Текст книги "Убить ту, которую любишь"

– Да, моя прелесть, я проснулся, я буду, как ты говоришь. А ты где?

– Я на работе, домой сегодня пораньше прийти не смогу. Найду тебя в ресторане. До вечера, любовь моя, целую.

– А это еще кто? – спросил Арон.

– Все потом объясню, сейчас у нас нет времени на такие разговоры. Вот такие платья ты должен купить, а к ним вот такие кулоны. Вот тебе деньги, поезжай, а то сейчас парикмахер приедет, не хочу, чтоб тебя здесь видели посторонние люди.

Нина смотрела на Арона и Зою, раскрыв глаза, она ничего не могла понять, но всем своим существом ощущала, что от этих людей исходит опасность и какая-то тайна, но ей уже было интересно узнать, кто же ее сестра и кто этот Арон, так ей понравившийся.

Когда Арон ушел, Нина спросила:

– Скажи, Зоя, Арон – твой любовник?

– Бывший любовник, мы с ним с университета вместе были, потом нас судьба разбросала по разным городам, а что, он тебе нравится? Если нравится, можешь пофлиртовать с ним, у меня сейчас другой любовник, осетин. Ты его сегодня увидишь. И очень тебя прошу, что бы ни увидела и что бы ни случилось, ничему не удивляйся, веди себя естественно, будто Арон уже давно твой любовник. Хотя он этого пока не знает. Но, если захочешь, я ему скажу об этом.

– Ты что, Зоя, у меня ведь муж, и мы любим друг друга.

– Одно другому не мешает. В жизни должен присутствовать какой-либо экстрим, хотя бы такой, тайный любовник, а то скучно жить будет.

– Ты такая вся странная и тайная, Зоя, тебя сложно понять.

– Это пока, Нина, когда ты меня узнаешь получше, ты будешь понимать меня с одного взгляда.

– Надеюсь, что так и будет.

Пришел парикмахер, потом Арон привез платья и все остальные аксессуары к вечерним нарядам.

– Нина, а не могла бы ты мужа или мать попросить сходить за сыном в детский сад, иначе мы не успеем в ресторан к назначенному времени.

– Попробую позвонить маме, – сказала Нина и позвонила матери.

Та согласилась сходить за внуком.

К вечеру обе сестры были готовы к балу, их различить было невозможно. Арон был в восторге:

– Теперь у меня вместо одной – две рыжих кошки, – смеялся он, – и если я перепутаю одну с другой – это не моя вина, девочки, а ваша. Вы так похожи, что различить вас просто невозможно.

– Это облегчает мой план, – засмеялась Зоя, и Нина поняла, что именно улыбка Зои и ее смех так похожи на ее собственную улыбку и смех.

В ресторан две одинаковых женщины и мужчина пришли к семи вечера.

Они выбрали себе сами стол почти в центре зала, сели за стол так, что Арон оказался посередине дам. Посетителей было немного, и Зоя обратила внимание на мужчину, сидевшего за дальним столом у окна. Перед ним стояла бутылка шампанского, в вазе были фрукты. Создавалось впечатление, что он ждет женщину.

– Обрати внимание, Арон, на того типа, он агент, только чей, пока не знаю, и пасет он меня, – шепнула на ухо Зоя Арону, – а еще ухаживай за нами обеими так, чтобы все подумали, что мы обе твои любовницы или одна жена, а вторая любовница, как тебе лучше, Арон, так и веди себя, – улыбнулась Зоя и ущипнула Арона за ногу.

Зал постепенно наполнялся людьми, все обращали внимание на удивительную тройку за столом, две абсолютно одинаковых женщины и посередине мужчина еврейской внешности.

Кто-то, проходя мимо них, бросил реплику: «Видимо, сейчас уже и евреям разрешили гарем заводить, интересно, когда такая очередь до нас, русских, дойдет?»

Ровно в восемь часов в зале ресторана появился Павел, он был в костюме, при галстуке. Увидел Зою, хотел подойти, но остановился: за столом их было две, одинаковых, в одинаковых платьях, с одинаковыми прическами, к тому же Зоя вообще не обращала внимания на Павла, она видела, как он зашел, но делала вид, что вообще не знакома с ним. Павел остолбенел: «Как это может быть, еще две абсолютно похожих женщины, видимо, это не моя знакомая, возможно, что одна из них и есть шпионка, но какая? Как тут разобраться, за кем следить? Кого убирать? Что бы все это значило? А где же моя любовь? Да, говорила, что придет попозже. Подожду». Он выбрал себе столик в углу и стал наблюдать за сестрами-близнецами и их кавалером. Создавалось для окружающих впечатление, что сестры влюблены в одного мужчину, и он у них один на двоих.

К девяти вечера Зоя наклонилась к Арону и сказала:

– Ваш бал закончен, отвезешь ее домой, но смотри, чтобы не было хвоста, а завтра с утра заедешь за Ниной, и приедете ко мне, буду рассказывать свой план действий и для чего я в России. И поухаживай за сестрой, как ты умеешь, пусть она в тебя влюбится. Так надо. Я ревновать не буду. У меня сейчас другой любовник.

– Интересно, кто же он?

– Тот, кого послали меня убрать, вон он за столом сидит один. Я сейчас выйду вместе с вами, уйду в туалет, стану блондинкой и подойду к нему. Сфотографируй его незаметно, и того, другого, он следит за Павлом. Я хочу разобраться, чья организация за мной охотится.

– Все понял, рыжая ты моя кошечка.

Павел тем временем незаметно фотографировал всю тройку за столом в центре зала. Фотографировал их и тайный агент.

Все вместе, Зоя, Нина и Арон вышли из зала, сели в машину, из окна было видно, как машина тронулась с места.

Арон остановил машину:

– Ну вот, теперь нас уже не видно, выпрыгивай, – сказал он Зое, – а ты, моя милая подружка, говори, куда тебя везти, да посматривай назад, не увязался ли кто за нами.

Зоя незаметно вошла в туалет ресторана, зашла в кабинку, переоделась и к Павлу в зал ресторана вошла блондинкой в красном платье с оголенными плечами и немыслимой розой в волосах.

Подошла к Павлу, плюхнулась на стул:

– Привет, осетин, – она чмокнула его в щеку ,– у, колючий какой, почему не побрился? А я замоталась за целый день, столько навалили работы. Ты чего глаза выпучил, как рыба на суше? Случилось что?

– Ты не поверишь, кошка, только что я видел их двоих.

– Кого двоих? – сделала вид Зоя, что не понимает его.

– Тех двух женщин, что одна у меня на фото.

– Да говори ты вразумительно, ничего не понимаю, – стукнув Павла по руке, возмутилась Зоя.

– Только что из ресторана ушли две женщины с мужчиной, как две капли воды похожие друг на друга и на ту, что у меня на фото.

– Неужели, сразу две? Вот так удача. А убирать тогда какую нужно? Как узнать?

– Да, задал мне задачку мой генерал, придется идти за разъяснениями. А ты что думаешь?

– А я, Павлуша, думаю так, – Зоя отхлебнула из его бокала глоток вина и продолжила, – скорее всего, это тот мужчина заказал убрать одну из сестер, чтобы второй досталось все наследство. Не хочется ему делиться с другой сестрой, видно, куш большой достается.

– Может, ты и права, Зоя, он мне показался подозрительным, обеих обхаживал так, будто они обе его.

– Ладно, осетин, закажи что-нибудь поесть: голодная как собака. И дома все обсудим. Не нравится мне этот «Континенталь», смотри, еще один на нас пялится, ну прямо поесть спокойно нельзя.

Зоя передернула плечами и закинула ногу на ногу, всем видом выдавая себя за женщину легкого поведения.

Утром следующего дня агент наблюдения докладывал генералу о том, что в ресторан приходили сразу две особы, из которых одна нужна им. Но какая из них шпионка, понять невозможно. Похоже, они близнецы. Снайпер подцепил себе проститутку и развлекается с ней все эти дни, но тоже был в «Континентале», однако следить за теми двумя не поехал, ждал свою блондинку. Показал фото генералу. За столом трое, посередине мужчина и две одинаковых особы.

– Что делать, генерал? За кем мне следить? За Павлом или за этими рыжими сестрами?

– А последи-ка ты за снайпером, раз он там был и видел их, значит, это его проблема выйти на их след.

Все утро Зоя вдалбливала Павлу в голову, что ввязался он в очень опасное дело, и как бы ему самому не получить пулю в лоб после того, как выполнит задание генерала. И Павел решил немедленно ехать за разъяснениями к генералу, а не ждать субботы и встречи на Воробьевых горах. Генерал Павла принял сразу.

– Есть новости, снайпер? – спросил он, как только Павел переступил порог кабинета.

– Есть, товарищ генерал, их сразу две, которую из них убрать?

И осетин положил перед генералом фото двух сестер-близнецов, которые сидели по обе стороны от мужчины.

– А это еще кто?! – воскликнул генерал.

– Да, задачка с двумя неизвестными, а еще и третий вмешался, сейчас выясним у нашего спецотдела, кто это, так похожий на еврея.

Генерал нажал кнопку и в кабинет вошел полковник.

– Сергей Львович, посмотрите в своей картотеке, кто вот этот господин, мы вас ждем здесь с докладом, сколько времени у вас займет просмотр кадра?

– Разрешите, товарищ генерал, ваш компьютер, сейчас выясним прямо у вас, что это за тип…

– Садись вон за тот стол, там все мои компьютеры стоят.

Через пять минут полковник докладывал генералу:

– Этот человек – израильский разведчик Моссада, зовут его Арон, по кличке Бродяга. С нашей американской шпионкой он знаком еще с Чикаго, они вместе учились в университете, она была его любовницей.

– Да, а кто тогда вторая с ними на фото?

– В нашей картотеке только одна рыжая кошка, американская разведчица, кто вторая – не могу знать, вероятно ее сестра-близнец.

– Но откуда она могла взяться? Ни в одной картотеке не значится, что у этой рыжей кошки есть сестра, да еще близнец! – возмутился генерал. – Выяснить, кто эта вторая рыжая. Недели хватит?

– Постараемся, товарищ генерал, думаю, что этого времени нашим агентам хватит, узнать кто эта вторая женщина.

– А тебе, снайпер, придется задержаться и пока никаких действий не предпринимать, пока не выясним, кто эта вторая и почему они обе с моссадовцем.

– Вас понял, товарищ генерал, пока ничего не предпринимать.

– Вот тебе особый наш телефон, здесь только один номер, на который ты можешь позвонить в экстренном случае.

И генерал протянул Павлу телефон очень маленький, почти миниатюрный.

Павел положил телефон в карман пиджака, расшаркался и вышел.

В ближайшем парке сел на скамейку и позвонил Зое.

– Привет, моя прелесть, у меня такие новости! Ты домой во сколько приедешь?

– Да я, вообще-то, осетин, уже у тебя в квартире, обед готовлю, приезжай быстрее.

Павел помчался домой, ему не терпелось рассказать своей рыжей кошке все новости, которые он узнал у генерала.

Зоя накрывала на стол, когда Павел вошел в квартиру, открыв ключом входную дверь. Она подошла к нему, обняла его и поцеловала в щеку, тут же проведя рукой по его карманам.

– Я так скучала эти несколько часов без тебя, мой осетин, ты купил мне подарок?

И она залезла к нему в карман и вытащила телефон.

– Это мне?

– Нет, крошка, положи на место, этот телефон мне дал генерал на всякий случай, если придется срочно звонить.

– Вот как, а где мне подарок? – деланно надула губы Зоя.

– Ну не успел купить, торопился рассказать тебе все новости.

– Ладно, прощу на этот раз, идем обедать.

Они сели за стол, Зоя разлила борщ по тарелкам, положила на стол хлеб:

– Ну, слушаю тебя, мой красавчик осетин, что новенького рассказал тебе генерал, убирать сразу обеих женщин?

– Что ты, нет, теперь они установят слежку за ними обеими и за этим моссадовцем.

– За кем? – переспросила Зоя.

– Да этот третий, что был с ними, оказывается, израильский шпион, а она та, рыжая, была его любовницей еще в Чикаго в университете.

– Да ты что?! Вот дела! А что же мне теперь делать, так и ходить в парике, пока вы с ними не разберетесь? Или всю жизнь теперь парик носить? – проворчала Зоя. – Уберете тех двоих, а потом еще и за меня приметесь?

– Что ты, прелесть моя, я тебя к себе в Осетию увезу, там тебя никто не достанет, и будет у меня дома своя рыжая кошечка, – засмеялся Павел и погладил руку Зои.

– Ладно, осетин, так и быть, придется с тобой и правда в Осетию ехать, а то тут жарко становится. Ешь, а я пойду чай поставлю.

Зоя вышла в прихожую, достала телефон генерала и проверила его. Конечно же, в телефоне стояла прослушка, Зоя аккуратно вытащила ее и положила мобильник назад в карман пиджака Павла. Принесла чай и булки.

– А ты почему сегодня не на работе? – спросил Павел.

– У меня сегодня отгул за переработанные часы, может, сходим куда-нибудь погуляем? В кино, например, а то все дома сидим, только по ресторанам и ходим, как ищейки.

– Пошли в кино, если хочешь, у меня теперь целая неделя свободна, пока снова генерал не вызовет и не скажет, что предпринимать.

Зоя снова нарядилась в блондинку и вместе с Павлом вышла из дома. Хвост она заметила сразу и показала Павлу, что за ними следят.

– Пусть следят, я что не имею права с женщиной в кино сходить?

– Ты прав, Пашенька, что они нам сделают, пусть следят.

Зоя специально потащила Павла на самое скучное кино, да еще днем, через десять минут Павел в кресле уже храпел. Зоя вышла в туалет, проверила все кабинки, было пусто, и позвонила Арону.

– Срочно приезжай к кинотеатру «Космос» и жди меня там в вестибюле. Как только приедешь, подай сигнал.

Арон приехал через полчаса, фильм еще шел и Павел мирно храпел, сидя в кресле, что творилось на экране и рядом, он не видел, осетин крепко держал ручку сумочки Зои. В Вестибюле за барной стойкой Зоя прошептала Арону на испанском языке:

– Срочно спрячь Нину у меня в квартире или у себя в Посольстве. За нами всеми следят, и за снайпером в том числе. Пусть Нина придумает что угодно, но из дома должна уехать. Я вечером приду к себе в квартиру и все вам объясню. Сделай, как я прошу.

– Понял тебя, блондинка, иди, будем ждать.

– Вот ключи от моей квартиры.

И она незаметно положила в карман к Арону свои ключи. Арон купил бутылку воды и вышел. Зоя вернулась в зал кинотеатра, Павел храпел. Она тихонько вынула ручку своей сумки из его руки и вложила ему в ладонь свою руку. Фильм закончился. Немногочисленные зрители стали расходиться. Зоя тихонько на ухо шепнула Павлу:

– Просыпайся, осетин, и отпусти мою руку, весь фильм сжимал так, что уже вся рука красная.

Павел открыл глаза, оглянулся, выпустил из своей руки руку Зои и спросил:

– А что, агент генерала тоже в зале?

– А мне откуда знать, – сказала Зоя, – следят же за тобой, ты и смотри.

Они вышли из кинотеатра, вызвали такси и поехали гулять по городу.

– Давай на Арбат, у художников картины посмотрим, – попросила Зоя Павла.

– Что-то мне спать хочется, ты иди погуляй, а я домой поеду, отосплюсь и подумаю, как мне дальше жить.

– Ладно, высади меня здесь, дойду пешком. Вечером вернусь, а может, у себя останусь, пока не знаю, я позвоню, а ты отсыпайся, а то вид у тебя, правда, больной какой-то.

Зоя вышла, подождала, пока такси с Павлом скроется, и вызвала себе такси. Она поехала на конспиративную квартиру. Там ее уже ждали Арон и Нина. Арон хозяйничал на кухне, а Нина разглядывала журнал. Открыв квартиру вторым ключом, Зоя с порога закричала:

– А вот и я, заждались?

– Да нет, мы сами только прибыли. Еле уговорил Нину поехать со мной к тебе, – сказал Арон, выходя в прихожую и целуя Зою в губы.

Нина искоса посмотрела на них и тут же отвернулась.

– Арон, налей нам чаю и что-нибудь из съедобного посмотри в холодильнике, что-то я проголодалась сегодня. Сейчас поем, и все вам расскажу.

Ели все молча и только посматривали друг на друга.

– Значит так, Нина, сестричка моя дорогая, – начала Зоя свой рассказ, – какая-то московская «контора», уж не знаю какая и почему, хочет нас обеих убить, на нас пришел им заказ, для этого они и вызвали снайпера из Осетии. И этот снайпер – Павел, мой любовник. Он-то мне все и рассказывает. Наши фото есть у него и еще у нескольких людей, которые посланы за нами следить. Поэтому я и наряжаюсь блондинкой, чтобы где-нибудь на улице не получить пулю в лоб. Тебе, Нина, домой никак нельзя возвращаться, они люди серьезные, вычислят, где ты живешь, пострадает вся твоя семья. Тебе на время нужно где-то спрятаться. Арон, у них и на тебя полное досье. Я думаю, что нужно Нину спрятать пока у тебя в посольстве. Туда доступа чужим нет. Сложнее придумать Нине, почему ей на время нужно уехать из дома. Думайте, предлагайте, ваши версии, почему Нине необходимо на время уехать.

– Но почему они, эти люди, хотят нас убить?

– Если бы я знала, милая, что им в голову взбрело? Но мы обе в опасности. И домой тебе нельзя. Я переодену тебя в брюнетку, а Арон отвезет на свою квартиру в посольство Израиля, ты ведь знаешь, что он сотрудник этого посольства и гражданин Израиля? Арон, ты рассказывал ей, где ты работаешь?

– Да, Зоя, я говорил твоей сестре, кто я и, у нее есть моя визитка.

– Время терять нельзя, за Павлом тоже следят, думаю, Арон, за тобой тоже давно установили слежку, раз всю твою подноготную знают, в этой стране иностранцев без присмотра не оставляют, тем более посольских работников. Ты можешь куда-нибудь срочно уехать, Нина?

– Да, я могу позвонить домой и сказать, что заболела моя лучшая подруга в Твери и за ней нужен присмотр, с Катей я договорюсь, она подтвердит, но что потом? Это всего несколько дней.

– Арон, как ты думаешь, мы можем всю семью Нины вместе с ее мужем и сыном отправить в твою страну на Мертвое море очень быстро?

– Визы я сделаю им за один день, это не проблема, сопровождение тоже обеспечу.

– Мой муж не согласится, он не бросит свой бизнес.

– Тогда тебе придется лететь в Израиль только с сыном, а если хочешь, можешь прихватить с собой маму. Другого выхода я не вижу. Или ты улетаешь из России, или, рано или поздно, будешь убитой. Выбирай.

– Конечно, я вместе с сыном улечу, маму трогать не надо, она не оставит отца одного.

– Если муж будет упрямиться твоему отъезду, закати ему скандал, какой умеют делать женщины. Но тебе просто необходимо улететь, на время, пока не разберемся, кто охотится за нами и почему. Но никому ты не должна в семье рассказывать, что тебе грозит опасность, не стоит пугать своих близких людей.

– Я все поняла, не дура.

– Значит, сейчас я переодеваю тебя, вызываем такси и едем к тебе домой, ты собираешь вещи свои и сына, берешь документы, потом в детский сад, забираешь Леньку, мужу пишешь записку, что уехала к подруге на пару дней, и снова ко мне, а отсюда уже в посольство к Арону. Арон, ты подождешь нас здесь. На всякий случай будь на связи.

– Понял тебя, Зоя, сделаю все, как скажешь, моя зеленоглазая любовь. Вот и снова судьба нас свела и, наверное, неспроста.

Через два часа Нина, Ленька и Арон были в посольстве Израиля. А Зоя вернулась в квартиру к Павлу. Он все еще спал.

Еще через два дня Нина с Ленькой улетали в Израиль в санаторий на целый месяц, мужу она позвонила и сказала, что Леньке срочно требуется лечение на Мертвом море, путевку помогли купить родители.

Проводив Нину, Зоя облегченно вздохнула, Арон провожать не ездил, он побоялся хвоста, мог подставить сестру Зои. Павел радовался недельной передышке, а Зоя думала, что предпринять, как склонить Павла на свою сторону, задача у нее была не из простых. Из женской колонии в России ей необходимо устроить побег своей давней подруге Бетти, с которой она вместе жила в пансионе и училась в университете, а также давала клятву мушкетерок, где все подруги за одну и одна за всех. Думай, Зоя, думай, на то ты и разведчица, а мы пока познакомимся с Бетти.

Белокурый ангел

Она родилась в предместье Чикаго в семье балерины и музыканта, когда ее никто не ждал. И воспитанием маленькой Бетти занималась бабушка. Белокурая голубоглазая девочка с пухлыми румяными щечками и алыми губками у всех вызывала умиление. Подрастая, Бетти хорошела и в свои пять лет выглядела маленькой принцессой. Мама с папой свою дочурку обожали, но, постоянно бывая на гастролях, все воспитание и уход за девочкой доверили бабушке и няне. Однажды рядом с домом Бетти купил себе дом практикующий врач. Как-то вечером он зашел к бабушке Бетти познакомиться с соседями, увидев такую обворожительную крошку, он вскрикнул:

– Боже, какое счастье иметь такое чудо, да она миллионы стоит. Потом в их дом пришел очень странный господин, он долго разговаривал с бабушкой о Бетти, бабушка плакала и что-то говорила господину, но Бетти ничего не понимала, она играла с куклами. А еще через неделю бабушка умерла, а матери с отцом дома не было. Пришел сосед – врач, забрал Бетти к себе и похоронил бабушку. Что было, когда вернулись ее родители, Бетти не знает, потому что к тому времени она уже была в особом детском доме в Чикаго и играла с другими девочками. В пансионе ее подругами по комнате стали Зоя, Глория и Шерри. Они вместе ездили в университет, вместе сидели за одним столом в столовой, вместе читали интересные книги, обсуждали фильмы, а когда становилось страшно, сдвигали в комнате все кровати в один ряд, протягивали руки друг другу и так засыпали. Они были больше, чем сестры, они были подруги – четыре мушкетерки в юбках, а когда узнали, для чего их готовят в этом закрытом пансионе, поклялись друг другу, что обязательно придут подруге на помощь в любой стране мира, как бы далеко друг от друга они ни были. Первой из их комнаты ушла Зоя. Потом забрали Бетти из пансиона. Эта белокурая голубоглазая красавица имела несчастье влюбиться в преподавателя испанского языка, мужчину в два раза старше себя, развести его с женой и уговорить бежать к нему в Каталонию. Их арестовали в аэропорту, когда они проходили таможенный досмотр. Что стало с ее возлюбленным испанцем, Бетти не знала, ее же саму отправили в Вашингтон, к тому времени ей как раз исполнилось 20 лет. Еще в пансионе Бетти увлеклась восточными единоборствами, ее легкая миниатюрная фигурка могла взмывать под самый потолок спортивного зала, девочки только ахали, глядя, как она под потолком кувыркается и по стене сбегает вниз. А ей казалось, что в этом нет ничего сложного. Свои роскошные белокурые кудри она прятала под шапочку и становилась похожа на девочку-подростка со своим ростом в один метр шестьдесят сантиметров. В своей группе она была самой маленькой. Меньше уже никого не было. Наверное, она пошла в свою маму балерину, она смутно помнила родителей, но все же кое-что из раннего детства помнила. Когда родители возвращались из командировок, они брали Бетти с собой, и они все вместе ехали на море. Это были самые веселые и самые счастливые дни в ее далекой детской жизни. Лежа в постели в пансионе, она часто закрывала глаза и представляла, что вместе с мамой и папой бегает по берегу моря в Калифорнии, забывалась и начинала напевать веселую песенку, будила девочек, и те на нее ворчали.

Но юность закончилась быстро. В Вашингтоне она прошла дополнительный курс подготовки, сдала все экзамены и была отправлена в Германию переводчицей при посольстве США, а числилась как сотрудник торгового представительства. Тогда ей исполнился только 21 год. В качестве переводчицы она должна была появляться на всех мероприятиях, форумах и любых выставках – как местных, так и международных – по любому поводу: будь то экономические форумы, торговые, политические, культурные или любые другие. В ее обязанности входило самое главное: сбор любой информации, что могло заинтересовать США, и неважно, в какой отрасли, важно, что информация должна была лечь на стол ее начальству. А там уже разберутся, кому и куда ее отправить. Напарником Бетти в Берлинском торгпредстве стал молодой сотрудник ЦРУ тридцати лет Фред Коллинз. Ему очень понравилась молодая красивая белокурая и голубоглазая сотрудница, которую он должен сопровождать на все мероприятия, когда у нее по графику проходят встречи, или она сопровождала его на совещаниях или деловых переговорах. Они быстро подружились, Бетти вела себя с ним запросто, будто они были знакомы уже сто лет, а не один месяц. Обращалась к нему только по имени и всегда на ты. Фред это воспринял как приглашение к флирту и в долгу не оставался, когда они оставались вдруг наедине, он нежно обнимал Бетти и целовал ее сначала в щечку, потом в губы. Так между ними вспыхнула любовь, которую на людях и в присутствии своего начальства, сотрудников они должны были скрывать. Эта их взаимная любовь длилась почти два года, пока на их отношения не обратил внимания посол. Он не стал долго ждать и доложил по начальству об отношениях Бетти и Фреда, отношениях, которые были строго запрещены в их работе, да еще между сотрудниками и партнерами.

И, недолго думая, Бетти сначала отправили в Израиль, помочь выполнить Зое задание, а потом в Россию. Разрыв с Фредом Бетти переживала болезненно, он не просто был ей любовником, но еще и хорошим другом, помощником и защитником. Сколько раз она висела на волоске от разоблачения немецкой разведкой, но Фред как-то так все улаживал, что она оставалась вне подозрений. Случилось так, что на дне рождения у консула, они с Фредом прямо в служебном кабинете занялись сексом, да так возбудились, что не заметили, как в кабинет вошел консул, тихонечко вышел и позвал посла. Пойманы с поличным, тут уж не отопрешься.

И Бетти было все равно куда ехать, хоть в Африку, но так как она отлично знала русский язык, ее отправили в Москву в посольство США в международный отдел переводов.

Москва ее встретила холодом, дождем, серыми домами, серыми парками с опавшей листвой, бомжами на улицах и многоголосым рынком непонятных людей, кричавших на ломаном русском языке или вообще на неизвестном для нее наречии. Бетти дали карту Москвы и одну неделю времени, чтобы она освоилась с русской действительностью и городом. Послушала, как говорят в городе москвичи и приезжие. Что в любом случае ей будет лучше сыграть роль туристки-иностранки, чем пытаться выдавать себя за русскую. Акцент у нее был еще тот, сразу видно, что в России не жила ни в одной местности. Прослонявшись бесцельно по городу пять дней, она совершенно случайно набрела на Большой театр и купила себе на субботу у спекулянта за 500 долларов билет в партер на оперу «Садко».

Она понятия не имела, кто это такой, но решила приобщиться к русской культуре. Нарядившись в свое лучшее вечернее платье под цвет своих глаз, надев сапфировое ожерелье – подарок Коллинза, распустив белокурые волосы и заколов в них специальную брошь с видеокамерой, она попросила водителя посольства подбросить ее к Большому театру, а после окончания оперы – забрать. Как только Бетти вошла в вестибюль театра и отдала гардеробщице свое кожаное пальто с лисьим воротником, встряхнула головой и пошла к бару, на нее стали оглядываться посетители, уж слишком непривычен для Москвы был ее наряд в эту пору. У стойки бара уже толпился народ, она оглядела всех и подошла к шикарно одетому мужчине лет сорока.

–Добрый вечер, господин, вы не подвинетесь чуть-чуть? Я очень замерзла и хочу согреться коктейлем.

Он посмотрел на Бетти в упор, и у него помутилось в глазах: такой красивой иностранки здесь еще не было, а в этот театр Михаил ходил каждую неделю, надеясь встретить ту единственную, которая вывезет его из России на всю оставшуюся жизнь, и вот она, красавица, явно не русская, одета на европейский манер, но с какой-то странной цыганщиной, розочкой в шикарных белокурых волосах. Она тоже посмотрела на него в упор и поняла, что ее красота сразила этого мужчину наповал.

– Давайте знакомиться, – и Бетти протянула ему руку, – я американка, зовут меня Бетти, а вы?

Михаил нежно поднес ее ручку к своим губам, поцеловал и не выпускал до тех пор, пока она легонько не высвободила свою руку сама.

– Меня зовут Михаил, я артист, театр посещаю регулярно, слежу за новинками и актерами. Что вам заказать, Бетти?

– Что-нибудь с вишневым ликером, обожаю вишни.

Они пили коктейли и разглядывали друг друга. Михаил представлял, как он с красавицей женой, шикарной блондинкой, разумеется богачкой, покидает Москву и улетает непременно в Калифорнию, а все его друзья и недруги завидуют ему и восхищаются изумительной парой. Из Америки, конечно же, они летят на острова, ну например, на Гавайи, где у них есть собственный дом и обязательно прислуга-мулатка.

А Бетти про себя отмечала, что Михаил красив, элегантен, его карие глаза ей уже нравятся, волосы пышные и ухоженные, маникюр на ногтях, но еле заметный, что говорит о его вкусе, и думала: «Возможно, что с ним я и забуду своего Фреди, не скучать же мне в этом городе одной, к тому же вообще еще не знаю, какое задание получу, да и холодина здесь по ночам, одной в постели будет весьма неуютно. Так и быть, пусть будет он», – решила она и улыбнулась ему своей белозубой улыбкой и спросила:

– Сколько с меня за коктейль?

– Что вы, Бетти, это Россия, а не ваша Америка или Европа, где каждый платит сам за себя, я сам рассчитаюсь.

– Тогда с меня после представления продолжение банкета, – засмеялась Бетти, хлопая его перчаткой по руке, – идет?

– Как скажешь, моя королева, ты для меня уже идеал женщины, я весь в твоем распоряжении, если захочешь не только на сегодняшний вечер, а навсегда.

– Увидим, увидим, – смеялась Бетти,

Ей было весело, выпитый коктейль ударил в голову, она с детства знала, что привораживает мужчин своим ангельским видом и таким же смехом, она часто любовалась собой перед зеркалом и, восхищаясь своей красотой, думала, что будь она мужчиной, непременно бы влюбилась в такую женщину, как она сама, ей нравилось кружить головы мужчинам, именно это доставляло ей удовольствие больше, чем секс с избранником в постели.

Рядом с Бетти в партере сидела старушка, Михаил подошел к ней и попросил женщину пересесть на его место, та согласилась. Он сел рядом со своей очаровательной блондинкой, взял ее руку в свою и весь первый акт оперы разглядывал Бетти. Она его восхищала все больше и больше. «Конечно же, такая женщина должна быть очень богата, ее родители, скорее всего, миллионеры, она красавица, интеллигентна, в ней все просто идеально подходит для меня, надо влюбить ее в себя и как можно скорее. Не потерять бы, весь партер на нас глаза пялит. Вот чудаки, Бетти уже моя, я не выпущу ее из своих рук. Такое счастье я искал последние десять лет. Даже не думайте, что кто-то сможет ее у меня отобрать!» Бетти время от времени вскидывала на Михаила свои небесного цвета глаза и улыбалась, руку не вынимала из его руки и нарочно, как бы поправляя волосы, касалась своими кудрями его щеки, наблюдая за его реакцией. А реакция Михаила была самой обычной для любого мужчины в его возрасте, он уже изнемогал от желания владеть этой чудной женщиной и истекал слюной.

В первом же антракте он предложил Бетти уйти из театра и пойти в ресторан поужинать вместе с ним. Бетти согласилась, она все равно ничего не понимала, что происходит на сцене, и больше следила за Михаилом, чем за сценой. Михаил и Бетти пошли в ближайший ресторан от Большого театра. Ресторан тоже назывался «Большой». Михаила в этом ресторане уже знали, он был там постоянным посетителем, за ним даже был закреплен столик у окна под люстрой, с видом на улицу. Он, обедая или ужиная в этом ресторане, любил разглядывать публику, идущую мимо по тротуару, и угадывать, кто есть кто. На входе их пропустили сразу, охрана узнала его, поприветствовала и оглядела с ног до головы его спутницу на сегодняшний вечер. В ресторане ужинающих и просто согревающихся людей от осеннего московского холода было много. Но столик Михаила был пуст. На нем всегда стояла табличка «заказан», он мог прийти сюда в любое время, и его стол должен был быть пустым. Так он договорился с менеджером ресторана.