Текст книги "Книга путешественника во времени. Как не пропасть во времени и пространстве"

Как потушить великий лондонский пожар

Густой дым окутывает тебя со всех сторон, и до тебя доносятся треск и крики людей. Стоит утро, и в первое мгновение тебе кажется, что это заря окрашивает небо в красный цвет, но на самом деле виной тому пламя. Этот день, 2 сентября 1666 года, вошёл в историю как день Великого лондонского пожара.

Какой-то мужчина протягивает тебе железный лом с крюком на конце и приказывает следовать за ним. Время на знакомство нет, сейчас главное – помочь группе спасателей, отчаянно сражающихся с огнём и пытающихся остановить его, прежде чем он разрушит весь город.

Сражение с огнём

Впереди ты замечаешь людей, которые с помощью топоров, верёвок и крюков разрушают ряды домов. Они пытаются расчистить пространство вокруг охваченных пламенем зданий, чтобы пожар не распространялся дальше. Это трудная работа, ведь с каждой секундой пламя подбирается всё ближе и становится всё жарче и жарче.

План не срабатывает, и огонь быстро перескакивает на соседние строения. Ты советуешь вызвать пожарных на автомобиле с насосом, но все смотрят на тебя как на сумасшедшего. Не забывай – на дворе 1666 год, и никаких пожарных автомобилей не существует. В каждом районе имеется кое-какое снаряжение для борьбы с огнём – вёдра с водой, топоры, крючья и лестницы. Кое-где есть даже некая «водяная помпа», то есть насос, с помощью которого можно поливать горящее здание, но против такого пламени это всё равно что игрушечный водяной пистолет.

Сражение со страхом

Ходят слухи, что пожар начался этим утром в одной хлебопекарне, расположенной в переулке Пуддинг-Лейн. В ту эпоху в Лондоне насчитывалось громадное количество деревянных зданий, и огонь быстро распространялся, перескакивая с одной постройки на другую, уничтожая всё на своём пути. Что ещё хуже, он подбирается к складам, на которых хранятся масло, смола и дёготь, то есть легковоспламеняющиеся вещества.

Мужчина говорит, что люди не сразу осознали размах бедствия. Они отказывались покидать свои дома и не давали их разрушать, боясь потерять своё имущество.

Ты решаешь остаться здесь, чтобы как-нибудь помочь людям, и на вторые сутки видишь, что многие лондонцы всё-таки ушли из своих домов. Воры и грабители воспользовались этим и теперь похищают ценные вещи из пустых зданий. Многие владельцы повозок и лодок воспользовались ситуацией и требуют огромных денег за переправу в безопасное место.

На помощь приходят солдаты и моряки. Они выстреливают в дома из пушек и быстро расчищают пространство вокруг огня. Через четыре дня пожар наконец-то удаётся потушить. Несмотря на то что при пожаре пострадало так много зданий, людские жертвы, по сообщениям, составили всего восемь человек. Ты с трудом веришь этому, ведь Лондон в те дни был плотно заселён, а огонь распространялся очень быстро. Теперь пора приступить к расчистке места пожарища, но тебе это занятие кажется не таким захватывающим, как борьба с огнем, так что ты нажимаешь кнопку «ОТМЕНА».

Внимание!

В настоящее время борьбу с пожаром лучше предоставить профессионалам, если ты увидел, что горит здание, как можно быстрее покинь этот район и позвони в пожарную охрану по телефону 01.

Не пытайся потушить пожар самостоятельно!

Как прыгнуть через минойского быка

Жаркий день, искристое море, оливковые деревья и зелёные холмы – ты понимаешь, что оказался на прекрасном острове Крит, самом крупном из греческих остров. Ты ещё не знаешь, что тебе предстоит увидеть один из самых зрелищных и опасных видов развлечений за всю историю человечества. Это своего рода вид спорта, который не только испытывает силу, скорость и ловкость человека, но и служит проверкой его смелости (или глупости, в зависимости от того, как посмотреть).

К тебе приближается мальчик в тунике и спрашивает, не хочешь ли ты последовать за ним. Это местный житель, представитель развитой минойской цивилизации, существовавшей на Крите и прилегающих островах Эгейского моря примерно в 1500 году до нашей эры.

Он подводит тебя к краю поля, где ты замечаешь огромного и очень сердитого быка, бьющего по земле копытом. Перед быком стоит юноша, который, похоже, дразнит его и делает всё возможное, чтобы бык на него напал. Этого человека называют «прыгун», и сейчас он как раз готовится перепрыгнуть через быка, выполнив смертельный акробатический номер.

Прыгун через быка

Бык устремляется к прыгуну. Но молодой человек не пытается сбежать, он стоит на месте. Как только бык приближается, человек наклоняется вперёд и хватается за его рога. Бык пытается подбросить прыгуна рогами, и ему это удаётся. Держась за рога, прыгун кувыркается в воздухе, отпускает рога и запрыгивает на спину быка обеими ногами. Оттуда он прыгает в воздух, делает кувырок и ловко приземляется позади быка.

Быки играли очень важную роль в минойской культуре. Эту цивилизацию назвали «минойской» по имени царя Миноса, который, согласно легенде, приказал построить лабиринт и упрятать туда чудовище, наполовину быка и наполовину человека. Это чудовище звали Минотавр.

Минотавр наводил ужас на местных жителей. Его приходилось кормить человеческим мясом, пока храбрый афинский герой Тезей не вошёл в лабиринт и не убил его.

Огромная ошибка

Наблюдая за кувырками прыгуна, ты восхищаешься красотой этого спорта. Прыгуны кажутся такими смелыми, ловкими и сильными! Ты наблюдал за ними так долго, что на тебя обратили внимание и предложили испытать свои силы. Ты и не заметил, как оказался наедине с самым огромным и злым быком. Сегодня его столько раз обманули эти ловкие акробаты, что он готов расквитаться с тобой за все свои унижения!

Он мчится к тебе со всех ног, и ты приходишь к мысли, что сейчас не время осваивать азы нового вида спорта и что лучше для начала попрактиковаться в менее опасной обстановке. Поэтому ты нажимаешь кнопку «ОТМЕНА» как раз вовремя, уже почуяв на своем лице горячее дыхание быка.

Как играть в прыжки через быка

Для того чтобы попрактиковаться в парке или в саду, тебе потребуются товарищи. Следующие советы предназначены для двух команд по три человека в каждой, но чем больше участников, тем веселее.

Отмерь дистанцию примерно в 24 метра, обозначив точку старта и точку финиша. (Если в команде более трёх человек, то дистанцию следует увеличить.)

В каждой команде нужно выбрать одного «прыгуна», а остальные будут «быками». Быки каждой команды занимают позиции вдоль дистанции, при этом члены разных команд отстоят друг от друга на 5 метров. Первый бык каждой команды встаёт примерно в 4 метрах от старта, второй встаёт ещё на 4 метра дальше от него и так далее.

Все быки должны стоять лицом к финишу. Они наклоняются вперёд, опираясь локтями о колени, прижимая подбородок к шее и обхватывая голову руками так, чтобы указательные пальцы были направлены вверх. Это будут «рога».

Два прыгуна становятся на старт. По сигналу они бегут к первому быку своей команды, вытягивают руки, опираются ими о спину быка и перепрыгивают через него. Так они продолжают прыгать через быков, пока не перепрыгнут через последнего. После этого они сами принимают позу быка, а первый бык команды становится прыгуном.

Продолжайте прыгать друг через друга, пока первый прыгун опять не перепрыгнет быков и не пересечёт линию финиша. Побеждает команда того, кто сделает это первым.

Внимание!

Через настоящих быков прыгали в далёком прошлом. Путешественникам во времени не следует пытаться прыгнуть через настоящего быка, потому что это очень опасно для здоровья и для жизни.

Как сделать египетскую мумию

Ты оказался в помещении, в котором находятся два человека, но только один из них живой, и это, к счастью, ты сам. Другой лежит спиной на каменной плите и выглядит совершенно мёртвым.

В твоей голове гудит целый рой вопросов: что это за человек? зачем его сюда положили? и, самое главное, не нужно ли тут же нажать кнопку «ОТМЕНА», чтобы вернуться домой? Но тут в помещение входит какой-то мужчина и отвечает на твои вопросы. Он объясняет, что ты попал в мастерскую древнеегипетского бальзамировщика, а заодно приглашает тебя посмотреть на его работу и оказать посильную помощь.

В его обязанности входит подготовка тел умерших богачей к погребению. Он делает из них мумии, чтобы они не сгнили в гробницах, и сейчас со своими помощниками как раз собирался приступить к очередному заказу.

Бальзамирование

С самого начала нужно уяснить себе следующее. Сделать египетскую мумию – это не просто обмотать труп кусками материи. Для начала приходится выполнить кое-какую не очень приятную работу и подготовить к бальзамированию внутренности покойника. Поэтому если тебе становится не по себе даже от вида крови, то лучше собраться с духом и психологически подготовиться к предстоящему процессу или сразу же нажать кнопку «ОТМЕНА». Ты решаешь остаться, а бальзамировщик сразу же даёт тебе указания.

1. Просунь через ноздрю трупа длинный крючок. С его помощью нужно раздробить мозг и вынуть его по кусочкам через нос.

2. Сделай надрез в боку трупа и вынь через него внутренние органы. Бальзамировщик спрашивает, готов ли ты выполнить эту работу, и, поскольку настоящие путешественники во времени всегда готовы к новым впечатлениям, ты отвечаешь утвердительно. Правда, ты тут же жалеешь об этом, потому что внутренности такие скользкие и вонючие, да ещё и отрываются с мерзким хлюпающим звуком.

3. Помести разные органы в отдельные сосуды – канопы. В один помещают лёгкие, в другой – печень, в третий – желудок и в четвёртый – кишечник.

Бальзамировщик говорит, что сердце нужно оставить внутри, потому что оно ещё потребуется покойнику в загробном мире.

4. Теперь обсыпь всё тело покойника специальной солью – натровым щёлоком. Некоторое количество соли насыпь внутрь, чтобы сохранить внутренности и заодно отбить резкий запах.

5. Главный бальзамировщик говорит, что теперь тело следует оставить в щёлоке примерно на 40 дней, пока оно полностью не высохнет. После этого оно будет выглядеть тоньше и темнее. Затем бальзамировщики наполнят его набивкой, придадут нормальную форму и зашьют разрез в боку. После этого можно обматывать тело тканью.

Обматывание

В мастерской находится несколько тел на различных стадиях обработки. Сейчас тебе поручают обмотать тело, которое уже пролежало здесь 40 дней. Главный бальзамировщик говорит, что это трудоёмкая работа, требующая большого внимания. Обматывать тело нужно очень аккуратно, потому что покойник принадлежал к очень богатому и влиятельному семейству, которому не понравится, если работа будет выполнена кое-как.

Ты помогаешь другому работнику обматывать тело бинтами, начиная с головы, а затем обматываешь каждый палец рук и ног по отдельности. Бинты наматывают слоями, некоторые из которых расписывают молитвами. Ты стараешься делать всё как можно аккуратнее, но всё равно пару раз ошибаешься. Поэтому тебе дают работу полегче – обрабатывать тело благовониями.

Ты рассыпаешь кусочки сильно пахнущих благовоний, таких как ладан и мирра, между каждым слоем бинтов. Кроме того, время от времени нужно класть драгоценные амулеты для того, чтобы отпугивать злых духов.

Путешествие в загробное царство

За работой бальзамировщики рассказывают тебе о том, как дух покойника готовится к путешествию в загробное царство. Они верят, что в конце этого путешествия он встретит Осириса, владыку царства мёртвых. Если Осирис решит, что человек при жизни был хорошим, то его дух воссоединится с телом и умерший будет жить на «том свете».

Люди верили, что «тот свет» – это лучший вариант того мира, в котором они находятся сейчас. Поэтому семья скончавшегося и его друзья делают всё возможное, чтобы помочь покойнику в его путешествии. На крышке и стенках гроба они пишут священные заклинания, а в гробницу помещают различные вещи, которые, по их мнению, понадобятся умершему на том свете, такие как продукты питания, одежда, мебель и даже нижнее бельё. Они кладут рядом с умершим ушабти – фигурки слуг. Не забывают родственники и о «Книге мёртвых», своеобразном путеводителе по загробному царству.

И наконец, один из бальзамировщиков закрывает лицо умершего маской. Поскольку покойники с ног до головы замотаны бинтами, трудно определить с первого взгляда, кто из них кто, поэтому начальник прикрепляет к мумии табличку с указанием имени. Он не хочет, чтобы на похоронах оказалось, что родственники провожают на тот свет кого-то другого.

Теперь, когда работа по мумифицированию закончена, пора покидать это мрачное место. Ты нажимаешь кнопку «ОТМЕНА» и возвращаешься домой.

Как сделать каменный топор

За спиной у тебя раздаются стуки камня о камень. Ты оборачиваешься и видишь сидящего на земле мужчину. Он откалывает кусок большого камня, ударяя по нему камнем поменьше.

На самом деле он делает топор, но, когда изделие готово, оно не походит ни на один из топоров, которые тебе случалось видеть до этого. У него даже нет топорища. Мужчина видит недоумение в твоём взоре и подходит к маленькому деревцу. Сжимая каменный топор в руке остриём наружу, он ударяет по деревцу у корней. Оно падает с одного удара. Потом он поднимает срубленный побег, подцепляет остриём кору у основания и отрывает длинную полоску, из которой, как он утверждает, люди его племени будут плести корзины.

Он протягивает тебе кусок камня, который называет кремнем, и предлагает тебе попробовать сделать каменный топор самому.

Каменный топор, шаг за шагом

Тебе потребуются:

• большой кусок кремня

• защитные очки

• несколько камешков разной формы и размеров

• кусок кости или твёрдого дерева

• кусок толстой кожи или сложенное вдвое полотенце

1. Сначала выбери кремень для обработки. По возможности выбирай с плоским основанием или овальной формы. Кремень с белыми прожилками или кусочками кристалла внутри не годится. Кроме того, если при ударе о кремень слышится глухой звук, то это значит, что внутри имеется дефект, из-за которого топор может сломаться или его будет трудно заострить.

2. Положи кремень на кусок толстой кожи (или полотенце) на левом колене и придерживай его левой рукой, если ты правша (и наоборот, если ты левша).

3. Одним из мелких камней ударяй по кремню по его наиболее вытянутой части. Старайся бить не посередине, а ближе к краю. Так от кремня будут легче отламываться осколки, благодаря чему он станет более заострённым.

4. Не выкидывай осколки, они пригодятся для выделки наконечников для копий и скребков, с помощью которых можно выскабливать шкуры животных. Но соблюдай осторожность, ведь о них легко пораниться.

5. Придав камню нужную форму, то есть сделав рубящую сторону, ты готов переходить к затачиванию лезвия.

6. Небольшим камнем продолжай отщеплять длинные кусочки с кремня, но на этот раз с меньшей силой, и особенно старайся тщательно откалывать кусочки вдоль длинной «лицевой» стороны.

Когда лезвие топора станет тоньше, откалывай мелкие кусочки костью или деревом, чтобы не отломать сразу большой участок.

7. Положи топор на твёрдую поверхность, обхвати его ладонью, слегка наклони и затачивай режущую кромку шлифующими движениями. Это нужно для того, чтобы она приобрела идеальную форму, стала ровной и более острой.

Внимание!

Осколки кремня могут быть такими же острыми, как и кухонные ножи. При обработке камня всегда надевай защитные очки. Не раскидывай где попало острые осколки. Заверни их в несколько слоёв газеты и положи в мусорное ведро. Никогда не обрабатывай камень внутри помещения, потому что каменная пыль может повредить лёгкие.

Как пережить воздушные налёты на Великобританию

Не успел ты оказаться в прошлом, как экран твоего пульта УВ замигал красным цветом. Что-то явно не так. Где-то завыла сирена. Это предупреждение о воздушном налёте, и тебе нужно как можно быстрее найти убежище. Ты нажимаешь кнопку, и экран пульта УВ освещается ровным светом. Тут же раздаётся крик: «Эй, немедленно потуши свет!»

Ты перенёсся в 1940 год, когда на Англию каждую ночь совершали налёты немецкие бомбардировщики. Эта воздушная кампания Второй мировой войны получила название «Блиц». Немцы поставили себе целью разбомбить все крупные города на территории Великобритании.

Затемнение

Сирена до сих пор воет, но теперь к ней присоединились свистящие звуки бомб, устремившихся к земле. Где-то вдали вспыхивает свет и раздаётся оглушительный взрыв. Тебя хватает за руку какая-то женщина. Она тянет тебя к двери, за которой начинается лестница, ведущая вниз. Там горят огни, и ты наконец-то понимаешь, где находишься. Это станция лондонского метрополитена, где горожане спасаются от ночного налёта.

Женщину, которая схватила тебя за руку, зовут Сильвия. Её муж ушел на фронт. Она извиняется за то, что накричала на тебя, но объясняет, что нельзя пользоваться фонариками во время затемнения (когда все закрывают окна плотной тканью). Свет уличных фонарей сильно приглушён, и даже фары автомобилей переделаны так, чтобы освещать землю непосредственно перед ними через узкие щели. Правительство надеется, что эти меры помешают немецким бомбардировщикам целиться по английским городам.

В подземке

На станции грязно, в тёмных углах пробегают мыши. Туалеты закрыты, и людям приходится пользоваться вёдрами, отчего здесь стоит неприятный запах. Но это самое безопасное место в городе. Сильвия объясняет, что в начале войны власти запрещали устраивать здесь убежища. Она просто покупала билет на метро и выходила только тогда, когда сирена сообщала о конце налёта. Теперь на станциях по всему Лондону укрывается более 200 000 человек. Это настоящее общественное бомбоубежище, но этого недостаточно. Если бы у Сильвии был свой дом с садиком, то там можно было бы оборудовать домашнее бомбоубежище, которое ещё называют «бомбоубежищем Андерсона».

Ты до сих пор слышишь, как где-то наверху взрываются бомбы, и от этих разрывов часто вздрагивает лавка, на которой ты сидишь. Сильвия беспокоится о том, что увидит наверху после окончания налёта. На прошлой неделе одни её знакомые вернулись на свою улицу, но увидели на месте своего дома лишь развалины.

Бомбы «Блица»

Сильвия говорит тебе о том, что немцы сбрасывают два вида бомб:

1. Зажигательные бомбы. Их сбрасывают вначале, сразу пачками. Они маленькие, но в них много химических веществ, которые воспламеняются при ударе о землю. Из-за этого они причиняют большие повреждения и освещают местность, благодаря чему лётчики видят, куда сбрасывать остальные бомбы.

2. Фугасные бомбы наполнены взрывчаткой. Большинство из них взрывается при столкновении, уничтожая здания вокруг себя. В других имеется часовой механизм, поэтому они взрываются несколько часов спустя, совершенно внезапно. Отряды сапёров стараются найти их и обезвредить, но это очень опасно, и многие погибают от взрывов.

Сильвия рассказывает, что на прошлой неделе, 14 ноября 1940 года, немецкие бомбардировщики сбросили около 500 тонн бомб на город Ковентри близ Бирмингема в Англии. Из-за этого погибли 586 человек, а ранения получили более 1000 человек. Всего было разрушено 60 000 зданий.

Как преодолеть беспокойство

• Заткни уши затычками. Если ты думаешь, что храп папы – это самые ужасные звуки на свете, то ты ещё не пережил воздушного налёта. Вой сирен, взрывы бомб и грохот крушащихся зданий производят ужасное впечатление. Если тебе хочется поднять настроение не только себе, но и окружающим, то почему бы не спеть какую-нибудь воодушевляющую песню?

• Придумай себе занятие. Иногда налёты длятся долго, так что приходится сидеть в убежище часами. Сильвия вяжет, а ты можешь поиграть в настольную игру или в карты.

• Без крайней необходимости не выходи на улицу после захода солнца. Из-за затемнения на улицах воцарился хаос. Никто не видит, кто куда шагает или едет. Люди натыкаются на фонари, падают с мостов, автомобили падают в каналы.

• Возьми с собой закуску. К сожалению, со сладостями и другими продуктами питания наблюдаются перебои. Правительство следит за потреблением продуктов и выдаёт многие из них по карточкам.

• Соглашайся на эвакуацию. Многих детей отправляют подальше от бомбардировок в сельскую местность, где их размещают в семьях деревенских жителей (см. Как эвакуироваться во время Второй мировой войны). Две дочери Сильвии были эвакуированы в Уэльс.

Как не потонуть вместе с «Титаником»

Ты оказался на борту корабля «Титаник» – самого крупного пассажирского судна в мире. Несколько дней назад он вышел из английского порта Саутгемптон и сейчас находится примерно в 640 километрах от побережья Ньюфаундленда, держа курс на Нью-Йорк в США. Ты стоишь на самом верху огромной Большой лестницы, которая проходит сразу через пять палуб, изгибаясь по дороге. Ты вскакиваешь на перила и скатываешься по ним до ресторана первого класса. Проведя на борту корабля всего лишь 20 минут, ты уже обнаружил бассейн, гимнастический зал, зал для игры в мяч и даже библиотеку. Это настоящий плавучий дворец – по крайней мере, в верхней его части.

У основания лестницы расположен ресторан для богато одетой публики. Бриллианты в украшениях дам сверкают почти так же ярко, как горят свечи в канделябрах над их головами. Да и блюда здесь подают поистине восхитительные.

Искушая судьбу

От такого изобилия у тебя потекли слюнки, и ты садишься за один из столиков. Твои соседи тоже в полном восхищении от этого судна. «„Титаник“ – это первый по-настоящему непотопляемый корабль», – утверждает один мужчина. Ты хочешь ему возразить, потому что всю жизнь был уверен в обратном, но останавливаешься на полуслове, вспомнив, что нельзя менять ход истории (см. Путешествия во времени). Через несколько часов «Титаник» будет покоиться на морском дне. Из 2200 пассажиров погибнут 1517, и ты ничего не можешь поделать с этим.

Катастрофа

К тебе подходит официант, который, судя по его недовольному виду, собирается спросить тебя, на самом ли деле ты входишь в число пассажиров первого класса. Поэтому ты побыстрее встаёшь из-за столика и проходишь на палубу, где съёживаешься от порыва ледяного ветра. Несмотря на темноту, вдалеке ты различаешь нечто огромное и белое… Это айсберг.

Не в силах сдержаться, ты бежишь сообщить об айсберге какому-нибудь ответственному лицу. Один из членов экипажа тоже заметил айсберг, но уже слишком поздно. «Да не такой он уж и большой», – добавляет он про себя, но ты-то знаешь, что над поверхностью воды видна только примерно одна девятая этой ледяной глыбы. Ты упрашиваешь служащего подать сигнал тревоги. Оказывается, экипаж получал предупреждения от других кораблей о том, что в этом районе небезопасно, но проигнорировал сигнал.

Раздаётся ужасный грохот – это ледяная глыба прорывает насквозь стальную обшивку корабля по всему борту ниже ватерлинии. Внутрь устремляется холодная вода. Палуба у тебя под ногами сотрясается, но член команды успокаивает тебя и говорит, что «Титаник» непотопляем.

Ты возвращаешься в ресторан, где люди ведут себя так, как будто ничего не случилось. Они не допускают ни малейшей мысли о том, что корабль может потонуть.

Как выжить на «Титанике»

Поскольку ты прибыл из будущего, то прекрасно знаешь, что всех пассажиров спасти невозможно. В первую очередь ты должен спасаться сам.

• Как можно быстрее доберись до спасательной шлюпки, ведь их не так уж много на борту. Конструкторы корабля рекомендовали разместить на нём 48 спасательных шлюпок, но компания «Уайт Стар Лайн», владевшая «Титаником», разместила на нём всего лишь 20. Из них 16 деревянных шлюпок могли взять на борт по 65 пассажиров, а четыре разборные вмещали по 47 пассажиров. Но некоторые из них спускались на воду даже незаполненными до конца. На одной из шлюпок отплыли лишь 12 человек.

• Скажи членам экипажа, что ты ещё ребёнок. Женщин и детей сажают в спасательные шлюпки первыми.

• Веди себя как богач. Среди пассажиров первого (самого дорогого) класса спаслись почти все женщины и дети, как и большинство женщин и детей второго класса. Среди пассажиров третьего класса спаслись менее половины женщин и детей. Большинство пассажиров третьего класса даже не знали, где находятся спасательные шлюпки, так как им об этом никто не сказал. И вообще в момент столкновения эти пассажиры находились на нижних палубах.

• Оставайся в шлюпке. Вода в море очень холодная. Некоторым из пассажиров удалось продержаться на воде после того, как корабль пошёл ко дну, но немногие из них выжили в ледяной воде.