфере обслуживания. Здесь зародились сервисы перевозки грузов. В стране очень развит туризм, особенно экологический. Коренные жители острова, особенно в сельской местности, занимаются рыбалкой и вылавливают больше рыбы, чем другие страны Соединённого Королевства. Большая часть производств расположена на востоке страны: здесь занимаются машиностроением, бумажной и электротехнической промышленностью.

Национальный символ Северной Ирландии – клевер, также известный как трилистник. Этот символ часто изображают на своём гербе спортивные команды, образовательные организации и авиакомпании. Еще один символ страны – кельтская арфа. История появления клевера как национального символа восходит ко временам, когда это растение использовалось для приготовления лекарственных настоек. Позднее он стал символом празднования дня святого Патрика.

Традиционная одежда в Северной Ирландии изготавливается из льна и шерсти. Поверх льняной рубахи надевается шерстяной плащ. Плащ закрепляется крупной брошью. Еще в средневековье в стране был издан «декрет о цветах». Принадлежность граждан к какой-либо профессии или положение в обществе влияло на выбор цвета одежды. Обеспеченные люди могли позволить себе разноцветные материалы, а бедняки – однотонные. Одежда женщин декорировалась шелком, бархатом и золотыми нитями. Национальные костюмы жителей выглядят достаточно тёплыми из-за холодного климата. Классическим головным убором ирландцев стала кепка.

Северная Ирландия – страна, в которой зарождались с древнейших времён мифы. Эльфы, великаны, истории о гномах и сокровищах издревле рассказывали друг другу люди на острове. Многие праздники сохранили в себе дух старины. Например, в Новый год ирландцы оставляют двери в своих домах открытыми. Они верят, что именно так из дома выходят накопившиеся за год невзгоды, а на их место приходит счастье и достаток.

На территории Северной Ирландии действует три официальных языка: английский, ирландский и ольстерско-шотландский. Эти языки изучают в школе и на курсах, которые доступны каждому жителю. Самый распространённый неофициальный язык – китайский.

На территории страны, как и на всём острове, не обитают змеи и жабы.

Многие местные жители желают отделения Северной Ирландии от Соединённого Королевства, но все же большинство их не поддерживает.

Задание: составьте конспект полученной в главе информации.

Для расширения и углубления знаний по теме изучите следующие вопросы:

– Какая валюта используется на территории Северной Ирландии?

– Что такое «Дорога гигантов» или «Мостовая гигантов»?

– По какому принципу разделены все школы в Северной Ирландии?

– Когда и почему остров Ирландия был разделён на две части?

– На сколько графств разделена Северная Ирландия?

Отношения и менталитет

Люди, проживающие в Соединённом королевстве, очень гордятся своей этнической принадлежностью и никогда не забывают, откуда родом их предки: из Уэльса, Шотландии или откуда-то еще. Многие присоединяются к особым клубам, продвигающим национальную музыку и праздники.

В разных странах королевства свою идентичность люди подчёркивают по-разному. В Шотландии, например, систему образования, законодательство и религиозные обряды люди организовали так, чтобы они были не похожи на английские. Даже произношение, несмотря на то, что шотландцы говорят на английском, сильно отличается. Не шотландцам понять это произношение будет сложно, и ему даже придумали специальное название: «скотс».

Двадцать пятого января каждый год шотландцы собираются на «вечера Бёрнса», чтобы почитать стихи известного поэта восемнадцатого века. Они надевают килты, поют традиционные песни, танцуют и едят хаггис. Отпраздновать «вечер Бёрнса» собираются шотландцы по всему миру, а не только жители страны.

В восемнадцатом веке отношения между Англией и Шотландией были очень напряжёнными, и наладить их смог Вальтер Скотт, чьи истории и легенды заинтриговали англичан. Шотландская идентичность стала популярной: все, кто мог достать хоть немного тартана, носили килт, вспомнили и возродили старые церемонии. Всего за несколько месяцев в сознании англичан шотландцы из дикарей стали храбрыми благородными воинами.

В Уэльсе о своей идентичности вспоминают не так часто. Жизнь здесь течёт почти так же, как в Англии. В Уэльсе нет широко известных символов. В девятнадцатом веке большой поток мигрантов из Англии и Шотландии разбавил местное население. Многие англичане имеют в Уэльсе дачи, где любят отдыхать. Однако, один ярко выраженный знак идентичности всё же есть: это язык. На английском говорит сто процентов населения, однако далеко не для всех английский является родным. Для более, чем двадцати процентов населения родным языком является валлийский. Этот язык дети изучают в школах, на нём же издаются местные газеты и транслируются некоторые телевизионные каналы.

В Северной Ирландии вопрос о национальной идентичности является довольно сложным. Социальный класс в этой стране не играет никакой роли. Большинство людей, родившихся здесь, не уезжают из страны на постоянное жительство в другое место. В зависимости от происхождения предков, одни ирландцы хотят сохранения места в Соединённом Королевстве, в другие хотят присоединения к Республике Ирландия.

В Шотландии и Ирландии часто можно увидеть, что к фамилии добавляется приставка «Mc» или «Mac» (например, MacDonald). В Ирландии часто прибавляется «O»» (например, O’Hara). Самая распространённая фамилия в Англии и в Шотландии – Смит. Существуют такие стереотипы, как «все ирландцы болтливые» или «все шотландцы богатые». Конечно, это не правда, но подчёркивает определенные типажи поведения.

Многие британцы придают большое значение месту, в котором родились. Люди здесь часто переезжают, и мало кто всю жизнь проводит на одном месте. Поэтому любая возможность выразить гордость за свою малую родину кажется важной. Чем дальше от дома уезжают люди, тем сильнее чувствуют свою идентичность. В отличие от русского языка, на котором население огромной страны говорит совершенно одинаково, каждая маленькая часть Соединённого Королевства имеет свой акцент. Даже Ливерпуль, Манчестер и Лондон имеют каждый свой акцент.

Англичане условно делят себя на северян и южан. Распространённым стереотипом в стране является представление северян как более крепких и выносливых людей, а южан – как богачей и бизнесменов.

Исторически сложилось, что в Англии классовая система, благодаря своей гибкости, дожила до наших дней. Во все времена попасть в класс повыше можно было усердно работая, удачно женившись или выйдя замуж, или даже просто купив себе положение. Именно из-за этого в Англии так и не произошло революции, которая уничтожила бы классовую систему, но, напротив, эта система стала частью идентичности.

В наше время люди в Британии очень обеспокоены наличием классовой системы. Они признают, что наладить отношения с представителями другого класса достаточно сложно. Люди не одобряют разделения на классы. Всего их выделяют три: высший, средний и рабочий. На практике разница выражается в отношении к общим идеям и в образе жизни. Они едят разную еду в разное время дня, а также одинаковые блюда называют по-разному, используют разные стили языка и произношение, по-разному проводят свободное время и любят разные виды спорта. Также из-за сложившихся стереотипов дети посещают разные школы. Появилось даже особое название, «posh». Так британцы называют людей, которые принадлежат к классу выше, чем они сами. Обычно это слово употребляется в негативном значении и контексте.

Интересной особенностью британской классовой системы является то, что класс определяется не только богатством. Конечно, это тоже очень важно, ведь богатство позволяет людям отправить детей в нужную школу, чтобы они впоследствии присоединились к классу повыше. Но по внешнему виду человека (как он одет, например) практически никогда нельзя узнать его классовую принадлежность. Самое явное отличие – круг интересов, а также манера говорить.

Английский язык может быть условно разделён на два вида: стандартный английский (на котором пишут газеты и книги, транслируют ТВ программы) и нестандартный английский. На втором зачастую говорит рабочий класс, в нём много нелитературных слов и упрощённые грамматические формы. Некоторые люди специально берут уроки красноречия, чтобы сделать вид, что они принадлежат к высшему классу.

Фамилии в Великобритании играют большую роль для высшего общества, но для обывателя практически не представляют ценности. Сменить фамилию можно в любую минуту, и выбрать можно ту, которая нравится. В Британии нет закона, который определял бы, какую фамилию должна брать женщина, выходя замуж, или какую фамилию должен получить ребёнок. Из-за этого выбор имени зачастую подвержен модным веяниям. Очень распространены двойные фамилии. Причиной этому послужило распространение феминизма. Всё больше женщин при заключении брака хотели оставить свою девичью фамилию, и компромисс был найден в двойных фамилиях, записанных через дефис. То же самое относится к детям, когда оба родителя хотят дать им свою фамилию, чтобы подчеркнуть культурное или национальное наследие.

Между правами мужчин и женщин в данный момент на территории Соединённого Королевства разницы нет. Любая дискриминация является незаконной. В настоящий момент считается, что содержание семьи – это задача не только мужчины. Забота о детях в основном возлагается на женщин. Хотя женщины тоже работают, почти все места работы предлагают им вариант с частичной занятостью.

Задание: составьте конспект полученной в главе информации.

Для расширения и углубления знаний по теме изучите следующие вопросы:

– Кто имеет право участвовать в выборах в Соединённом Королевстве?

– Что определил социальный опрос, проведённый в Британии 2 апреля 2012 года для журнала «Sociology»?

– Какой автор назвал Британию «самым классовым обществом под солнцем»?

– В 1930-х годах люди, принадлежащие в Британии к среднему классу, часто негативно реагировали, если рядом с их домами строились дома для рабочего класса. В некоторых регионах они даже строили стены, чтобы отделить постройки друг от друга. В наши дни такое невозможно. Почему?

– Что можно сказать о социальных классах в России?

Климат и природа Великобритании

Климат в Великобритании практически такой же, как в северо-западной части Европы. Часто можно услышать, что в Британии часто идут дожди. Это не правда. Такой образ страны – покрытой туманом и всегда дождливой – был создан римлянами-завоевателями еще две тысячи лет назад. Этот миф существует и до наших дней, и даже в фильмах часто Британия показана именно такой. На самом деле, климат на островах даже гораздо суше, чем во многих Европейских странах.

Западная часть Британии действительно больше подвержена влажной погоде. Зимой снег здесь выпадает в основном на возвышенностях. В низинах снега часто не бывает вовсе. На востоке страны зимы холоднее. Летом на юге немного больше солнца и теплее погода, чем на севере.

Так почему же британцы имеют славу людей, которые очень любят говорить о погоде? Вероятно, причиной тому является её изменчивость. Есть такой выражение: «В Британии нет климата, но есть погода». Дождь может и не идти постоянно, но никогда нельзя быть уверенным в том, что он вдруг не начнётся. Летом могут выпасть на редкость холодные дни, а зимой – очень тёплые.

Экстремальные погодные условия случаются так редко, что страна никогда не бывает к ним готова. Если несколько дней подряд идёт снег – останавливаются поезда, а летом температура выше 27 градусов по Цельсию кажется британцам невероятно жаркой. К слову, британцы охотнее измеряют температуру по шкале Фаренгейта. По шкале Фаренгейта нормальная температура человеческого тела – 98.2 градуса.

В Британии нет слишком высоких гор, широких рек или протяжённых лесов. Но это не делает её ландшафт менее интересным. Хотя горы здесь не бьют рекордов высоты, а реки – полноводности, страна удивляет каждого разнообразием форм природы. Даже при путешествии всего на 100 километров можно увидеть разные виды рельефа, растительности и дикой жизни. Юг и восток страны практически не имеют высоких вершин: только равнины и холмы.

К сожалению, велико влияние человека на эти земли. Густые леса, когда-то покрывавшие острова от одного берега до другого, теперь почти исчезли. В Британии много пастбищ – больше, чем в любой другой европейской стране, за исключением Ирландии.

Именно в Британии было впервые использовано слово «смог» («smog»). Оно образовано от двух других английских слов: «smoke» дым и «fog» туман. Так как страна одной из первых ступила на путь индустриализации, первой она и столкнулась с загрязнением атмосферы. Смог над Англией в 19 веке описывал Чарльз Диккенс в своих историях о Шерлоке Холмсе. В 1952 году ситуация с загрязнением воздуха достигла своего пика. На несколько дней Англию накрыл плотный туман, в результате чего от разных несчастных случаев, обусловленных плохой видимостью, погибло до восьми тысяч человек.

Проблемой стало и загрязнение воды. В том же 19 веке несколько раз заседания Парламента были прерваны из-за невыносимого запаха воды в Темзе. Вплоть до 1960 года купание в Темзе было строго запрещено, потому что от этого люди попадали в больницы.

Примерно с этого времени и до 1970 года ситуацию удалось немного нормализовать: людям запретили отапливать дома сжиганием угля, а также сжигать уголь для работы фабрик. После нормализации воздуха в городе очистилась также и вода в реке: в ней даже появилась рыба.

Однако, уже в двадцатом веке ситуация снова ухудшилась из-за широкого использования автомобилей. При просмотре прогноза погоды на территории Британии объявляют не только о возможных осадках, но и о качестве воздуха в разных частях страны. Если в определённый день загрязнение воздуха слишком сильное, пожилым людям советуют остаться дома, а спортсменам – не выходить на пробежки.

Несмотря на то, что большинство британцев живет в городах, природа сельской местности всегда вызывает в сознании каждого идеалистическую картину. Британские сельские жители практически не испытывают тех неудобств, которые хорошо знакомы многим сельским жителям в других странах: у них есть все удобства, достаточно образовательных учреждений и почти отсутствует безработица. В сельской местности люди могут сполна насладиться тишиной и покоем, красотой, здоровым образом жизни и отсутствием преступности. Стереотипом для любого британца является такая картина деревни: домики с соломенной крышей стоят аккуратными рядами, а в центре деревни – большой парк с прудом и утками. Конечно, английская деревня далеко не всегда выглядит именно так. Такая любовь к жизни в сельской местности тоже показывает любовь британцев к стабильности.

Огромные части страны отведены под национальные парки или заповедники. Строительство на этих территориях запрещено.

Если британцы не могут посвящать время поездкам на природу, они все равно не отрываются от нее и выращивают цветы. Садоводство – одно из самых популярных хобби в стране. Если у человека нет своего сада – он может взять его в аренду, и это очень дёшево. В основном на таких арендованных участках люди выращивают овощи для своей семьи.

Не меньше, чем природу, британцы любят животных. Жестокое обращение с братьями меньшими здесь является уголовным преступлением. Обвинение в жестоком обращении может предъявить Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными (RSPCA). В Ланкашире существует большое кладбище для домашних животных. Начало ему положил один фермер, похоронивший в поле собаку и воздвигший ей надгробную плиту. В наше время на кладбище уже несколько тысяч могил для разных животных: от домашних мышей до тигров.

Больше, чем в половине домов, в Британии живёт хотя бы один питомец. Домашние животные имеют права. Например, запрещается оставлять животное в машине, если владельцы вышли из неё.

Самый популярный вид документальных фильмов в стране – о животных. В саду каждого британца обязательно можно увидеть особые кормушки: небольшая платформа устанавливается на высокую палку, а сверху на неё насыпают корм для птиц. Это прекрасная поддержка для птиц во время зимних месяцев. В стране существуют специальные ветеринарные клиники, где лечат бездомных и диких животных, попавших в беду. Популярным хобби в Англии является орнитология.

Задание: составьте конспект полученной в главе информации.