Книга: Любовь по обмену - Лена Сокол

Завязка сюжета довольно привычна, вследствие какого-то обстоятельства (в данном случае отношений главного мужского персонажа с родителями) по обмену в Россию приезжает не совсем тот студент, которого ждали. Но реализация после такого начала и правда интересная.

Приключения Джастина в России и его знакомство с нашими культурой, бытом и традициями занимают особое место в моём сердце. Я как будто реалити-шоу на YouTube смотрела, у меня самой немало знакомых иностранцев, поэтому видя его реакцию на казалось бы привычную еду (сало,холодец), на первый снег, который выпадает уже осенью, а порой потом лежит чуть ли не до апреля, на новогодние праздники, которые страна празднует каждый раз как в последний, меня просто разрывало от смеха и собственных воспоминаний.

Очень понравились и второстепенные персонажи. Димка, родной, если бы не он, мы бы и финала такого не увидели бы, наверное. Он же был амбассадором примерно половины запомнившихся мне цитат из книги:

Смотри-смотри! Там наш Винни-пух! Поверь мне, брат, этот медвежонок точно лучше вашего. Он поэт, гангстер-рэпер и философ. Да ещё какой!

Отдельное слово хочется сказать про родителей главной героини, их вечные перепалки друг с другом добавляли истории реалистичности. Они как будто типичные российские родители с одной стороны, а с другой - просто кладезь мемов и стереотипов иностранцев. Начиная с злощастной рыбалки, с которой возвращаются одни рыбаки без рыбы (а иногда и без сапог), заканчивая отчаянным желанием пойти с иностранным гостем на медведя с голыми руками и прокатиться на нём аки Путин на фотографии, разлетевшейся когда-то давно в сети.

На самом деле было много сцен, которые запомнились и которые хотелось бы перечитать. Как ребята ходили в поход, как первый раз отправили Джастина в баню, как пели ночью у костра под гитару (мои студенческие годы, почему вы пролетели так быстро).

Чтобы понять Россию, нужно ее полюбить.

Думаю, у Джаста это получилось.

Главная пара, действительно, очень милая, так как главы ведутся от лица сразу обоих персонажей попеременно, читатель видит переживания обоих и нет какого-то ощущения недосказанности (по крайней мере для нас, хотя герои между собой тоже немало разговаривают, это не может не радовать).

Меня также крайне тронула история сестры главного героя, вот уж где, действительно, девушка увидела парня и решила - всё, это моя судьба, и с невероятным упорством шла к своей цели.

Всё хорошо, что хорошо кончается, а эта история заканчивается многообещающим финалом.

Мне же закончить хочется цитатой из книги:

На самом деле, границ не существует.
Ни для людей. Ни для чувств.
И твой дом там, где твоё сердце.

Я ещё раз убедилась, что наши русские авторы умеют писать интересно, захватывающе, просто, но в то же время так цепляюще! Лена Сокол смогла обыграть историю так, что помимо простых(и таких милых) романтических отношений, мы увидели красивый русский колорит, отношения родителей и детей, а также несколько проблем, которым стоит уделить внимание в своей жизни. ⠀ Зоя и Джастин цепляют своими улыбками, своим настроением и своими отношениями. Хоть они и из разных миров, они смогли найти общий язык — язык любви и дружбы. ⠀ А второстепенные герои только и заставляют тебя интересоваться, как же зарождались их отношения! Поэтому я и не устояла, и купила «Заставь меня влюбиться», ибо милашка-Маша и разукрашенный красавчик-Дима очень заинтриговали! ⠀ Это действительно интересная история! Не скажу, что не встречала такого хода в книгах до этого, но то, как написала Лена мне понравилось! Легко и живо, для лета было самое оно. Планирую и дальше знакомится с ее книжными героями ;)

В целом, конечно, довольно типичная книга о любви, о первой страсти, о том, каким всё вокруг кажется сложным, и о том, каким оказывается простым...Любовь действительно способна рушить любые стены, преодолевать огромные расстояния, и длиться - бесконечно...Но героям этой книги ещё предстоит все это узнать! Довольно забавно было наблюдать, как американец адаптируется к жизни в России, как рушатся языковые барьеры, как одинаковы люди живущие на разных континентах...Ведь человек ко всему привыкает, когда есть ради кого...

Первой прочитанной книгой у Лены Сокол была «Сердце умирает медленно», она мне очень понравилась, но меня предупредили, что она очень отличается от других книг. Теперь я познакомилась с романтической серией. И это было очень мило, романтик во мне ликует.

Джастин и подумать не мог, что наказание, которое придумал для него родитель, станет самым лучшим подарком в жизни. Думали, что его сослали в Россию, чтобы он испытал все ужасы этой страны. А оказалось, что люди то везде люди. Есть злые, меркантильные, жестокие, а есть душевные, добрые и искренние.

Сначала парень был, как ежик, решил быстрее всем надоесть и уехать обратно в Америку. Но потом он так влился в новую жизнь, что уезжать совсем не хотелось и еще кое-что нагрянуло, когда ее совсем не ждали.

На первый взгляд кажется, что книга воздушная, романтичная и легкая. Но проблемы в ней поднимаются серьезные. Здесь о том, как родители хотят реализовать свои амбиции за счет детей. О любви, которая стирает все преграды. Будет тот, кто самоутверждается за счет других, но все может обернуться против тебя. Зависть, корысть, но и умение признать вину. Много всего.

Люблю молодежные романы со смыслом. С удовольствием прочитаю другие книги автора, это прям мое.

Эта милая история, как мне кажется, зайдёт всем, хотя в такой с виду «лёгкой» книге есть и серьёзные проблемы.

Шутки здесь конечно на высоте.Но самое любимое это вот это:

— Ну, входи, входи. Вэлкам! Правда, здесь всего одно окно, и нет отдельной ванной комнаты, зато имеется неплохой компьютер. И вид прямо на улицу. Тебе будет не скучно. — Цыкает на меня. — Переводи, переводи! Медленно поворачиваюсь к Джастину и устало произношу: — Папа говорит, что мы хотели поселить тебя в сарае, но, к сожалению, у нас его нет. — Взмахиваю рукой. — Поэтому, вот. — Будь, как дома! — Подсказывает папа, улыбаясь. — Курить в доме строго запрещено. — Перевожу я. — Проходи, сынок. — Снова папа. — Отбой в одиннадцать. — Я. — Смелее. — Он. — Шевели ногами. — Я.

Было интересно посмотреть как всё выглядит глазами американца, ведь они явно к такой «суровой» жизни не приспособлены). А ещё было очень смешно когда Джастин на вопрос «почему?» отвечал: Патамушта.

В целом, книга просто замечательная, и я обязательно куплю ещё её книги. P.S. у меня есть свой книжный блог в Инстаграме, кому интересно @lettora_books