Текст книги "Интервью Короткого Хх Века"
![](/books_files/covers/thumbs_240/intervyu-korotkogo-hh-veka-175294.jpg)
Автор книги: Marco Lupis
Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 2 страниц)
ÐаÑко ÐÑпиÑ
UUID: c874eb28-81e3-11e8-aa85-17532927e555
This ebook was created with StreetLib Write
http://write.streetlib.com
СодеÑжание
ÐеÑои
ÐÐТÐÐ ÐЬЮ
Copyright© 2017 by Marco Lupis Macedonio Palermo di Santa Margherita
Ðведение
СÑбкоманданÑе ÐаÑкоÑ
ÐиÑÐµÑ ÐÑбÑиÑл
ÐлаÑÐ´Ð¸Ñ Ð¨Ð¸ÑÑеÑ
ÐÑн Ðи
ÐнгÑид ÐеÑанкÑÑ
ÐÑн Сан Ð¡Ñ Ð§Ð¶Ð¸
ÐÑÑÐ¸Ñ ÐиноÑеÑ
ÐиÑÐµÑ ÐаÑÑиÑ
ÐÑндзабÑÑо ÐÑ
ÐÐµÐ½Ð°Ð·Ð¸Ñ ÐÑ ÑÑÑо
ÐонÑÑанÑин â коÑÐ¾Ð»Ñ ÐÑеÑии
Ð¥Ñн Сен
Ðо ÐÑ Ð¥Ñн
Ð®Ð±ÐµÑ Ð´Ðµ ÐиванÑи
ÐаÑÐ¸Ñ ÐолоÑÐµÑ ÐиÑо
ТамаÑа ÐижинÑкаÑ
ФÑанко ÐаÑÑиаÑо
Ðвано ФоÑÑаÑи
ТинÑо ÐÑаÑÑ
ÐиÑÐµÑ ÐÑинÑÑй
СÑзо Чекки дâÐмико
Рокко ФоÑÑе
ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð°Ñ Ð¥Ð°Ð¹ÐµÐº
Роже ÐейÑеÑиÑÑ
ХоÑе ÐÑÐ¸Ñ Ð´Ðµ ÐилÑÑлонга
ÐаÑонеÑÑа ÐоÑдопаÑÑи
ÐндÑеа ÐÑÑÑиоли
Шанана ÐÑжмаÑ
Ðозе РамÑÑ-ÐÑÑа
Ðго ÐÑеоÑвÑÑенÑÑво Ð´Ñ ÐаÑÑименÑÑ
Халида ÐеÑÑаоÑди
ÐлеоноÑа ЯкÑпи
Ðи ÐÑан Ю
ÐÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¡Ð¸Ð½Ð³
Ð¨Ð¾Ð±Ñ Ð° Ðе
Ðжоан ЧÑнÑ
ÐаÑÐ»Ð¾Ñ Ð¡Ð°ÑÐ»Ñ Ðенем
Ðолин ХанÑон
Ðао СинÑзÑнÑ
Ðан ÐанÑ
Чжан ÐÑн
СÑÑнли Хо
Ðалден ÐÑÑÑо
ÐлоÑÐ¸Ñ Ðакапагал-ÐÑÑойо
ÐаÑдинал Син
ÐенеÑал ÐÑп
ÐдмиÑал ÐоÑÑини
Ðго ÐÑеоÑвÑÑенÑÑво ÐаÑÑиÑ
ÐÑÐ½Ñ Ð¡ÑнÑжÑнÑ
Ðпилог
ÐнÑеÑвÑÑ Â«Ð½Ð°Ð¾Ð±Ð¾ÑоÑ»
ÐлагодаÑноÑÑÑ
Notes
ÐеÑои
21
ÐÑ Ð°Ð²ÑоÑа пÑоизведений:
Il Male inutile («ТÑеÑное зло»)
I Cannibali di Mao (« ÐÐ°Ð½Ð½Ð¸Ð±Ð°Ð»Ñ Ðао »)
Cristo si è fermato a Shingo (« Ð¥ÑиÑÑÐ¾Ñ Ð¾ÑÑановилÑÑ Ð² Синго »)
Acteal
Ðа боÑÑÑ Ð²ÐµÑÑолеÑа войÑк СШРво вÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ из миÑÑий
ÐаÑко ÐÑÐ¿Ð¸Ñ â жÑÑналиÑÑ, ÑоÑоÑепоÑÑÐµÑ Ð¸ пиÑаÑелÑ, коÑоÑÑй долгие Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð²ÐµÐ» ÑепоÑÑажи из Ðонконга Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑалÑÑнÑкого Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Â« La Repubblica » .
ÐаÑко ÐÑÐ¿Ð¸Ñ ÑодилÑÑ Ð² 1960 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð² Риме и в ÑеÑение долгого вÑемени ÑабоÑал ÑпеÑиалÑнÑм коÑÑеÑпонденÑом по вÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ, главнÑм обÑазом из ÑÑÑан ÐаÑинÑкой ÐмеÑики и ÐалÑнего ÐоÑÑока, Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐ´ÑÑÐ¸Ñ Ð¸ÑалÑÑнÑÐºÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ («Panorama», «Il Tempo», «Il Corriere della Sera», «L'Espresso» и «La Repubblica») и Ñелекомпании «RAI» (пÑогÑамм «Mixer», «Format», «TG2» и «TG3»). ÐÐ°Ñ Ð¾Ð´ÑÑÑ ÑаÑÑо в гоÑÑÑÐ¸Ñ ÑоÑÐºÐ°Ñ , он ÑÑал одним из Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¶ÑÑналиÑÑов, коÑоÑÑе Ñледили за кÑовопÑолиÑиÑми, поÑледовавÑими за пÑовозглаÑением незавиÑимоÑÑи ÐоÑÑоÑного ТимоÑа, оÑвеÑали кÑовавÑе бои Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ñ ÑиÑÑианами и мÑÑÑлÑманами на ÐолÑккÑÐºÐ¸Ñ Ð¾ÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ñ , ÑÐµÐ·Ð½Ñ Ð½Ð° Ðали и ÑÐ¿Ð¸Ð´ÐµÐ¼Ð¸Ñ Ð¡ÐРС в ÐиÑае. Ðолее деÑÑÑи Ð»ÐµÑ Ð² ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ Ð²ÑпÑÑÐºÐ°Ñ ÐаÑко вел Ñ ÑÐ¾Ð½Ð¸ÐºÑ ÑобÑÑий ÐзиаÑÑко-Ð¢Ð¸Ñ Ð¾Ð¾ÐºÐµÐ°Ð½Ñкого Ñегиона, побÑвал на ÐавайÑÐºÐ¸Ñ Ð¾ÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¸ в ÐнÑаÑкÑиде. Ðн бÑал инÑеÑвÑÑ Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð´ÐµÑÑелей миÑовой полиÑики, в оÑобенноÑÑи, из ÑÑÑан Ðзии, – ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ ÐºÐ°Ðº биÑманÑкий нобелевÑкий лаÑÑÐµÐ°Ñ Ð¿Ñемии ÐÑн Сан Ð¡Ñ Ð§Ð¶Ð¸ и пÑемÑеÑ-миниÑÑÑ ÐакиÑÑана ÐÐµÐ½Ð°Ð·Ð¸Ñ ÐÑ ÑÑÑо, ÑаÑÑо изоблиÑÐ°Ñ Ð² ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ ÑÑаÑÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñав Ñеловека. Ðго ÑепоÑÑажи пÑбликовалиÑÑ Ð² иÑпанÑÐºÐ¸Ñ , аÑгенÑинÑÐºÐ¸Ñ Ð¸ амеÑиканÑÐºÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸ÑÑ .
РнаÑÑоÑÑее вÑÐµÐ¼Ñ ÐаÑко ÐÑÐ¿Ð¸Ñ Ð¶Ð¸Ð²ÐµÑ Ð² ÐалабÑии.
ÐÐТÐÐ ÐЬЮ
ÐоÑоÑкого ХХ века
ÐаÑко ÐÑпиÑ
ÐÑÑÑеÑи Ñ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ñми дейÑÑвÑÑÑими лиÑами в ÑÑеÑе кÑлÑÑÑÑÑ, полиÑики и иÑкÑÑÑÑва 20 века
Tektime
![](fb3_img_img_044b25c4x388bg5b8btbacdu178d143226e5.png)
ÐÐТÐÐ ÐТУРÐÐЯ СÐÐСТÐÐÐÐÐСТЬ ÐХРÐÐЯÐТСЯ ÐÐÐÐÐÐÐ
Copyright© 2017 by Marco Lupis Macedonio Palermo di Santa Margherita
ÐÑе пÑава пÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ Ð°Ð²ÑоÑÑ
interviste @ lupis . it
ÐÑигиналÑное название : Interviste del Secolo Breve
© 2017 by Marco Lupis Macedonio Palermo di Santa Margherita
ÐеÑвое издание в ÑенÑÑбÑе 2017 года
© 2017 Edizioni del Drago
ÐеÑевод Ñ Ð¸ÑалÑÑнÑкого: ÐикÑоÑÐ¸Ñ ÐÑÑнева
© 2018 Tektime
ISBN :
ÐвÑоÑÑкие пÑава данной книги Ð¾Ñ ÑанÑÑÑÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼.
ÐÑбое иÑполÑзование маÑеÑиала данной книги полноÑÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ ÑаÑÑиÑно без ÑазÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑавообладаÑÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑеÑаеÑÑÑ.
ÐÑÑналиÑÑ â иÑÑоÑик одного мгновениÑ
ÐлÑÐ±ÐµÑ ÐамÑ
ÐоÑвÑÑаеÑÑÑ Ð¤ÑанÑеÑко, ÐлеÑÑандÑо и ÐаÑеÑине
СодеÑжание
Ðведение 13
ТÑеÑÑего не дано 13
СÑбкоманданÑе ÐаÑÐºÐ¾Ñ 17
Venceremos! (Ñано или поздно) 17
ÐиÑÐµÑ ÐÑбÑиÑл 23
ÐеÑгомоннÑй дÑÑ Ñок-мÑзÑки 23
ÐлаÑÐ´Ð¸Ñ Ð¨Ð¸ÑÑÐµÑ 28
Ð¡Ð°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑаÑÐ¸Ð²Ð°Ñ 28
ÐÑн Ðи 36
ÐÑна-ÑоблазниÑелÑниÑа 36
ÐнгÑид ÐеÑанкÑÑ 41
ÐндÑÐºÐ°Ñ Ð¼ÑÑениÑа 41
ÐÑн Сан Ð¡Ñ Ð§Ð¶Ð¸ 46
Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ ÑÑÑÐ°Ñ Ð° 46
ÐÑÑÐ¸Ñ ÐиноÑÐµÑ 50
â Asasinar, torturar y hacer desaparecirâ 50
ÐиÑÐµÑ ÐаÑÑÐ¸Ñ 57
ÐÑоÑÑиÑÑ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ 57
ÐÑндзабÑÑо ÐÑ 61
Ð¢Ð¸Ñ Ð¸Ð¹ кÑик 61
ÐÐµÐ½Ð°Ð·Ð¸Ñ ÐÑ ÑÑÑо 65
ТÑагиÑеÑÐºÐ°Ñ ÑÑдÑба женÑÐ¸Ð½Ñ Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÑи 65
ÐонÑÑанÑин â коÑÐ¾Ð»Ñ ÐÑеÑии 68
ÐÑек до мозга коÑÑей 68
Ð¥Ñн Сен 71
ÐÑизÑаки Ðол ÐоÑа 71
Ðо ÐÑ Ð¥Ñн 75
ÐоÑÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÑ Ð¾Ñа и демокÑаÑÐ¸Ñ 75
Ð®Ð±ÐµÑ Ð´Ðµ ÐиванÑи 79
ÐÑиÑÑокÑаÑиÑнÑй ÑÑÐ¸Ð»Ñ 79
ÐаÑÐ¸Ñ ÐолоÑÐµÑ ÐиÑо 84
ÐÑлаки ХемингÑÑÑ 84
ТамаÑа ÐижинÑÐºÐ°Ñ 89
Ðнгел, коÑоÑÑй поÑÑоÑилÑÑ Ñ Ðогом 89
ФÑанко ÐаÑÑиаÑо 93
СÑÑиÑÑ Ð¸ его мÑзÑка 93
Ðвано ФоÑÑаÑи 96
ÐÑоÑив Ñок-мÑзÑки 96
ТинÑо ÐÑаÑÑ 98
Ð ÑайÑкой впадине 98
ÐиÑÐµÑ ÐÑинÑÑй 100
ÐинемаÑогÑÐ°Ñ ÐºÐ°Ðº живопиÑÑ 100
СÑзо Чекки дâÐмико 104
С ÐиÑконÑи в ÑеÑдÑе 104
Рокко ФоÑÑе 107
ÐлаÑÑелин оÑелей 107
ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð°Ñ Ð¥Ð°Ð¹ÐµÐº 112
«ÐоÑподин Swatch» 112
Роже ÐейÑеÑиÑÑ 116
Ðек Ñкандалов 116
ХоÑе ÐÑÐ¸Ñ Ð´Ðµ ÐилÑÑлонга 119
ÐдеалÑнÑй мÑжÑина 119
ÐаÑонеÑÑа ÐоÑдопаÑÑи 127
Ðак на войне 127
ÐндÑеа ÐÑÑÑиоли 130
ÐаÑледник 130
Шанана ÐÑÐ¶Ð¼Ð°Ñ 133
ШелеÑÑ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑимоÑÑи 133
Ðозе РамÑÑ-ÐÑÑа 137
ÐоÑвÑÑиÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ñ ÐоÑÑоÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¢Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ 137
Ðго ÐÑеоÑвÑÑенÑÑво Ð´Ñ ÐаÑÑименÑÑ 140
ÐеÑÑÑÑаÑнÑй епиÑкоп 140
Халида ÐеÑÑаоÑди 144
ÐÑиговоÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ðº ÑмеÑÑи 144
ÐлеоноÑа ЯкÑпи 147
Ðойна ÐоÑÑ 147
Ðи ÐÑан Ю 151
Ðев во вÑÐµÐ¼Ñ Ð·Ð¸Ð¼Ñ 151
ÐÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¡Ð¸Ð½Ð³ 157
Ð ÑÑди Ð¡Ð¸ÐºÑ 157
Ð¨Ð¾Ð±Ñ Ð° Ðе 160
Скандал в ÐÑмбаи 160
Ðжоан ЧÑÐ½Ñ 165
ÐмеÑиканÑÐºÐ°Ñ ÐºÐ¸ÑаÑнка 165
ÐаÑÐ»Ð¾Ñ Ð¡Ð°ÑÐ»Ñ Ðенем 169
ÐÑгенÑинÑÐºÐ°Ñ ÐºÐ°ÑаÑÑÑоÑа 169
Ðолин ХанÑон 176
«РÑжаÑ» Ðолин и ÑазÑÑÑеннÑе белÑе 176
ÐенеÑал Ðолкогонов 180
ÐенинÑкие пÑеÑÑÑÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ 180
Ðао СинÑзÑÐ½Ñ 188
ÐиÑайÑÐºÐ°Ñ ÐобелевÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÑÐµÐ¼Ð¸Ñ 188
Ðан ÐÐ°Ð½Ñ 192
ÐаÑÐµÐ½Ñ Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñади ТÑнÑанÑмÑÐ½Ñ 192
Чжан ÐÑн 195
ÐиÑайÑкий WikiLeaks 195
СÑÑнли Хо 200
ÐоÑÐ¾Ð»Ñ Ð°Ð·Ð°ÑÑа 200
Ðалден ÐÑÑÑо 204
ÐепÑавилÑнÑй оÑÐ²ÐµÑ 204
ÐлоÑÐ¸Ñ Ðакапагал-ÐÑÑойо 208
ÐенÑина в боÑÑбе за Ð¤Ð¸Ð»Ð¸Ð¿Ð¿Ð¸Ð½Ñ 208
ÐаÑдинал Син 212
«ÐÑÐµÑ Ð¾Ð²Ð½Ñй» каÑдинал 212
ÐенеÑал ÐÑп 214
ÐежливÑй гоÑподин 214
ÐдмиÑал ÐоÑÑини 217
ÐÑÑÑдеÑÑÑ Ð»ÐµÑ Ð²Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ñ 217
Ðго ÐÑеоÑвÑÑенÑÑво ÐаÑÑÐ¸Ñ 223
ÐжедневнÑе ÑжаÑÑ 223
ÐÑÐ½Ñ Ð¡ÑнÑжÑÐ½Ñ 229
ÐенÑина, коÑоÑÐ°Ñ Â«Ð¾ÑÑеÑÑÑиÑовала» Ðао 229
Ðпилог 232
ÐнÑеÑвÑÑ Â«Ð½Ð°Ð¾Ð±Ð¾ÑоÑ» 232
ÐлагодаÑноÑÑÑ 237
Ðведение
ТÑеÑÑего не дано
СÑоÑла миланÑÐºÐ°Ñ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ñого далекого окÑÑбÑÑ 1976 года, и Ñ Ð±ÑÑÑÑÑм Ñагом Ñел по ÑлиÑе ÐоÑÑо ÐенеÑÐ¸Ñ Ð² напÑавлении ÑеаÑÑа Сан-Ðабила. Я ÑпеÑил на Ñамое пеÑвое инÑеÑвÑÑ Ð² моей жизни.
Ðне бÑло ÑеÑÑнадÑаÑÑ Ð»ÐµÑ, вмеÑÑе Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼ дÑÑгом ÐлÑбеÑÑо Ð¼Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸ инÑоÑмаÑионнÑÑ Ð¿ÑогÑаммÑ, Ñ ÑовÑем неоÑигиналÑнÑм названием « Spazio giovani » [1] , на одном из пеÑвÑÑ ÑаÑÑнÑÑ Ð¸ÑалÑÑнÑÐºÐ¸Ñ Ñадио « Radio Milano Libera ».
ÐÑо бÑли по-наÑÑоÑÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÑаÑнÑе годÑ: могло пÑоизойÑи – и пÑоиÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¾ – ÑÑо Ñгодно. ÐÑекÑаÑнÑе годÑ. УжаÑнÑе годÑ. Ð ÐÑалии Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð·ÑваÑÑ Â«ÑвинÑовÑе ÑемидеÑÑÑÑе» â Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð½ÑÑ Ð¿ÑоÑеÑÑов, ÑамоÑпÑавлÑемÑÑ Ð¾ÑганизаÑий, ÑколÑнÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð°ÑÑовок, демонÑÑÑаÑий, коÑоÑÑе поÑÑи вÑегда пеÑеÑаÑÑали в наÑилие. ÐÐ¾Ð´Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñзданного ÑнÑÑзиазма, пеÑеполненнÑе кÑлÑÑÑÑнÑм волнением Ñмов, гÑозÑÑим воÑ-Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð·Ð¾ÑваÑÑÑÑ â наÑÑолÑко оно бÑло живое, Ð·Ð°Ñ Ð²Ð°ÑÑваÑÑее, вÑеобÑемлÑÑее. ÐÐ¾Ð´Ñ ÑÑолкновений и Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð¶ÐµÑÑв: Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ â Ð»ÐµÐ²Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ñ, Ñ Ð´ÑÑгой â пÑаваÑ. Тогда вÑе бÑло гоÑаздо пÑоÑе, Ñем ÑейÑаÑ: или ÑÑ Ð·Ð° Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ , или за дÑÑÐ³Ð¸Ñ . ТÑеÑÑего не дано .
Ðо Ñамое главное â ÑÑо бÑли годÑ, когда ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñ Ð¸Ð· Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð¾ÑÑ, â и заÑаÑÑÑÑ Ð½Ðµ зÑÑ, â ÑÑо Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ измениÑÑ Ñ Ð¾Ð´ ÑобÑÑий. ЧÑо Ð¼Ñ ÑпоÑобнÑ, каждÑй по-ÑвоемÑ, измениÑÑ Ñ Ð¾ÑÑ ÑÑо-Ñо .
Ð ÑÑом маÑазмаÑиÑеÑком возбÑждении, ÑÑеди кÑлÑÑÑÑÑ Ð¸ наÑилиÑ, нам бÑло Ñпокойно. ÐÑ Ð¾ÑÑавалиÑÑ Ð² поле зÑениÑ. ÐокÑÑениÑ, бомбÑ, ÐÑаÑнÑе бÑÐ¸Ð³Ð°Ð´Ñ Ð±Ñли неизменнÑм Ñоном наÑего оÑÑоÑеÑÑва, или молодоÑÑи, в завиÑимоÑÑи Ð¾Ñ Ð²Ð¾Ð·ÑаÑÑа, но в обÑей ÑложноÑÑи оÑобенно Ð½Ð°Ñ Ð½Ðµ ÑаÑÑÑÑаивали. ÐÑ Ð±ÑÑÑÑо наÑÑилиÑÑ ÑживаÑÑÑÑ Ñо вÑем ÑÑим, как, Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑил ÑÑо в поÑледÑÑÑие годÑ, без оÑобÑÑ Ð¾ÑлиÑий ÑживаÑÑÑÑ Ð¸ наÑодÑ, Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´ÑÑиеÑÑ Ð² ÑпиÑенÑÑе конÑликÑов или гÑажданÑÐºÐ¸Ñ Ð²Ð¾Ð¹Ð½. ÐÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÑаиваеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ÑкÑÑÑемалÑнÑе ÑÑловиÑ, как и наÑа в Ñе годÑ.
ÐÑ Ñ ÐлÑбеÑÑо Ñ Ð¾Ñели именно измениÑÑ ÑÑо-Ñо, и поÑÑомÑ, вооÑÑживÑиÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð³ÑаниÑнÑм ÑнÑÑзиазмом и колоÑÑалÑной беÑÑознаÑелÑноÑÑÑÑ, пÑебÑÐ²Ð°Ñ Ð² Ñом возÑаÑÑе, в коÑоÑом ÑейÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑоÑÑки пÑоводÑÑ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð²ÑÑÑавлÑÑ ÑелÑи в ÐнÑÑагÑам и менÑÑ ÑмаÑÑÑонÑ, Ð¼Ñ ÑиÑали вÑÑ, ÑÑо попадалоÑÑ Ð½Ð°Ð¼ под ÑÑкÑ, пÑинимали ÑÑаÑÑие в мÑзÑкалÑнÑÑ ÑеÑÑивалÑÑ , конÑеÑÑÐ°Ñ Ð¸ киноÑоÑÑÐ¼Ð°Ñ Ð² ÑÐ¾Ñ ÑамÑй волÑебнÑй пеÑиод, когда ÑолÑко заÑождалаÑÑ Ð¸ наÑинала ÑаÑпÑоÑÑÑанÑÑÑÑÑ Ñок-мÑзÑка.
ÐÑÑÑеÑа бÑла назнаÑена на 16.00, за ÑÐ°Ñ Ð´Ð¾ наÑала поÑлеполÑденного ÑпекÑаклÑ. ÐÐ°Ñ Ð¿Ñоводили в подвалÑное ÑеаÑÑалÑное помеÑение, в гÑимеÑнÑÑ Ð½Ð°Ñего геÑоÑ. Там Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð» он, пеÑвÑй Ñеловек в моей каÑÑеÑе, Ñ ÐºÐ¾ÑоÑого Ñ Ð²Ð·Ñл инÑеÑвÑÑ: Ðеппино Ðе Филиппо.
Я не Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ñ Ð´ÐµÑалей Ñого инÑеÑвÑÑ, и, к ÑожалениÑ, пленки Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑми вÑпÑÑков наÑей пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð·Ð°ÑеÑÑлиÑÑ Ð²Ð¾ вÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ из Ð¼Ð¾Ð¸Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð¶ÐµÑÑвеннÑÑ Ð¿ÐµÑеездов.
Ðо до ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ Ð¾ÑÑеÑливо Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ñ ÑÐ¾Ñ ÑлекÑÑиÑеÑкий ÑазÑÑд ÑнеÑгии, коÑоÑÑй пÑедÑеÑÑвÑеÑ, â как Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñл не Ñаз впоÑледÑÑвии, â Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¸Ð½ÑеÑвÑÑ. ТоÑнее, важной вÑÑÑеÑе , Ð²ÐµÐ´Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ðµ инÑеÑвÑÑ â ÑÑо неÑÑо болÑÑее, Ñем пÑоÑÑо ÑеÑеда вопÑоÑов и оÑвеÑов.
Ðеппино Ðе Филиппо доживал поÑледние Ð³Ð¾Ð´Ñ Ñвоей ÑеаÑÑалÑной и кинемаÑогÑаÑиÑеÑкой каÑÑеÑÑ, коÑоÑÐ°Ñ Ñже воÑла в Ð°Ð½Ð½Ð°Ð»Ñ Ð¸ÑÑоÑии â ÑеÑез неÑколÑко Ð»ÐµÑ Ð¾Ð½ ÑконÑалÑÑ. Ðн вÑÑÑеÑил Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸Ð´Ñ Ñ Ð·ÐµÑкала, не оÑÑÑваÑÑÑ Ð¾Ñ Ð³ÑимиÑовки. Ðеппино бÑл вежлив, лÑбезен и оÑкÑÑÑ, делал вид, ÑÑо ниÑколÑко не Ñдивлен двÑм пÑÑÑавÑм малÑÑиÑкам. Я Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ñ ÐµÐ³Ð¾ ÑпокойнÑе, ÑазмеÑеннÑе Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾ вÑÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑеаÑÑалÑного гÑима, коÑоÑÑй казалÑÑ Ð¼Ð½Ðµ Ñаким ÑÑжелÑм, гÑÑÑÑм и ÑлиÑком ÑвеÑлÑм. Ðо оÑобенно Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ð» Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð´ÐµÑалÑ: глÑбокÑÑ Ð³ÑÑÑÑÑ Ð² его Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°Ñ . ÐÑÑÑÑÑ, коÑоÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñазила менÑ, наÑÑолÑко ÑÑно Ñ ÐµÐµ Ñловил. Ðозможно, он ÑÑвÑÑвовал, ÑÑо его Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ðº конÑÑ, или ÑÑо бÑло лиÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑелÑÑÑвом Ñого, ÑÑо обÑÑно говоÑÑÑ Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ñ : ÑмеÑа дÑÑÐ³Ð¸Ñ , Ñами они оÑÑаÑÑÑÑ ÑамÑми гÑÑÑÑнÑми лÑдÑми на ÑвеÑе.
ÐÑ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñили о ÑеаÑÑе и, ÑазÑмееÑÑÑ, о его бÑаÑе ÐдÑаÑдо. Ðеппино ÑаÑÑказал, ÑÑо он поÑвилÑÑ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ Ð½Ð° ÑÑене, во вÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ из поÑÑоÑннÑÑ ÑазÑездов Ñемейной ÑÑÑппÑ.
ÐÑ ÑÑли ÑÐ°Ñ ÑпÑÑÑÑ, иÑпÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾Ðµ поÑÑÑÑение, но Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ каÑÑеÑой дикÑоÑона.
ÐÑо бÑло не пÑоÑÑо пеÑвое инÑеÑвÑÑ Ð² моей жизни. ÐÑо бÑл ÑÐ¾Ñ ÑамÑй моменÑ, когда Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñл, ÑÑо каÑÑеÑа жÑÑналиÑÑа â единÑÑвенно возможнÑй Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÑÑ. Ð ÑÐ¾Ñ Ð¼Ð¸Ð³ Ñ Ð²Ð¿ÐµÑвÑе оÑÑÑил ÑÑ ÑÑÑаннÑÑ Ñ Ð¸Ð¼Ð¸Ñ, ÑонкÑÑ Ð¼Ð°Ð³Ð¸ÑеÑкÑÑ ÑвÑзÑ, обÑазÑÑÑÑÑÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð¸Ð½ÑеÑвÑÑиÑÑемÑм и жÑÑналиÑÑом.
ÐнÑеÑвÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ маÑемаÑиÑеÑкой ÑоÑмÑлой пÑавдÑ, или беÑполезнÑм и ÑÑеÑлавнÑм вÑÑÑÑплением. Ðно ÑÑановиÑÑÑ Ð¼Ð¾ÑнÑм оÑÑжием в ÑÑÐºÐ°Ñ Ð¶ÑÑналиÑÑа, коÑоÑÑй ÑÑÐ¾Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑед вÑбоÑом: ÑдовлеÑвоÑиÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑвÑÑиÑÑемого или ÑделаÑÑ Ð²ÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ðµ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð²ÑзваÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑÐµÑ Ñ ÑиÑаÑелÑ.
ÐÐ»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¶Ðµ инÑеÑвÑÑ â ÑÑо неÑÑо болÑÑее: ÑÑо пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑеÑкое ÑопоÑÑавление, ÑÐµÐ°Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°, в коÑоÑом ÑÑаÑÑвÑÑÑ Ð¾Ð±Ð° â и геÑой, и жÑÑналиÑÑ.
Ðак Ñказал мне впоÑледÑÑвии один из геÑоев ÑÑой книги, ÐаÑкиз ÐилÑÑлонга: «ÐеÑÑ ÑекÑÐµÑ Ð·Ð°ÐºÐ»ÑÑаеÑÑÑ Ð² Ñом ÑоÑÑоÑнии благоволениÑ, коÑоÑое заÑождаеÑÑÑ, когда жÑÑналиÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÑÐ°ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑаковÑм и ÑÑановиÑÑÑ Ð´ÑÑгом, коÑоÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ довеÑиÑÑ Ð²ÑÑ. Ðаже Ñо, о Ñем нелÑÐ·Ñ ÑаÑÑказаÑÑ Ð¶ÑÑналиÑÑÑ».
ÐнÑеÑвÑÑ ÑвлÑеÑÑÑ ÑÑким пÑимеÑом майевÑики, меÑода СокÑаÑа, ÑпоÑобноÑÑÑÑ Ð¶ÑÑналиÑÑа извлеÑÑ Ð¸Ð· геÑÐ¾Ñ ÑамÑе оÑкÑовеннÑе мÑÑли, заÑÑавиÑÑ ÐµÐ³Ð¾ ÑÑÑаÑиÑÑ Ð±Ð´Ð¸ÑелÑноÑÑÑ, ÑдивиÑÑ ÐµÐ³Ð¾ во вÑÐµÐ¼Ñ ÑаÑÑказа без ÑилÑÑÑов. Ðе вÑегда ÑÑо оÑобенное волÑебÑÑво пÑоиÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ñ. Ðо когда оно ÑлÑÑаеÑÑÑ, полÑÑаеÑÑÑ Ð¾ÑлиÑное инÑеÑвÑÑ. ÐеÑÑо болÑÑее, Ñем ÑÑеÑилÑнÑй обмен Ñловами, неÑÑо ÑовеÑÑенно оÑлиÑное Ð¾Ñ Ð½ÐµÐ½Ñжного ÑÑеÑÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð¶ÑÑналиÑÑа, ÑелÑÑ ÐºÐ¾ÑоÑого ÑвлÑеÑÑÑ Ð»Ð¸ÑÑ Ñоздание ÑенÑаÑии .
Ðа более Ñем ÑÑидÑаÑÑ Ð»ÐµÑ Ñвоей жÑÑналиÑÑÑкой деÑÑелÑноÑÑи Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÑеÑал множеÑÑво знамениÑоÑÑей, глав гоÑÑдаÑÑÑв, пÑемÑеÑ-миниÑÑÑов, ÑелигиознÑÑ Ð»Ð¸Ð´ÐµÑов и полиÑиков. Ðолжен пÑизнаÑÑ, ÑÑо не Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÑÑановилÑÑ Ð½Ð°ÑÑоÑÑий конÑакÑ.
Ðз-за моего пÑоиÑÑ Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ обÑÐ°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ бÑл пÑинимаÑÑ Ð¸Ñ ÑÑоÑонÑ: ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ ÑÐµÑ Ð¶ÐµÐ½Ñин и мÑжÑин, облиÑеннÑÑ Ð²Ð»Ð°ÑÑÑÑ â влаÑÑÑÑ ÑеÑаÑÑ ÑÑдÑÐ±Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð»Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð² лÑдей, ÑеÑаÑÑ, ÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð¶Ð¸ÑÑ, а ÐºÐ¾Ð¼Ñ ÑмиÑаÑÑ. Ðногда Ð¾Ñ Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ñело бÑдÑÑее ÑелÑÑ Ð½Ð°Ñодов.
Ðо ÑÑого не пÑоизоÑло. СоÑÑвÑÑвие, волнение и возбÑждение Ñ Ð¿ÐµÑежил во вÑÐµÐ¼Ñ Ð²ÑÑÑÐµÑ Ñ Ð¼ÑÑежниками, боÑÑами, Ñ Ñеми, кÑо гоÑов бÑл пожеÑÑвоваÑÑ Ñвоей жизнÑÑ, ÑаÑÑо Ñпокойной и безбедной, Ñвоими идеалами, и кÑо доказал ÑÑо делом.
ÐÑедводиÑÐµÐ»Ñ ÑеволÑÑионеÑов в балаклаве, вÑÑÑеÑеннÑй Ð¼Ð½Ð¾Ñ Ð² Ñ Ð¸Ð¶Ð¸Ð½Ðµ поÑÑеди мекÑиканÑÐºÐ¸Ñ Ð´Ð¶Ñнглей, оÑÐ²Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑÑ, коÑоÑÐ°Ñ Ñ Ð´Ð¾ÑÑоинÑÑвом, но непÑеклонно пÑÑалаÑÑ Ð²ÑзнаÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ð¾Ð± ÑжаÑной конÑине ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ Ð¿ÑопавÑÐ¸Ñ Ð±ÐµÐ· веÑÑи деÑей в Чили вÑемен ÐиноÑеÑа.
Ðменно они ÑÑали Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ÑÑиннÑми ÑилÑнÑми миÑа Ñего.
ÐÑоÑÑеÑиÑ, авгÑÑÑ 2017 года
*****
ÐнÑеÑвÑÑ, ÑобÑаннÑе в ÑÑой книге, бÑли опÑÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð² пеÑиод Ñ 1993 по 2006 год в изданиÑÑ , где Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð»ÐµÑ Ð¿ÑоÑабоÑал ÑпеÑиалÑнÑм коÑÑеÑпонденÑом, главнÑм обÑазом из ÑÑÑан ÐаÑинÑкой ÐмеÑики и ÐалÑнего ÐоÑÑока: в еженеделÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ Â« Panorama » и « L â Espresso », ежедневнÑÑ Ð³Ð°Ð·ÐµÑÐ°Ñ Â« Il Tempo », « Il Corriere della Sera » и « La Repubblica », а Ñакже на Ñелекомпании « rai » .
Я ÑпеÑиалÑно ÑÐ¾Ñ Ñанил оÑигиналÑнÑÑ ÑоÑÐ¼Ñ Ð¸Ð½ÑеÑвÑÑ â Ñак, как они бÑли запиÑÐ°Ð½Ñ Ð² ÑÐ²Ð¾Ñ Ð²ÑемÑ: иногда в ÑÑадиÑионной ÑоÑме вопÑÐ¾Ñ â оÑвеÑ, иногда в более ÑазговоÑном ÑÑиле, Ñ Ð¸ÑполÑзованием кавÑÑек.
Я ÑеÑил наÑаÑÑ Ð¾ÑделÑнÑе инÑеÑвÑÑ Ñ Ð¿ÑедиÑловиÑ, коÑоÑое Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑиÑаÑÐµÐ»Ñ Ð»ÑÑÑе понÑÑÑ, где и когда они ÑоÑÑоÑлиÑÑ.
1
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?