Текст книги "Академия в подарок"

Глава 9

Хуже незваного гостя может быть только сосед повышенной приставучести. Не успеешь оглянуться, как он начнёт советовать, как питаться, с кем дружбу водить, что надевать, а в свободное от опеки время станет подрабатывать совестью. Мой соседушка оказался именно из таких. Луна ещё высоко стояла в небе, когда сверху раздалось звучное:

– Джинни, подъём!

Подлетев на постели, ошалело взглянула по сторонам, не понимая, где я и в чьей кровати нахожусь.

– Нет, вы только подумайте, с вечера сиганула в койку незнакомого мужчины, а с утра озирается так, словно её на этой самой лежанке самого драгоценного лишили…

– И тебе, Сайгар, доброе утро, – проворчала я, прикидывая, какие желания загадаю, когда стану ламповладелицей. Откуда-то снизошла уверенность, что я выберусь из заточения раньше соседа. Должна же восторжествовать высшая справедливость?

– Джинни, а давай мириться, – великодушно предложило небо.

Странно, мы вроде и не ссорились, но если соседу так хочется, то грех не сделать приятное. Особенно если лично для меня это в никакие дополнительные нагрузки не выльется.

Знала бы я, на что соглашаюсь!

– Идёт, мир! – торжественно объявила я и увидела перед собой торт.

Два яруса, залитые белым шоколадом, обсыпанные засахаренными лепестками роз, а по бокам крошечные шоколадные печеньки! Их в рот положи – на языке так и тают. От предвкушения в животе гулко заурчало. Нет, я всё-таки обожаю соседа. Сперва с кроватью помог, теперь вот тортиком обеспечил. Кажется, жизнь начинает налаживаться!

Быстро перебравшись на другой край кровати, уже хотела слизнуть сахарный лепесток, как торт исчез. Совсем исчез! Только и успела унюхать потрясающий аромат глазури.

– Сосед, это как понимать? Если таков твой способ мириться, то объясняю популярно: фиговый метод ты выбрал. Недейственный! Более того, чреватый обратной реакцией!

Торт появился снова и самым наглым образом завис перед носом. Протянула руку, палец утонул в мягкой зеркальной глазури. Вкуснотища! Но явно с подвохом. Я с подозрением уставилась на тортик. В ответ тот вылупился на меня – среди лепестков обозначились чьи-то чёрные глазки-бусинки. Взвизгнув, начала отползать. На поверхности глазури появились восемь мохнатых лапок. Сосед, зараза! Я же теперь до конца дней на торты смотреть не смогу!

– Сайгар, за что?! – взвыла я, кубарем скатываясь с кровати. Из торта выполз жирный упитанный паук и бодренько пополз в мою сторону.

– За неумение держать ментальные блоки, – наставительно пояснило небо.

– Неправда, я умею!

– Если загнать в угол и сообщить: «Внимание, Джинни! Грядет ментальная атака!» В этом случае есть вероятность, что ты соберёшь мозги в кучку и начнёшь блокировать. А если подкрасться неожиданно да подселить в сознание образ поинтереснее…

И тут до меня дошло, что голос раздавался не с неба. Вещал паучок, неторопливо прохаживаясь по краешку кровати.

– Ты неуч, Джинни. – Паучок обвиняюще ткнул в меня правой передней лапкой. – Неуч, который, сам того не желая, выдаст моё пребывание в лампе Даркану Шэлгару.

– Так какого ты тогда вообще голос подал? Парил бы и дальше в облаках!

– Думаешь, я не понял, что ты глаз на лампу положила и не собираешься с ней расставаться после отбытия наказания?

– Не верю!

– Я всерьёз обеспокоен тем, что ты махнула на себя рукой и препятствуешь раскрытию внутреннего потенциала…

– Издеваешься? За дуру полную держишь?

– Мне нужно, чтобы ты устроила меня на работу в Академию Магии, расположенную в Северном Аравите, – застенчиво пропищал паучок и присел на задние лапки.

– Сайгар, это ты ко мне сейчас как к джинну обращаешься?

– Ты же всё равно туда направляешься. Встретишься с местным руководством, передашь мои рекомендации, добавишь несколько слов от себя.

– И как я должна тебя характеризовать?

– Как крайне одарённого и толкового наставника! – объявил паучок и аж раздулся от собственной значимости.

– Слушай, ты, глюк мохнатый, а ну брысь, откуда пришёл, или я за себя не ручаюсь!

– Зря ты, Джинни, так со мной, – скорбно вздохнуло небо, а паучок из чёрненького вдруг стал конфетно-розовым и снова пополз в мою сторону.

– Стоять! Ты зачем перекрасился?

– Я не перекрасился, я мимикрировал! – Членистоногое остановилось и вылупило на меня наглые бриллиантовые глазки, а потом повернулось и продемонстрировало алмазные капельки на спине. – Нравится? Я теперь весь такой из себя гламурный, красивый, тебе будет очень-очень приятно меня видеть.

Осознание главного подвоха трансформировалось в еле слышный лепет:

– Где видеть?

– Рядом! – воинственно возвестил розовый гад и… очутился у меня на плече.

Я замерла, даже дышать перестала, а эта бесстыжая сволочь вскарабкалась по шее, угнездилась на макушке и принялась там шебуршать, обустраиваться.

– Так ты же не выходишь из лампы. – Вот не хотела показывать, как мне жутко и противно, а голос всё равно предательски задрожал.

– Я‑то не выхожу, – довольно проурчало небо. – Паучок – твой личный ментальный подселенец. Не прогонишь сама – останется навсегда.

Богиня! За что мне это?!

– За нежелание ставить ментальные блоки, – любезно напомнил сосед и тут же добавил: – Главное в любом учебном процессе – правильная мотивация.

А я‑то сокрушалась по поводу пузыриков. Не решил ли Даркан, что я с глобальным приветом. Если нет, то у него будет ещё возможность подумать в этом направлении. Потому что игнорировать мохнатое, восьмилапое ЭТО я не смогу. Даже если буду постоянно напоминать себе, что оно ненастоящее.

Ненастоящее довольно пискнуло и закопошилось активнее прежнего. Гадость какая!

Я предприняла последнюю попытку воззвать к Сайгару:

– Сосед, это нечестно. Магия Разума – основное направление элементалей Воздуха, но я же нечистокровная. Как мне с тобой тягаться?

– Молча! – прошипел паук. – Собрать мозги в кучку и постараться.

Сурово, но справедливо. Пришлось признать, с ментальной защитой я откровенно халявила. Минимальный уровень, поддерживаемый автоматически, защищал лишь от существ Радужного мира. Человеческому или эльфийскому магу я была не по зубам, а вот в мирах Четырёх Стихий приходилось увешиваться амулетами по самое не хочу. Но сейчас-то я не там! И родных подвесочек и колечек со мной нет. Я даже любимый золотой поясок, украшенный ляпис-лазурью, Ливию на хранение сдала. После вынесения приговора мне дали полчаса на сборы и объявили, что лампа не принимает никакую магию, кроме собственной. Так что я спрятала всё, что только смогла: драгоценности, амулеты и артефакты, редчайшие ингредиенты, любимые ароматические масла, летающий ковер. Ливия чуть кондрашка не хватила. Первоначальный вопрос «откуда?» быстро сменился воплем «за что?». От внезапно привалившего богатства крылан поначалу пытался отвертеться, но я закатила шумную и очень убедительную истерику. Раз не смогу пользоваться любимыми магическими штучками в ближайшую сотню лет, должна хотя бы быть уверена в их сохранности.

Сайгар-паучок, недовольный моим молчанием, решил напомнить о себе. Симпатично-розовое, но от этого не менее противное существо сползло на лоб, спрыгнуло на кончик носа и плавно спустилось по паутинке на грудь.

Это глюк… это глюк… это глюк… Это ненастоящий паук!

Ненастоящий паук, словно издеваясь, потоптался по одной округлой и мягкой территории, а затем решил исследовать другую. Щелчком пальца отбросила наглое создание на кровать. Оно приземлилось на все восемь лапок и подмигнуло.

– Тебя нет! Ты не существуешь!

Паучок философски развёл лапками, дескать, увы, Джинни, но я всё ещё тут.

Решила пойти другим путём. Глюк мой? Мой. Вот пусть тогда и выглядит, как я пожелаю! Для начала мы его перекрасим, а то от розового аж зубы сводит. Зажмурившись, представила, как восьмилапый медленно окрашивается в жизнеутверждающий зелёный. Не знаю, как «реальный» паучок воспринял смену образа и последующую физическую метаморфозу, но тот, которого я представила, перенес процедуру просто замечательно. Оставалось добавить всего несколько штрихов…

– Ну и кто ты после этого? – скорбно вздохнуло небо.

Приоткрыла один глаз, заржала, открыла второй и повалилась на песок.

На кровати вышагивал мохнолапый зеленушный кузнечик, на его груди гордо поблёскивала медаль с надписью: «Самый лучший препод», одна из подрагивающих передних лапок сжимала указку.

– Свинтус ты полярный…

В лапе кузнечика появился плакат «Примите меня на работу».

– Убей его! – простонал джинн.

– Чтобы я подняла руку на собственную галлюцинацию? Ты только посмотри, какой он славный…

– Ты просто не можешь! – ехидно заявил Сайгар. – Двойной контроль над объектом – только вершина айсберга.

После этих слов кузнечик подпрыгнул и резко увеличился в размерах. Смеяться и ехидничать сразу же расхотелось. Нет, так дело не пойдёт. Пошутили и хватит.

Я опустилась на песок и задумалась. Для начала надо определить, в какую именно часть сознания пробрался Сайгар. Пауков я не то чтобы так уж сильно боялась, однако после одного случая испытывала стойкое отвращение к любой живности в еде.

Случилось это в мире, принадлежащем элементалям Земли, во время официального приёма. Как обычно, в завершение ужина всем подали десерт – мятно-творожный пудинг. Есть уже не хотелось, а к сладкому я в детстве была равнодушна, не то что сейчас. Решив хотя бы попробовать пудинг, чтобы не обидеть повара, притронулась к нему ложечкой и выловила крошечного паучка-часика. Тот еле-еле шевелил ножками, пытаясь стряхнуть клейкую массу, и явно умирал. А дальше были слёзы, требования спасти паучка и безудержная ярость, направленная на фрейлин, мгновенно притихших, как только я закатила скандал. Паучка спасли, а вот сама ситуация, когда тебе делают гадость исподтишка, до сих пор ассоциируется с беспомощными лапками, барахтающимися в вязкой жиже.

– Прости, Джинни, я не знал. – Извиняющийся голос прозвучал с небес и эхом отразился в моей голове. Есть! Я уловила направление! А раз так, то дело остаётся за малым: уподобившись паучку, я принялась ткать защиту. Знаю где, знаю как, но тратить энергию на ментальную магию мне по жизни жалко. Теперь же благодаря Сайгару придётся вырвать это жалко и закопать как можно глубже.

До джинна мой финт дошёл ещё до того, как кузнечик испарился с кровати.

– Ты меня обставила! Подсунула фальшивку!

– Когда копаешься в чужих воспоминаниях, никогда не знаешь наверняка, что выловишь.

Наверху обиженно засопели. Разумеется, никакого сопения я не слышала, оно скорее ощущалось на интуитивном уровне.

Не покидало ощущение, что Сайгар меня дурачит. Уж слишком много в поведении соседа напоминало Ливия. И в то же время это был не он. Надумай кто-то принять образ крылана, чтобы меня провести, я бы раскусила самозванца за пять минут. Ливий – это Ливий, и второго такого крылана в Мирах Четырёх Стихий просто нет.

Ливий и я не просто приятели. Слишком похожие, чтобы стать любовниками, мы сумели перевести наши отношения в иное русло. Ссорились по десять раз на день, могли не разговаривать месяцами, но, даже будучи в разных мирах, всегда умудрялись присматривать друг за дружкой, чтобы в случае чего незамедлительно прийти на выручку. Ливию и в голову никогда бы не пришло меня чему-то учить или поучать. Крылан сам разгильдяй и бездельник. Создалось впечатление, что, покопавшись в моей памяти, сосед осознанно выбрал стиль поведения, кратчайшим путем ведущий к нужному результату. Всем известно, что джинны – лучшие ментаты. Вот что б я сделала, если бы обнаружила в лампе зануду, который стал бы меня наставлять менторским тоном или с ходу озвучил просьбу о передаче рекомендаций? Насторожилась и попыталась выяснить, за что его посадили в лампу. Однако этот гад поднебесный так всё обставил, что я согласилась помочь ещё до того, как озадачилась его биографией. Сайгар мне понравился, но это не означает, что я не постараюсь раздобыть о нём информацию. Тем более что благодаря собственным стараниям он больше не может читать мои мысли. Точнее, он больше не может делать это так, чтобы я не заметила.

– Так это все была неправда? – уточнил Сайгар.

– Какая разница. – Я пожала плечами.

Зачем Сайгару знать, что меня до сих пор тошнит от мятных десертов.

– Не переживай, я усвоила урок.

– Но не до конца. Память и текущие мысли ты спрятала, но кое-где остались пробелы, – коварно прозвучало сверху, и я поняла, что влипла. Реально так влипла, как тот паучок-часик, попавший в десерт, потому что защиту от ментальной атаки, направленной на физическое воздействие, я так и не изучила.

В следующие полчаса мне мстили. Я бегала, прыгала, отжималась, трижды меняла ипостась. Спасибо, что хоть во время пробежек в водной у меня хвоста русалочьего не было. Когда в голове начало гудеть от усталости, я сдалась и повалилась на песок:

– Хватит, больше не могу!

– Надо признать, прыгаешь ты намного лучше, чем магичишь.

– Ты ещё не видел, как я на раз-два порталы открываю…

– Джинни, нельзя всю жизнь бегать.

– Почему нет? Помогает быть в хорошей форме.

– Я сейчас не о физических упражнениях.

– Я поняла, но не в обиду будет сказано, сосед, это не твоё дело.

– А как ты в лампу попала? За что? То, что ты – ходячая катастрофа, я наслышан, но на этот раз Повелитель Инферно обошёлся с тобой сурово. Признавайся, что натворила?

– С чего это ты решил, что я стану с тобой откровенничать?

– Ну не с Дарканом же тебе задушевные беседы вести.

– Он мой хозяин, точнее, он ламповладелец, что сути не меняет, – вздохнула я и принялась переплетать косу. После такой встряски не уснуть, так что надо приводить себя в порядок. Вдруг из лампы вызовут? Я и сама могла выйти, но очутиться на мягкой постели подле Даркана не улыбалось. После вчерашнего в голове пока не прояснилось. Нет, я ни о чём не жалела, но понятия не имела, что же мне делать дальше. Я не знала, как себя поведёт Шэлгар. Помнится, после прошлого раза он сбежал. И вовсе не важно, что я сама два дня уклонялась от разговора и пряталась в своих покоях. Захотел бы – нашёл возможность поговорить.

– Бедный мужик, я ему сочувствую, – весело хмыкнул джинн.

Я вздрогнула и принялась проверять надёжность ментальной защиты. Сайгар поспешил меня успокоить:

– Да не читаю я твои мысли. Видела бы ты выражение своего лица. Такое воинственно-кровожадное.

– Он мой ламповладелец! – упрямо повторила я. – Он вообще не должен был к лампе прикасаться!

– Шэлгар всего лишь спас тебя от очередной ошибки. Ты осчастливила шестерых за два месяца. Думаешь, Повелитель Инферно спустил бы такое? Ты же внаглую посмеялась над наказанием.

– Так сотня лет никуда бы не делась. Отсидела б как миленькая, но в более спокойной и приятной обстановке.

Отсидела бы… В кармашке Ливия. У нас намечались грандиозные планы, а Шэлгар всё испортил! Зря мы заметку в «Истринский вестник» дали, могли бы по знакомым пройтись повторно. И чего они все такие пугливые оказались? Как узнавали детали заключения-злоключения, так резко обзаводились совестью, не позволяющей воспользоваться моим бедственным положением в личных целях. Только Хранитель Песков согласился желания загадать.

– М‑да… – пробурчал джинн с небес.

– Ты чего вздыхаешь?

– Магические сделки и договоры явно не твой конёк, – туманно ответил Сайгар. – Джинни, а ты читать умеешь?

– Естественно, причём не только на всеобщем. Загогулины джиннов также разбираю. А что?

Лучше бы я не спрашивала! От замка отделилось крошечное облачко и помчалось в мою сторону. Вот что ещё этому джинну в голову взбрело? Какую ещё пакость он задумал? Варианты представлялись самые разнообразные, но я никак не ожидала, что мне на голову упадёт учебник по Магическому законодательству Радужного мира. Пролистала несколько страниц. Надо же, какая забавная книжечка! Не столько теория, сколько рассказы-примеры. И картинки имеются. А потом я просмотрела глоссарий и поняла, что теперь доберусь до соседа. Обязательно доберусь! И плевать, какую он защиту вокруг замка установил! Этот гад небесный подсунул мне учебник для юных магов, тех, кому нет и десяти!

Фыркнув, сунула книгу под подушку. Буду, как сказки, на ночь читать. Так уж вышло, что большую часть знаний я по жизни приобретаю на практике. Мне надо всё прочувствовать, пощупать, увидеть собственными глазами. За время полугодового пребывания в патруле огров‑разведчиков, охраняющих границы от троллей, я узнала о целительском искусстве больше, чем на лекциях и практических занятиях в Академии духов Земли.

– И? – выжидательно поинтересовались сверху.

– Мм-м? – не менее содержательно ответила я.

– Джай-Дайз, где вопли, крики возмущения? Обещания добраться до моей шкуры?

– Обойдёшься!

– Прочтёшь эту, выдам посложнее, – миролюбиво проворчал джинн. – Я по этой же методике обучался.

Последнюю фразу можно было расценивать как шаг к примирению. Однако я и не думала обижаться на Сайгара – он был прав в том, что касалось ментальных блоков. В последнее время я совсем расслабилась, и утренний нагоняй был в какой-то степени заслуженным.

– И сколько тебе исполнилось, когда ты начал изучать право?

– Шесть.

Ух ты! Выходит, мой сосед не простой джинн, а из рода, приближённого к Владычице Воздуха. Юных обитателей Небесной Цитадели с детства обучают юридическим тонкостям. Бытует шутка, что им вместо сказок на ночь читают Кодекс Четырёх Стихий. Хотела поделиться своим предположением, но вовремя прикусила язык. Пусть лучше Сайгар не догадывается, что я заинтересовалась его личностью, а то вон он какой дёрганый. Стоит намекнуть, что я не прочь познакомиться поближе, – уходит в глухую оборону. Мне бы не хотелось, чтобы сосед перестал со мной общаться.

Я притянула колени к груди и уставилась на море. Всё-таки предрассветный час по-своему прекрасен. Мысли полны ночных грёз, и так легко перепутать сон с явью, а ещё во сне проще делиться самым сокровенным:

– Знаешь, Сайгар, меня тоже учили, но системным подходом там и не пахло. Я же между мирами скакала постоянно.

– Наслышан. Стихийные бесконтрольные перемещения?

– Нет, поначалу порталы открывали приставленные ко мне маги, потом научилась создавать сама.

– И сколько тебе было?

– Шесть, – невесело улыбнулась я. – Слишком рано получила абсолютную свободу перемещения.

– Это многое объясняет.

– Ты не знаешь всего. Сайгар, пойми, я же полярная! – Джинн никак данный факт не прокомментировал, и тут меня прорвало: – Меня точно мячик для игры в пинг-пай передавали с рук на руки наставникам, как только одна из ипостасей начинала доминировать. Я могла начать день в Инферно, а закончить в Аквамариновом мире духов Воды или у друидов из Берилла.

Сайгар молчал, осмысливая услышанное.

Постоянное перемещение между мирами не было прихотью. Стоило мне задержаться в мире, полярном действующей ипостаси, и меня выкидывало в Сумеречье. Говоря проще, я начинала умирать. Но сейчас-то со мной всё было в порядке, и представлению, которое я устроила на полянке Заповедного леса, не было оправдания. Даркан тактично заявил, что ифриты приняли бы меня как родную, а это означало, что я сменила ипостась. Вряд ли хоть один из обитателей этого мира не знал о шестируких фуриях, посланницах Повелителя Инферно. Вот только в отличие от истинных фурий рук у меня даже в огненной ипостаси всего две, да и те росли явно не из того места…

– Так, хватит о грустном, я требую компенсации!

– Какой такой компенсации? – осторожно уточнили сверху.

– Вкусной, питательной, и по возможности сладкой. Сайгар, объясняю популярно: ты мне должен торт или, на худой конец, пирожное.

– У демона своего сладости будешь требовать.

– Жлоб ты, Сайгар. И совести у тебя нет. С полчаса по пляжу гонял, а до этого выспаться не дал. У меня же внеплановый отток энергии случился, я целый день буду носом клевать! Вот как я объясню Даркану, если он спросит, отчего у меня такой сонный вид?

– С каких это пор тортики сонливость прогоняют?

– Тортики нет, а вот свежий горячий кофе очень даже помогает от этой напасти.

– Кто-то только что тортик требовал…

– И что, я им, по-твоему, всухомятку давиться должна?

Вконец обалдевший от моей наглости джинн замолчал. Жадина поднебесная! Обойдусь и без его тортиков.

Пользуясь тем, что меня наконец-то оставили в покое, быстро сменила пижаму на голубые шаровары из плотного хлопка и такую же тунику. Ткани и одежда – единственное, что мне удаётся создавать без особых проблем. Слишком часто приходилось перемещаться между мирами Четырёх Стихий, сменять замки, дворцы и чертоги. У меня не было возможности следить за состоянием четырёх гардеробов. Намного проще потратить десять минут на изучение местной моды и создать себе нечто похожее и подходящее к ситуации.

Маленькое белое облачко я заметила, только когда оно зависло у меня над головой. Вернее, сначала я ощутила лёгкий аромат жасминового чая, задрала голову и увидела блестящий жестяной поднос. Забралась на кровать, осмотрела чашку, чайничек и тарелку с печеньем. Вроде настоящие. Осторожно повела пальцами над подносом, приоткрыла чайничек и принюхалась. После паука решила быть предельно бдительной.

– Джинни, ты чего? Не собираюсь я тебя травить, – обиженно проворчал Сайгар, видя, что я придирчиво обнюхиваю чай, исследуя на подозрительные компоненты.

– Злоумышленно не будешь, а вот в качестве воспитательной программы по определению ядов… – Тут я старательно шмыгнула носом и отвернулась от подноса. Мне плохо, очень обидно и горько. У меня сосед гад и потенциальный отравитель, а ещё он самым кощунственным образом измывается над десертами.

– Джай-Дайз, у меня и в мыслях не было причинить тебе хоть какой-то вред! – В голосе соседа проскользнули обеспокоенные нотки.

– Вот и славно, – тут же улыбнулась я и запихнула в рот печенье.

– Это подло, – вздохнул Сайгар. – Ты эманировала!

– А ты блоки ставь понадёжнее, те, которые от чужих эмоций закрывают. Видишь ли, Сайгар, твоя стихия – Воздух и тебе подвластна исключительно магия Разума, а вот я ещё и с Землей дружу. И вообще я особа крайне эмоциональная. Намёк понят?

– С головой бы ты лучше дружила, – обиженно фыркнули наверху.

– Сайгар, давай договоримся? Признаю, у меня масса пробелов в знаниях. Я благодарна тебе за то, что ты взялся за моё обучение. Только пойми одну вещь – мне никогда не стать мегакрутым духом-универсалом. Я не выбирала родителей, не выбирала, какой мне родиться, но я могу сама решать, какой мне быть.

– Ты не хочешь развиваться? Совсем?

Кажется, у джинна случился культурный шок.

– Нет, Сайгар, я с удовольствием приобрету недостающие знания и навыки, но ровно в том объёме, который сама сочту нужным и интересным. Я устала, что от меня все ждут невиданных успехов и заоблачных высот. Мне это просто не нужно.

– Не понимаю… Такой потенциал и возможности. Уникальное переплетение энергетических потоков…

– Я тебе не зверушка для дрессировки! Придётся медаль «Препод века» с помощью другой элементали заработать!

– Прости, Джай-Дайз. Я слегка увлёкся.

– Проехали, – миролюбиво проворчала я. – Не ты первый – не ты последний.

– Тяжело в Академиях было?

– Смотря кому… Знаешь, Сайгар, я же пыталась. Реально пыталась вести себя прилично, но репутация – сложная штука. Когда от тебя все только и делают, что ждут глупостей, невольно начинаешь соответствовать.

Я отхлебнула горячего чая и скривилась.

– Не нравится?

– Предпочитаю кофе.

– Много кофе пить вредно, – авторитетно заявили сверху. – А чай полезен, нервы успокаивает.

– Зануда! – беззлобно проворчала я, надкусывая следующую печенюшку.

Яркая вспышка, осветившая небо, заставила меня подскочить с кровати. Недопитый чай оказался на коленях. Я пригладила волосы, усиленно дожёвывая печенье. Что я скажу Даркану? Заведёт ли он разговор о прошлой ночи? И отправимся ли мы сегодня в Северный Аравит?

– Спокойнее, Джинни, ты сейчас выглядишь как кошка, стащившая рыбу с хозяйского стола.

– Нет, мой дорогой, никакую рыбу я не стаскивала. Я всего лишь пригрела незнакомого мужика в своей лампе.